Peugeot 206 CC 2001.5 Ägarmanual (in Swedish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2001.5, Model line: 206 CC, Model: Peugeot 206 CC 2001.5Pages: 123, PDF Size: 2.29 MB
Page 61 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
62
Framstolar
Page 62 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
63
1 - LŠngdinstŠllningLyft upp spaken och skjut stolen framŒt eller bakŒt.
2 - TillgŒng till baksŠtena Placera fingrarna i ett av handtagenoch skjut fram fšr att fŠlla nedryggstšdet och flytta fram sŠtet.SŠtet ŒtergŒr till sitt ursprungslŠgenŠr det kommit pŒ plats.
Ingen och inget fŒr hindra stolenatt ŒtergŒ till sitt ursprungligalŠge; stolen kan inte lŒsas fastom den inte ŒtergŒr till dettalŠge.
3 - InstŠllning av nackstšdets hšjd och lutning Hšgre upp dra det uppŒt.
InstŠllningen Šr rŠtt nŠr den švre kanten pŒ nackstšdet befinnersig i hšjd med den šversta delenav huvudet.
Nackstšdet har en ram med hacksom hindrar att det ršr sig nedŒt(skyddsanordning vid kollision). Fšr att stŠlla in nackstšdet lŠgre ned mŒste man samtidigt:- trycka pŒ knappen som finns pŒ den vŠnstra styrningen i den nedre delen av ramen,
- skjuta nackstšdet nedŒt. Nackstšdet tas bort sŒ hŠr: tryck pŒ stiftet.
4 - InstŠllning av ryggstšdets lutning
Styr ett av reglagen bakŒt.
5 - HšjdinstŠllning av fšrarstolen Dra i spaken uppŒt. AnvŠnd inte hela kroppsvikten fšratt hšja stolen eller trycka nedstolen fšr att sŠnka den.
6 - Styrning av eluppvŠrmda stolar* Tryck pŒ kontakten. Temperaturenregleras automatiskt fšr bŒda
framstolar.
Tryck en gŒng till fšr att avbrytafunktionen.
* Beroende pΠutrustning.
Kšr aldrig med borttagna nackstšd; dessa skall finnaspŒ plats och vara korrektinstŠllda.
Page 63 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
64
"Isofix" fŠstanordningar FŠstanordningarna Isofix, som Šr tillgŠngliga pŒ passagerarsŠtetfram, anvŠnds fšr att montera den
specifika barnstolen som sŠljs av
PEUGEOT:s fšrsŠljningsnŠt. SpŠrrarna som finns inbyggda i barns- tolen fŠstes i Isofix-fŠstanordningarnaoch garanterar en pŒlitlig, stadig ochsnabb montering. I framsŠtet
skall barnstolen monteras
i lŠget "ryggen mot vŠgen" fšr barnunder 13 kg: med stolen maximalt
framskjuten , sΠatt skalet pΠbarnsto-
len Šr i kontakt med eller sŒ nŠra ins-trumentbrŠdan som mšjligt. Detta lŠgegšr det mšjligt att begrŠnsa fšrflyttnin-gen av barnstolen vid en olycka. Undantagsvis kan barnstolen monte- ras med ansiktet mot vŠgen, dŒ andra
barn redan sitter i baksŠtet. AnvŠnd isŒ fall samtidigt fŠstanordningen Iso-fix, skyddsdelen och bilbŠltet och pla-cera frampassagerarens stol minst i"mellanlŠge". I bŒda fallen mŒste man nšdvŠn- digtvis koppla bort passagerarensairbag. Den specifika typgodkŠnda barnstolen
Šr KIDDY Isofix. Den kan anvŠndasmed "ryggen mot vŠgen" frŒn fšdselntill 13 kg och med "ansiktet mot vŠgen"mellan 9 och 18 kg. Denna stol kan Šven anvŠndas pŒ sŠten som inte Šr utrustade med fŠs-tanordningarna Isofix, men anvŠnd-ning av ett trepunktsbŠlte Šr dŒ obliga-torisk. Fšlj anvisningarna fšr montering av barnstolen som ges av PEUGEOT imonteringsfšreskrifterna.
Page 64 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
65
BARNSTOLAR
€ven om PEUGEOT vid konstruktion av bilen har lagt speciell vikt vid barnens sŠkerhet i bilen, beror deras sŠkerhet Šven pŒ
dig sjŠlv. Fšr optimal sŠkerhet med barn bšr du beakta fšljande anvisningar:
- AnvŠndning av en "godkŠnd" fastsŠttning* som Šr anpassad till vikten Šr obligatorisk fšr transport av barn under 10 Œr pŒsamtliga platser i bilen som Šr utrustade med sŠkerhetsbŠlten.
- PŒ frampassagerarens plats*: barn under 10 Œr fŒr inte transporteras med ansiktet mot vŠgen, utom om andra barn sitter i baksŠtet. I sŒ fall skall frampassagerarens stol vara i "mellanlŠge". LŠget "ryggen mot vŠgen" Šr tillŒtet dŒ airbagen Šr bort- kopplad.
Efter att ha gjort mŒnga tester rekommenderar PEUGEOT fšljande system: FrŒn fšdseln till 18 mŒnader (upp till 13 kg)
"Ršmer Babysure": monteras med ryggen mot vŠgen bŒde i fram- och i baksŠtet med ett trepunktsbŠlte. I framsŠtet skall passagerstolen vara instŠllt i "mellanlŠge".
FrŒn 9 mŒnader till 3 eller 4 Œr (9 till 18 kg) "Ršmer Prince": monteras i baksŠtet med ett trepunktsbŠlte.
Fšr att garantera barnens sŠkerhet fŒr sittdynan och skyddsdelen aldrig tas isŠr.
FrŒn 3 till 6 Œr (15 till 25 kg) "Ršmer Vario": monteras i baksŠtet med ett trepunktsbŠlte.
1
2
3
Page 65 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
66
FrŒn 3 till 10 Œr (15 till 36 kg)"Recaro Start": monteras i baksŠtet med ett trepunktsbŠlte. Sittdynans hšjd, bredd och lŠngd skall stŠllas in beroende pŒ barnets Œlder och korpulens. "Klippan Optima": monteras i baksŠtet med ett trepunktsbŠlte. FrŒn och med 6 Œr (cirka 22 kg) anvŠnds endast bŠlteskudden.
Fšr att uppnŒ en maximal sŠkerhet tŠnk pŒ att spŠnna fast trepunktsbŠltena och bŠltena till barnstolarna sŒ att de inte sitter lšst. Detta gŠller Šven vid korta
strŠckor. * Beroende pŒ gŠllande lagstiftning.LŠmna aldrig ett barn eller ett djur ensamt i en bil igassande sol med stŠngda
fšnsterrutor.
LŠmna aldrig bilnycklarna Œtkomligafšr barnen inuti bilen. SpŠnn alltid fast barnen i barnsto-
larna Šven vid korta strŠckor. Fšlj fšrsiktighetsŒtgŠrderna som gŠl- ler passagerarens airbag. Fšlj noga fšreskrifterna fšr montering och fastsŠttning som ges i bruksan-visningen fšr barnstolarna.4
5
Page 66 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
67
BilbŠlten SpŠnn fast bilbŠltena sŒ hŠr Dra i remmen och skjut in lŒstungan i lŒset.BilbŠlten med pyrotekniskabŠltesstrŠckare ochtryckbegrŠnsare SŠkerheten vid frontalkrock har fšr- bŠttrats genom att man tagit i bruk bil-bŠlten som Šr utrustade med pyrotek-niska bŠltesstrŠckare och tryckbe-grŠnsare pŒ framplatserna. BeroendepŒ kollisionens kraft spŠnner bŠltes-strŠckarna Œt bilbŠltena sŒ att passa-gerarna hŒlls tryckta mot stolen. BilbŠltena med pyrotekniska bŠltes- strŠckare aktiveras vid pŒslagning avtŠndningen.
TryckbegrŠnsaren minskar bŠltets tryck pŒ kroppen vid krock. Bakre bilbŠlten BaksŠtena Šr utrustade med tvŒ tre- punktsbŠlten med spŠnnrulle.
Fšr att ett sŠkerhetsbŠlte ska vara effektivt, bšr detligga tŠtt mot kroppen. Det pyrotekniska syste-
met kan lšsa ut fšre och oberoen- de av airbagsystemet, beroendepŒ kollisionens natur och kraft. Kontrollampan fšr airbagsystemet tŠnds alltid pŒ instrumenttavlan dŒsystemet lšser ut. NŠr de pyrotekniska bŠltesstrŠck- arna lšst ut mŒste kontroll av sys-
temet utfšras pŒ en PEUGEOT-verkstad. Detta system Šr konstruerat fšr att vara i fullgott skick i 10 Œrs tid. DŠrefter bšr det bytas ut.
Page 67 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
68
Byte av batteriet i fjŠrrkontrollen Information om att batteriet Šr fšrbru- kat ges genom en ljudsignal som Œtfšl-js av meddelandet "Batteriet i fjŠrr-
kontrollen fšrbrukat" pŒ flerfunk-
tionsskŠrmen.
Byt ut batteriet sŒ hŠr: Ta bort skruven och ta loss facket med ett mynt vid rin-gen (batteri CR 2016/3 volt). Om fjŠrrkontrollen inte fungerar efter ett batteribyte, mŒste den initialiseraspŒ nytt.
Nycklar Med nycklarna kan du aktivera
sepa-
rat dšrrarnas lŒs, bagageluckans lŒs
(šppning) och tanklocket, rattlŒset, handskfacket samt reglaget fšr bort-koppling av passagerarens airbag ochslŒ pŒ tŠndningen. CentrallŒs Med nycklarna gŒr det att:
- samtidigt stŠnga dšrrarna och bak- luckan,
- šppna samtidigt enbart dšrrarna frŒn fšrarens dšrr.
Det gŒr att šppna bakluckan endast genom att aktivera dess lŒs. Om en av dšrrarna Šr šppna fungerar centrallŒset inte. FjŠrrkontroll Skšter samma funktioner som nyc- keln, fast pŒ avstŒnd. LŒsning FjŠrrstyrd lŒsning och upplŒsning av dšrrarna och bagageluckan sker meden tryckning pŒ knapp
A.
Den indikeras genom att blinkrarna
lyser stadigt i ca tvŒ sekunder. UpplŒsning En tryckning pŒ knappen B, lŒser upp
enbart dšrrarna. Detta indikeras av att blinkrarna blin-kar snabbt. AnmŠrkning: Tryck inte pŒ knappen
pŒ fjŠrrkontrollen utom rŠckhŒll fšr bilen, fšr det kan gšra att fjŠrrkontrol-
len mister sin effekt. I sŒ fall mŒsteden ŒterstŠllas. Lokalisering av bilen PŒ en parkeringsplats kan du lokalise- ra bilen, som Šr lŒst, sŒ hŠr:
tryck pΠknapp A, taklamporna
tŠnds och blinkers blinkar i nŒgra
sekunder.
Kvarglšmd nyckel Om nyckeln glšmts kvar i rattlŒset hšrs en ljudsignal nŠr fšrardšrren šppnas. * Beroende pŒ utrustning.
SlŒ av tŠndningen.
SlŒ Œter pŒ tŠndningen.
Tryck pΠknapp A.
SlŒ av tŠndningen och dra ut nyckeln med fjŠrrkontroll ur rattlŒset. FjŠrrkon-trollen kan pŒ nytt anvŠndas.
Page 68 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
69
Anteckna omsorgsfullt num- ret pŒ varje nyckel. NumretŠr kodifierat pŒ etikettensom Šr bifogad med nyc-keln. Om du tappar nycklar-
na, kan PEUGEOT-verkstaden snabbt
fšrse dig med nya nycklar. Den hšgfrekventa fjŠrrkontrollen Šr ett effektivt system. Hantera den inte i fickan, du kan lŒsa upp bilen utan att du vet om det. FjŠrrkontrollen kan inte fungera sŒ lŠnge nyckeln Šr i rattlŒset, inte ensmed frŒnslagen tŠndning, utom fšr ini-tialisering.
Av sŠkerhetsskŠl (barn i bilen) bšr du dra ut nyckeln ur rattlŒset nŠr du lŠm-nar bilen, Šven fšr en kort stund.
Tryck inte pŒ knapparna pŒ fjŠrrkon- trollen nŠr du Šr utom rŠckvidd, denkan bli verkningslšs. Du mŒste dŒ ini-tialisera den pŒ nytt.
Vid kšp av en begagnad bil: Lors de l'achat d'un vŽhicule d'occa- sion :
- vkontrollera att du har det konfiden- tiella kortet;
- FŒ nycklarna programmerade av en PEUGEOT-verkstad, fšr att varasŠker pŒ att de nycklar du har Šr deenda som kan starta bilen.
Gšr inga Šndringar i det elektroniskastartspŠrrssystemet.
Konfidentiellt kort Kortet innehŒller den identifieringskod som krŠvs vid alla ingrepp av en
PEUGEOT-verkstad i systemet.Denna kod maskeras av en film som
skall dras bort endast vid behov. Fšrvara kortet pŒ en sŠker plats, aldrig inne i bilen.
ELEKTRONISK STARTSP€RR Den lŒser systemet fšr motorkontroll vid frŒnslagning av tŠndningen ochhindrar start av bilen genom inbrott. Nyckeln innehŒller en integrerad elek- tronisk krets, som har en speciell kod.
Vid pŒslagning av tŠndningen mŒstesystemet kŠnna igen koden fšr attbilen skall kunna startas. Om systemet inte fungerar normalt hšrs en ljudsignal och ett meddelandevisas pŒ flerfunktionsskŠrmen*. M€RK: Bilen Šr inte lŠngre skyddad.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-verks- tad.
Page 69 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
69
Anteckna omsorgsfullt num- ret pŒ varje nyckel. NumretŠr kodifierat pŒ etikettensom Šr bifogad med nyc-keln. Om du tappar nycklar-
na, kan PEUGEOT-verkstaden snabbt
fšrse dig med nya nycklar. Den hšgfrekventa fjŠrrkontrollen Šr ett effektivt system. Hantera den inte i fickan, du kan lŒsa upp bilen utan att du vet om det. FjŠrrkontrollen kan inte fungera sŒ lŠnge nyckeln Šr i rattlŒset, inte ensmed frŒnslagen tŠndning, utom fšr ini-tialisering.
Av sŠkerhetsskŠl (barn i bilen) bšr du dra ut nyckeln ur rattlŒset nŠr du lŠm-nar bilen, Šven fšr en kort stund.
Tryck inte pŒ knapparna pŒ fjŠrrkon- trollen nŠr du Šr utom rŠckvidd, denkan bli verkningslšs. Du mŒste dŒ ini-tialisera den pŒ nytt.
Vid kšp av en begagnad bil: Lors de l'achat d'un vŽhicule d'occa- sion :
- vkontrollera att du har det konfiden- tiella kortet;
- FŒ nycklarna programmerade av en PEUGEOT-verkstad, fšr att varasŠker pŒ att de nycklar du har Šr deenda som kan starta bilen.
Gšr inga Šndringar i det elektroniskastartspŠrrssystemet.
Konfidentiellt kort Kortet innehŒller den identifieringskod som krŠvs vid alla ingrepp av en
PEUGEOT-verkstad i systemet.Denna kod maskeras av en film som
skall dras bort endast vid behov. Fšrvara kortet pŒ en sŠker plats, aldrig inne i bilen.
ELEKTRONISK STARTSP€RR Den lŒser systemet fšr motorkontroll vid frŒnslagning av tŠndningen ochhindrar start av bilen genom inbrott. Nyckeln innehŒller en integrerad elek- tronisk krets, som har en speciell kod.
Vid pŒslagning av tŠndningen mŒstesystemet kŠnna igen koden fšr attbilen skall kunna startas. Om systemet inte fungerar normalt hšrs en ljudsignal och ett meddelandevisas pŒ flerfunktionsskŠrmen*. M€RK: Bilen Šr inte lŠngre skyddad.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-verks- tad.
Page 70 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
70
Dšrrarna …ppning av dšrrarna utifrŒn …ppning av dšrrarna inifrŒn
LŒsning och upplŒsning av bagagelucka LŒs bagageluckans lŒs med nyckeln
(vrid nyckeln frŒn Atill C) eller med
fjŠrrkontrollen. LŒs upp den med nyckeln (vrid
nyckeln frŒn Atill B) vid alla andra
tillfŠllen. Belysningen styrs av bagageu- trymmets šppning.
LŒsning inifrŒn Fšr lŒsning tryck pŒ knapp A.
Vid lŒsning av en framdšrr lŒses Šven de andra dšrrarna och bagageluckan. UpplŒsning inifrŒn LŒs upp genom att dra i knapp Aeller
manšvrera handtaget.
Varning "šppen dšrr" Med motorn i gŒng eller bilen i ršrelse informeras du om en dŒlig stŠngd dšrrgenom att varningslampan "STOP"
blinkar Œtfšljd av en ljudsignal och enbild som lokaliserar den pŒ flerfunk-tionsskŠrmen.