Peugeot RCZ 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

4/
NÄHTAVUS
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
TULEDELÜLITID
Vahend esi- ja tagatulede valimiseks ning sisse- ja välja lülitamis\
eks.
PÕHITULED
Erinevad esi- ja tagatuled on loodud nähtavuse järk-järguliseks\

kohandamiseks kliimatingimustega :
- gabariittuled, et olla nähtav,
- lähituled, et tagada head nähtavust ilma teisi autojuhte pimestamata,
- kaugtuled, et tagada head nähtavust tühjal teel.
LISATULED
Eriliste sõidutingimuste jaoks on sõidukile paigaldatud mitmed lisatuled :
- tagumine udutuli, et olla kaugelt nähtav,
- kurvituled parema nähtavuse tagamiseks kurvides,
- päevatuled, et olla nähtav päeval.
PROGRAMMEERIMINE
Järgmisi funktsioone saab seadistada :
- päevatuled,
- tulede automaatsüttimine,
- kurvituled,
- saatevalgustus.
Teatud ilmastikutingimuste korral (madal temperatuur, niiskus)
võib esi- ja tagatulede klaasi siseküljele tekkida kerge udu ; see\

kaob mõni minut pärast tulede sisselülitamist.

90
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
Ilma tulede AUTO režiimita mudel Tulede AUTO režiimiga mudel
KÄSITSI LÜLITAMINE
Tulesid lülitab juht otse, kasutades lülitusvõru A ja hooba B .
A. Tulede põhirežiimi valimise lülitusvõru : keerake võru nii, et vastav
sümbol asetuks tähistuse vastu.
Tuled kustunud / päevatuled.
Tulede automaatsüttimine.
B. Tulede ümberlülitamine hoob : tõmmake lähitulede/kaugtulede ümberlülitamiseks.
Kui tuled on kustunud ja gabariittuled põlevad, siis võib juht hoo\
vast
tõmbamise ajal ka kaugtuled otse põlema panna ("tuledega
vilgutamine"). Ainult gabariittuled,
Ainult lähituled või kaugtuled.
NÄIDUD
Vastava märgutule süttimine näidikul kinnitab valitud tulederežiimi
sisselülitumist.
Näidikuplokil on pidev tagantvalgustus nii päeval kui ka öös\
el. Sellisel
juhul ei ole näidikuplokk tuledega seotud.

4/
NÄHTAVUS
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA

C. Udutule valimise lülitusvõru.
Udutuli töötab koos lähi- ja kaugtuledega.
Tagumine udutuli
 Tagumise udutule sisselülitamiseks keerake lülitusvõru C ettepoole.
Tulede automaatse väljalülitamisel (AUTO) või lähitulede käsitsi
väljalülitamisel jäävad udutuled ja gabariittuled põlema.\

 Kõikide tulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru C tahapoole. Nii selge kui ka vihmase ilmaga, nii päeval kui ka öösel on
tagumise udutule kasutamine keelatud. Sellistes olukordades võib
udutulede valgusvihk teisi juhte pimestada. Udutuld võib kasutada
ainult uduse ilmaga või lumesaju korral.
Sellistes ilmastikutingumustes peate udutule ja lähituled käsitsi \
sisse lülitama, sest valgusandur võib valgustust piisavaks pidada.\

Ärge unustage kustutada tagumist udutuld niipea, kui see enam
vajalik ei ole.
Tulede kustumine süüte väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad automaatselt kõik tuled p\
eale
lähitulede, kui automaatne saatevalgustus on sisse lülitatud.
Tulede süttimine pärast süüte väljalülitamist
Tuledelüliti aktiveerimiseks keerake lülitusvõru
A asendisse "0"
(tuled on kustunud) ja seejärel soovitud asendisse.
Kui juhiukse avamisel kostub helisignaal, olete unustanud sõiduki
tuled põlema.
Tuled (va. gabariittuled) kustuvad automaatselt maksimaalselt
poole tunni pärast, et vältida aku tühjenemist.

92
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA

PÄEVATULED
Päevatuled, mis mõnedes riikides on kohustuslikud, lülituvad mo\
otor
käivitamisel automaatselt sisse, et sõiduk päevasel ajal paremi\
ni nähtav
oleks.
Riikides, kus kehtivad vastavad määrused :
- on see funktsioon vaikimisi aktiveeritud ja seda ei saa blokeerida,
- lähituled süttivad ning on seotud gabariittuledega ja numbrimärgituledega.
Teistes riikides tagavad päevatule funktsiooni erituled.
Tuledelüliti peab olema asendis "0" või "AUTO" .
Seda funktsiooni või sisse ja välja lülitada sõiduki seadete\

menüü kaudu.
Päevatuled blokeeritakse pärast tuledelüliti kasutamist või \
mootori järgmist käivitamist ; aktiveerimine toimub koheselt.
DIOODTULED
Süttivad mootori käivitamisel.
Olenevalt riigist täidavad need tuled järgmisi funktsioone :
- päevatuled * päeval ja gabariittuled öösel (päevatulede puhul on valgus intensiivsem),
või
- gabariittuled päeval ja öösel.
Dioodtulede olemasolu korral ei tööta tavaliste lambipirnidega
tuledeploki päevatuled / gabariittuled.
* funktsiooni saab seadistada sõiduki seadistuste menüüs.

4/
NÄHTAVUS
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
TULEDE AUTOMAATSÜTTIMINE
Valgusanduri abil süttivad nõrga välisvalguse tuvastamisel
numbrimärgituled, gabariittuled ja lähituled automaatselt ilma juh\
i
sekkumiseta. Need tuled võivad süttida ka vihma korral samal ajal,\
kui
klaasipuhastid tööle hakkavad.
Kui väljas on jälle piisavalt valge või kui klaasipuhastid seis\
ma jäävad,
siis tuled kustuvad automaatselt.
Sisse lülitamine
 Keerake lülitusvõru asendisse "AUTO" . Funktsiooni
aktiveerimisega kaasneb ekraanile ilmuv teade.
Välja lülitamine
 Keerake lülitusvõru mõnda teise asendisse. Funktsiooni välja\
lülitumisega kaasneb ekraanile ilmuv teade.
SAATEVALGUSTUS (KÄSITSI LÜLITATAV)
Lähitulede sisselülitamine mõneks ajaks pärast süüte v\
äljalülitamist
lihtsustab juhi väljumist sõidukist hämaras või pimedas.
Sisse lülitamine
 Kui süüde on väljas, vilgutage tuledega, kasutades tuledelül\
itit.
 Tulede uuesti vilgutamine lülitab süsteemi välja.
Välja lülitamine
Käsitsi lülitatav saatevalgustus lülitub mõne aja pärast \
automaatselt
välja.

94
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
AUTOMAATNE SAATEVALGUSTUS Rike
Valgusanduri rikke korral tuled süttivad, näidikule ilmub see
märgutuli ja/või multifunktsionaalsele ekraanile ilmub teade
ja kostub helisignaal.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur pidada valgust
piisavaks. Sellisel juhul tuled automaatselt ei sütti.
Ärge katke kinni esikaasi keskel peegli taga asuvat
sademeteanduriga seotud valgusandurit, sest siis ei saa andur
enam vastavate funktsioonide tööd juhtida. Kui tulede automaatsüttimine on aktiveeritud (tuledelüliti asendi\
s
''AUTO''
) ja väline valgus on nõrk, siis süttivad lähituled süü\
te
väljalülitamisel automaatselt.
Programmeerimine
Saatevalgustuse aktiveerimist ja välja lülitamist ning tulede põ\
lemise
aega saab sõiduki parameetrite menüüs seadistada.

4/
NÄHTAVUS
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
HALOGEENTULEDE
REGULEERIMINE KÄSITSI
KSENOONTULEDE AUTOMAATNE
REGULEERIMINE
Halogeenlampidega sõidukite puhul tuleb esitulede valgusvihku
vastavalt sõiduki koormatusele reguleerida, et mitte häirida teisi\

autojuhte.
0. 1 või 2 inimest esiistmetel.
-. 3 inimest.
1. 4 inimest.
-. Vahepealne asend.
2. 4 inimest + suurim lubatud koormus.
-. Vahepealne asend.
3. Juht + suurim lubatud koormus. Selleks, et teisi liiklejaid mitte häirida, korrigeerib see süstee\
m
automaatselt ja seisu ajal ksenoontulede valgusvihu kõrgust vastavalt\

sõiduki koormatusele.
Rikke korral süttib see märgutuli, kostub helisignaal ja
multifunktsionaalsele ekraanile ilmub teade.
Süsteem reguleerib sellisel juhul tuled madalasse asendisse.
Algasend on " 0" . Ärge puutuge ksenoontulesid.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.
Sõit välismaal
Kui sõidate oma sõidukiga riigis, kus on teisesuunaline liiklus,
kui riigis, kust te sõiduki ostsite, peate ka päevatuled ümber \
reguleerima, et mitte pimestada vastutulijaid.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta.

96
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
KURVITULED
Lähi- või kaugtulede kasutamise korral võimaldab see funktsioon\

valgusvihul kurvis teeserva valgustada.
See süsteem (alates kiirusest 20 km/h) töötab ainult koos
ksenoontuledega ja parandab oluliselt nähtavust kurvis. kurvituledega
ilma kurvituledeta
PROGRAMMEERIMINE
RIKE
Kui sõiduk seisab või sõidab väga aeglaselt või kui valit\
akse
tagurpidikäik, siis see funktsioon ei tööta.
Funktsiooni olek salvestub süüte väljalülitamisel mällu. \
Rikke korral vilgub see märgutuli ja ekraanile ilmub teade.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifi tseeritud töökotta. Selle funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub
sõiduki seadete menüü kaudu.

4/
NÄHTAVUS
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
KLAASIPUHASTI LÜLITID
Vahend esiklaasi erinevate pühkimisviiside valimiseks ja juhtimiseks, \
et
tagada vihmavee äravool ja esiklaasi puhtus.
PROGRAMMEERIMINE
Lisaks on saadaval automaatse esiklaasipuhastuse režiim.
AUTO pühkimisega mudel
ESIKLAASIPUHASTI MANUAALREŽIIM
Kiire (tihedad sademed).
See nupp võimaldab valida ilmastikutingimustele vastava
pühkimiskiiruse.
Normaalne (nõrgad sademed).
Vahelduv (vastavalt sõidukiirusele).
Seis. Automaatne, seejärel ühekordne (vt. vastavast osast).

98
RCZ_et_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
ESIKLAASIPESUR JA TULEDEPESUR
 Tõmmake klaasipuhasti harjade lülitushooba enda poole. Klaasi- ja \
tuledepesur töötavad mõnda aega.
Tuledepesur hakkab tööle sõidu ajal vaid siis, kui lähituled või
kaugtuled on sisse lülitatud.
Klaasipesuvedeliku/tuledepesuvedeliku minimaalne tase
Kui sõidukil on tuledepesur ja tuledepesuvedeliku tase on
langenud miinimumini, siis süttib see märgutuli ja/või hoolduse\

märgutuli, kostub helisignaal ja ekraanile ilmub teade.
Peatage sõiduk ja täitke klaasipesu/tuledepesuvedeliku mahuti.
Märgutuli süttib süüte sisselülitamisel või igakordsel\
klaasipesuri lülitile
vajutamisel seni, kuni mahuti on jälle täidetud.
Tuledepesuvedeliku kulu vähendamiseks saab tuledepesu
kasutada vaid 7 korda iga 40 km kohta (ühe sõidu ajal).