OPEL KARL 2016 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
20 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Katlanabilir kilit dişine sahip
anahtar
Anahtarıuzatın ve birimi açın.
Aküyü değiştirin (akü tipi CR 2032),
kurulum konumuna dikkat edin.
Birimi kapatın ve senkronize edin.
Sabit kilit dişine sahip anahtar
Akü değişimini bir teknik servise
yaptırın.
Radyo frekanslı uzaktan
kumanda senkronizasyonu
Akü değiştirildikten sonra, kapıyı
sürücünün kapı kilidindeki anahtar
ile açın. Radyo frekanslı uzaktan
kumanda kontak açıldığında senkro-
nize edilir.
Kayıtlı Ayarlar
Kontak anahtarı bölmesinden
anahtar her çıkartıldığında,
sıralanan özellikler otomatik olarak
anahtar tarafından kaydedilir:
. aydınlatma
. bilgi ve eğlence sistemi
. merkezi kilit sistemi
. konfor ayarları
Kaydedilen anahtarın kontak
anahtarına takıldığı ve 1 konumuna
0Ateşleme Pozisyonları 0140iiçevrildiği bir sonraki sefer kayıtlı
ayarlar otomatik olarak kullanılır.
Ön koşullama, Grafik-Bilgi-Ekranının
kişisel ayarlarında sürücü tarafından
yapılan Kişiselleştirmenin etkinleşti-
rilebileceği anlamına gelir. Bu kullanılan her anahtar için
ayarlıdır.
Renkli-Bilgi-Ekranı
ile donatılmış
araçlarda, kişiselleştirme sürekli
olarak etkinleştirilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
0
Aracın Kişiselleştirilmesi 082ii.
Merkezi Kilit Sistemi
Kapıları kilitler ve açar, bagaj
bölümü.
Not
Hava yastıklarının veya kemer ön
gerilim tertibatlarının kullanıldığı bir
kaza durumunda, araç kapıları
otomatik olarak açılır.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 21
Kilidin açılması
Kişareti olan kısma bastırın.
. Sadece sürücü kapısının
açılması için, bir defa
Küzerine
basar. Bütün kapıların ve bagaj
bölmesinin kilitlenmesi için, iki
defa
Küzerine basın.
veya
. bütün kapıların ve bagaj bölme-
sinin kilidinin açılması için bir
defa
Küzerine basın.
Ayar Bilgi Ekranındaki menü
Ayarları kısmından değiştirilebilir. Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
0
Aracın Kişiselleştirilmesi
082ii.
Ayar kullanılan anahtar için kaydedi-
lebilir.
Kayıtlı ayarlar
0KayıtlıAyarlar
0 20
ii.
Kilitlemek
Kapıları, bagaj bölümünü ve yakıt
doldurma kapağını kapatır.
Qişareti olan kısma bastırın.
Sürücü kapısı düzgün kapanma-
dıysa merkezi kilit sistemi çalışmaz.
Merkezi kilit tuşu
Bütün kapıları ve yolcu bölmesinden
bagaj bölmesini kilitler veya açar.
Merkezi kilitleme düğmesine basın:
kapılar kilitlenir veya açılır.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
22 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Uzaktan kumanda sisteminde
arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapıkilidinde çevrilmesi
ile sürücü kapısının kilidi manuel
olarak çözülür. Kontağı açın ve
bütün kapıları ve bagaj bölmesini
kilitlemek için merkezi kilitleme
düğmesine basın.
Kontak açılarak, hırsızlık karşıtı
sistem devre dışı bırakılır
0
Hırsızlık Alarm Sistemi 024ii. Kilitlemek
Bütün Kapıları
Kapatın, Sürücü
Kapısını Açın, merkezi kilitleme
düğmesine basın. Araç kilitlenmiştir.
Sürücü kapısını kapatın. Anahtarı
çevirerek manüel olarak sürücü
kapısını kilitleyin.
Merkezi kilit sisteminde arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapı kilidinde çevrilmesi
ile sürücü kapısının kilidi manuel
olarak çözülür. Diğer kapılar eşik
düğmesi yukarı Çekilerek veya diğer
kapılar için iç kapı kolu çekilerek
mandalın serbest bırakılması ile
açılabilir Bagaj bölümü açılamaz.
Hırsızlığı önleyici kilit sistemini
devre dışı bırakmak için, kontağı
açın
0Hırsızlık Alarm Sistemi
0 24
ii.
Güvenlik Kilitleri
{Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka koltuk-
larda çocuklar seyahat ettiği
müddetçe kullanın.
Dikkat
Çocuk kilidi KİLİTLİ (Lock)
konumda olduğunda iç kapı
kolunu çekmeyiniz. Aksi takdirde
iç kapı kolu zarar görebilir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 23
Çocuk emniyet kilidini devreye
almak için, kolu yeniden kilitleme
(lock) konumuna kaldırın.
Çocuk emniyet kilidi etkin olan bir
arka kapıyıaçmak için, öncelikle
kapının içeriden kilidini açın ve
kapıyı dışarıdan açın.
Çocuk emniyet kilidini devre dışı
bırakmak için, kolu yeniden kilit
açma (unlock) konumuna indirin.Kapılar
Bagaj Bölümü
Arka panel
Açılması
Bütün kapılar kilitliyken arka panelin
açılması için, kapı kolunun altındaki
dokunmatik anahtara basın ve
kaldırın.
Merkezi kilit sistemi
0Merkezi Kilit
Sistemi 020
ii.
Kapatılması
Arka panelin alçaltılması ve kapan-
ması için kapı kolunun iç kısmını
kullanın.
Arka panel kapatılırken dokunmatik
anahtara basmayın; yeniden kilitle-
necektir.
Merkezi kilit sistemi
0Merkezi Kilit
Sistemi 020
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
24 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Arka panelin yönetimi için
genel ipuçları
{Tehlike
Arka panel açık veya aralık
durumda iken araç kullanmayın,
örn. büyük boyutta nesneler
taşınırken çünkü renksiz ve
kokusuz zehirli egzoz gazlarıaraç
içerisine girebilir.
Bu, şuur kaybına sebep olabilir ve
hatta ölüm ile sonuçlanabilir.
Dikkat
Arka panel açmadan önce, olası
zararları önlemek için panelin
açılma alanında bir engel olmadı-
ğından (örn. garaj kapısı) emin
olun. Arka panelin üstünde veya
arkasında olan hareketli alanı
mutlaka kontrol edin.
Not
Arka panele aksesuarların takılması
sonucunda bagaj kapağı artık açık
konumda tutulamayabilir.
Araç Güvenliği
Hırsızlık Alarm Sistemi
Şunları izler:
. kapılar, arka panel, kaput
. kontak
Aracın açılması iki sistemi de aynı
anda devre dışı bırakır.
Durum LED'i gösterge panelinin
tepesindeki sensöre entegre
edilmiştir.
Hırsızlık alarm sisteminin etkinleşti-
rilmesinden sonraki 30 saniye içeri-
sinde durum: LED yanar : test, hazır hale getirme
ertelemesi.
LED hızla yanıp söner : kapılar, arka
panel veya kaput tamamen kapatıl-
madı
veya sistem arızası.
Devre dışı bırakılması
Araç radyo frekanslı uzaktan
kumanda üzerindeki
Kbasılarak
açıldığında, hırsızlık alarm sistemi
devre dışı bırakılır.
Alarm
Uzaktan kumandadaki herhangi bir
tuşa basarak veya kontağı açarak
alarm sesini kesebilirsiniz.
Hırsızlık alarm sistemi
Kbasılarak
veya kontak açılarak devre dışı
bırakılabilir.
Otomatik kapı kilidi
Kapıkilidinin verici ile açtıktan sonra
3 dakika içerisinde herhangi bir kapı
açılmaz veya Kontak anahtarı 1
veya 2 konumuna getirilmezse, tüm
kapılar kilitlenir ve hırsızlık alarm
sistemi otomatik olarak etkinleşir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 25
Otomatik kapıkilidi açılması
Kontak 2 konumunda iken, darbe
sensörlerine darbe verildiğinde, tüm
kapılar otomatik olarak açılır.
Fakat, aküde veya kapı kilitleme
sisteminde mekanik sorunlar oluştu-
ğunda, kapı kilitleri açılmayabilir.
Elektronikşifreli devre
kesici (Immobilizer)
Sistem kontak anahtarının bir parça-
sıdır ve aracın kullanılan anahtar ile
çalıştırılmaya hazır olup olmadığını
kontrol eder.
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) anahtar kontaktan
çekildiğinde otomatik olarak etkin-
leştirilir.
Eğer kontak açıkken kontrol lamba-
ları
Ayanıp sönerse, sistemde bir
arıza mevcuttur; motor çalıştırı-
lamaz. Kontağı kapatın ve çalıştırma
denemesini tekrar edin. Eğer kontrol lambası
Ayanıp
sönmeye devam ederse, yedek
anahtarı kullanarak motoru çalıştır-
mayı deneyin ve bir teknik servisten
yardım alın.
Not
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) kapıları kilitlemez.
Aracı terk ederken her zaman
kapıları kapatmalı ve hırsızlık alarm
sistemini etkinleştirmelisiniz
0
Merkezi Kilit Sistemi 020ii,Hırsızlık
Alarm Sistemi 024ii.
Kontrol lambası
A 0İmmobilizer
Lambası 073
ii.
Yan Aynalar
Dışbükey Aynalar
Dışbükey yan aynalar asferik bir
alanı kapsar ve kör noktaları azaltır.
Aynanın bombeli yapısından dolayı
aynada gözüken nesneler küçülür
ve arkada bulunan aracın mesafe-
sini doğru tahmin etme olanağı
sınırlanır.
Elektrik Kumandalı
Aynalar

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
26 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Ayar düğmesini sola (L) veya sağa
(R) çevirerek istediğiniz yan aynayı
seçin. Daha sonra ayar düğmesini
hareket ettirerek ilgili aynayı
ayarlayın.
0 konumunda hiçbir ayna seçilme-
miştir.
Katlanabilen Yan Aynalar
Yan aynalar yayaların güvenliğini
sağlamak amacıyla bir darbeye
maruz kaldıklarında içe doğru katla-
nırlar. Hafifçe bastırarak tekrar
normal konumuna getirin.
IsıtmalıAynalar
=üzerine basılarak çalıştırılır.
Isıtma motor çalışır konumda iken
etkindir ve kısa bir süre sonra
otomatik olarak kapatılır.
Dikiz Aynası
Manuel Dikiz Aynası
Göz kamaşmasını azaltmak için
ayna gövdesinin altındaki kolu
istenilen yönde hareket ettirerek
ayarlayın.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 27
Camlar
Manuel Kumandalı
Camlar
Kapıcamları çevirme kolu ile çalıştı-
rılır.
Elektrik Kumandalı
Camlar
{Uyarı
Elektronik kumandalı camları
kullanırken dikkatli olun. Özellikle
çocuklar için yaralanma tehlikesi
söz konusudur.
Camları kapatırken dikkatli olun.
Camlar hareket halindeyken
aralarına birşey sıkışmadığından
emin olun.
Elektrik kumandalı camlar kontak 2
konumundayken kumanda edilebilir.
İlgili cam için olan kumanda düğme-
sini bastırarak camı açabilir veya
kumanda düğmesini çekerek camı
kapatabilirsiniz.
Kullanım
Camı açmak için, düğmeyi aşağıya
doğru bastırın.
Camı kapatmak, düğmeyi yukarıya
doğru çekin.
Cam istenilen konuma geldiğinde,
şalteri bırakın.
Otomatik yukarı/aşağı
Camı otomatik olarak tamamen
açmak için, şalteri tamamen aşağıya
doğru basın. Camı otomatik olarak
kapatmak için, şalteri tamamen
yukarıya doğru çekin. Otomatik
işletimde, siz şalteri bıraksanız bile
cam tamamen açılır veya kapanır.
Cam çalışırken onu istenen pozis-
yonda durdurmak için, şalteri
hareketin zıt yönüne doğru yukarıya
çekin veya basın ve serbest bırakın.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
28 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Emniyet fonksiyonu
Eğer cam yüzeyinde kapatma
esnasında orta kısmın üzerinde
dirence rastlanırsa, hemen durdu-
rulur ve yeniden açılır.
Aşırıyüklenme
Eğer camlar kısa aralıklarla devamlı
çalıştırılırsa, camların çalışması bir
süre için devre dışı kalır.
Elektrikli cam kumandası nı
yeniden aktif hale getirmek
Eğer camlar otomatik olarak kapan-
mazsa (örn. araç aküsü ayrıldıktan
sonra),
sıralanan şekilde cam elektronik
devresini etkinleştirin:
1. Kapıları kapatın.
2. Kontağı açın.
3. Camı tamamen kapatın ve
düğmeyi fazladan iki saniye
daha çekili tutun.
4. Bu işlemi her cam için uygulayın.
Arka camlar için çocuk
emniyet sistemi
Elektrik kumandalı arka camları
devre dışı bırakmak için
vdüğme-
sine basın.
Etkinleştirmek için tekrar
vdüğme-
sine basın.
Isıtmalı Arka Cam
+üzerine basılarak çalıştırılır.
Isıtma motor çalışır konumda iken
etkindir ve kısa bir süre sonra
otomatik olarak kapatılır.
Güneşlikler
Göz kamaşmalarını önlemek için
güneşlikler katlanabilir veya yana
yatırılabilir.
Güneşlikler içinde ayna varsa
seyahat ederken güneşliklerin
içindeki ayna kapakları kapatılma-
lıdır.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 29
Tavan
Sürgülü açılır tavan
(Sunroof)
{Uyarı
Sürgülü açılır tavanıkullanırken
dikkatli olun. Özellikle çocuklar
için yaralanma tehlikesi söz
konusudur.
Sürgülü açılır tavanı kapanış
esnasında yakından takip edin.
Camlar hareket halindeyken
aralarına birşey sıkışmadığından
emin olun.
Sürgülü açılır tavana kontak açık
konumdayken kumanda edilebilir.
Yükselt
Sürgülü açılır tavan (Sunroof)
arkada yükselene kadar anahtar 1
üzerine basılı tutun.
Açma
Kaldırılmışkonumdan anahtar 1
üzerine basın ve serbest bırakın:
sürgülü açılır tavan (sunroof)
otomatik olarak son konuma kadar
açılır. Son konumdan önce hareketi
durdurmak için, anahtarı bir kere
daha çalıştırın.
Kapatma
Sürgülü açılır tavan (Sunroof)
tamamen kapanana kadar 2 anahta-
rını herhangi bir konumda basılı
tutun. Herhangi bir konumda
anahtarı serbest bırakmak hareketi
durdurur.
Not
Eğer tavanın üstü ıslak ise, sürgülü
açılır tavanı (sunroof) eğin, suyun
akmasını sağlayıp sürgülü açılır
tavanı (sunroof) açın.
Sürgülü açılır tavan (Sunroof)
üzerine etiket yapıştırmayın.
Stor perde
Stor perde manüel olarak çalıştırılır.
Kapatmak veya açmak için stor
perdeyi kaydırın
Sürgülü açılır tavan açıldığında stor
perde açık konumda kalır.