OPEL ZAFIRA B 2014 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Osvjetljenje109Dugo svjetlo
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite polugu.
Za uključivanje kratkih svjetala,
ponovno gurnite ili povucite polugu.
Upozorenje prednjim
svjetlima Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala
Za prilagođavanje snopa prednjih
svjetala opterećenju vozila radi
sprječavanja zasljepljivanja: Pritisnite
kotačić za oslobađanje i zakrenite ga
u traženi položaj.
Vozila bez sustava automatske
kontrole razine
0=zauzeta prednja sjedala1=zauzeta su sva sjedala2=zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku3=zauzeto vozačevo sjedalo i teret
u prtljažniku
Vozila sa sustavom automatske
kontrole razine
0=zauzeta prednja sjedala1=zauzeta su sva sjedala1=zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku2=zauzeto vozačevo sjedalo i teret u prtljažniku
Automatsko podešavanje
snopa prednjih svjetala Snop prednjih svjetala se automatski
podešava na osnovi opterećenja
vozila.
Prednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu Asimetrično prednje svjetlo povećava
vidljivost ruba ceste na suvozačevoj
strani.

110Osvjetljenje
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste, podesite svjetla kako bi spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Vozila s prednjim halogenim svjetlima Kontaktirajte radionicu radi
podešavanja prednjih svjetala.
Vozila s prilagodljivim prednjim svjetlimaPrilagođavanje smjera snopa
prednjeg svjetla:
1. Povucite polugu i držite.
2. Uključite kontakt.
3. Tijekom približno 3 sekunde čuje se zvučni signal.
Kontrolno svjetlo B 3 92.
Svjetla za vožnju po danu
S uključenim kontaktom i prekidačem svjetala u položaju 7 ili AUTO ,
uključena su pozicijska svjetla. Kad
motor radi, prednja svjetla se
uključuju.
Na vozilima s automatskom
kontrolom svjetala 9, mora biti
uključeno kad se smračuje za
osvjetljivanje ploče s instrumentima.
Svjetla za vožnju po danu isključuju
se kad se kontakt isključi.Prilagodljiva prednja
svjetla Prilagodljiva prednja svjetla s
Bi‑Xenon prednjim svjetlima
poboljšavaju osvjetljenje u zavojima i
povećavaju snop prednjih svjetala.
Osvjetljenje zavoja
Snop svjetla se zakreće na osnovi
položaja kola upravljača i brzine.

Osvjetljenje111
Osvjetljenje na autoputu
Pri višim brzinama i kontinuiranoj
vožnji po pravcu, kratka svjetla se
automatski lagano podižu,
povećavajući time područje
osvjetljenja.
Kontrolno svjetlo B 3 92.
Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje ¨ prekidačem.
Svi pokazivači smjera se uključuju
automatski ako su aktivirani zračni
jastuci.
Signali skretanja i
promjene trakePoluga
gore=desni pokazivač
smjeraPoluga
dolje=lijevi pokazivač
smjera
Poluga se nakon uporabe uvijek vraća u početni položaj.
Ako se poluga pomakne iza točke
otpora, pokazivač smjera je
konstantno uključen. Kad se kolo
upravljača pomiče natrag, pokazivač
smjera se automatski isključuje.
Za tri uključivanja, npr. pri promjeni
trake, pritisnite polugu dok ne osjetite otpor i tada je pustite.
Pomaknite polugu do točke otpora i
držite za dulji rad.
Isključite pokazivače smjera ručno
laganim pomicanjem poluge.
Prednja svjetla za maglu
Prednja svjetla za maglu se mogu
uključiti samo kad su uključeni
kontakt i prednja ili pozicijska svjetla.
Upravljanje > prekidačem.

112OsvjetljenjeStražnje svjetlo za maglu
Stražnje svjetlo za maglu se može
uključiti samo kad su uključeni
kontakt i prednja ili pozicijska svjetla
(s prednjim svjetlima za maglu).
Upravljanje r prekidačem.
Stražnje svjetlo za maglu se
deaktivira prilikom vuče.
Parkirna svjetla
Kada parkirate, mogu se uključiti
pozicijska svjetla na jednoj strani:
1. Postavite prekidač na 7 ili AUTO .
2. Kontakt isključen.
3. Pomaknite polugu pokazivača smjera do kraja gore (desnoparkirno svjetlo) ili dolje (lijevo
parkirno svjetlo).
Potvrđuje se signalom i uključivanjem odgovarajućeg kontrolnog svjetla
pokazivača smjera.
Za isključivanje, uključite kontakt ili pomaknite polugu pokazivača smjera
u drugom smjeru.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag uključuju se
kad je kontakt uključen i kad je
odabran stupanj prijenosa za vožnju
unatrag.
Zamagljeni poklopci
svjetala
Unutrašnjost poklopaca svjetala
može se lagano zamagliti u
nepovoljnim, vlažnim i hladnim
vremenskim prilikama, tijekom jake
kiše ili nakon pranja vozila. Magla
brzo sama nestaje; za pomoć,
uključite svjetla.

Osvjetljenje113Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče
s instrumentima
Osvjetljenje možete podešavati kad
su uključena vanjska svjetla: Pritisnite
gumb k za oslobađanje i zatim ga
okrenite i držite dok se ne postigne
željeno osvjetljenje.
Svjetla u unutrašnjosti
Tijekom ulaska i izlaska iz vozila,
prednja i srednja svjetla u
unutrašnjosti se automatski uključuju
i zatim se nakon nekog vremena
isključuju.
Prednje svjetlo u unutrašnjosti
Upravljanje c prekidačem.
Srednja i stražnja svjetla u unutrašnjosti
Postoje dvije izvedbe.
Upravljanje prekidačem (I = uklj.,
0 = isklj., sredina = autom.).
Isključivanje c prekidačem.

114OsvjetljenjeSvjetla za čitanje
Upravljanje a tipkama ili prekidačem
(I = uklj., 0 = isklj., sredina = autom.).
Svjetla u štitniku za sunce Svjetlo se uključuje kad se poklopac
otvori.
Funkcije osvjetljenja
Osvjetljenje središnje
konzole Svjetlo u kućištu unutrašnjeg
ogledala. Ovisno o dnevnom svjetlu,
automatski regulirano osvjetljenje
središnje konzole.
Ulazno svjetlo
Nakon otključavanja vozila,
osvjetljenje ploče s instrumentima i
registarske pločice se uključuje na
nekoliko sekundi.
Kretanje 3 16.Svjetlo izlaska
Prednja svjetla i svjetla za vožnju
unatrag se uključuju na približno
30 sekundi nakon aktiviranja sustava
i zatvaranja vozačevih vrata.
Aktiviranje 1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ za pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera.
5. Zatvorite vozačeva vrata.

Osvjetljenje115
Ako vozačeva vrata nisu zatvorena,
svjetla se gase nakon dvije minute.
Osvjetljenje se isključuje odmah ako
se poluga pokazivača smjera povuče dok su vozačeva vrata otvorena.
Zaštita od pražnjenja
akumulatora
Za sprječavanje pražnjenja
akumulatora, sva svjetla u
unutrašnjosti će se automatski
isključiti nakon 10 minuta, kad je
kontakt isključen.

116Kontrola klimeKontrola klimeSustavi kontrole klime................116
Otvori za provjetravanje .............123
Održavanje ................................ 124Sustavi kontrole klime
Sustav grijanja i
provjetravanja
Kontrole za: ■ Raspodjela zraka
■ Temperatura
■ Brzina ventilatora
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42.
Raspodjela zraka
L=prema području glave i noguM=prema području glavel=prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataJ=prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i području noguK=prema području nogu
Moguće su međupostavke.
Temperatura
crvena=toploplava=hladno
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka uključivanjem
ventilatora na željenu brzinu.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora ■ Postavite kontrolu raspodjele zraka
na l.
■ Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
■ Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.

Kontrola klime117
■ Uključite grijanje stražnjeg prozoraÜ .
■ Po potrebi otvorite bočne otvore za
provjetravanje i usmjerite ih prema
prozorima vrata.
■ Za istovremeno grijanje područja nogu, postavite kontrolu raspodjele
zraka na J.
Klima uređaj
Osim sustava grijanja i provjetravanja
sustav klima uređaja ima:
n=Hlađenje4=Recirkulacija zrakaHlađenje n
Upravlja se n prekidačem i može se
koristiti samo kada su uključeni motor i ventilator.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline iznad
određene razine. Stoga može doći do
kondenzacije i kapanja ispod vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Sustav recirkulacije zraka 4
Upravljanje 4 prekidačem.9Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu
zamagliti. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
Raspodjela zraka na l: Recirkulacija
zraka je isključena.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.
■ Hlađenje n uključeno.
■ Sustav recirkulacije zraka 4
uključen.
■ Postavite kontrolu raspodjele zraka
na M.
■ Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
■ Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
■ Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora ■ Hlađenje n uključeno.
■ Postavite kontrolu raspodjele zraka
na l.
■ Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
■ Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
■ Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü .

118Kontrola klime
■Po potrebi otvorite bočne otvore za
provjetravanje i usmjerite ih prema
prozorima vrata.
■ Za istovremeno grijanje područja nogu, postavite kontrolu raspodjele
zraka na J.
Sustav automatske
kontrole klime
Kontrole za: ■ Raspodjela zraka
■ Temperaturu
■ Brzina ventilatora
n=Hlađenje4=Recirkulacija zrakaV=Odmagljivanje i odmrzavanje
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42.
Predodabrana temperatura se
regulira automatski. U automatskom
načinu rada, brzina ventilatora
automatski regulira protok zraka.
Automatski način rada Osnovne postavke za maksimalnu
udobnost:
■ Postavite kontrolu ventilatora na A.
■ Postavite kontrolu raspodjele zraka
na željenu postavku.
■ Postavite temperaturu na željenu razinu.
■ Hlađenje n uključeno.
■ Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Raspodjela zraka
L=prema području glave i noguM=prema području glavel=prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataJ=prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i području noguK=prema području nogu
Moguće su međupostavke.
Predodabir temperature
Kontrolu temperature postavite u
željeni položaj. Moguće su
međupostavke.
Iz razloga udobnosti, temperaturu
mijenjajte samo u malim koracima.
Na krajnjim položajima, nema
regulacije temperature. Klima uređaj
radi s maksimalnim hlađenjem ili
grijanjem.
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Brzina ventilatora U automatskom načinu rada A, brzina
ventilatora automatski regulira protok
zraka. Ako je potrebno protok zraka
se može podesiti ručno.