PEUGEOT 108 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

149
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Wymiana żarówki
Światła przednie
1. Światła pozycyjne (LED*).
2. Kierunkowskazy (PY21W bursztynowe).
3.
Åš

wiatła mijania / Światła drogowe
(HiR2-55W).
4.
R

eflektory przeciwmgłowe.
5.
Åš

wiatła dzienne (LED*). W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i świateł tylnych może
pojawić się lekkie zamglenie,
co jest normalnym zjawiskiem;
zamglenie to znika w ciÄ…gu kilku minut
od zapalenia świateł.
Reflektory wyposażone są w szyby
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F
n
ie należy ich czyścić suchą lub
ostrą ściereczką ani detergentem
czy rozpuszczalnikiem,
F
u
żywać gąbki i wody z mydłem lub
środka o obojętnym pH,
F
w p
rzypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek.
Wymianę żarówek wykonujemy, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
F
N
ie dotykać żarówki bezpośrednio
palcami: używać ściereczek
niepozostawiających włókien.
Aby nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyłącznie żarówek typu
a n t y - U V.
Wymieniać uszkodzoną żarówkę na
nowÄ… tego samego typu i o takich
samych parametrach.
* LED: diody elektroluminescencyjne.
9
Informacje praktyczne

150
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Kierunkowskazy
(PY21W bursztynowe)
Światła pozycyjne (LED)
F Obrócić obsadę żarówki o jedną czwartą
obrotu i ją wyjąć.
F

W
yjąć i wymienić żarówkę.
W razie problemów skontaktować się
z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
W celu wymiany tych żarówek skontaktować
siÄ™ z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
Światła mijania / Światła drogowe
(H4-60/55W)
F Zdjąć pokrywę ochronną, pociągając za
występ.
F

R
ozsunąć sprężynę, aby odblokować
oprawę żarówki.
F

W
yciągnąć komplet oprawa – żarówka i go
wymienić.
Przy ponownym montażu wykonać czynności
w odwrotnej kolejności.
W razie problemów skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
Informacje praktyczne

151
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Reflektory przeciwmgłowe
Aby wymienić te żarówki, skontaktować się
z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
Światła dzienne LED
Aby wymienić te żarówki, skontaktować się
z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
9
In

152
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
1. Światła stop (P21/5W)
2. Światła pozycyjne (P21/5W)
3.
K

ierunkowskazy (PY21W)
4.
Åš

wiatło cofania (P21W), prawa strona
Åš

wiatło przeciwmgłowe (P21W), lewa
strona
Światła tylne
Powyższe żarówki wymienia się poprzez
wyjęcie światła:
F

O
tworzyć bagażnik.
F

O
dchylić plastykową osłonę i wyjąć wkręt.
F

O
dsunąć energicznie boczną okładzinę.
O

dkształcenie okładziny jest zjawiskiem
normalnym.
F

O
dkręcić nakrętkę i ją wyjąć (uważać,
aby nie upuścić jej do wnętrza błotnika).
F

W
yjąć światło, pociągając mocno na
zewnÄ…trz. F
W yjąć przepaloną żarówkę od tyłu światła
i ją wymienić.
Podczas ponownego montażu, postępując
w odwrotnej kolejności, zwrócić uwagę na
prawidłowe zamontowanie światła.
Informacje praktyczne

153
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Żarówki oświetlenia tablicy
rejestracyjnej (W5W)
F Włożyć cienki śrubokręt w jedno z wycięć na zewnętrznej stronie przezroczystej
osłony.
F

P
opchnąć go do zewnątrz, aby odpiąć
osłonę.
F

Z
djąć przezroczystą osłonę.
F

W
ymienić uszkodzoną żarówkę.
Trzecie światło stopu
(4 żarówki W5W)
F Przy otwartym bagażniku odczepić
plastykową osłonę.
F

N
acisnąć metalowe zaczepy, aby
uwolnić światło.
F

W
yjąć światło od zewnętrznej strony
tylnej klapy.
F

W
yjąć oprawkę żarówki, ściskając dwa
plastykowe zaczepy.
F
W

ymienić uszkodzoną żarówkę lub żarówki.
Kierunkowskaz boczny
(WY5W bursztynowy)
F Popchnąć kierunkowskaz do przodu lub do tyłu i wyjąć go, pociągając do siebie.
F

O
dpiąć oprawę żarówki i wymienić.
Nacisnąć i zatrzasnąć przezroczystą osłonę,
aby ją ponownie zamontować. Przy ponownym montażu wykonać czynności
w odwrotnej kolejności.
9
Informacje praktyczne

154
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Wymiana bezpiecznika
Dostęp do narzędziSkrzynki bezpieczników umieszczone są
pod deskÄ… rozdzielczÄ… w kabinie oraz obok
akumulatora, w komorze silnika.Szczypce do wyciÄ…gania sÄ… przymocowane
z przodu skrzynki bezpieczników, pod pokrywą
komory silnika.
F

O
dczepić plastykową osłonę znajdującą
siÄ™ przy podstawie przedniej szyby,
naciskając na dwa języczki. F

O
dczepić pokrywę skrzynki bezpieczników,
naciskajÄ…c z prawej strony na zaczep.
F

W
yjąć szczypce.
Przy odczepianiu plastykowej osłony
zwracać uwagę, aby nie wyjąć uszczelki.
Informacje praktyczne

155
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Przed wymianÄ… bezpiecznika konieczne jest:
F u stalenie przyczyny uszkodzenia
i dokonanie stosownej naprawy,
F

w
yłączenie wszystkich odbiorników
energii elektrycznej,
F

z
atrzymanie samochodu i wyłączenie
stacyjki,
F

z
identyfikowanie przepalonego
bezpiecznika za pomocÄ… tabel
przyporządkowania i schematów
zamieszczonych na następnych stronach.
Wymiana bezpiecznika
Dobry ZÅ‚y
Szczypce
Aby przeprowadzić wymianę bezpiecznika,
należy koniecznie:
F

u

żyć specjalnych szczypiec, aby
wyciągnąć bezpiecznik z gniazda
i sprawdzić stan drutu topikowego,
F

z

awsze wymieniać przepalony bezpiecznik
na nowy o takich samych parametrach
(tego samego koloru); inne natężenie
znamionowe może spowodować awarię
(ryzyko pożaru).
Jeżeli awaria powtórzy się niedługo po
wymianie bezpiecznika, zlecić sprawdzenie
instalacji elektrycznej przez ASO sieci
PEUGEOT albo przez warsztat specjalistyczny. PEUGEOT nie ponosi
odpowiedzialności za koszty napraw
samochodu lub usuwania usterek
spowodowanych zainstalowaniem
dodatkowego wyposażenia,
niedostarczonego i niezalecanego
przez PEUGEOT oraz zamontowanego
niezgodnie z jego zaleceniami,
w szczególności w przypadku gdy
zużycie prądu przez wszystkie
podłączone urządzenia dodatkowe
przekracza 10
mil

iamperów.
Montaż akcesoriów
elektr ycznych
Układ elektryczny pojazdu jest
dostosowany do współdziałania
z wyposażeniem seryjnym lub
opcjonalnym.
Przed zainstalowaniem innego
wyposażenia lub osprzętu
elektrycznego w pojeździe
skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
9
Informacje praktyczne

156
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników jest umieszczona pod
deskÄ… rozdzielczÄ… (po stronie kierowcy).
F
O
dczepić plastykową osłonę, aby uzyskać
dostęp do bezpieczników.
Po wykonaniu naprawy należy bardzo
starannie założyć pokrywę. Bezpiecznik

Nr Natężenie

(A) Funkcje
1 5System wtrysku paliwa – Radioodtwarzacz – System VSC
2 15Spryskiwacz przedniej i tylnej szyby
3 5
Główny moduł sterujący – Zestaw wskaźników – Wyświetlacz – Klimatyzacja – Odmrażanie tylnej szyby i zewnętrznych lusterek wstecznych – Siedzenia ogrzewane – Elektryczny dach miękki – Radioodtwarzacz
45Elektryczne wspomaganie kierownicy – Stop & Start
5 15Wycieraczka tylnej szyby
6 5Zespół wentylatora chłodnicy – System ABS – System VSC
7 25Wycieraczki przedniej szyby
8 10Odmrażanie zewnętrznych lusterek wstecznych
9 15Gniazdko 12
V (maks. 120 W)
10 7, 5Zewnętrzne lusterka wsteczne – Radioodtwarzacz –
Stop & Start – Zestaw wskaźników – Wyświetlacz
Informacje praktyczne

157
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
BezpiecznikNr Natężenie
(A) Funkcje
11 5Blokada kierownicy – System wtrysku paliwa – Skrzynia
biegów ETC
12 7, 5Poduszki powietrzne
13 5Zestaw wskaźników – Wyświetlacz – Stop & Start
14 15
**
Układ kierowniczy – System wtrysku paliwa – Światła stopu
7, 5 *
15 7, 5 * *
System wtrysku paliwa – Stop & Start
10*
16 7, 5Diagnostyka silnika
17 10Światła stopu – Trzecie światło stopu – System wtrysku
paliwa – System ABS – System VSC – Skrzynia biegów ETG –
System "Zdalny dostęp i rozruch"
18 10Światła pozycyjne – Oświetlenie tablicy rejestracyjnej – Tylne
światło przeciwmgłowe – Przednie reflektory przeciwmgłowe –
Światła tylne – Potencjometr oświetlenia
19 40Klimatyzacja
* Silnik PureTech 82.
** Silnik VTi 68.
9
Informacje praktyczne

158
108_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
BezpiecznikNr Natężenie
(A) Funkcje
20 40Klimatyzacja – Autodiagnostyka silnika – Światła pozycyjne -
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej – Tylne światło
przeciwmgłowe – Przednie reflektory przeciwmgłowe – Światła
tylne – Potencjometr oświetlenia – Światła stopu – Trzecie
światło stopu – System wtrysku paliwa – System ABS – System
VSC – Skrzynia biegów ETG – System "Zdalny dostęp
i rozruch" – Elektryczne podnośniki szyb
21 30System wtrysku paliwa – Stop & Start – Główny moduł
sterujÄ…cy
22** 7, 5System wtrysku paliwa
23** 20System wtrysku paliwa – Stop & Start
24 25Główny moduł sterujący
25 30Elektryczne podnośniki szyb
26 25Elektryczne podnośniki szyb
27 10Klimatyzacja
28 5Tylne światło przeciwmgłowe
** Silnik VTi 68.
Informacje praktyczne