Peugeot Expert 2003 Ägarmanual (in Swedish)

22-04-2003
KONTROLLAMPOR*39I-13Blinkers vŠnster sida se Ç Signaler È Halvljus se Ç Signaler È
Blinkersljusen blinkar alla samtidigt nŠr knappen fšr varningsblinkers Šr intryckt.
ABS-system ABS-lampan tŠnds dŒ tŠndningen slŒs pŒ ochbšr slŠckas efter ca tvŒ
sekunder. Om lampan inte slŠcks kan det ršra sig om ett fel pŒ systemet. se Kapitel II Ç Bromsar È Blinkers hšger sidase Ç Signaler È Helljus se Ç Signaler È Kontrollampa fšr slitage av frŠmre bromklossar Kontrollera bromsarna och byt bromsklossarna
om sŒ erfordras om lampan tŠndsnŠr bromspedalen Šr nertryckt.
Glšdningslampa fšr diesel Se kapitlet som handlar om hur man startar motorn.
Se Kapitel II Ð ÓStartÓ. Defroster bakruta se Ç SikthjŠlpmedel È Dimljus se Ç Signaler È Kontrollampa fšr sjŠlvdiagnostik Om den blinkar eller tŠnds under fŠrd, visar det att
det finns nŒgot funktionsfel pŒ ins-prutningen, tŠndsystemet elleravgasreningen (beroende pŒ land). RŒdfrŒga snarast nŠrmaste mŠr- kesverkstad.
Kontrollampa fšr vatteni dieseloljan Gšr snarast en tšmning av brŠnslefiltret.
Kontrollampa fšr airbagfram Se ÓAirbagsystemÓ
* Beroende pΠmodell eller land

22-04-2003
KONTROLLAMPOR*I-13
40
Varningslampa fšr omedelbart stopp TŠnds samtidigt som nŒgon annan var-
ningslampa.
Kontrollampa fšr parke-ringsbroms och brom-svŠtskenivŒ NŠr motorn Šr igŒng visar
denna kontrollampa att parkering- sbromsen Šr Œtdragen eller inte rik-tigt lossad eller att bromsvŠtske-nivŒn Šr fšr lŒg. Se Kapitel II - Ç Bromsar È eller Kapitel IV Ç NivŒer È.
Kontrollampa fšr batte-riladdning Skall vara slŠckt nŠr
motorn gŒr. Kontakta nŠr-
maste mŠrkesverkstad om lampanlyser konstant. Kontrollampa fšr mini-mal kylvŠtskenivŒ Om kontrollampan tŠnds: Stanna omedelbart
Kontrollera nivŒn (se kapitel IV -UnderhŒll - Ç NivŒer È).
Kontrollampa fšr motoroljetryck Om lampan tŠnds under fŠrd mŒste man stanna
motorn och kontrollera nivŒn (sekapitel IV - "NivŒer"). Om Den fortsŠtter lysa trots att nivŒn Šr rŠtt, ska man snarast kon-takta nŠrmaste mŠrkesverkstad.
Kontrollampa fšr mini
brŠnslenivŒ
DŒ lampan tŠnds nŠrbilen stŒr pŒ plant under-lag, finns det ca 6 literkvar i tanken. Varningslampa fšr kylvattentemperatur Om lampan tŠnds mŒste
man omedelbart stanna, slŒ ifrŒn tŠndningen, kylflŠkten kan fortsŠttagŒ en viss tid. LŒt motorn svalnaoch vidta de fšrsiktighetsŒtgŠrdersom stŒr beskrivna i kapitel IVÓNivŒerÓ. …verhettningen kan bero pŒ ett fler-
tal orsaker. Kontakta nŠrmaste mŠr-kesverkstad. PŒ TURBO DIESEL-modeller:
¥ Orange lampa = fšrvarning.
Sakta farten, kontrollampan bšr slŠckas.
¥ STOP och orange lampa tŠnda =
varning (omedelbart stopp).
* Beroende pΠmodell eller land

22-04-2003
SIGNALER*41I-14Signalhorn
Tryck i ytterŠnden av spaken. Helljusblink Blinka genom att dra spaken mot Dig.Helljusblinken fungerar Šven nŠr tŠndningen Šr frŒnslagen. Blinkers
VŠnster, nedŒt.
Hšger, uppŒt.
Tryck spaken fšrbi den tršga punkten, nŠr Du skall svŠnga. Automatisk ŒtergŒng samtidigt som ratten efter svŠngningen.
Varningsblinkers Alla kšrriktningsvisare blinkar samtidigt.
Denna funktion anvŠnds endast vid fara, nšdstopp eller liknande situationer.Fungerar Šven nŠr tŠndningen Šr frŒnslagen.NŠr man anvŠnder varningsblinkers fungerar inte kšrriktningsvisarna. * Beroende pŒ modell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F7 - F26 - F30SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F4 - F9 - F18 - F19
(i motorrummet)
F3 - F4 - F7 - F8 (med ABS)
F2 - F3 - F12 - F13 (utan ABS)

22-04-2003
BAC
Bilar utrustade med dimstrŒlkas- tare fram och ett dimbakljus (ring C)DimstrŒlkastare fram.
De fungerar med parkeringsljusenoch halvljusen. DimstrŒlkastarefram och dimbakl-jus.
De fungerar med parkeringsljuden,halvljusen och helljusen.
SlŠckta dimljus
Bilar utrustade med ett dimbakl-jus (ring B) Dimbakljus
Det fungerar med halvljusen ochhelljusen.
BELYSNINGSREGLAGE Belysning fram och bak
Valet sker genom rotation av ringen
A.
SlŠckt belysning Parkeringsljus
Halvljus / helljus
Omkastning mellan halvljus ochhelljus Dra omkopplaren helt mot dig.Obs: NŠr fšrardšrren šppnas med
frŒnslagen tŠndning, hšrs en ljudsi- gnal om du glšmt att slŠcka ljusen. DimstrŒlkastare fram* och dim- bakljus
Valet sker genom att man vrider rin- gen framŒt fšr att tŠnda belysningenoch bakŒt fšr att slŠcka den.
TillstŒndet visas av kontrollampanpŒ instrumenttavlan.
SIGNALER*I-14
42
Vid klart vŠder eller regn, pŒ dagen liksom pŒ natten kandimbakljuset blŠnda och fŒrdŠrfšr inte vara tŠnt. Glšm inte att slŠcka det sŒ fort det inte lŠngre behšvs.
* Enligt version eller mottagningsland

22-04-2003
SIGNALER*43I-14StrŒlkastarinstŠllning Beroende pŒ fordonets belastning rekommenderas att Du stŠller in strŒlkastarna. Elektriska reglage* PŒ instrumenttavlan till vŠnster om fšraren.0 To m
1 Delvis belastad
2 Medelbelastning
3 Maxlast
Manuella reglage*Man stŠller in med hjŠlp av regla- gen bakom varje ljusenhet i motor-rummet. * Beroende pŒ modell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F4

22-04-2003
1
2
3
4
0
SIKTHJ€LPMEDELI-15
44
Torkare fram
3 Snabb torkning.
2 Normal torkning.
1 Intervalltorkning.
0 Stopp.
4 Torkning slag fšr slag. Tryck nedŒt.
Dra reglaget Œt Dig:
Vindrutespolning Om halvljusen Šr tŠnda spolas Šven strŒlkastarna*.TvŒ tryckningar med mindre intervall Šn 10 sekunder rŠcker fšr att fŒ en bra rengšring.
Varning: TvŠtt av fordonet, med tŠndningen pŒslagen, t ex i automattvŠttar :
- stŠll reglaget pŒ lŠge 0ÐStopp.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F9 - F24
(i motorrummet)
F10 - F12 (med ABS)
F4 (utan ABS)

22-04-2003
SIKTHJ€LPMEDEL45I-15Defroster bakruta* Fungerar endast nŠr motorn Šr igŒng.En tryckning i Šnden pŒ torkarreglaget styr bakrutans defroster (och sidospe- glarnas).
Defrostern upphšr automatiskt efter ca tolv minuter, fšr att undvika fšr hšg stršmfšrbrukning. En tryckning avbryter defrostern.
En ny tryckning startar upp funktionen igen under tolv minuter.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F6 - F27

22-04-2003
AB
ELF…NSTERHISSAR*I-16
46
Elreglage FrŒn fšrarhytten kan man manšvre- ra fšnsterhissarna fram med stršm-brytarna som sitter i konsolen. Sekvensstyrda fšnsterhissar* PŒ fšrarsidan ger en tryckning ett hack pŒ reglaget stegvis fšrflyttningav rutan. En tryckning pŒ andra hacket hšjer eller sŠnker rutan pŒ fšrarsidan helt. Modell glasad skŒpbil och kombi Sidoskjutfšnster i andra radenRutan šppnas genom att dra vid
A
och skjuta rutan framŒt.Rutan stŠngs genom att dra den bakŒt och dŠrefter trycka pŒ Bfšr
att lŒsa den.
* Beroende pŒ modell eller land Dra alltid ur tŠndningsnyckelnnŠr du lŠmnar bilen Šven fšr enkort stund. I hŠndelse av klŠmning vid manšvrering av fšnsterhissarnamŒste du kasta om fšnsterru-tans ršrelse. Gšr detta genomatt trycka pŒ den beršrda kon-takten. NŠr fšraren manšvrerar passa- gerarnas fšnsterhissar mŒstehan fšrsŠkra sig om att ingenhindrar en normal stŠngning avfšnstret. Fšraren bšr Šven fšrsŠkra sig om att passagerarna anvŠnderfšnsterhissarna rŠtt. Ge akt pŒ barnen vid manšvrer med fšnsterrutorna.

22-04-2003
21
BACKSPEGLAR*47I-17
Backspegel i kupŽn Med spaken kan man stŠlla om backspegeln i tvŒ lŠgen: 1 - NormallŠge: spaken syns inte.
2 - AvblŠndat lŠge (vid kšrning pŒ
natten): spaken syns tydligt. Sidospeglar Manuellt reglage Med spaken kan man stŠlla in spe- geln i fyra rikningar inne i kupŽn. NŠr fordonet stŒr parkerat gŒr spe- glarna att fŠlla in manuellt. Om sidospegeln kommit ur sitt urs- prungliga lŠge, nŠr bilen stŒtt parke-rad, kan man rŠtta till den med ettenergiskt handgrepp. Ytor avsedda fšr kort fšr betal-ning av vŠgtull / parkering* Den vŠrmeisolerande vindrutan omfattar tvŒ icke reflekterande ytorsom finns pŒ vardera sidan av deninre backspegelns fot. De Šr avsedda fšr placering av kort fšr betalning av vŠgtull och/ellerparkering. * Beroende pŒ modell eller land

22-04-2003
A
BACKSPEGLAR*I-17
48
Yttre backspeglar med elektrisk instŠllning
Om Ditt fordon har 2 elreglerade sidospeglar. VŠlj šnskad sidospegel, genom att vrida pŒ reglaget A:
- till hšger fšr hšger sidospegel.
- till vŠnster fšr vŠnster sidospegel. Ršr pŒ spaken Atills spegeln fŒtt rŠtt instŠllning.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F30