Peugeot Expert 2019 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

59
Зеркала заднего вида
Наружные (дверные) зеркала
Ручные регулировки
Перемещая рукоятк у в четырех направлениях,
отрегулируйте положение.
Когда автомобиль припаркован, боковые
зеркала можно сложить вручную.
Если блок зеркала вышел из начального
положения, когда автомобиль остановлен,
установите его обратно вручную или
воспользуйтесь элементом управления.
Риска поломки не существует, даже в холодную
погоду.
Настройка зеркал с электрическим
приводом
F Выберите переключателем А левое или
правое зеркало заднего вида.
F

П
ри помощи кнопки-д жойстика В
отрег улируйте положение в четырех
направлениях.
F

В
ерните переключатель А в исходное
центральное положение.
Для обеспечения безопасного вождения
боковые зеркала заднего вида следует
отрегулировать так, чтобы уменьшить
непросматриваемую "слепую зону".
Объекты, наблюдаемые в зеркалах заднего
вида водителя и пассажира, кажу тся более
отдаленными, чем они есть на самом деле.
Необходимо это учитывать для правильной
оценки расстояния до движущихся сзади
автомобилей.
Ручное складывание
Зеркала заднего вида можно сложить вручную
(напр., на тесной стоянке, в узком гараже и т. п.).
F

П
рижмите зеркало к корпусу автомобиля.
Электроприводное складывание
зеркал
В зависимости от комплектации, зеркала
мог у т ск ладываться на стоянке при помощи
электрического привода из салона при
включенном зажигании:
Раскрывание при помощи
электрического привода
Зеркала раскрываются и устанавливаются
в рабочее положение при помощи пульта
дистанционного управления или к люча при
отпирании автомобиля. Если они не были
сложены нажатием на кнопк у A к люча-пульта,
потяните назад за рукоятк у в центральное
положение. F

У
становите рукоятк у A в
среднее положение.
F
П
отяните элемент
управления A назад.
Находясь снару жи, заприте автомобиль при
помощи пульта дистанционного управления или
ключа.
Функцию складывания/раскрывания зеркал
при запирании/отпирании автомобиля
можно отк лючить. Для этого следует
обратиться в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр.
При необходимости зеркала можно
сложить вручную.
3
Эргономика и комфорт

60
Зеркала заднего вида с
подогревом
F Нажмите на эту кнопк у.Дополнительную информацию об
удалении конденсата и инея с заднего
стекла см. в соответствующем разделе.
Зеркало заднего вида
Его антибликовая конструкция автоматически
затемняет отражение, позволяя водителю
избежать ослепления лучами солнца, фарами
идущего сзади автомобиля и т.
п.
Зеркало с ручной регулировкой
Настройка
F О трег улируйте зеркало так, чтобы
обеспечить оптимальную видимость в
дневном режиме обзора. Положение «день»/«ночь»
Антибликовое зеркало заднего
вида
Вну трисалонное зеркало заднего вида плавно
рег улируется в режиме день/ночь по сигналу
датчика освещенности, определяющего яркость
расположенного за автомобилем источника
света. Для лучшей видимости при
маневрировании зеркало автоматически
осветляется при вк лючении передачи
заднего хода.
F
П
отяните рычаг, чтобы перевести зеркало в
антибликовый режим «ночь».
F
Н
ажмите на рычаг, чтобы перевести зеркало
в нормальный режим «день».
Moduwork
При снятом люке можно перевозить
длинные предметы под боковым сиденьем.
Боковое сиденье дивана ск ладывается на
спинк у для создания грузового пространства
внутри кабины.
Для перевозки длинных предметов имеется
схемный люк.
Эргономика и комфорт

61
Съемный люк (тип 1)
Снимите люк
F Удерживая люк одной рукой, поверните защелк у вверху люка другой рукой и
отпустите его.
F

О
пустите люк, чтобы снять его с корпуса.
F

Р
азместите его за сиденьем водителя,
закрепив на фиксаторах.
F

П
оверните защелк у в верхней части люка,
чтобы заблокировать его.
Установка крышки люка на место
F Нак лоните крышк у люка желтыми петлями вниз.
F

В
ставьте петли в щели и нажмите до упора
(чтобы не было люфта).
F

О
дной рукой поднимите крышк у люка и
закройте, а другой рукой поверните защелк у,
расположенную в его верхней части.
Съемный люк (тип 2)
Люк удерживается в закрытом или открытом
положении с помощью магнитов.
Складывание сиденья
Поднятие сиденья
F Сильно потяните лямк у вперед одной рукой, чтобы разблокировать сиденье.
F

С
иденье поднимается вдоль спинки.
F

Ч

тобы открыть или закрыть люк, сдвиньте его
влево или вправо. Не просовывайте
рук у под
сиденье, чтобы направить его
вверх – так можно прищемить
себе пальцы.
Всегда используйте лямк у.
3
Эргономика и комфорт

62
Когда боковое сиденье
поднято, а люк снят,
необходимо установить
противоскользящую сеть.
См. рубрик у
«Противоскользящая
сеть».
Опускание сиденья
F Снимите противоскользящую сеть. Во время установки убедитесь, что
посторонние предметы и ноги пассажиров
не мешают фиксации сиденья в замках.
Противоскользящая сеть
Установка сети
F Вставьте первый фиксатор в верхний
вырез 1, расположенный под сложенным
сиденьем. Удерживайте и поверните
фиксатор на четверть оборота (по часовой
стрелке), чтобы заблокировать его.
F

В
ставьте второй фиксатор в верхний вырез
2,
р

асположенный под основанием сиденья.
Удерживайте и поверните фиксатор на
четверть оборота (по часовой стрелке),
чтобы заблокировать его.
F

П
рикрепите первый крючок к кольцу 3 ,
расположенному внутри перчаточного ящика.
F

П
рикрепите первый крючок к кольцу 4 ,
расположенному внутри перчаточного ящика.
F

Д

ля установки спинки на место, нажмите на
верхнюю часть сиденья одной рукой, чтобы
опустить и зафиксировать сиденье.
Эргономика и комфорт

63
Снятие сети
F Отсоедините крючки от колец 4 и 3.
F О тсоедините нижний фиксатор 2, затем
верхний фиксатор 1, поворачивая их на
четверть оборота (против часовой стрелки).
Убедитесь, что размер, форма и
объем грузов соответствуют правилам
дорожного движения и правилам техники
безопасности и не ограничивают водителю
обзор.
Для предотвращения или ограничения
смещения грузы должны быть
надлежащим образом зафиксированы, в
противном случае существует опасность
травмирования.
Устанавливайте противоскользящую
сетк у (поставляется с автомобилем), когда
сиденье поднято, а люк-перегородка снят.
Не используйте сетк у для других целей.
Регулярно проверяйте состояние
противоскользящей сетки. При
обнаружении признаков износа обратитесь
в сервисную сеть PEUGEOT для
замены на сетк у, которая соответствует
спецификациям PEUGEOT для автомобиля.
Если вы не перевозите длинные грузы, не
забывайте устанавливать съемный люк на
свое место.
«Вращающийся столик»
При наличии в комплектации автомобиля, из
среднего сиденья дивана можно соорудить
рабочий столик или «мобильный кабинет» (на
неподвижном автомобиле).
F

П
отяните за ручк у, расположенную в верхней
части подушки спинки.
Лоток центрального сиденья
Никогда не пользуйтесь столиком во время
движения автомобиля.
При резком торможении или столкновении,
слетевшие со столика предметы мог у т
превратиться в опасный «снаряд» и
травмировать.
Меры предосторожности
при использовании
сидений и диванов
Снятые подголовники следует убрать и
закрепить в надежном месте.
Убедитесь, пассажир может пользоваться
ремнем безопасности и пристегиваться.
Пассажир обязан правильно отрегулировать
положение своего подголовника и ремня
безопасности и пристегну ться.
Во время установки убедитесь, что
посторонние предметы и ноги пассажиров
не мешают фиксации узла в замках.
3
Эргономика и комфорт

64
Размещение багажа и прочих
предметов за сиденьями или
за диваном 3-го ряда
Запрещается перевозить пассажира:Монолитный неподвижный
диван
Наличие приведенных здесь устройств,
оборудования и настроек зависит от варианта
исполнения и комплектации автомобиля.
Диван снабжен монолитной спинкой — либо
неподвижной, либо ск ладывающейся (в
положение «столик»).Дополнительную информацию о ремнях
безопасности см. в соответствующей
рубрике.
-

в

о 2- ом и 3 -ем рядах, на правом боковом
сиденье, если диван сложен,
-

н

а среднем сиденье, если правое боковое
сложено,
-

в 3

-ем ряду, если перед ним спинка сиденья
2-го ряда установлена в положение "столик",
-

в 3

-ем ряду, если расположенное перед ним
во 2- ом ряду двухместное сиденье сложено.
Для загрузки багажа на спинки 3 -го

ряда, когда
сиденья находятся в положении "столик",
спинки 2-го

ряда так же должны быть сложены в
положение "столик". Вынесенные из автомобиля сиденья и
диваны следует хранить в чистом месте и
не допускать попадания в их механизмы
посторонних предметов.
Сиденья и диваны предназначены только
для использования в автомобиле. Они
снабжены механизмами, работа которых
может быть нарушена при ненадлежащем
использовании или падении.
Эргономика и комфорт

65
Доступ к 3 ряду
F При помощи рычажка освободите от
фиксаторов задние ножки и сложите
сиденье.
F

Ч
тобы установить сиденье на свое место,
нак лоните диван назад, чтобы задние ножки
зафиксировались в замках.
Нет необходимости ук ладывать спинк у
в положение «столик», чтобы нак лонить
диван для прохода в 3
й ряд.
Спинка в положении
«столик»
F Опустите подголовники. F
Д
ействуя сзади, опустите ручк у, чтобы снять
спинк у с фиксаторов.
F
Д
ействуя спереди, поднимите ручку, чтобы
снять спинк у с фиксаторов.
F
О
пустите спинк у на сиденье.
F
Ч
тобы верну ть спинк у в нормальное
положение, поднимите ручк у и потяните
спинку вверх.
При ск ладывании спинки, не оставляйте
на подушке сиденья какие-либо предметы
(напр., сумк у, игрушки).
Наклон
F При наличии в комплектации, уложите спинк у в положение "столик".
F

П
ри помощи рычажка освободите от
фиксаторов задние ножки и сложите
сиденье.
F

Ч
тобы установить сиденье на свое место,
нак лоните диван назад, чтобы задние ножки
зафиксировались в замках.
Снятие
F В зависимости в комплектации уложите спинк у в положение «столик».
F

Н
аклоните диван.
F

П
ри помощи рычажков освободите от
фиксаторов передние ножки.
F

И
звлеките диван из фиксаторов.
F

В
ынесите диван из автомобиля.
Ус т а н о в к а
F Убедитесь, что установочные гнезда не засорены и ничто не мешает ножкам сиденья
стать на фиксаторы.
3
Эргономика и комфорт

66
F Вставьте передние ножки в напольные фиксаторы (как показано выше).
F

З
афиксируйте передние ножки при помощи
ручек.
F

Н
аклоните диван назад так, чтобы его задние
ножки зафиксировались в замках.
Следите за тем, чтобы при опускании не
придавить пассажирам ноги. F
П ри наличии в комплектации, потяните
ручк у и поднимите спинк у (действуя сзади,
опустите ручку).
Проверьте прочность установки сиденья на
напольные фиксаторы после его возврата в
сидячее положение.
Заднее неподвижное
сиденье и диван
Наличие приведенных здесь устройств,
оборудования и настроек зависит от варианта
исполнения и комплектации автомобиля.
Сиденье снабжено спинкой — либо
неподвижной, либо ск ладывающейся (в
положение «столик»).
Диван снабжен монолитной спинкой — либо
неподвижной, либо ск ладывающейся (в
положение «столик»). Дополнительную информацию о
ремнях
безопасности см. в соответствующей
рубрике.
Доступ к 3 р яду
(на примере одноместного сиденья)
F
П
ри помощи рычажка освободите от
фиксаторов задние ножки и сложите
сиденье.
F

Ч
тобы верну ть его на место, отведите
сиденье назад так, чтобы его ножки
зафиксировались в замках.
Нет необходимости ук ладывать спинк у
в положение «столик», чтобы нак лонить
диван для прохода в 3 ряд.
Wj]hghfbdZbdhfnhjl

67
Спинка в положении
«столик»
F Опустите подголовники.
F
Д
ействуя сзади, опустите ручк у, чтобы снять
спинк у с фиксаторов.
F

Д
ействуя спереди, поднимите ручку, чтобы
снять спинк у с фиксаторов.
F

О
пустите спинк у на сиденье.
F

Ч
тобы верну ть спинк у на место, потяните
ручк у кверху и поднимите спинк у (действуя
сзади, опустите ручк у).
При ск ладывании спинки, не оставляйте
на подушке сиденья какие-либо предметы
(напр., сумк у, игрушки).
Наклон
(на примере одноместного сиденья)
F
П
ри наличии в комплектации, уложите спинк у
в положение "столик". F

П
ри помощи рычажка освободите от
фиксаторов задние ножки и сложите
сиденье.
F
Ч
тобы верну ть его на место, отведите
сиденье назад так, чтобы его ножки
зафиксировались в замках.
Снятие
(на примере одноместного сиденья)
F

Н
ак лоните сиденье. F

И
звлеките сиденье из замков.
F
В
ынесите сиденье 2-го ряда через боковую
дверь, а сиденье 3 -го ряда через заднюю.
Ус т а н о в к а
(на примере одноместного сиденья)
F

У
бедитесь, что установочные гнезда не
засорены и ничто не мешает ножкам сиденья
стать на фиксаторы.
F

В
ставьте передние ножки в напольные
фиксаторы (как показано выше).
F

З
афиксируйте передние ножки при помощи
ручек.
F

П

ри помощи рычажков освободите от
фиксаторов передние ножки.
3
Эргономика и комфорт

68
F Нак лоните сиденье назад так, чтобы его задние ножки зафиксировались в замках.
Следите за тем, чтобы при опускании не
придавить пассажирам ноги.
F

П
ри наличии в комплектации, потяните
ручк у и поднимите спинк у (действуя сзади,
опустите ручку).
Проверьте прочность установки сиденья на
напольные фиксаторы после его возврата в
сидячее положение.Заднее сиденье и диван
на салазках
Active , Allure , Business VIP
Наличие приведенных здесь устройств,
оборудования и настроек зависит от варианта
исполнения и комплектации автомобиля.
Одноместное сиденье расположено с правой
стороны, а диван — с левой (по ходу движения
автомобиля).
Диван оборудован двумя раздельными
спинками.
Дополнительную информацию о ремнях
безопасности см. в соответствующей
рубрике.
Регулировка угла наклона
спинки
Рег улируемую спинк у можно устанавливать в
несколько положений. F

Ч
тобы отк лонить ее назад, потяните ручк у
кверху (действуя сзади, опустите ручк у).
F
У
становив столик в желаемое положение,
отпустите рычажок.
Продольная регулировка
(на примере одноместного сиденья)
Переместить сиденье вперед или назад можно
двумя способами:
Wj]hghfbdZbdhfnhjl