OPEL KARL 2016 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Kısaca
1. Elektrik kumandalıcamlar için
sayfa Elektrik Kumandalı
Camlar 027
ii.
Merkezi kilit sistemi için sayfa
Merkezi Kilit Sistemi 020
ii.
2. Yan aynalar için sayfa Dışbükey Yan Aynalar 025
ii.
3. Hız sabitleme sistemi (Cruise control), Hız sınırlayıcı için
sayfa Sürücü Destek Sistemleri
0 153
ii.
Isıtmalı direksiyon için sayfa
Isıtmalı Direksiyon 059
ii.
4. Dönüş veşerit değiştirme
sinyalleri, selektör, uzun
huzmeli far ve kısa huzmeli far
için sayfa DönüşveŞerit
Değiştirme Sinyalleri 091
ii.
Araçtan çıkış aydınlatmasıiçin
sayfa Araçtan Çıkış Aydınlat-
ması 095
ii.
Park lambaları için sayfaPark
Lambaları 092
ii.
5. Yan havalandırma çıkışları için
sayfa Sabit Havalandırma
Çıkışları 0137
ii. 6. Ekipmanlar için sayfa
Direk-
siyon Ayarı 058
ii.
7. Sürücü Bilgi Merkezi için sayfa Sürücü Bilgi Sistemi (DIC)
074
ii.
8. Direksiyondaki kumanda tuşları için sayfa Direksiyondaki
Kumanda Tuşları 058
ii.
9. Ön cam sileceği, Ön cam yıkama sistemi, arka silecek,
arka cam yıkama sistemi için
sayfa Ön Cam Silecekleri ve
Yıkama Sistemi 060
ii.
10. Orta havalandırma çıkışları için
sayfa Ayarlanabilir Havalan-
dırma Çıkışları 0137
ii.
11. Dörtlü ikaz flaşörü için sayfa Dörtlü İkaz Flaşörü 091
ii.
12. Bilgi-Ekranı için sayfaGenel
bakış 098
ii.
13. Bilgi ve eğlence sistemi için sayfa Çalıştırma 0103
ii.
14. Torpido gözü için sayfa Torpido
Gözü 051
ii.
15. Klima kontrol sistemleri için sayfa Elektronik Klima Sistemi
0 133
ii. 16. Vites kolu, manüel
şanzıman
için sayfa ManuelŞanzıman
0 146
ii.
17. El freni için sayfa El Freni
0 148
ii.
18. Direksiyon kilidi ile kontak anahtarı için sayfa Kontak
Anahtarı Konumları 0140
ii.
19. Korna için sayfa Korna059
ii.
Sürücü hava yastığı için sayfa
Hava Yastığı Sistemi037
ii.
20. Direksiyon ayarı için sayfa
Direksiyon Ayarı 058
ii.
21. Kaput serbest bırakma kolu için sayfa Kaput 0163
ii.
22. Sigorta kutusu için sayfa Sigor-
talar 0176
ii.
23. Çekme kontrol sistemleri için sayfa Çekiş Kontrol Sistemi
(TCS) 0149
ii.
Otomatik motor çalıştırma/
durdurma için sayfa Otomatik
Motor Çalıştırma/Durdurma
Özelliği 0142
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kısaca 11
Şehir modu için sayfa
Elektronik Stabilite Kontrolü
(ESC)0150
ii.
Şerit değiştirme uyarısı için
sayfa Şerit Değiştirme Uyarısı
(LDW) 0156
ii.
24. Aydınlatma anahtarı, Far seviye ayarlaması,
Ön sis ışıkları,
Arka sis lambası,
Ekipman aydınlatması için
sayfa Aydınlatma Anahtarı
0 89
ii.
Dış Aydınlatma
Aydınlatma anahtarını çevirin.
9:Işıklar kapalı
;:Yan ışıklar
5:Kısa huzmeli far
Sis ışıkları
Aydınlatma düğmesine basın.
#: Ön sis farı
s:Arka sis lambası
Aydınlatma
0Aydınlatma Anahtarı
0 89
ii.
Selektör, uzun huzmeli far ve
kısa huzmeli far
Selektör: Kolu çekin
Uzun huzmeli far: Kolu itin
Kısa huzmeli far : Kolu itin veya
çekin
Uzun huzmeli far
0Ön Far Uzun/
Kısa Huzme Değiştirme 090
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
12 Kısaca
Dönüşveşerit değiştirme
sinyalleri
Kol yukarı : Sağa dönüş sinyali
Kol aşağı : Sola dönüş sinyali
Dönüş veşerit değiştirme sinyalleri
0Dönüş veŞerit Değiştirme
Sinyalleri 091ii,
Park ışıkları
0Park Lambaları
0 92
ii.
Dörtlü ikaz flaşörü
|ile çalıştırılır.
Dörtlü ikaz flaşörü
0Dörtlü İkaz
Flaşörü 091
ii.
Korna
aüzerine basın.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kısaca 13
Ön Cam Sileceği/Yıkayıcı
Ön cam sileceği
2 :Hızlı
1 : Yavaş
3:Aralık silme
O : Kapalı
Ön cam sileceği kapalı iken tek bir
silme hareketi için,kolu 1x
konumuna çekin.
Ön cam sileceği
0Ön Cam
Silecekleri ve Yıkama Sistemi 060
ii, Silecek lastiğinin değiştirilmesi
0
Silecek Lastiğinin Değiştirilmesi
0
168ii.
Ön cam silme sistemi
Kolu çekin.
Ön cam sileceği
0Ön Cam
Silecekleri ve Yıkama Sistemi 060
ii,
Yıkama sistemi sıvısı
0Yıkama
Sistemi Sıvısı 0166
ii.
Arka cam sileceği ve silme
sistemleri
Arka cam sileceğini etkinleştirmek
için devre anahtarına basın:
Yukarı konum : Kısa zaman aralığı
Alçak konum : Uzun zaman aralığı
Orta konum : Kapalı

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
14 Kısaca
Kolu itin.
Arka cama yıkama suyu püskürtülür
ve silecekler birkaç sefer çalıştırılır.
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi
0Arka Cam Sileceği ve Yıkama
Sistemi 060ii.
Klima Kumandaları
Isıtmalı arka cam, ısıtmalıyan
aynalar
Isıtma=üzerine basarak çalıştı-
rılır.
Isıtmalı arka cam
0Isıtmalı Arka
Cam 028
ii.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması
5üzerine basın.
Sıcaklık kontrolünü en yüksek
seviyeye ayarlayın.
Isıtmalı arka cam
=açık.
Klima kontrol sistemi
0Isıtma ve
Havalandırma Sistemi 0130
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kısaca 15
Şanzıman
Manuelşanzıman
Geri vites: Araç durur vaziyetteyken
debriyaja basın, vitesi takın.
Geri vites geçmedi ise, vites boşta
iken debriyajı kısa süre bırakın ve
tekrar bastıktan sonra yeniden geri
vitese takın.
Manuel şanzıman
0Manuel
Şanzıman 0146
ii.
Motorun Çalıştırılması
Sürüşe başlamadan önce
yapılması gereken kontroller
.
Lastik basınçları ve lastik
durumu
0Lastik Hava Basıncı
0 182
ii.
. Motor yağı seviyesi ve sıvı
seviyeleri
0Motor Yağı 0164ii.
. Tüm camlar, aynalar, dış aydın-
latma ve araç plakaları temiz
olmalı, üzerinde kar ve buz
olmamalı ve fonksiyonunu yerine
getirecek durumda olmalıdır.
. Aynaların, koltukların ve emniyet
kemerlerinin ayarlanması
0
Dışbükey Yan Aynalar 025ii,
Koltuk Pozisyonu 032ii,Üç
Noktalı Emniyet Kemeri 035ii.
. Araç düşük hızdayken fren işlevi,
özellikle ıslak frenlerde.
Motorun çalıştırılması
.
Anahtarı konum 1'e çevirin.
. Direksiyon kilidini açmak için
direksiyonu hafifçe hareket
ettirin.
. Debriyaj ve freni çalıştırın.
. P ve N konumunda otomatik
şanzıman.
. Gaz pedalını çalıştırmayın.
. Anahtarı 3 konumuna çevirin ve
Motorun Çalıştırılmasını serbest
bırakın.
0Motorun Çalıştırıl-
ması 0141
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
16 Kısaca
Durdurma-çalıştırma sistemi
Eğer araç düşük hızda çalışıyor
veya durur konumda ise ve belirli
koşullar sağlanmışsa, sıralanan
şekilde Autostop'u etkinleştirin:
.debriyaja basın
. kolu nötr konuma ayarlayın
. debriyajı serbest bırakın
Autostop takometredeki iğnenin
AUTOSTOP üzerinde olması ile
gösterilir.
Motoru yeniden başlatmak için
tekrar debriyaja basın. Durdurma-çalıştırma sistemi
0
Otomatik Motor Çalıştırma/
Durdurma Özelliği
0142ii.
Park etme
{Uyarı
.
Aracı kolay alevlenebilecek
zemin üzerine park etmeyin.
Zemin, egzoz sisteminin
yüksek ısısından dolayı alev
alabilir.
. Her zaman el frenini çekin.
Şalteri
Yyaklaşık bir
saniye için çekin.
. Motor kapatın.
(Devam)
Uyarı(Devam)
.
yüzeyde veya yokuş yukarı,
ilk vitesi çalıştırın veya
kontak anahtarını çekmeden
vites kolunu P konumuna
getirin. Yokuş yukarı
durumda ayrıca ön tekerlek-
lerin kaldırıma doğru
bakmamasını sağlayın.
Eğer araç yokuş aşağı
konumda ise, geri vitesi
çalıştırın veya kontak
anahtarını çıkartmadan
önce vites kolunu P
konumuna getirin. Ön teker-
leklerin kaldırıma doğru
bakmasını sağlayın.
. Kontak anahtarını kontak
anahtarı bölmesinden
çıkartın. Direksiyon kilidini
kullanılmaya hazır olana
kadar direksiyonu çevirin.
Otomatik şanzımana sahip
araçlar için, anahtar sadece
vites kolu P konumun-
dayken çıkartılabilir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kısaca 17
.Camları kapatın.
. Radyo frekanslı uzaktan
kumanda üzerindeki
Qile aracı
kilitleyin.
. Hırsızlık alarm sistemini etkinleş-
tirin
0Hırsızlık Alarm Sistemi
0 24
ii.
. Motor soğutma fanları motor
durduktan sonra da çalışmaya
devam edebilir
0Servis Ömrü
Sonu Geri Kazanım 0163
ii.
. Yüksek motor hızlarında veya
motor yükü ile çalışmaya başla-
dıktan sonra, düşük yükle
motoru çalıştırın veya nötr
konumda çalıştırın.
Turbo şarj ünitesini korumak için,
kapatmadan önce 30 saniye.
Anahtarlar, kilitler
0Anahtarlar
0 18
ii,
Aracı uzun bir süre için park halinde
bırakmak
0Aracın Depolanması
0 162
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
18 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Anahtar, Kapılar ve
Camlar
Anahtarlar ve Kilitler
Anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Radyo FrekanslıUzaktan
Kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kayıtlı Ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Merkezi Kilit Sistemi . . . . . . . . . . . 20
Güvenlik Kilitleri . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kapılar
Bagaj Bölümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Araç Güvenliği
Hırsızlık Alarm Sistemi . . . . . . . . . 24
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Yan Aynalar
Dışbükey Aynalar . . . . . . . . . . . . . . 25
Elektrik Kumandalı Aynalar . . . . 25
Katlanabilen Yan Aynalar . . . . . . 26
Isıtmalı Aynalar . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dikiz Aynası
Manuel Dikiz Aynası . . . . . . . . . . . 26
Camlar
Manuel KumandalıCamlar . . . . . 27 Elektrik Kumandalı
Camlar . . . . . 27
Isıtmalı Arka Cam . . . . . . . . . . . . . . 28
Güneşlikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tavan
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anahtarlar ve Kilitler
Anahtarlar
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası çıkarılabilir bir
etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler
0Dış Bakım 0198ii.
Katlanabilir kilit dişine sahip
anahtar
Dışarı çıkarmak için tuşa basın.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 19
Anahtarıkatlamak için, önce
düğmeye basın.
Radyo Frekanslı Uzaktan
Kumanda
Uzaktan kumanda ile:
. merkezi kilit sistemi
. hırsızlık alarm sistemi
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
yaklaşık 20 metre kapsama alanına
sahiptir. Bu etki mesafesi harici
etkenlerden dolayı azalabilir.
Dörtlü ikaz flaşörü işlev kontrolü için
kısa süreli yanar. Uzaktan kumanda itinalı
kullanıl-
malı, nem ve yüksek ısıdan korun-
malıdır. Kumanda gereksiz yere
kullanılmamalıdır.
Arıza
Merkezi kilit sistemi radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile çalıştırılamı-
yorsa bunun sebepleri şunlar
olabilir:
. Etki mesafesinin aşılması,
. Pilin çok zayıflaması,
. Radyo frekanslı uzaktan kuman-
danın etki mesafesinin dışında
ardarda çalıştırılması,
. Kısa aralıklarla sık çalıştırarak
merkezi kilit sistemine aşırı
yüklenilmesi sebebiyle akım
beslemesinin kısa süreliğine
kesilmesi,
. Harici telsiz tesislerinden yüksek
güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana
gelen parazitler.
Kilidin açılması
0Merkezi Kilit
Sistemi 020
ii.
Uzaktan kumanda pilinin
değiştirilmesi
Pili uzaktan kumandanın çekim
alanı azalmaya başladığında değiş-
tirin.
Kullanılmış aküler ev çöpüne atılma-
malıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.