Peugeot 206 CC 2002.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

07-10-2002
206 CC RÉSZLETESEN
52
A kijelző konfigurálása A
"Kijelző konfigurálása" menüben (melyet az általános
menüből érhetünk el) az alábbi paraméterek beállítását
végezhetjük el:
– a videokijelzés és fényerő beállítását;
– a dátum és a pontos idő beállítását;
– a kijelzőn megjelenő üzenetek, valamint az azt kísérő hangüzenetek nyelvtípusának kiválasztását (német, spa-
nyol, francia, angol, olasz);
– a formátumok és a mértékegységek beállítását. Ez a beállítás lehetővé teszi a sebességegység (km/h vagy
mérföld/h), a hőmérsékletegység (Celsius, vagy Fahren-
heit-fok), az —ra form‡tum‡nak (12-es vagy 24 —r‡s m—d)
kiv‡laszt‡s‡t.Navigációs opciók A "Navigációs opciók" menüben (melyet az általános
menüből érhetünk el) az alábbi műveleteket végezhetjük el:
– a címjegyzékek kezelését. Ez lehetővé teszi számunkra egy úti cél megnevezés alatt tárolt cím átnevezését, vagy
törlését. Ehhez a művelethez válasszuk ki a címjegyzéket
és a módosítandó megnevezést.
– a hangüzenet hangerejének beállítását;
– a két címjegyzékben tárolt összes adat törlését.

07-10-2002
206 CC RÉSZLETESEN53
Célravezetési eszközök A
"Célravezetési eszközök" menühöz a "VAL"gomb
megnyomásával férhetünk hozzá a célravezetés folyamán.
Lehetővé teszi:
– a folyamatban levő célravezetés kritériumának módosítását,
– a beprogramozott úti cél megjelenítését, vagy módosítását,
– a hangüzenet hangerejének beállítását,
– a folyamatban levő célravezetés leállítását.

206 CC RÉSZLETESEN
54
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN55
SZELLŐZTETÉS 1. A szélvédő pára- és jégmentesítő fúvókái.
2. Az első ajtóüvegek pára- és jégmentesítő fúvókái.
3. Oldalsó levegőfúvókák.
4. Középső levegőfúvókák.
5. Levegőbefúvás az első utasok lábterébe.
6. Levegőbefúvás a hátsó utasok lábterébe.
Használati tanácsok
– A levegőmennyiséget szabályozó gombot megfelelően állítsuk be, hogy az utastér levegőcseréje biztosított legyen. Az "OFF" helyzetben megszűnik a levegő beáramlása az utastérbe.
Megjegyzés: az "OFF" helyzetet csak rövid ideig használjuk (bepárásodás veszélye).
– A levegőelosztást kívánságunk szerint és a környezeti viszonyoknak megfelelően állítsuk be.
– A hőmérsékletbeállítási értéket csak fokozatosan módosítsuk a kívánt komfortérzet eléréséig.
– Helyezzük a levegő-beáramlás kapcsolót balra, a "Külső levegő beáramlása" helyzetbe.
– A homogén, tökéletes levegőelosztás érdekében ellenőrizzük, hogy ne legyenek elzáródva a motorháztetőn elhelyezett levegőbemeneti rácsok, a szellőzőfúvókák és az első ülések alatti levegőátvezetések. Gondoskodjunk arról, hogy a pol-
lenszűrő jó állapotban legyen.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
56
A FŰTÉS / A SZELLŐZTETÉS
2. A levegőelosztás beállításaSzélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
A szélvédő és az oldalablakok gyors
pára- és jégmentesítése érdekében: -
‡ll’tsuk a kŸls őleveg őbemeneti
kapcsol—t balra, a "KŸls őleveg ő"
helyzetbe,
- állítsuk a levegő hőmérsékletét és mennyiségét beállító kapcsolókat a
maximum helyzetbe,
- zárjuk el a középső levegőfúvókákat.
1. A hőmérséklet beállítása
Állítsuk be kívánságunk szerint.
A kéktől (környezeti hőmérséklet) a
pirosig (fűtés).
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN57
Szélvédő, oldalablakok, és lábterek. Lábterek.
Ezek a beállítások hideg időjárási
viszonyok esetén ajánlottak. Középső és oldalsó levegő-fúvókák.
Ez a beállítás meleg időjárási viszo-
nyok esetén ajánlott.
3. A levegőmennyiség beállítása Forgassuk el a kapcsol—t az1 Ðt ől a 4Ðes helyzetig a kom-
fortŽrzetŽt biztos’t—, k’v‡nt leveg őmennyisŽg elŽrŽsŽ-
hez. 4. A levegő-beáramlás szabályozá
sa
Külső levegő beáramlása.
Ez a normális működési helyzet.
Belső levegő keringetése.
Ez a beállítás lehetővé teszi az utastér
elszigetelését, megakadályozva így a
kellemetlen külső szagok és füstbejutását, valamint elősegíti az utastér
fűtésének meggyorsítását. Állítsuk vissza a kapcsolót mihama-
rabb külső levegő-beáramlás hely-
zetbe, hogy elkerüljük az ablakokbepárásodását.
5. Hátsó szélvédő és a vissza- pillantó tükrök jégmentesítése
Járó motornál a kapcsoló
egyszeri megnyomása
lehetővé teszi a hátsó szél-
védő és a visszapillantó tükrök jégmen-tesítését.
A jégmentesítés kb. 12 perc eltelte
után automatikusan kikapcsolódik.
A kapcsoló újbóli megnyomásával a
jégmentesítés ismét működésbe lép
12 perc időtartamig.
Lehetőség van a jégmentesítés
kikapcsolására, ehhez nyomjuk meg a
kapcsolót a 12 perces időtartam letel-
te előtt. Megjegyzés: a csomagtérbe helye-
zett lenyitható tető esetén ez a funkció
semlegesítve van.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
58
LƒGKONDICIONçLî BERENDEZƒS
1. A lŽgkondicion‡l— berendezŽs kapcsol—ja
A légkondicionáló berendezés minden évszakban
használható. Nyáron az utastér hőmérsékletének csök-
kentése, télen 0 °C felett a páramentesítés hatékony-
ságának növelése érdekében célszerű bekapcsolni.
Nyomjuk meg a kapcsolót a klíma-
berendezés bekapcsolása érdeké-
ben. A jelzőlámpa kigyullad.
A légkondicionáló berendezés nem
működik a levegőmennyiség-sza-
bályozó kapcsoló "OFF" helyzetében. Megjegyzés
A légkondicionáló berendezés normál
működéséből adódó páralecsapódásmiatt a gépkocsi alatt álló helyzetében
víztócsa keletkezhet.2. A hőmérséklet beállítása
Állítsuk be kívánságunk szerint.
A kéktől (a légkondicionáló berende-
zés működése esetén hideg) a pirosig(fűtés).
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN59
3. A levegőelosztás beállítása
Szélvédő és oldalablakok
(pára- és jégmentesítés).
A szélvédő és az oldalablakok gyors
pára-, vagy jégmentesítése érdekében:
- hőmérséklet és levegőmennyiség-szabályozó kapcsolókat helyezzük
a maximum helyzetbe,
- zárjuk el a középső levegőfúvókákat,
- helyezzük a levegőbeáramlás kap- csolót balra, a "Külső levegő" hely- zetbe,
- kapcsoljuk be a klímaberendezést.
Szélvédő oldalablakok, éslábterek. L‡bterek.
Ezek a beállítások hideg időjárási
viszonyok esetén javasoltak.
Középső és oldalsó levegő-fúvókák.
Ezek a beállítások meleg időjárási
viszonyok esetén javasoltak. 5. Levegőbeáramlás-kapcsoló
Külső levegő beáramlása.
Normál használat esetén ez a beállítá-
si helyzet javasolt. Belső levegő keringetése.
Ez a beállítási helyzet biztosítja a külső
kellemetlen szagok, füst bejutásának
megakadályozását az utastérbe.
A légkondicionáló berendezéssel együtt
használva növeli annak teljesítményét,
hűtés és fűtés esetén egyaránt.
A légkondicionáló berendezés nélkül
használva az ablakok bepárásodásáteredményezheti.
Állítsuk vissza mihamarabb a kapcso-
lót külső levegőbeáramlás helyzetbe. Fontos teendők
A megfelelő működés biztosítása
érdekében havonta egy-két alkalom-
mal 5-10 percre kapcsoljuk be a lég-
kondicionáló berendezést.
Ha a légkondicionáló berendezés nem
hűt, ne használjuk é
s forduljunk vala-
melyik PEUGEOT-szervizhez.
4. A levegőmennyiség beállítása
Szabályozzuk a levegőmennyi-
séget a kapcsoló elforgatásávalaz
1–es helyzetétől 4–es helyze-
téig, a kívánt komfortérzet eléré-
séig.
6. Hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése
Járó motornál a gomb
megnyomásával kapcsolhat-
juk be a hátsó szélvédő és a
visszapillantó tükrök fűtését.
A fűtés kb. tizenkét perc után automa-
tikusan kikapcsolódik.
A gomb ismételt megnyomásával a
fűtés újabb tizenkét perc időtartamigműködik.
A jégmentesítés a 12 perc letelte előtt
is kikapcsolható a gomb megnyomá-sával. Megjegyzés: a csomagtérbe helye-
zett lenyitható tető esetén ez a funkció
semlegesítve van
.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN
60
AUTOMATA LƒGKONDICIONçLî BERENDEZƒS MegjegyzŽs: kabri— v‡ltozatban csškkenhet a rendszer teljes’tmŽnye.
2. Automata komfortprogram
Nyomjuk meg az "AUTO" gom-
bot. A rendszer automatikusan
beállítja az utastér levegőjének
hőmérsékletét az általunk kivá-
lasztott értéknek megfelelően. A beállított
hőmérséklet eléréséhez szabályozza a
levegő hőmérsékletét, mennyiségét,
elosztását, be-áramlását és a légkondi-cionálást.
3.Automata pára- és jégmentesítő program
Bizonyos esetekben az automata
komfortprogram működése nem
elegendő az ablakok pára- és jég-
mentesítéséhez (nedvesség, uta-
sok száma, ónos eső...). Ekkor válasszuk ki az
automata pára- és jégmentesítő programot,
hogy a gépkocsi ablakai mihamarabb tisztáklegyenek.
Automata üzemmód
1. A hőmérséklet beállítása
A kiválasztott hőmérséklet a
kijelzőn látható.
Nyomjuk meg a felső, vagy alsó nyíl-
lal jelölt részt a beállítás módosítása
érdekében. Egy 21 körüli beállítás kellemes
komfortérzetet biztosít.
07-10-2002

206 CC RÉSZLETESEN61
5. Levegőelosztás
Ezen gomb egymást követő
megnyomásával lehetőség
van a levegőelosztás alábbiak
szerinti beállítására:
– a szélvédő (páramentesítés vagy jégmentesítés),
– a szélvédő és az utasok lábtere,
– az utasok lábtere,
– a középső és oldalsó levegőfúvókák és az utasok lábtere,
– a középső és az oldalsó levegő- fúvókák felé.
7. Levegőbeáramlás
Ezen gomb megnyomásával
kapcsolható be a belső levegő
keringetése. Ez a beállítás, mely-
nek bekapcsolásáról a kijelzőn
megjelenő visszajelzés útján
tájékozódhatunk, megakadályozza a kelle-
metlen szagok, füst utastérbe történőbejutását.
Kerüljük el a belső levegő keringetése
funkció hosszú időtartamon keresztüli
használatát. A gomb újbóli megnyomása
biztosítja a visszatérést a levegőbe-
áramlás automatikus vezérléséhez.
4. Légkondicionálás
A légkondicionálás kikap-
csolásához nyomjuk meg ezt
a gombot. Ekkor a kijelzőn az
"ECO" felirat jelenik meg. A
gomb újbóli lenyomásával térhetünk
vissza az automata légkondicionáló
üzemmódba. Ekkor a kijelzőn az "A/C"
felirat látható. 8. A rendszer kikapcsolása
Az ÒOFFÓ gombmegnyom‡s‡val kikapcsol-
hat— a rendszer.
Ekkor m‡r nem biztos’tott a
h ő komfort.
Az " OFF ", "AUTO " vagy " P‡ra Žs jŽg-
mentes’tŽs " gomb megnyom‡sa
œjraaktiv‡lja a rendszert a semleges’tŽsel őtti ŽrtŽkekkel.
9.
A hátsó szélvédő és a vissza-
pillantó tükrök jégmentesítése
Ezen gomb megnyomásával
kapcsolható be a hátsó szél-
védő és a visszapillantó
tükrök jégmentesítése. A jég-
mentesítő funkció automatikusan
kikapcsolódik A jégmentesítő funkció
automatikusan kikapcsolódik. A jég-
mentesítő funkció automatikus kikapc-
solódását megelőzően a gomb újbóli
megnyomásával kapcsolható ki. Megjegyzés: a csomagtérbe helye-
zett lenyitható tető esetén ez a funkció
semlegesítve van.
Fontos teendők
A megfelelő működés biztosítása
érdekében havonta egy-két alkalom-
mal 5-10 percre kapcsoljuk be a lég-
kondicionáló berendezést.
Ha a légkondicionáló berendezés nem
hűt, ne használjuk é s forduljunk vala-
melyik PEUGEOT-szervizhez.
Kézi működtetés K’v‡ns‡gunk szerint a rendszer ‡ltal javasolt kiv‡laszt‡st—l eltŽrhetŸnk a
be‡ll’t‡s m—dos’t‡s‡val. A tšbbi funk-ci— vezŽrlŽse azonban tov‡bbra isautomatikusan tšrtŽnik.
Az "AUTO"
gomb lenyomása lehetővé teszi szá-
munkra a teljesen automata
üzemmódba történő visszatérést.
6. Levegőmennyiség beállításaA levegőmennyiségetnövelhetjük, vagy csök-
kenthetjük a "+" és "–"
gombok megnyomásá-
val.
Megjegyzés
A légkondicionáló berendezés normál
működéséből adódó páralecsapódás
miatt a gépkocsi alatt álló helyzetben
víztócsa keletkezhet.
Hogy elkerüljük a gépjármű belső ré-
szének hideg vagy nedves időben
történő bepárásodását, tanácsos
mellőzni az "ECO" üzemmód haszná-latát.
07-10-2002