Lancia Ypsilon 2011 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Obsahujú žiarovky obrysových svetiel, smerových
svetiel a brzdových svetiel. Spiatočka a zadné hmlové
svetlá sú umiestnené na zadnom nárazníku.
Rozmiestnenie svetiel je nasledujúce obr. 135:A
Smerové svetlá
BBrzdové svetlá
SMEROVÉ SVETLÁ/BRZDOVÉ SVETLÁ
Pri výmene žiaroviek otočte objímku v smereO(open
- otvorené). Po výmene žiarovky otočte objímku v
smereC(close - zatvorené).
OBRYSOVÉ SVETLÁ
Sú to LED svetlá. S výmenou sa obráťte na servisné
strediská spoločnosti Lancia.obr. 134
L0F0208
obr. 135
L0F0034
179ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAVÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

TRETIE BRZDOVÉ SVETLÁ
Sú to LED svetlá a sú uložené na dverách
batožinového priestoru. S výmenou sa obráťte na
servisné strediská spoločnosti Lancia.
ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÁ
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒z vnútornej strany nárazníka otočte o 1/4 otáčky
skupinu objímok A obr. 136;
❒vytiahnite žiarovku a vymeňte ju;
❒namontujte novú žiarovku a potom založte naspäť
skupinu objímok na svoje miesto.
POZOR!
Predtým než pristúpite k výmene žiarovky,
počkajte, ký
m motor vychladne:
NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA!SVETLÁ SPIATOČKY
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒z vnútornej strany nárazníka otočte o 1/4 otáčky
skupinu objímky B obr. 136;
❒vytiahnite žiarovku a vymeňte ju;
❒namontujte novú žiarovku a potom založte naspäť
skupinu objímok na svoje miesto.
SVETLÁ POZNÁVACEJ ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒vyberte priehľadný kryt A obr. 137;
❒otočte v smere hodinových ručičiek objímku B obr.
138, vytiahnite žiarovkuCavymeňte ju;
❒potom namontujte priesvitný kryt.
obr. 136
L0F0219
obr. 137
L0F0259
180ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

VÝMENA VNÚTORNÉHO SVETLAPre typ žiarovky a príslušného výkonu si prečítajte
odsek "Výmena žiarovky".
PREDNÉ STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒odoberte stropné svetlo A obr. 139 ťahaním v
bodoch znázornených šípkami;
❒otvorte dvierka B obr. 140, vymeňte žiarovky C tak,
že ich vytiahnete z bočných kontaktov.
Skontrolujte, či sú nové žiarovky správne
zablokované medzi kontaktmi;❒zatvorte dvierka B obr. 140 a upevnite stropné
svetlo A obr. 139 na jeho mieste a ubezpečte sa, že
je správne zablokované.
obr. 138
L0F0214
obr. 139
L0F0066
obr. 140
L0F0067
181ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAVÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

ZADNÉ STROPNÉ SVETLO
Verzie bez otvárateľnej strechy
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒stlačte bod označený šípkou a vyberte priehľadný
kryt A obr. 141;
❒otvorte dvierka C obr. 142 a vymeňte žiarovku B
tak, že ju vytiahnete z bočných kontaktov;
❒založte novú žiarovku a skontrolujte, či je správne
zablokovaná medzi kontaktmi.
Verzie s otvárateľnou strechou
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒stlačte bod označený šípkou a vyberte priehľadný
kryt A obr. 145;❒vymeňte žiarovku B obr. 144 tak, že ju vytiahnete z
bočných kontaktov;
❒založte novú žiarovku a skontrolujte, či je správne
zablokovaná medzi kontaktmi.
obr. 141
L0F0237
obr. 142
L0F0235
A
obr. 143
L0F0184
182ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

STROPNÉ OSVETLENIE BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte batožinový priestor a vyberte stropné svetlo
A obr. 145 zatlačením na bode, ktorý ukazuje šípka;
❒otvortekrytBavymeňte žiarovku;
❒zatvorte kryt B na rozptyľovacom tienidle;
❒namontujte stropné svetlo A nasadením ho do
správnej pozície najskôr z jednej strany, tak
umožníte zacvaknutie druhej strany.
STROPNÉ SVETLO NAD PRIEHRADKOU
NA ODKLADANIE VECÍ
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte priehradku na odkladanie vecí a vyberte
stropné svetlo A obr. 146;❒otvortekrytBavymeňte žiarovku;
❒zatvorte kryt B na rozptyľovacom tienidle;
❒namontujte stropné svetlo A nasadením ho do
správnej pozície najskôr z jednej strany, tak
umožníte zacvaknutie druhej strany.
obr. 144
L0F0185
obr. 145
L0F0100
obr. 146
L0F0065
183ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAVÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

VÝMENA POISTIEKVŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky chránia elektrický obvod v prípade poruchy
alebo nesprávneho zásahu do zariadenia.
Ak teda zariadenie nefunguje, je treba overiť účinnosť
príslušnej bezpečnostnej poistky: vodivý prvok Aobr.
147 nesmie byť prerušený. V opačnom prípade je
potrebné vymeniť vypálenú žiarovku inou s rovnakým
výkonom (tá istá farba).
B = neporušená poistka;
C = poistka s prerušeným vodičom.
Na výmenu poistky používajte pinzetu D umiestenú
vnútri na veku poistkovej skrinky na ľavej strane
palubnej dosky.
Na odlíšenie ochranných poistiek sa pridŕžajte
tabuliek uvedených v nasledujúcich stranách.
POZOR!
V prípade, že by sa poistka opakovane
kazila, obráťte sa
na Autorizovaný ser vis
Lancia.
POZOR!
Poškodenú poistku nikdy nevymieňajte za
kovo
vé drôty alebo iný náhradný materiál.
POZOR!
V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku
inou, ktorá má
vyššiu hodnotu intenzity
prúdu: VZNIKÁ NEBEZPEČENSTVO
POŽIARU.
POZOR!
Ak zasiahne všeobecná bezpečnostná
poistka (MEGA-FUSE,
MIDI-FUSE,
MAXI-FUSE), obráťte sa na Autorizovaný ser vis
Lancia.
obr. 147
L0F0005
184ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

POZOR!
Pred výmenou poistky dbajte na to, aby ste
vytiahli kľúč
zo zapaľovania a že ste
vypli a/alebo odpojili všetky spotrebiče.
POZOR!
Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany
bezpečnostných sy
stémov (systém air
bag, brzdový systém), systém pohonných
jednotiek (systém motora, systém prevodovky)
alebo systém riadenia, obráťte sa na Asistenčnú
Sieť Lancia.
PRÍSTUP K POISTKÁM
Poistková skrinka v motorovom priestore
Nachádza sa vedľa batérie: pre prístup k poistkám je
potrebné postupovať nasledovne:
❒odoberte kryt A obr. 148;
❒odskrutkujte skrutky A obr. 149, uvoľnite jazýčky B
a vytiahnite kryt C smerom hore. Číslovanie, ktoré
rozdeľuje príslušné elektrické súčasti k
zodpovedajúcim poistkám, je uvedené na kryte. Po
výmene poistky sa uistite, že ste dobre zatvorili
kryt C na poistkovej skrinke.
Ak je potrebné vyčistiť priestor motora,
urobte to opatrne a dbajte na to, aby ste
priamo nezasiahli vyšplechnutou vodou
poistkovú skrinku a takisto motorčeky stieračov.
obr. 148
L0F0170
obr. 149
L0F0094
185ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAVÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

.
obr. 150
L0F0210
186ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

Poistková skrinka prístrojovej dosky
Pre prístup k poistkám potiahnite jednou rukou
spodnú časť dvierok B, zatiaľ čo druhou rukou
zatlačte na časť A. Poistky sa nachádzajú v skrini
poistiek zobrazenej na obr.152.
obr. 151
L0F0171
187ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAVÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

.
obr. 152
L0F0172
188ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIANÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA A
ST
AROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK