Lancia Delta 2009 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

U SLUCAJU NUŽDE
PONOVNO POSTAVLJANJE KOTA^A STANDARDNIH
DIMENZIJA
Pridr`avajte se prethodno opisanog postupka, podignite vozilo i
izvadite mali rezervni kota~.
Izvedbe sa ~eli~nim naplatcima
Postupite na sljede}i na~in:
pazite da su dodirne povr{ine kota~a i glav~ine ~iste i bez
ne~isto}e koja kasnije mo`e uzrokovati otpu{tanje pri~vrsnih
vijaka;
postavite normalni kota~ tako da ulo`ite 4 vijka u navojne
provrte;
koriste}i se klju~em iz alata pritegnite pri~vrsne vijke;
pritiskom postavite poklopce kota~a, na na~in da se
ispup~enje (na poklopcu) poklapa sa ventilom za
napuhavanje;
spustite vozilo i maknite dizalicu;
koriste}i klju~ iz alata, do kraja pritegnite vijke redoslijedom
prikazanim na slici. Za izvedbe sa naplatcima od lake legure
postavite kota~ na glav~inu, na na~in da klju~em pritegnete
vijke;
spustite vozilo i maknite dizalicu;
koriste}i klju~ iz alata, do kraja pritegnite vijke redoslijedom
prikazanim na sl.8;
pritiskom postavite poklopce kota~a, na na~in da se
ispup~enje (na poklopcu) poklapa sa ventilom za
napuhavanje.
VA@NO Nepravilno postavljanje poklopca kota~a mo`e
uzrokovati njegovo skidanje odnosno otpadanje tijekom vo`nje.

U SLUCAJU NUŽDE
Izmjene ili popravci na elektri~nom sustavu koji
su izvedeni nepravilno i bez vo|enja ra~una o t e h n i ~ k i m k a r a k t e r i s t i k a m a s i s t e m a , m o g u
uzrokovati nepravilnosti u radu sa rizikom od pojave
vatre.
Nakon izmjene kota~a
spremite rezervni kota~ D-sl.10 u predvi|en prostor u
prtlja`niku;
postavite djelomi~no otvorenu dizalicu na svoj nosa~ tako da je
malo pritegnete kako bi se sprije~ilo njezino vibriranje tijekom
vo`nje;
kori{teni alat vratite u svoje dosjede na nosa~u;
vratite nosa~ sa upotpunjenim alatom na rezervni kota~ i
osigurajte sve sa u~vr{}iva~em B-sl.10;
pravilno vratite na svoje mjesto oblogu u prtlja`niku.
VA@NO Na Tubeless tipu guma ne koristite zra~nice. Redovito
provjeravajte tlak guma i rezervnog kota~a manjih dimenzija.
VA@NO U koliko `elite promijeniti tip kota~a (aluminijski umjesto
~eli~nih i obrnuto) tako|er je potrebno promijeniti i set pri~vrsnih
vijaka koji svojim zna~ajkama odgovaraju predvi|enim kota~ima.
Vijke i rezervni kota~ (u slu~aju da koristite aluminijski kota~)
~uvajte za slu~aj da Vam kasnije zatrebaju. PROMJENA @ARULJE
prije zamjene `arulje koja ne radi provjerite da kontakti nisu
oksidirali;
pregorena `arulja treba biti zamijenjena `aruljom istog tipa i
snage;
uvijek, iz sigurnosnih razloga, provjeravajte visinu snopa
svjetla nakon {to zamijenite `arulju;
kada svjetlo ne radi, prije nego zamijenite `arulju provjerite da
nije osigura~ pregorio: za polo`aj osigura~a, pogledajte u
ovom poglavlju pod "Ako pregori osigura~".

U SLUCAJU NUŽDE
VA@NO Unutarnja povr{ina svjetala se mo`e malo zamagliti: ova
pojava se ne bi trebala smatrati nepravilno{}u jer je to zapravo
prirodna pojava koja se doga|a uslijed niskih temperatura i
odre|enog stupnja vla`nosti. Zamagljenost }e nestati nakon {to se
upale svjetla. K apljice unutar svjetla ukazuje na to da je unutar
svjetla prodrla voda: obratite se ovla{tenom servisu Lancie. Halogene `arulje sadr`avaju komprimirani
plin. U slu~aju puknu}a mogu}e je raspr{ivanje
komadi}a stakla. Halogene `arulje primajte samo za metalni dio.
Dodirivanjem staklenog dijela `arulje smanjuje
se ja~ina svjetlosti i trajnost `arulje. Ako slu~ajno
dodirnete stakleni dio `arulje, obri{ite `arulju krpom
navla`enu sa alkoholom te je ostavite da se osu{i. Ako je mogu}e, zamjenu `arulja obavite u
ovla{tenome servisu Lancie. Ispravan rad i
smjer vanjskih svjetala su bitni preduvjeti za sigurnu
vo`nju {to je i propisano zakonskim odredbama.

U SLUCAJU NUŽDE
sl. 14 TIPOVI @ARULJA sl.14
Na vozilu su ugra|eni razli~iti tipovi `arulja:
Sve staklene `arulje: postavljaju se pritiskom. Vade se
povla~enjem
@arulje sa bajonetnim priklju~kom: pritisnite `arulju,
okrenite je u smjeru suprotnom od kazaljki na satu i izvadite je
iz le`i{ta.
Cilindri~ne `arulje: vade se otpu{tanjem kontakata.
Halogene `arulje: za va|enje `arulje otpustite pri~vrsnu
kva~icu na njenom dosjedu.
Plinom punjene `arulje (Bi-Xenon).
F.

U SLUCAJU NUŽDE
@arulje Tip Snaga Slika
Prednja pozicijska svjetla/Daylights svjetla
Stra`nja pozijska svjetla
Kratka svjetla
Duga svjetla
Prednji pokaziva~i smjera
Stra`nji pokaziva~i smjera
Bo~ni pokaziva~i smjera
Ko~iona svjetla
3.ko~iono svjetlo
Osvjetljenje registarske plo~ice
Svjetla za maglu
Stra`nje svjetlo za maglu
Svjetlo za vo`nju unazad
Prednje stropno svjetlo (bijele LED diode)
Stra`nje stropno svjetlo
Svjetlo u pretincu/prtlja`niku
Svjetlo na vratima
(*) Xenon `arulje

U SLUCAJU NUŽDE
sl. 15 sl. 16
PROMJENA @ARULJE VANJSKOG
SVJETLA
SKLOP PREDNJIH SVJETALA sl.15
Sklop prednjih svjetala sadr`i kratka svjetla, duga svjetla te
pokaziva~e smjera.
@arulje unutar fara su smje{tene na sljede}i na~in:
A. Duga svjetla;
B. Kratka svjetla;
C. Pokaziva~i smjera. KRATKA SVJETLA
@arulje sa `arnom niti
Za izmjenu `arulje, postupite na sljede}i na~in:
skinite postavljeni za{titni poklopac B-sl.15;
oslobodite kop~u dr`a~a `arulje A-sl.16;
otspojite elektri~ni konektor B;
izvadite i zamijenite `arulju C;
postavite novu `arulju, na na~in da vanjski profil metalnog
dijela odgovara utorima na reflektoru, spojite elektri~ni
konektor B i zaka~ite dr`a~ `arulje A;
vratite za{titni poklopac A-sl.15.

sl. 17
U SLUCAJU NUŽDE
Plinom punjene `arulje (Xenon)
(gdje je opremljeno) Zbog visokog napona u plinom punjenim
`aruljama (Xenon), izmjenu treba izvesti isklju~ivo kvalificirano osoblje ovla{tenog servisa:
opasno po `ivot! Obratite se ovla{tenom servisu Lancie. Plinom punjene `arulje (Xenon)
(gdje je opremljeno)
Zbog visokog napona u plinom punjenim
`aruljama (Xenon), izmjenu treba izvesti
isklju~ivo kvalificirano osoblje ovla{tenog servisa:
opasno po `ivot! Obratite se ovla{tenom servisu
Lancie.
DUGA SVJETLA
@arulje sa `arnom niti
Za izmjenu `arulje, postupite na sljede}i na~in:
skinite za{titni poklopac A-sl.15;
oslobodite dr`a~ `arulje A-sl.17;
otspojite elektri~ni konektor B;
izvadite `arulju C te je zamijenite;
postavite novu `arulju, na na~in da vanjski profil metalnog
dijela odgovara utorima na reflektoru, spojite elektri~ni
konektor B i zaka~ite dr`a~ `arulje A;
pravilno vratite za{titni poklopac B-sl.15.

U SLUCAJU NUŽDE
sl. 18 sl. 19
POZICIJSKA /DAYLIGHT SVJETLA
Pozicijska/daylight svjetla su izvedena od LED dioda.
Za izmjenu ovih svjetala obratite se ovla{tenom servisu Lancie.
POKAZIVA^I SMJERA
Prednji pokaziva~i
Za izmjenu `arulje, postupite na sljede}i na~in:
skinite za{titni poklopac C-sl.15;
pritisnite dr`a~ na nosa~u `arulje (prikazano strelicama na
sl.18) i istovremeno povucite sklop prema van;
izvadite `arulje A te je zamijenite;
pravilno vratite za{titni poklopac C. Bo~ni
Za izmjenu `arulje, postupite na sljede}i na~in:
sklop sa le}om A-sl.19 gurnite u smjeru strelice kako bi se
unutarnja kop~a B pritisnula, zatim izvucite bo~ni pokaziva~
smjera prema van;
okrenite dr`a~ `arulje C u smjeru suprotnome od kazaljki na
satu, izvadite ulo`enu `arulju D te je zamijenite;
vratite dr`a~ `arulje C u sklop sa le}om na na~in da je okrenete
u smjeru kazaljki na satu;
vratite sklop sa le}om paze}i pri tome da se kop~e B zako~e u
svojim dosjedima.

sl. 20 sl. 21
sl. 22
U SLUCAJU NUŽDE
PREDNJA SVJETLA ZA MAGLU sl.20 (gdje je
opremljeno)
Za izmjenu `arulja prednjih svjetala za maglu obratite se
ovla{tenome servisu Lancie.
SKLOP STRA@NJIH SVJETALA
Za izmjenu dioda na sklopu stra`njih svjetala obratite se
ovla{tenom servisu Lancie.
SVJETLO ZA VO@NJU UNAZAD sl.21
Za izmjenu `arulja svjetala za vo`nju unazad obratite se
ovla{tenome servisu Lancie. STRA@NJA SVJETLA ZA MAGLU sl.22
Za izmjenu `arulja stra`njih svjetala za maglu obratite se
ovla{tenome servisu Lancie.

U SLUCAJU NUŽDE
sl. 23 sl. 25 sl. 24
TRE]E KO^IONO SVJETLO sl.23
Pozicijska/daylight svjetla su izvedena od LED dioda.
Za izmjenu ovih svjetala obratite se ovla{tenom servisu Lancie.
SVJETLO REGISTARSKE PLO^ICE
Za izmjenu `arulja postupite na sljede}i na~in:
djeluju}i prema prikazanim strelicama skinite le}e sa sklopom
A-sl.24; okrenite dr`a~ `arulje B-sl.25 u smjeru kazaljke na satu;
izvadite i zamijenite `arulju C.