Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-50
Si su vehículo está equipado con un
techo solar, puede deslizar o inclinar
el techo solar con la palanca de
control ubicada en la consola
superior.
El interruptor de encendido debe
estar en posición ON antes de que
pueda abrir o cerrar el techo solar.
El techo solar puede accionarse
durante aproximadamente unos 10
minutos después de extraer la llave
de encendido o de colocarla en la
posición ACC o LOCK (u OFF). No
obstante, si se abre la puerta
delantera, el techo solar no puede
accionarse ni siquiera durante 10
minutos.
Información
• En climas fríos o húmedos, el techo
solar podría no funcionar
correctamente debido a las bajas
temperaturas.
• Después de lavar el vehículo o en
caso de lluvia, asegúrese de limpiar
los restos de agua que haya en el
techo solar antes de accionarlo.
• No siga moviendo la palanca de
control del techo solar después
de que se haya abierto, cerrado
o inclinado por completo. De lo
contrario podría dañar el motor
o los componentes del sistema.
• Asegúrese de que el techo solar
está completamente cerrado al
abandonar su vehículo.
Si el techo solar está abierto, la
lluvia o la nieve podrían colarse
a través del techo solar y mojar
el interior, además podría
permitir un robo.
ATENCIÓN
i
TECHO SOLAR PANORÁMICO (OPCIONAL)
Características convenientes de su vehículo
OTM048022
•Nunca ajuste el techo solar o
el parasol mientras conduce.
Podría causar la pérdida de
control y provocar un
accidente con resultado de
lesión, muerte o daños
materiales.
•Antes de usar el techo solar,
asegúrese de que nadie
saque la cabeza u otra parte
del cuerpo ni objetos por el
mismo.
•No deje el motor en marcha y
la llave dentro de su vehículo
con niños sin supervisión.
Los niños sin supervisión
podrían accionar el techo
solar y causar lesiones
graves.
ADVERTENCIA

3-51
Características convenientes de su vehículo
Parasol
• Para abrir el parasol, tire de la
palanca de control del techo solar
(1) hacia atrás a la primera
posición de detención.
• Para cerrar el parasol con el cristal
del techo solar cerrado, empuje la
palanca de control del techo solar
hacia delante (2).
Para detener el deslizamiento en
algún punto, tire o empuje la palanca
de control del techo solar breve-mente.
Información
Activar la palanca de control en la
primera ranura de enclavamiento,
requiere solo una fuerza ligera.
Deslizamiento del techo solar
Con el parasol cerrado
Al tirar de la palanca de control del
techo solar hacia atrás hasta la
segunda posición de detención, el
parasol se deslizará hasta abrirse
completamente y luego el cristal del
techo solar se deslizará hasta
abrirse completamente.
Para detener el movimiento del
techo solar en algún punto, tire o
empuje la palanca de control del
techo solar brevemente.
i
3
•El techo panorámico está
hecho de cristal que podría
romperse en caso de
accidentes.
Los pasajeros sin la
protección adecuada (p. ej.
cinturón de seguridad, CRS,
etc.) pueden salirse a través
del cristal roto y lesionarse
gravemente o incluso morir.
•No se siente en la parte
superior del vehículo. Podría
causar lesiones o daños en el
vehículo.
OTM048023
OTM048024

3-52
Con el parasol abierto
Al tirar de la palanca de control del
techo solar hacia atrás, el cristal del
techo solar se abrirá completa-
mente. Para detener el movimiento
del techo solar en algún punto, tire o
empuje la palanca de control del
techo solar brevemente.
Información
Solo se abre y cierra el cristal
delantero del techo solar panorámico.
Inclinación del techo solar
Con el parasol cerrado
Al empujar la palanca de control del
techo solar hacia arriba, el parasol
se abrirá y el cristal del techo solar
se inclinará.
Para detener el movimiento del
techo solar en algún punto, tire o
empuje la palanca de control del
techo solar brevemente.
Con el parasol abierto
Al empujar la palanca de control del
techo solar hacia arriba, el cristal del
techo solar se inclinará.
Para detener el movimiento del
techo solar en algún punto, tire o
empuje la palanca de control del
techo solar brevemente.
i
Características convenientes de su vehículo
OTM048025

3-53
Características convenientes de su vehículo
Cierre del techo solar
Cerrar sólo el cristal del techo
solar
Empuje la palanca de control del
techo solar hacia delante hasta la
primera posición de detención o tire
de la palanca hacia abajo.
Cerrar el cristal del techo solar
y el parasol
Empuje la palanca de control del
techo solar hacia delante hasta la
segunda posición de detención. El
cristal del techo solar se cerrará y el
parasol se cerrará automáticamente.
Para detener el movimiento del
techo solar en algún punto, tire o
empuje la palanca de control del
techo solar brevemente.
Inversión automática
Si se detecta un objeto o una parte
del cuerpo mientras el cristal del
techo solar o el parasol se cierra
automáticamente, invertirá el sentido
y se detendrá.
3
OLFC044035CNOTM048026

3-54
• Elimine periódicamente la
suciedad acumulada en los
raíles de la guía del techo solar
o entre el techo solar y el panel
del techo, ya que podría causar
ruido.
• No intente abrir el techo solar
cuando la temperatura es
inferior a la de congelación o
cuando el techo solar está
cubierto de nieve o hielo, podría
dañar el motor. En climas fríos o
húmedos, el techo solar podría
no funcionar correctamente.
Reajuste del techo solar
El techo solar podría tener que
reajustarse si se dan las condiciones
siguientes:
- La batería está descargada o
desconectada o el fusible del techo
solar se ha cambiado o
desconectado.
- La palanca de control del techo
solar no funciona correctamente.
ATENCIÓN
Características convenientes de su vehículo
El sistema de inversión
automática podría no detectar
pequeños objetos que queden
enganchados entre el cristal del
techo solar y el canal del
mismo. En ese caso, el cristal
del techo solar no detecta el
objeto y no invierte el sentido
de la marcha.
ADVERTENCIA
•Para evitar un accionamiento
no deseado del techo solar,
especialmente por un niño, no
deje accionar el techo solar a
este.
•No se siente en la parte
superior del vehículo. Podría
causar daños en el vehículo.
ADVERTENCIA OTM048025

3-55
Características convenientes de su vehículo
Para reajustar el techo solar,
proceda como sigue:
1. Arranque el motor y cierre
completamente el cristal del techo
solar y el parasol.
2. Suelte la palanca de control.
3. Empuje la palanca de control del
techo solar hacia delante en la
dirección de cierre (durante 10
segundos) hasta que se mueva un
poco el techo solar. Luego, suelte
la palanca.4. Empuje la palanca de control del
techo solar hacia delante en la
dirección de cierre hasta que el
techo solar funcione de la
siguiente forma;
El parasol se abre →El cristal se
inclina y se abre →El cristal se
desliza y se abre →El cristal se
desliza y se cierra →El parasol se
cierra
Luego, suelte la palanca de
control.
Cuando se haya completado, el
sistema del techo solar está
reajustado.
Para más información, contacte con
un distribuidor HYUNDAI autorizado.
Información
Si no reajusta el techo solar, podría no
funcionar correctamente.
Advertencia de apertura del
techo solar (opcional)
• Si el conductor apaga el motor
cuando el techo solar no está
completamente cerrado, la señal
acústica de advertencia sonará
durante 3 segundos y aparecerá la
advertencia de techo solar abierto
en la pantalla LCD.
• Si el conductor apaga el motor y
abre la puerta cuando el techo solar
no está completamente cerrado,
aparecerá la advertencia de techo
solar abierto en la pantalla LCD
hasta que se cierre la puerta o se
cierre completamente el techo solar.
Cierre el techo solar al abandonar el
vehículo.
i
3
OTM048118

3-56
Características convenientes de su vehículo
Capó
Apertura del capó
1. Estacione el vehículo y accione el
freno de estacionamiento.
2. Para soltar el pestillo del capó, tire
de la palanca de apertura. El capó
se levantará ligeramente.3. Vaya a la parte delantera del
vehículo, eleve el capó
ligeramente, después tire del
enganche (1) interior del centro
del capó y levante el capó (2).
Después de levantarlo la mitad del
recorrido se elevará
completamente por sí solo.
Cierre del capó
1. Antes de cerrar el capó,
compruebe lo siguiente:
• Todas las tapas de bocas de
llenado que hay en el motor
deben estar correctamente
colocadas.
• Retire del compartimiento del
motor guantes, trapos y cualquier
material combustible.
2. Baje el capó la mitad de recorrido
(elevado aprox. 30 cm desde la
posición de cierre) y empuje
hacia abajo para cerrarlo
correctamente. Haga doble clic
para asegurarse de que el capó
está seguro. Si el capó se puede
elevar ligeramente, no está
firmemente bloqueado. Ábralo de
nuevo y ciérrelo con más fuerza.
CARACTERÍSTICAS EXTERIORES
OTM048028
OTM048029

3-57
Características convenientes de su vehículo
3
Portón trasero
Apertura del portón trasero
Asegúrese de que el vehículo esté
en la posición P (estacionamiento) y
accione el freno de estacionamiento.
Realice una de las operaciones
siguientes:
1. Desbloquee todas las puertas con
el botón de desbloqueo de
puertas en la llave del mando a
distancia o en la llave inteligente.
Pulse el botón de la palanca de la
puerta del maletero y abre el
maletero.2. Presiones y mantenga pulsado el
botón de desbloqueo de la puerta
trasera en la llave del mando a
distancia o en la llave inteligente.
Pulse el botón de la palanca de la
puerta del maletero y abre el
maletero.
3. Cuando tiene en su posesión la
llave inteligente, pulse el botón de
la manilla de la puerta del
maletero y abra la puerta.
•Antes de cerrar el capó,
asegúrese de retirar todas las
obstrucciones alrededor de la
abertura del capó.
•Compruebe siempre dos
veces que el capó está
correctamente cerrado antes
de empezar a conducir.
Compruebe si no aparece el
testigo de advertencia de
estado abierto o un mensaje
en el tablero de instrumentos.
Si el capó no está cerrado
mientras el vehículo está en
movimiento, sonará una señal
acústica para advertir al
conductor de que el capó no
está completamente cerrado.
Conducir con el capó abierto
puede causar una pérdida
total de visibilidad y provocar
un accidente.
•No mueva el vehículo con el
capó levantado, ya que
limitará la visión, lo cual
podría provocar un accidente,
y el capó podría caerse o
dañarse.
ADVERTENCIA
OTM048030

3-58
Características convenientes de su vehículo
Cierre del portón trasero
Baje la puerta del maletero y
presiónela hasta que se bloquee.
Asegúrese de que la puerta del
maletero está cerrada de forma
segura, compruebe siempre
intentando tirar de nuevo sin
presionar el botón de la manilla del
maletero.Información
Para evitar daños en los cilindros de
elevación de la puerta del portón
trasero y los elementos de la misma,
cierre siempre el portón trasero antes
de iniciar la conducción.
En climas fríos y humedos, el
bloqueo y los mecanismos de la
puerta del portón trasero podrían
no funcionar correctamente
debido a las bajas temperaturas.
ATENCIÓN
iOTM048031
La puerta del portón trasero
debe mantenerse siempre
completamente cerrada mientras
el vehículo está en movimiento.
Si se deja abierta o entreabierta
pueden entrar gases nocivos
con monóxido de carbono (CO)
en el vehículo y provocar
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
No sostenga la pieza (elevador
neumático) que soporta el
portón trasero. Tenga en cuenta
que la deformación de la pieza
puede causar daños en el
vehículo y riesgo de accidente
de seguridad.
ADVERTENCIA
OHYK047009

3-59
Características convenientes de su vehículo
3
Apertura de emergencia
del portón
Su vehículo está equipado con una
palanca de apertura de emergencia
del portón situada en la parte inferior
de éste. Cuando se bloquea
inintencionadamente el comparti-
mento del maletero, el portón trasero
puede abrirse como sigue:
1. Retire la cubierta.
2. Presione la palanca de
desbloqueo a la derecha con la
llave.
3. Empuje el portón trasero hacia
arriba
•Ninguna persona debe ir en el
maletero. Si el portón trasero
está bloqueado total o
parcialmente con el pestillo y
la persona no puede salir,
podría sufrir lesiones graves
o la muerte por falta de aire,
humos de escape y
calentamiento rápido, o por
exposición a temperaturas
frías. El maletero es también
un lugar muy peligroso en
caso de colisión, ya que no se
trata de un lugar protegido
para ocupantes sino que
forma parte de la zona de
aplastamiento del vehículo.
•Deje el vehículo bloqueado y
guarde la llave fuera del
alcance de los niños. Los
padres deberían explicar a
sus hijos cuáles son los
peligros de jugar en el
maletero.
ADVERTENCIA
OTM048032
•Es importante fijarse en la
posición de la palanca de
apertura de emergencia y
aprender a usarla por si
queda accidentalmente
encerrado en el maletero.
•No debe permitirse que nadie
ocupe el maletero en ningún
momento. Es un lugar muy
peligroso en caso de impacto.
•Utilice la palanca de
liberación sólo en caso de
emergencia. Tenga el máximo
cuidado mientras el vehículo
está en marcha.
ADVERTENCIA