Peugeot RCZ 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

79
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
АВТОМАТИЧНО ВКЛюЧВ АНЕ НА СВЕТ ЛИНИТЕ
С помощта на датчик за осветеност, в случай на отчитане на
недостатъчна външна светлина, светлините на регистрационната табела,
габаритните и късите светлини се включват автоматично без намесата
на водача. Те могат да се включат също и в някои случаи на отчитане на
дъжд, заедно с автоматичното включване на предните чистачки.
Щом външната светлина стане достатъчна или след изключване на
чистачките, светлините угасват автоматично.
Активиране
F Завъртете пръстена на положение "AUTo ". Активирането на
функцията се придружава от съобщение на дисплея.
Деактивиране
F Завъртете пръстена на друго положение. н еутрализирането на
функцията се придружава от съобщение на дисплея.
РъЧНОУПРАВЛЯЕМО ПРИДР УЖАВАЩО
ОСВЕТ

ЛЕНИЕ
Временното включване на късите светлини, след прекъсване на контакта,
улеснява водача при излизането му, когато външната светлина е слаба.
Активиране
F При прекъсна т контакт, подайте светлинен сигнал чрез лоста за
управление на светлините.
F
н ово подаване на светлинен сигнал, деактивира функцията.
Деактивиране
Ръчноуправляемото придружаващо осветление се деактивира
автоматично след определено време.
4/
ВИДИМОСТ

80
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
АВТОМАТИЧНО ПРИДРУЖАВАЩО
ОСВЕТ

ЛЕНИЕАномалия
При повреда в действието на датчика за осветеност,
светлините се включват, този индикатор се появява
в таблото и/или се появява съобщение на дисплея,
придружено от звуков сигнал.
Консултирайте се с мрежата PEUGEOT или със специализиран сервиз.
При мъгла или снеговалеж, датчикът за осветеност може да
отчете достатъчна светлина. В този случай светлините няма
да се включат автоматично.
н

е покривайте датчика за осветеност, който е комбиниран с
датчика за дъжд и се намира в средата на предното стъкло,
зад огледалото за обратно виждане
; това би направило
невъзможни свързаните с него функции. Когато функцията автоматично включване на светлините се
активира (команда за осветлението в положение "AUT
o

") в случай
на слаба осветеност, късите светлини светват автоматично при
прекъсване на контакта.
Програмиране
Активирането или неутрализирането, както и продължителността
на придружаващото осветление могат да се регулират през менюто
за конфигуриране на автомобила.

81
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
РъЧнО РеГУЛИРАне нА
ХА
ЛОГ енн ИТ е ФАРОВ еА
ВТОМАТИЧ н О Р е ГУЛИРА не н А
К

С ен О н ОВИТ е ФАРОВ е
За да не пречите на останалите водачи, фаровете с халогенни
лампи трябва да бъдат регулирани във височина, в зависимост от
товара в автомобила.
0.

1 или 2 души на пре
дните места.
-.

3 души.
1.


4 души.
-.


Сре
дно положение.
2.

4 души + мак
симално допустим товар.
-.

Сре
дно положение.
3.

Во
дач + максимално допустим товар. За да не пречите на останалите водачи на пътя, тази система
коригира автоматично и при спрян автомобил, височината на снопа
на ксеноновите фарове, в зависимост от товара в автомобила.
При неизправност, този индикатор светва в таблото,
придружен от звуков сигнал и съобщение върху
дисплея.
В този случай, системата поставя фаровете в ниско положение.
н

ачално регулиране на положение "0".н е пипайте ксеноновите фарове.
Консултирайте се с мрежата PEUGEOT или със
специализиран сервиз.
Пътуване в чужбина
Ако ви се налага да шофирате в страна с обратно движение
спрямо страната, в която е закупен вашият автомобил, трябва да
адаптирате настройката на късите светлини, за да не заслепявате
водачите отсреща.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT или към специализиран сервиз.
4/
ВИДИМОСТ

82
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
ФАРОВе С ФУ н КЦИ я САМО н АСОЧВА не
При включени къси или дълги светлини, тази функция позволява на
фаровете да oсветят по-добре края на пътното платно в завой.
Използването й, което е възможно след достигане на скорост от
около 20 км/ч и единствено при наличие на ксенонови фарове,
повишава значително качеството на осветяването на завоя.
с функция самонасочване
без функция самонасочване
ПРОГРАМИРАНЕ
А
НОМАЛИЯ
При работа на двигателя на празен ход или много ниска скорост или
при включване на задната предавка, функцията не е активирана.
При прекъсване на контакта, състоянието на функцията се
запаметява.
При неизправност, този индикатор мига в таблото,
придружен от съобщение на дисплея.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз за проверка. Активирането или неутрализирането на функцията
се извършва чрез менюто за конфигуриране на
автомобила.

83
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
УПРАВЛенИе нА ЧИСТАЧКИТе
Устройство за избиране на различните режими на работа на
предните чистачки за отстраняване на водата и почистване на
предното стъкло.
ПРОГРАМИРАНЕ
на разположение е и автоматичeн режим, за автоматично действие
на пре дните чистачки.
Модел с функция автоматично действие на чистачките (AUTo )
РъЧНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРЕДНИТЕ
ЧИС

ТАЧКИ
бързо (силен валеж),
Този лост позволява да се избира темпото на почистване, според
условията
:
нормално (умерен валеж),
с интервал (съобразно скоростта на автомобила),
изключване, Автоматично, след което единично (виж съответната
рубрика).
4/
ВИДИМОСТ

84
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
УСТРОйСТВО ЗА МИЕНЕ НА ПРЕДНОТ О С Т ъ КЛО И УС ТРО й СТВО ЗА МИЕНЕ НА Ф АРОВЕТЕ
F Дръпнете лоста за управление на чистачките към себе си.
Устройството за миене на предното стъкло, а след това и
чистачката работят определено време.
Устройствата за миене на фаровете се активират само когато късите
светлини или дългите светлини са включени при движещ се автомобил.
Минимално ниво на течността за миене на стъклата / фаровете
При наличие на устройство за миене на фаровете, когато
бъде достигнато минималното ниво на резервоара, този и/
или сервизният индикатор светва в таблото, придружен от
звуков сигнал и от съобщение на дисплея.
При следващото спиране допълнете резервоара за стъкломиялна
течност

/ устройство за миене на фаровете.
Той светва при подаване на контакт или при всяко действие с лоста
за управление, докато резервоарът не бъде напълнен.
За да се намали разхода на течност за миене на фаровете,
устройствата функционират на всеки 7 включвания на стъкломиялните
устройства или на всеки 40 км по време на даден преход.

85
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
АВТОМАТИЧНО ДЕй СТВИЕ НА ПРЕДНИТЕ ЧИС ТАЧКИ
Предните чистачки се включват автоматично, без намеса от
страна на водача, при отчитане на валеж (сензор зад вътрешното
огледало за обратно виждане), като скоростта на почистването се
адаптира към силата на валежа.
Активиране
То се извършва от водача чрез натискане на лоста надолу до
положение "AUTo
".
Активирането е придружено от съобщение на дисплея.
Дезактивиране
То се извършва от водача чрез натискане на лоста нагоре и
връщането му в положение "0".
Дезактивирането е придружено от съобщение на дисплея.
Аномалия
При повреда в автоматичното действие на чистачките, те ще
преминат в режим почистване с интервал.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT или към специализиран
сервиз за проверка.
н
еобходимо е да активирате отново автоматичното действие
на чистачките след всяко прекъсване на контакта за повече от
една минута като натиснете лоста надолу.
н

е покривайте сензора за дъжд, комбиниран с този за
осветеност и разположен в средата на предното стъкло, зад
вътрешното огледало за обратно виждане.
При миене на автомивка, неутрализирайте автоматичното
действие на чистачките.
През зимата, за да не повредите чистачките, се препоръчва
да изчакате пълното размразяване на предното стъкло преди
да активирате автоматичния режим на работа.
4/
ВИДИМОСТ

86
RCZ_bg_Chap04_visibilite_ed01-2015
СПЕЦИФИЧНО ПОЛОЖЕНИЕ НА ПРЕДНИТЕ
ЧИС

ТАЧКИ
За да запазите ефикасността на чистачките с плоски пера,
ние ви съветваме
:
-

да ги изпо
лзвате внимателно,
-

да ги по
чиствате редовно с вода и сапун,
-

да не ги изпо
лзвате, за да задържате картонена табелка
върху стъклото,
-

да ги сменят
е при първите призначи на износване.
Положение, в което перата на чистачките са разделени.
То позволява да почистим рамената или да сменим перата. Освен
това, през зимата е удобно, за да отделим рамената от стъклото.
F

В минут
ата след прекъсване на контакта всяко действие с
лоста поставя чистачките във вертикално положение.
F

За да в
ърнете чистачките в обичайно положение подайте
контакт и завъртете лоста за управлението им.

87
RCZ_bg_Chap05_securite_ed01-2015
ИнДИКАТОРИ ЗА ПОСОКА
При забравени включени мигачи за повече от 20 секунди и
когато скоростта стане по-висока от 60 км/ч, звуковият сигнал
се усилва.
F
н аляво : натиснете надолу, след точката на съпротивление,
лоста за управление.
F
н адясно : натиснете нагоре, след точката на съпротивление,
лоста за управление на светлините.
СИГнАЛ ЗА ТРеВОГА
Визуален сигнал за повреда, който се подава чрез мигачите, за да
се предупредят останалите участници в движението в случай на
повреда, теглене на автомобил или инцидент.
F
н атиснете този бутон, всички мигачи работят едновременно.
Той може да работи и без подаден контакт.
АВТОМАТИЧНО ВКЛ юЧВ АНЕ НА
АВ

АРИ й НИТЕ
СВЕТ
ЛИНИ *
При аварийно спиране, в зависимост от намаляването на
скоростта, аварийните светлини се включват автоматично.
Те угасват автоматично при подаване на газ.
F

Същ
о така можете да ги угасите като натиснете бутона.
н

еутрализирането на системите CDS/ASR води до неутрализиране
на автоматичното действие на аварийните светлини ; направете
справка в рубриката "Системи за контрол на траекторията -
н

еутрализиране".
* Освен при версията 1.6 THP 270 к.с.
Три мигвания
F натиснете леко нагоре или надолу лоста на светлините, без да
преминав ате през точката на съпротивление ; индикаторите за
посока мигат три пъти.
5/
СИГУРнОСТ

88
RCZ_bg_Chap05_securite_ed01-2015
КЛАКСОн
Система за звуково предупреждение на останалите участници в
движението за непосредствена опасност.
F н атиснете върху едно от раменете на волана.
ПОВИКВАне ПО СПешнОСТ ИЛИ
ЗА
П ъ Т н А ПОМОЩ
Системата позволява да се направи повикване по спешност, за
пътна помощ или до специалната платформа PEUGEOT.
Повече информация за използването на това оборудване ще
намерите в рубрика "Аудио и телематично оборудване". Използвайте умерено звуковия клаксон, като спазвате
правилника за движение на държавата, в която шофирате.