Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

229
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Shranjevanje nastavljene
hitrosti
To shranjevanje dopolnjuje prikaz
prepoznavanja omejitve hitrosti.
Voznik se lahko odloči, da bo prilagodil
nastavljeno hitrost vozila s predlagano
omejitvijo hitrosti, tako, da bo pritisnil na gumb
za shranjevanje na ročici omejevalnika, in
tempomata ali prilagodljivega tempomata s
funkcijo Stop.
Ta hitrost bo nadomestila izbrano hitrost za
omejevalnik in/ali tempomat. Več informacij o omejevalniku,
tempomatu ali prilagodljivem
tempomatu s funkcijo Stop boste
našli v ustreznem poglavju.
Obvolanske ročice
1. Izberite omejevalnik/tempomat
2. S hranjevanje hitrosti
Omejitve delovanja
Zakonodaja o omejitvah hitrosti se razlikuje od
države države.
Sistem ne upošteva zmanjšanja omejitve
hitrosti v naslednjih primerih:
-

v
remenske neprilike (dež, sneg),
-
o

nesnaževanje zraka,
-

v
leka, počitniška prikolica,
-

v
ožnja z zasilnim rezervnim kolesom ali s
snežnimi verigami,
-

p
opravilo pnevmatike s kompletom za
zasilno popravilo,
-
m

ladi vozniki,
-

i
td.
V sistemu lahko pride do motenj v delovanju ali
pa ne deluje v naslednjih situacijah:
-

s
laba vidljivost (nezadostna osvetlitev
ceste, sneženje, dež, megla),
-

p
redel vetrobranskega stekla pred kamero
umazan, orosen, poledenel, zasnežen,
poškodovan ali prekrit z nalepko,
-

m
otnje v delovanju kamere,
-

z
astarel ali netočen zemljevid,
-

p
rekriti prometni znaki (z drugimi vozili,
snegom, vegetacijo),
-

n
eveljavni, poškodovani ali deformirani
prometni znak o omejitvi hitrosti.
Prikaz na instrumentni plošči
3. Indikacija omejitve hitrosti
4. Z ahteva za shranjevanje hitrosti
5.
T

renutna izbrana hitrost
6
Vožnja

230
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Shranjevanje hitrosti
F Vklopite omejevalnik/tempomat.
Prikažejo se informacije, ki so povezane z
omejevalnikom/tempomatom.Ob zaznavi prometnega znaka sistem prikaže
prebrano omejitev hitrosti in predlaga, da jo
izberemo za novo nastavljeno hitrost.
Na prikazovalniku nekaj sekund utripa
prikaz


MEM. F

P
ritisnite prvič na ta gumb za možnost
shranjevanja predlagane omejitve hitrost.
V primeru odstopanja za manj kot 10 km/h -
med nastavljeno hitrostjo in prikazano hitrostjo
s pomočjo prepoznavanja prometnega
znaka
- se simbol MEM ne prikaže.
F Pritisnite ponovno na ta gumb za potrditev
in shranjevanje nove nastavljene hitrosti.
Po nekaj trenutkih se na zaslonu pojavi trenutni
način prikaza.
Vožnja

231
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
6. Oznaka za vklop/začasni izklop omejevalnika
7.
O

znaka izbranega načina delovanja
omejevalnika
8.
V

rednost programirane hitrosti
9.
I

zbor shranjene hitrosti ali, glede na
različico,
h

itrost, ki jo predlaga funkcija
prepoznavanja omejitve hitrosti.
Prikazi na instrumentni plošči
Omejevalnik hitrosti
1. Izbor omejevalnika
2. Z manjšanje programirane vrednosti
3.
P

ovečanje programirane vrednosti
4.
V

klop/začasni izklop omejevalnika
5.
P

rikaz shranjenih pragov hitrosti ali, glede
na različico,
v

klop hitrosti, ki jo predlaga funkcija
prepoznavanja omejitve hitrotsi.
Upravljalni elementi ob volanu
Sistem preprečuje, da bi vozilo prekoračilo hitrost, ki jo je določil voznik.
Omejevalnik hitrosti je pomoč pri vožnji
in v nobenem primeru ne nadomešča
voznikovega spoštovanja prometnih
omejitev hitrosti in njegove pazljivosti
pri vožnji.
Vključitev
omejevalnika hitrosti je ročna.
Najnižji prag programirane hitrosti je 30 km/h.
Ko izključite kontakt, ostane hitrost shranjena v
pomnilniku.
Več informacij o shranjevanju hitrosti ali o
prepoznavanju omejitve hitrosti boste našli v
ustreznem poglavju.
6
Vožnja

232
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Vklop
F Če vam nastavljeni prag omejitve ustreza (zadnja programirana hitrost v
sistemu), pritisnite na gumb 4 in vključite
omejevalnik.
F

Z
avrtite gumb 1 v položaj LIMIT
za izbor
načina omejevalnika, vendar ta še ni
vklopljen (pavza).
F
P
onovni pritisk na gumb 4 trenutno prekine
delovanje funkcije (pavza).
Nastavitev hitrosti
omejevalnika
Hitrost lahko shranite, ne da bi vključili
omejevalnik hitrosti.
Spreminjanje vrednosti hitrosti omejevalnika
glede na trenutno hitrost vozila:
F

p
o korakih od +/- 1 km/h, na kratko
pritiskajte na gumb 2 ali 3 ,
F

n
eprekinjeno, po korakih od +/- 5 km/h,
pritisnite in zadržite pritisk na gumb 2 ali 3 .
Vrednost omejitve hitrosti vožnje lahko
spreminjate s pomočjo shranjenih pragov
hitrosti in zaslona na dotik:
F

Z
a prikaz šestih shranjenih pragov
omejitve hitrosti pritisnite na gumb 5 .
F

P
ritisnite na ustrezen gumb za izbrani prag
omejitve hitrosti.
Izbrana vrednost postane nova nastavljena
vrednost omejitve hitrosti. Za spreminjanje vrednosti omejitve hitrosti
glede na predlagano hitrost funkcije
prepoznavanja omejitve hitrosti:
F

p
redlagana hitrost je prikazana na
instrumentni plošči,
F

p
ritisnite prvič na gumb 5; prikaže
se sporočilo, ki potrdi zahtevo za
shranjevanje,
F

p
ritisnite drugič na gumb 5 in shranite
predlagano hitrost.
Vrednost se takoj zatem prikaže na
instrumentni plošči, kot nova nastavljena
vrednost.
Vožnja

233
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Če vozilo vozi po strmem klancu
navzdol ali pri močnem pospeševanju,
omejevalnik hitrosti ne more preprečiti
prekoračitve programirane hitrosti.Uporaba preproge, ki je PEUGEOT
ni homologiral, lahko ovira delovanje
omejevalnika hitrosti.
Nič ne sme ovirati delovanja pedal,
zato:
-
p azite, da preprogo pravilno
namestite,
-

n
ikoli ne polagajte preprog eno na
drugo.
Začasna prekoračitev
programirane hitrosti
F Če želite začasno prekoračiti prag nastavljene omejitve hitrosti, močno ,
preko točke upora , pritisnite na pedal za
pospeševanje.
Omejevalnik se začasno izklopi, podatek o
programirani hitrosti pa utripa.
Izklop
Kadar pride do prekoračitve hitrosti, ki jo ni
povzročil voznik, se oglasi opozorilni znak.
Takoj ko vozilo spet doseže programirano
hitrost omejevalnik hitrosti ponovno deluje:
prikaz programirane hitrosti ne utripa več.
F

Z
avrtite gumb 1 v položaj 0 : podatki na
zaslonu, ki se nanašajo na omejevalnik,
izginejo.
Motnja v delovanju
Utripanje črtic sporoča, da je prišlo do motenj v
delovanju omejevalnika hitrosti.
Sistem naj preverijo v PEUGEOT servisni mreži
ali v usposobljena servisna delavnica.
6
Vožnja

234
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Tempomat
1. Izbor delovanja tempomata
2. Shranjevanje trenutne hitrosti vozila,
kot nastavljene hitrosti, ali zmanjšanje
vrednosti
3.
S

hranjevanje trenutne hitrosti vozila, kot
nastavljene hitrosti, ali povečanje vrednosti
4.
Z

ačasni izklop ali ponovni vklop
tempomata
5.
P

rikaz shranjenih pragov hitrosti ali, glede
na različico,
p

otrditev hitrosti, ki jo predlaga funkcija
prepoznavanja omejitve hitrosti
Upravljalni elementi ob volanu
6. Oznaka za začasni izklop oz. ponovni vklop tempomata
7.
O

znaka izbranega načina delovanja
tempomata
8.
V

rednost nastavljene hitrosti
9 .

I
zbor shranjenega praga hitrosti ali, glede
na različico,
h

itrost, ki jo predlaga funkcija
prepoznavanja omejitve hitrosti
Prikazi na instrumentni plošči
Delovanje tempomata je lahko začasno
prekinjeno (pavza):
-

s p
ritiskom na stikalo 4 ali na zavorni pedal,
-

s
amodejno v primeru vklopa sistema
dinamične kontrole stabilnosti.
Ko izključite kontakt, razveljavite vse
programirane hitrosti.Vklop
tempomata je ročen.
Najnižja hitrost vozila mora biti 40 km/h,
prav tako pa mora biti:
-
r
očica ročnega menjalnika najmanj
v tretji prestavi,
-
p
ri samodejnem menjalniku
vključen način D , ali najmanj drugo
prestavno razmerje v ročnem
načinu prestavljanja M .
Pri vozilih, ki so opremljena z ročnim
menjalnikom ali funkcijo Stop &
Start, ostane tempomat po menjavi
prestavnega razmerja vklopljen.
Sistem samodejno ohranja potovalno hitrost vozila, ki jo je programiral voznik, brez pritiskanja na pedal za plin.
Tempomat v nobenem primeru ne more
nadomestiti voznikovega spoštovanja
prometnih omejitev hitrosti in njegove
pazljivosti pri vožnji.
Priporočljivo je, da nogi vedno držite v
bližini pedal.
Več informacij o shranjevanju hitrosti
ali
prepoznavanju omejitve hitrosti boste našli v
ustreznem poglavju.
Vožnja

235
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Vklop
F Za aktiviranje regulatorja in shranjevanje vrednosti hitrosti, takoj ko vozilo doseže
želeno hitrost, pritisnite tipko 2 ali 3 ;
trenutna hitrost vašega vozila postane
nastavljena hitrost.
Pe

dal za pospeševanje lahko spustite.
F

Z
avrtite gumb 1 v položaj CRUISE
: izbrali
ste delovanje tempomata, vendar ta še ni
vključen (Pause). F
T
empomat začasno prekinete (pavza) s
pritiskom na tipko 4 .
F
S p
onovnim pritiskom na tipko 4 tempomat
ponovno vključite (ON).
Spreminjanje potovalne
(nastavljene) hitrosti
Tempomat mora biti aktiviran.
Vrednosti hitrosti vožnje lahko spreminjate s
pomočjo shranjenih hitrosti in zaslona na dotik:
F

z
a prikaz šestih shranjenih pragov hitrosti
pritisnite na gumb 5 ,
F

na
to pritisnite na ustrezen gumb in izberite
želeni prag hitrosti.
Ta hitrost postane nova hitrost vozila. Bodite pozorni na naslednje: podaljšan
zadržani pritisk na gumb 2 ali 3
povzroči zelo hitro spreminjanje hitrosti
vašega vozila.
Za spreminjanje vrednosti potovalne hitrosti
glede na trenutno hitrost vozila:
F

p
o korakih za + ali - 1 km/h, zaporedno na
kratko pritiskajte na gumb 2 ali 3 ,
F

p
o korakih za + ali - 5 km/h, zadržite pritisk
na gumb 2 ali 3 .
6
Vožnja

236
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Priporočljivo je vzdrževati nastavljeno
hitrost blizu trenutni aktualni hitrosti
vozila in se tako izogniti sunkovitemu
pospeševanju ali zaviranju vozila.
Začasna prekoračitev
programirane hitrosti
V primeru močnega spusta po klancu
tempomat ne more zadržati vozilo, da
ne bi prekoračilo programirane hitrosti.
V nekaterih primerih (prehitevanje) lahko
presežete programirano hitrost tako, da
pritisnete na pedal za pospeševanje.
Tempomat se začasno izključi, prikazana
programirana hitrost pa utripa.
Na programirano hitrost se vrnete tako, da
spustite pedal za pospeševanje.
Takoj, ko vozilo spet ujame nivo programirane
hitrosti, tempomat znova deluje: prikaz podatka
o programirani hitrosti ne utripa več.
V nekaterih primerih morate, da bi vzdrževali
primerno hitrost, zavirati. V tem primeru
tempomat samodejno preklopi v pavzo.
Za ponovno aktiviranje funkcije pri višji hitrosti
od 40 km/h pritisnite na gumb 4
.
Ustavitev
F Zavrtite gumb 1 v položaj 0: informacije, ki
so povezane s tempomatom, izginejo.
Za spreminjanje vrednosti potovalne hitrosti
glede na hitrost, ki jo predlaga funkcija
prepoznavanja omejitve hitrosti:
F

p

redlagana hitrost je prikazana na
instrumentni plošči,
F

p

ritisnite prvič na gumb 5
; prikaže
se sporočilo, ki potrdi zahtevo za
shranjevanje,
F

p

ritisnite še drugič na gumb 5 in shranite
predlagano hitrost.
Takoj zatem se prikaže vrednost na
instrumentni plošči, kot nova nastavljena
vrednost.
Vožnja

237
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Tempomat vključite samo, če prometne
razmere omogočajo vožnjo daljši čas
pri konstantni hitrosti in pri primerni
varnostni razdalji.
Tempomata ne uporabljajte v urbanih
središčih, v gostem prometu, na
vijugasti ali strmi cesti, na spolzkem in
poplavljenem vozišču, v slabih pogojih
vidljivosti (močno deževje, megla,
močno sneženje itd.).
V nekaterih primerih nastavljene hitrosti
ni mogoče vzdrževati, niti je doseči:
vleka, obremenjenost vozila, močan
vzpon itd.
Če uporabljate preprogo, ki je
PEUGEOT ni homologiral, to lahko
vpliva na delovanje tempomata.
Nič ne sme ovirati delovanja pedal,
zato:
-
p
azite, da preprogo pravilno
namestite,
-

n
ikoli ne polagajte preprog eno na
drugo.
Motnja v delovanju
Utripanje črtic opozarja na motnje v delovanju
tempomata.
Sistem naj preverijo v PEUGEOT servisni mreži
ali v kvalificirani servisni delavnici.
6
Vožnja

238
3008-2_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Prilagodljivi tempomat s funkcijo Stop
Prilagodljivi tempomat je funkcija
pomoči pri vožnji in v nobenem primeru
ne nadomešča obveznosti spoštovanja
omejitve hitrosti in varnostne razdalje,
niti voznikove pazljivosti pri vožnji.
Priporočljivo je, da imate noge vedno v
bližini pedal.
Voznik mora biti pripravljen, da v
vsakem trenutku prevzame nadzor nad
svojim vozilom s pritiskom na zavorni
pedal ali pedal za pospeševanje,
odvisno od okoliščin.
Sistem omogoča dve funkciji:
-

s

amodejno vzdrževanje hitrosti, ki jo
programira voznik,
-

s

amodejno uravnavanje razdalje do vozila,
ki vozi pred vami.
Sistem upravlja s pospeševanjem in zaviranjem
vozila s samodejnim delovanjem na motor in
zavorni sistem.
Del tega sistema je radar, ki je nameščen na
sredini prednjega odbijača in ima dosegljivost
do 150 metrov.
Načela
Sistem zazna vozilo, ki vozi pred njim v isti
smeri vožnje.
Hitrost vozila samodejno prilagodi hitrosti pred
njim vozečega vozila.
Če vozilo pred njim vozi počasneje, sistem
upočasni, oziroma popolnoma ustavi vozilo
s pomočjo zaviranja motorja in zavornega
sistema.
Takoj, ko se zavorni sistem vključi z
zniževanjem hitrosti vozila, se prižgejo zavorne
luči.
Če vozilo pred vami pospeši ali zamenja vozni
pas, tempomat postopno poveča hitrost, dokler
ne doseže programirane hitrosti. V primeru, da voznik vklopi smerne kazalce
z namenom, da prehiti počasnejše vozilo,
tempomat olajša prehitevanje tako, da omogoči
postopno približevanje, a ob tem ne prekorači
nastavljene hitrosti.
Vožnja