Peugeot 208 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

29
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Ekran dotykowy
Umożliwia dostęp do:
- m enu ustawiania parametrów funkcji
i
wyposażenia pojazdu,
-

m
enu konfiguracji audio i wyświetlania,
-

s
terowania wyposażenia audio i telefonu
oraz wyświetlania informacji powiązanych, Ze względów bezpieczeństwa
kierowca powinien koniecznie
w ykonywać czynności w ymagające
szczególnej uwagi na postoju.
Niektóre funkcje nie są dostępne
podczas jazdy.
W zależności od wyposażenia umożliwia:
-
w
yświetlanie komunikatów alarmowych
i
pomocy graficznej przy parkowaniu,
-

d
ostęp do sterowania systemu nawigacji
i
do Usług Towarzyszących oraz
wyświetlenie informacji powiązanych.Zalecenia
Należy mocniej naciskać, zwłaszcza przy
przesuwaniu elementów (przewijanie list,
przesuwanie mapy...).
Zwykłe muśnięcie nie wystarcza.
Nie należy naciskać ekranu kilkoma palcami
naraz.
Zastosowane rozwiązanie techniczne pozwala
na używanie tabletu w
każdej temperaturze
oraz w
rękawiczkach.
Nie dotykać ekranu dotykowego ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu dotykowego mokrymi
rękami.
Do czyszczenia ekranu dotykowego używać
czystej, miękkiej ściereczki.
Stan kontrolek
Niektóre przyciski posiadają kontrolkę
wskazującą stan danej funkcji.
Zielona kontrolka: dana funkcja została
włączona.
Pomarańczowa kontrolka: dana funkcja została
wyłączona.
1
Przyrządy pokładowe

30
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Komputer pokładowy
Wyświetlacz w zestawie
wskaźników
F Każde naciśnięcie przycisku na końcu
sterowania w ycieraczek szyby wyświetla
kolejno następujące informacje. -
I nformacje chwilowe:
● za sięg,
●

c
hwilowe zużycie paliwa,
●

l
icznik czasu Stop & Start.
-

T
rasa "1":
●

ś
rednia prędkość,
●

ś
rednie zużycie paliwa,
●

p
rzebyta odległość
d

la pier wszej trasy.
-

T
rasa "2":
●

ś
rednia prędkość,
●

ś
rednie zużycie paliwa,
●

p
rzebyta odległość
d

la drugiej trasy.
Zerowanie
F Po wyświetleniu żądanej trasy nacisnąć na ponad 2 sekundy przełącznik usytuowany
na końcu przełącznika wycieraczek szyby.
Trasy "1" i
"2" są niezależne, ale mają te same
parametry.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa "2" – obliczenia miesięczne.
Przydatne informacje
Pomimo że definicja każdego składnika jest
wspólna, nie dotyczy to piktogramów na
ekranie dotykowym.
Przyrządy pokładowe

31
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
F Wybrać menu " Jazda ".
F

W

ybrać palcem odpowiednią zakładkę.
Ekran dotykowy
F Nacisnąć przycisk MENU , aby
wyświetlić menu główne. Kolejno:
Informacje chwilowe
Zasięg
(km lub mile)
Liczba kilometrów do
przejechania na paliwie
pozostającym w
zbiorniku (na
podstawie średniego zużycia
z
ostatnich przejechanych
kilometrów).
Gdy zasięg spadnie poniżej 30
km,
wyświetlane są kreski. Po zatankowaniu
przynajmniej 5
litrów paliwa zasięg zostaje
przeliczony i

ponownie wyświetlony, jeżeli
przekracza 100
km. Chwilowe zużycie paliwa
(l/100
km lub km/l lub mpg)
Obliczone na podstawie spalania
z ostatnich kilku sekund.
Licznik czasu systemu Stop &
Star t ( jeżeli funkcja w ystępuje
na pokładzie)
(w minutach / sekundach –
godzinach / minutach)
Ta funkcja jest wyświetlana dopiero po
przekroczeniu 30
km/h.
Ta wartość może się zmieniać
w

przypadku zmiany stylu jazdy lub
ukształtowania terenu, co znacznie
wpływa na zmianę chwilowego spalania.
Jeżeli zamiast cyfr przez cały czas
wyświetlane są kreski, należy
skontaktować się z


ASO sieci PEUGEOT
lub warsztatem specjalistycznym. Jeżeli samochód jest wyposażony w
system
Stop & Start, licznik czasu zlicza czas
przełączenia na tryb STOP na całej trasie.
Zerowany jest po każdym włączeniu zapłonu
za pomocą kluczyka.
1
Przyrządy pokładowe

32
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Zerowanie tras
F Gdy wyświetlona jest dana trasa, nacisnąć przycisk zerowania.
Trasy "1" i
"2" są niezależne, ale mają te same
parametry.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" – obliczenia miesięczne.
Tr a s a " 1"
Tr a s a " 2 "
Dla każdej trasy oddzielnie:
Średnie zużycie paliwa
(l/100
km lub km/l lub mpg)
Obliczone od ostatniego
wyzerowania danych trasy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Obliczona od ostatniego
wyzerowania danych trasy.
Przejechana odległość
(km lub mile)
Obliczona od ostatniego
wyzerowania danych trasy.
Przyrządy pokładowe

33
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Data i godzina
Nacisnąć MENU, aby wyświetlić
"MENU GŁÓWNE" .
Wybrać " Ustaw godzinę " lub " Ustaw datę ".
Ekran dotykowy
Wybrać " Ustawienia ".
Na podstronie wybrać "Godzina/
Data" .
Wyświetlić "
Podstronę".
Zmienić parametry za pomocą klawiatury
numerycznej, a następnie zatwierdzić.Nacisnąć " Zatwierdź ", aby
zapamiętać i
wyjść.
Zestaw wskaźników
F Po każdym naciśnięcie tego przycisku przechodzi się do następujących
parametrów:
-
g

odzina,
-
m

inuta,
-

t
ryb 12- lub 24-godzinny.
1
Przyrządy pokładowe

34
208_pl_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Potencjometr oświetlenia
Dwa przyciski
Światła zapalone:
Jeden przycisk
F Nacisnąć ten przycisk w celu zwiększenia
natężenia oświetlenia. F
N acisnąć ten przycisk,
aby ustawić natężenie
oświetlenia.
F

N
acisnąć ten przycisk
w
celu jego zmniejszenia. F

G
dy tylko oświetlenie osiągnie
odpowiednie natężenie, zwolnić przycisk.
Po ustawieniu żądanego natężenia oświetlenia
zwolnić przycisk. System ręcznej regulacji oświetlenia zestawu
wskaźników i

ekranu dotykowego w zależności
od natężenia oświetlenia z zewnątrz.
Gdy światła są wyłączone lub są
w trybie dziennym (włączone oświetlenie
dzienne), przycisk nie działa.
Ekran dotykowy
F Wybrać "Ustawienie ekranu" .
F
Na
cisnąć
MENU, aby wyświetlić
"MENU GŁÓWNE".
F
W
ybrać " Ustawienia
".
F
W
ybrać
"Podstrona" .
Ustawienia
F

W

yregulować jaskrawość, przemieszczając
kursor.
Przyrządy pokładowe

Otwieranie35
208_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pilot zdalnego sterowania
A. Rozkładanie/składanie.
B. Odblokowanie.
W

yłączenie alarmu.
C.
Z

ablokowanie.
L

okalizowanie.
W

łączenie alarmu.
Całkowite odblokowanie
Za pomocą kluczyka
F Obrócić w kierunku przodu.
Za pomocą pilota zdalnego sterowania
F Nacisnąć.
Odryglowanie selektywne
F Aby odryglować tylko drzwi
kierowcy, nacisnąć jeden raz.
Za pomocą pilota zdalnego
sterowania
Parametr można ustawić w menu
" W
spomaganie jazdy" , następnie
"Ustawianie param. pojazdu "
i
"Dostęp do pojazdu ". Odryglowanie sygnalizowane jest
szybkim miganiem kierunkowskazów
przez około 2
sekundy.
W tym samym czasie, w zależności
od wersji, rozkładają się zewnętrzne
lusterka wsteczne elektryczne.
F
A
by odryglować pozostałe drzwi
i bagażnik, nacisnąć kolejno dwa razy.
Fabrycznie włączone jest odryglowanie całego
pojazdu.
Za pomocą menu "Wspomaganie
jazdy"
Drzwi
2

Otwieranie
36
208_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Jedno naciśnięcie powoduje zapalenie i mignięcie elementów
świetlnych na kilka sekund,
co umożliwia zlokalizowanie
miejsca postoju samochodu.
Lokalizacja pojazdu
Oświetlenie
towarzyszące
Naciśnięcie i przytrzymanie
t ego przycisku pozwala włączyć
oświetlenie towarzyszące (zapalenie
świateł pozycyjnych, świateł mijania
i oświetlenia tablicy rejestracyjnej).
Drugie naciśnięcie, zanim oświetlenie
towarzyszące zgaśnie, powoduje jego
wyłączenie.
Dostęp do tylnych miejsc
Odchylanie przedniego siedzenia
Sprawdzić, czy nic i nikt nie
p rzeszkadza w powrocie prowadnicy
siedzenia do swojego pier wotnego
położenia; powrót do tego położenia
jest konieczny, aby nastąpiło
zablokowanie siedziska.
Zwrócić uwagę na zwinięcie pasa
bezpieczeństwa, aby zapewnić
swobodny dostęp do tylnych miejsc
pasażerów.
Model spor t
3 drzwi
Model standardow y
F

A
by złożyć oparcie, należy pociągnąć
wyłącznie to sterowanie do góry
i przesunąć całość do przodu.
Wejść do środka, przednie siedzenie ustawi
się w
pier wotnym położeniu po wyprostowaniu
oparcia. F

A
by złożyć oparcie, należy pociągnąć
wyłącznie to sterowanie do przodu
i przesunąć całość do przodu.
Wejść do środka, przednie siedzenie ustawi
się w
pier wotnym położeniu po wyprostowaniu
oparcia.

Otwieranie37
208_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Nacisnąć.
Za pomocą pilota zdalnego
sterowania
Przytrzymanie przycisku ryglowania (klucz
lub pilot zdalnego sterowania) powoduje
automatyczne zamknięcie szyb.
Zamykanie – Klucz
Ryglowanie
Za pomocą klucza
F Obrócić klucz do tyłu. Ze względów bezpieczeństwa
(pasażerowie wewnątrz samochodu)
nigdy nie opuszczać samochodu bez
klucza, nawet na krótki czas.
Zaryglowanie sygnalizowane
jest zapaleniem się świateł
kierunkowskazów na około 2
sekundy.
W tym samym czasie, w
zależności od
wersji, składają się zewnętrzne lusterka
wsteczne sterowane elektrycznie.
Składanie i
r

ozkładanie zewnętrznych
lusterek wstecznych sterowanych
elektrycznie może być wyłączone
w
ASO sieci PEUGEOT lub
w
warsztacie specjalistycznym. Jeżeli jedne z
drzwi lub bagażnik
pozostaną otwarte, ryglowanie nie
zadziała.
Jeżeli samochód jest zaryglowany
i zostanie przypadkowo odryglowany,
to po około 30 sekundach zarygluje się
ponownie, chyba że zostaną otwarte
drzwi.
Rozkładanie klucza
Jeżeli przycisk nie zostanie naciśnięty,
istnieje ryzyko uszkodzenia pilota
zdalnego sterowania.
F

N

acisnąć ten przycisk, aby rozłożyć klucz.
2

Otwieranie
38
208_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dźwignia awaryjna drzwi
Aby zaryglować i odryglować mechanicznie drzwi w przypadku usterki systemu centralnego zamka
l ub usterki akumulatora.
Strona kierowcy
Włożyć klucz do zamka w celu zaryglowania
l ub odryglowania drzwi.
Strona pasażerów
F Na drzwiach tylnych sprawdzić, czy zabezpieczenie dzieci nie jest włączone.
F

Z
a pomocą klucza wyciągnąć czarną
zaślepkę znajdującą się na obrzeżu drzwi.
F

W
łożyć delikatnie klucz do otworu
i
przekręcić, przestawić zasuwę do
wewnątrz drzwi.
F

W
yciągnąć klucz i włożyć zaślepkę na
miejsce.