OPEL KARL 2015.75 Instruksjonsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
170 Bilpleie
Etiketten med dekktrykkinformasjon
på venstre dørramme angir de origi-
nale dekktypene og det tilsvarende
dekktrykket.
Fyll alltid reservehjulet med
dekktrykk for full last.
ECO-dekktrykk benyttes for å oppnå
et lavest mulig drivstofforbruk.
Feil dekktrykk svekker sikkerheten,
kjøreegenskapene, komforten og
drivstofføkonomien samtidig som
dekkslitasjen øker.
Dekktrykkene er forskjellige
avhengig av forskjellige alternativer.
For korrekt dekktrykkverdi følges
prosedyren nedenfor:1. Identifiser motorens identifika- torkode.
0Motordata 0196.
2. Identifiser det aktuelle dekket.
Dekktrykktabellene viser alle mulige
dekk-kombinasjoner
0
Dekktrykk 0198
Se EU-samsvarserklæringen som
fulgte med bilen eller andre nasjo-
nale registreringsdokumenter for
informasjon om godkjente dekk
spesifikt for din bil. Føreren er ansvarlig for at
dekktrykket er riktig.
{Advarsel
For lavt dekktrykk kan føre til
betydelig oppvarming av dekkene
og indre skader, som i sin tur
fører til at slitebanen løsner og i
verste fall til at dekkene punkterer
ved høye hastigheter.
Hvis dekktrykket må reduseres eller
økes på en bil med dekktrykkover-
våking, slår du av tenningen.
Slå på tenningen etter justering av
dekktrykket, og velg den tilsvarende
innstillingen på siden Dekktrykk i
førerinformasjonen,
0Førerinforma-
sjon (DIC) 070.
Dekktrykkovervåkings-
system
Dekktrykkovervåkingssystemet
(TPMS) kontrollerer trykket i alle fire
hjul en gang i minuttet når bilens
hastighet kommer over en viss
grense.
Merk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det
erstatter ikke det jevnlige
dekkvedlikeholdet som føreren
må sørge for.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det
foreskrevene dekktrykket.
Merk
I land hvor dekktrykkovervåkingssy-
stemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at typegod-
kjenningen av bilen er ugyldig.
Gjeldende dekktrykk kan bli vist i
Bilinformasjonsmenyen i førerinfor-
masjonen (DIC).
Menyen kan velges med knappene
på blinklyshendelen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 171
Trykk påMENY, og velg Bilens
informasjonsmeny
g.
Drei funksjonsvelgeren for å velge
dekktrykkovervåking. Systemstatus og advarsler om trykk
vises med en melding der symbolet
for det aktuelle dekket blinker i DIC.
Systemet tar hensyn til dekktempe-
raturen for varslingene.
Registrert lavt dekktrykk vises med
kontrollampen
7
0Dekktrykkover-
våkingssystem lampe 068.
Hvis
7lyser, skal du stoppe
snarest mulig og fylle dekkene i
henhold til anbefalingene
0
Dekktrykk 0198. Hvis
7blinker i 60–90 sekunder og
deretter lyser permanent, foreligger
det en systemfeil. Kontakt et
verksted.
Det kan hende at bilen må kjøres
før dekktrykkverdiene oppdateres i
førerinformasjonen etter at dekkene
er fylt. I dette tidsrommet
kan
7lyse.
Hvis
7tennes ved lavere tempera-
turer og slukker etter en viss
kjøretid, kan det være et tegn på at
trykket begynner å bli lavt. Kontroller
dekktrykket.
Meldinger om bilen
0Meldinger om
bilen 075.
Hvis dekktrykket skal minskes eller
økes, slås tenningen av.
Monter bare hjul med trykkfølere,
ellers vil ikke dekktrykket vises,
og
7vil lyse kontinuerlig.
Reservehjul er ikke utstyrt med
trykkfølere. Dekktrykkovervåkingen
fungerer ikke for slike hjul. Kontrol-
lampen
7tennes. På de andre tre
hjulene virker systemet som før.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
172 Bilpleie
Bruk av vanlige reparasjonssett med
flytende tettemidler kan virke
negativt inn på systemets funksjon.
Fabrikkgodkjente reparasjonssett
kan brukes.
Eksterne radioanlegg med høy
effekt kan forstyrre dekktrykkovervå-
kingen.
Hver gang dekkene skiftes, må
følerne til dekktrykkovervåkingen
demonteres og vedlikeholdes. For
innskrudd føler: Skift ventilkjerne og
tetningsring. For klipset føler: Skift
hele ventilstammen.
Last i bilen
Juster dekktrykket til lasttilstanden i
samsvar med etiketten med dekkin-
formasjon eller dekktrykktabellen
0
Dekktrykk0198, og velg riktig
innstilling i menyen Dekktrykk i
førerinformasjonen, Bilinformasjons-
menyen
0Førerinformasjon
(DIC) 070.
Denne innstillingen er referansen for
dekktrykkvarslingene. Menyen Dekktrykk vises bare hvis
bilen står stille og håndbremsen er
tiltrukket.
Velg:
.
Lofor komforttrykk opptil 3
personer
. Eco for Eco-trykk opptil 3
personer
. Hifor maksimal last
Tilpasningsprosess for
TPMS-føler
Alle TPMS-følere har en unik identi-
fikasjonskode. Etter dekkrotasjon,
skifte av alle fire hjul eller skifte av én eller flere dekktrykkfølere må
ID-koden avstemmes med en ny
dekk-/hjulposisjon. Tilpasningspro-
sessen for TPMS-følere må også
utføres etter at et reservedekk er
byttet ut med et dekk som
inneholder TPMS-føler.
Feillampen skal slukke og varsels-
meldingen eller koden skal forsvinne
etter neste tenningssyklus. Følerne
er tilpasset til dekk-/hjulposisjonene
med et TPMS-innlæringsverktøy, i
følgende rekkefølge: Venstre
fordekk, høyre fordekk, høyre
bakdekk og venstre bakdekk.
Blinklyset for gjeldende aktive
posisjon lyser inntil føleren er
avstemt.
Kontakt verkstedet for å avtale
service eller kjøpe et programme-
ringsverktøy. Det tar to minutter å
tilpasse den første dekk/ hjul-posi-
sjonen, og fem minutter i alt for å
tilpasse alle fire dekk/hjul-posisjo-
nene. Dersom det tar lengre tid, vil
tilpasningsprosessen stoppe. Den
må da startes på nytt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 173
Tilpasningsprosessen for TPMS-fø-
lerne er:1. Sett alltid på parkerings- bremsen.
2. Slå på tenningen.
3. Sett girvelgeren til nøytral.
4. Bruk MENYpå blinklyshen-
delen for å velge Bilinforma-
sjonsmenyen i
førerinformasjonen (DIC).
5. Bla til dekktrykkmenyen ved hjelp av tommelhjulet.
6. Trykk på SET/CLRfor å
begynne tilpasningsprosessen
for følerne. Det vises en
melding som ber om godkjen-
ning av prosessen.
7. Trykk på SET/CLRigjen for å
bekrefte valget. To støt fra
hornet bekrefter at mottakeren
er i programmeringsmodus.
8. Begynn med venstre fordekk.
9. Plasser gjenprogrammerings- verktøyet på dekkskulderen
ved ventilspindelen. Trykk så
på knappen for å aktivere
trykkovervåkingssensoren (TPMS). Et lydsignal bekrefter
at sensorens identifiserings-
kode passer til dekkets og
hjulets posisjon.
10. Fortsett til høyre fordekk og gjenta prosedyren i trinn 9.
11. Fortsett til høyre bakdekk og gjenta prosedyren i trinn 9.
12. Fortsett til venstre bakdekk og gjenta prosedyren i trinn 9. Et
lydsignal høres to ganger for å
indikere at føleridentifikasjons-
koden er blitt avstemt med
venstre bakdekk og at avstem-
mingsprosessen for dekktrykk-
føleren (TPMS) ikke lenger er
aktiv.
13. Slå av tenningen.
14. Still inn alle fire dekk til anbefalt lufttrykknivå som angitt på
dekktrykketiketten.
15. Kontroller at dekkbelastnings- statusen samsvarer med det
valgte trykket
0Førerinforma-
sjon (DIC) 070.
Temperaturavhengighet
Dekktrykket avhenger av tempera-
turen i dekket. Under kjøring øker
dekktemperaturen og -trykket.
Dekktrykkverdiene på dekkinforma-
sjonsetiketten og i dekktrykktabellen
gjelder for kalde dekk, som betyr
20 °C. Trykket øker med nesten
10 kPa for en temperaturøkning på
10 °C. Dette må vurderes når varme
dekk kontrolleres.
Dekktrykkverdien som vises i DIC,
angir det faktiske dekktrykket. Et
nedkjølt dekk viser en redusert
verdi, noe som ikke betyr luftlek-
kasje.
Mønsterdybde
Kontroller mønsterdybden regel-
messig.
Av sikkerhetsgrunner bør dekkene
skiftes ut når mønsterdybden er 2 til
3 mm (vinterdekk ved 4 mm).
Av sikkerhetsgrunner anbefales det
at dekkenes mønsterdybde på én
aksel ikke varierer mer enn 2 mm.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
174 Bilpleie
Minste tillatte mønsterdybde (1,6
mm) er nådd når slitebanen er slitt
ned til en slitasjeindikator (TWI =
Tread Wear Indicator). Plasseringen
av disse er angitt av merker på
dekksiden.
Dekk aldres, også når de ikke
kjøres. Vi anbefaler at dekkene
skiftes ut etter 6 år.
Endre dekk- og felgdimensjon
Ved bruk av dekk med en annen
dimensjon enn de fabrikkmonterte
dekkene, må speedometeret og det
nominelle dekktrykket eventuelt
omprogrammeres, og andre
endringer utføres på bilenEtter å ha gått over til en annen
dekkdimensjon, må du få skiftet ut
etiketten for dekktrykk.
{Advarsel
Bruk av uegnede dekk eller felger
kan forårsake ulykker og vil gjøre
bilens typegodkjenning ugyldig.
Hjulkapsler
Bruk hjulkapsler og dekk som er
fabrikkgodkjent for den aktuelle
bilen, og som dermed oppfyller alle
krav til den aktuelle felg- og
dekkombinasjonen.
Hvis det brukes hjulkapsler og dekk
som ikke er fabrikkgodkjent, må
dekkene ikke ha felgbeskyttel-
seskant.
Hjulkapsler må ikke hemme
kjølingen av bremsene.
{Advarsel
Bruk av uegnede dekk eller
hjulkapsler kan føre til plutselig
lufttap og dermed til ulykker.
Kjettinger
Kjettinger er bare tillatt på
forhjulene.
Bruk finleddede kjettinger som ikke
legger til mer enn 10 mm på slite-
banen eller på den delen av dekket
som vender innover (inkludert
kjettinglåsen).

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 175
{Advarsel
Skader kan medføre at dekkene
eksploderer.
Kjettinger er ikke tillatt på hjul med
dimensjonen 165/65 R14.
Kjettinger er ikke tillatt på hjul med
dimensjonen 185/55 R15 og 195/
45 R16.
Det er ikke tillatt å bruke kjetting på
reservehjulet.
Dekkreparasjonssett
Mindre skader på slitebanen kan
repareres med dekkreparasjons-
settet.
Ikke fjern fremmedlegemer fra
dekkene.
Skader på dekket som er større enn
4 mm eller befinner seg på siden av
dekket nær felgen, kan ikke
repareres med dekkreparasjons-
settet.
{Advarsel
Kjør aldri fortere enn 80 km/t.
Må ikke brukes over lengre tid.
Styre- og kjøreegenskapene kan
bli påvirket.
Ved dekkskade:
Sett alltid på parkeringsbremsen.
Legg inn 1. gir eller revers hvis bilen
har manuelt gir.
Dekkreparasjonssettet ligger i
verktøykassen under gulvdekselet i
bagasjerommet. 1. Åpne bagasjerommet.
2. Ta ut kompressoren og
tetningsmiddelflasken.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
176 Bilpleie
3. Ta ut den elektriske ledningen(1) og luftslangen (2) fra
oppbevaringsrommet på under-
siden av kompressoren.
4. Bryteren på kompressoren må
stilles på
9.
5. Skru kompressorens luftslange til koblingen på flaska med
tetningsmiddel.
6. Sett kompressorstøpselet i tilbehørskontakten (strømuttak
eller sigarettenner.)
For å unngå utlading av batte-
riet anbefaler vi at du lar
motoren gå. 7. Fest flaska i holderen på
kompressoren.
Sett kompressoren ved siden
av dekket slik at flaska med
tetningsmiddel står.8. Skru av ventilhetten på det
defekte dekket.
9. Skru påfyllingsslangen på dekkventilen.
10. Slå vippebryteren på kompres- soren på I. Dekket fylles med
tetningsmiddel.
11. Kompressorens trykkmåler viser kort opptil 6 bar mens
tetningsmiddelflasken tømmes
(ca. 30 sekunder). Så begynner
trykket å falle.
12. Alt tetningsmiddel pumpes inn i dekket. Deretter fylles dekket
med luft.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 177
13. Foreskrevet dekktrykk (ca. 2,4bar) skal oppnås innen 10
minutter. Når riktig trykk er
oppnådd. slå av kompressoren.
Dersom det foreskrevne
dekktrykket ikke oppnås i løpet
av 10 minutter, demonterer du
dekkreparasjonssettet. Forflytt
bilen én hjulomdreining.
Koble til dekkreparasjonssettet
igjen, og fortsett med påfyl-
lingen i 10 minutter. Dersom
det foreskrevne dekktrykket
fortsatt ikke oppnås, er dekket
for sterkt skadet. Søk hjelp hos
et verksted. Tapp ut overflødig dekktrykk
med knappen over trykkmå-
leren.
Kompressoren må ikke gå
lenger enn 10 minutter.
14. Løsne dekkreparasjonssettet. Trykk på festeknasten på
holderen, og trekk tetningsmid-
delflasken av holderen. Skru
dekkfylleslangen på den ledige
koblingen på tetningsmiddelfla-
sken. Dermed unngår du at det
renner ut tetningsmiddel.
Oppbevar dekkreparasjons-
settet i bakluken.
15. Tetningsmiddel som eventuelt har rent ut, fjernes med en klut.
16. Ta klistremerket på tetnings- middelflasken med maksimalt
tillatt hastighet (ca. 80 km/t), og
plasser det i førerens synsfelt.17. Kjør videre umiddelbart, slik attetningsmiddelet fordeles jevnt
i dekket. Etter å kjørt omtrent
10 km (senest etter 10
minutter) stanses og
dekktrykket kontrolleres. Skru
luftslangen rett på dekkventilen
og kompressoren når du skal
kontrollere trykket.
Hvis dekktrykket er over 1,3
bar, korrigerer du det til riktig
verdi (ca. 2,4 bar).
Gjenta prosedyren til det ikke
er noe trykktap lenger.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
178 Bilpleie
Hvis dekktrykket har sunket
under 1,3 bar, må bilen ikke
brukes. Søk hjelp hos et
verksted.
18. Oppbevar dekkreparasjons- settet i bakluken.
Merk
Kjøreegenskapene til det reparerte
dekket er svært svekket. Dekket må
skiftes ut.
Hvis det høres uvanlige lyder eller
kompressoren blir varm, skal du slå
av kompressoren i minst 30
minutter.
Kontroller settets holdbarhetsdato.
Etter denne datoen er tetningsevnen
ikke lenger garantert. Se informa-
sjonen om lagring på tetningsmid-
delflasken.
Skift ut den brukte tetningsmiddelfla-
sken. Kast flasken i henhold til
gjeldende bestemmelser.
Kompressoren og tetningsmiddelet
kan brukes mellom -30 °C og 70 °C
(-22 °F og 158 °F).Dekkskifte
Noen biler er utstyrt med et dekkre-
parasjonssett i stedet for reser-
vehjul.
Gjennomfør følgende forberedelser
og følg disse anvisningene:
. Parker bilen på et plant og solid
underlag som ikke er glatt.
Forhjulene skal stå i rett
frem-stilling.
. Sett alltid på parkeringsbremsen.
Legg inn 1. gir eller revers hvis
bilen har manuelt gir.
. Ta ut reservehjulet.
Se "Reservehjul" under Kompak-
t-reservedekk 0181.
. Skift aldri flere hjul samtidig.
. Bruk jekken bare til å skifte hjul
ved punktering, ikke til å skifte
mellom sommer- og vinterhjul.
Jekken er vedlikeholdsfri.
. Hvis underlaget som bilen står
på er mykt, legger du en
plankebit (maks. 1 cm (0,4 tommer) tykk) under jekken. Ta
ut tunge gjenstander fra bilen før
den jekkes opp.
. Det må ikke oppholde seg
personer eller dyr i bilen når den
er jekket opp.
. Kryp aldri under en bil som er
oppjekket.
. Start ikke bilen når den står på
jekken.
. Rengjør hjulmutterne og
gjengene før du setter på hjulet.
Smør ikke hjulbolten, hjulmut-
teren eller hjulmutterkapselen.
Hjulskift
Gjennomfør følgende forberedelser
og følg disse anvisningene:
.Parker bilen på et plant og solid
underlag som ikke er glatt.
Forhjulene skal stå i rett
frem-stilling.
. Trekk til håndbremsa og legg inn
1. gir, revers eller P.
. Skift aldri flere hjul samtidig.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 179
.Bruk jekken bare til å skifte hjul
ved punktering, ikke til å skifte
mellom sommer- og vinterhjul.
. Jekken er vedlikeholdsfri.
. Hvis underlaget som bilen står
på er mykt, legger du en
plankebit (maksimalt 1 cm tykk)
under jekken.
. Ta ut tunge gjenstander fra bilen
før den jekkes opp.
. Det må ikke oppholde seg
personer eller dyr i bilen når den
er jekket opp.
. Kryp aldri under en bil som er
oppjekket.
. Start ikke bilen når den står på
jekken.
. Rengjør hjulmutterne og
gjengene med en ren klut før du
fester hjulet.
{Advarsel
Smør ikke hjulbolten, hjulmutteren
eller hjulmutterkapselen. 1.
Stålfelger:
Trekk av hjulkapselen.
Lettmetallfelger med
bolthetter:
Løsne hettene på hjulboltene
med en skrutrekker, og ta dem
av. Legg da en myk klut mellom
skrutrekkeren og lettmetall-
felgen for å beskytte felgen.
Lettmetallfelger med
midtkapsler:
Sett uttrekkeren i det åpne
sporet på midtkapselen, og
trekk kapselen fra hjulet. Bilens
verktøysett
0Verktøy 0168.
2. Monter hjulnøkkelen. Pass på
at den plasseres riktig, og
løsne alle hjulboltene en halv
omdreining.
Hjulene kan være sikret med
låste hjulbolter. For å løsne
disse spesielle boltene må
adapteren for de låsbare
hjulboltene festes på toppen av
bolten før hjulnøkkelen festes.
Adapteren ligger i hanske-
rommet.
3. Kontroller at jekken er riktig
plassert under det aktuelle
jekkpunktet.