Seat Alhambra 2014 Manuale del proprietario (in Italian)

139
Sedili e vani portaoggetti
Chiudere il ripiano
● Tirare il ripiano aperto sulla guida e all'indietro, in modo uniforme.
● Agganciare il ripiano tramite i supporti laterali a sinistra e a destra.
Montaggio del ripiano dietro la seconda fila di sedili
● Inserire il ripiano nella sede prevista e nel rivestimento laterale, inizian-
do dal lato sinistro.
● Sbloccare il ripiano spostandolo nella direzione indicata dalla freccia
⇒  fig. 92 B
.
● Incastrare il ripiano nel supporto destro, premendolo verso il basso.
Montaggio del ripiano dietro la terza fila di sedili
● Ritirare il ripiano dal supporto dei rivestimenti laterali ⇒ fig. 93 . A
questo scopo, premere il ripiano verso l'alto (freccia), quindi estrarlo.
● Aprire il vano presente nel rivestimento laterale posteriore sinistro del
bagagliaio ⇒ pagina 149 e agganciare il ripiano nella parte posteriore della
copertura del vano ⇒ fig. 93 .
● Chiudere il vano del rivestimento laterale posteriore sinistro del baga-
gliaio.
● Inserire il ripiano nella sede prevista e nel rivestimento laterale, inizian-
do dal lato sinistro.
● Spingere il ripiano nella direzione indicata dalla freccia ⇒ fig. 92 B
.
● Incastrare il ripiano nel supporto destro, premendolo verso il basso.
Smontaggio del ripiano
● Sbloccare il ripiano spostandolo nella direzione indicata dalla freccia
⇒ fig. 92 B
, quindi sollevarlo nella direzione indicata dalla freccia C.
● Rimuovere il ripiano dal supporto destro. ●
Durante lo smontaggio dietro la terza fila di sedili, è inoltre necessario
osservare quanto segue: Coprire i supporti dei rivestimenti laterali con le re-
lative coperture.
● Solo nel caso di 5 posti: Riporre il ripiano smontato sul pavimento del
bagagliaio, nel vano anteriore ⇒ pagina 149.
ATTENZIONE
Se il ripiano viene posizionato su uno dei sedili posteriori, in caso di fre-
nata improvvisa o di incidente possono verificarsi lesioni gravi.
● Se i sedili della terza fila sono occupati da persone, il ripiano deve es-
sere sempre collocato dietro tale fila.
ATTENZIONE
In caso di manovre brusche, frenate improvvise o incidente, gli oggetti
non fissati o non fissati correttamente, o gli animali che si trovano sul ri-
piano del bagagliaio possono provocare lesioni gravi.
● Non depositare oggetti duri, pesanti o affilati (sfusi o all'interno di
borse) sul ripiano del bagagliaio.
● Non trasportare mai animali sul ripiano.

SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

140Sedili e vani portaoggetti
Rete divisoria*
Fig. 94 Aprire la rete divisoria 1, quindi ritirarla nuo-
vamente 2 e 3.
Fig. 95 Nel bagagliaio:
Montare la rete divisoria
dietro la seconda fila di
sedili.
La rete divisoria ha la funzione di impedire che gli oggetti che si trovano al-
l'interno del vano bagagli possano raggiungere il vano passeggeri o il vano
guida colpendo qualcuno.
Prima di montare la rete è necessario estrarla dalla borsa e aprirla. Aprire la rete divisoria
Allargare completamente le barre trasversali della rete divisoria ⇒ fig. 94
1
nella direzione indicata dalla freccia fino al udire un “clic”.
Montaggio della rete divisoria dietro alla seconda fila di sedili
●
Agganciare la rete divisoria al supporto posteriore sinistro del tetto
⇒ fig. 95. Assicurarsi di guidare la barra dalla parte superiore verso il basso.
● Agganciare la rete divisoria al supporto posteriore destro del tetto pre-
mendo la barra.
● Fissare i due ganci della rete divisoria alle cinghie anteriori del baga-
gliaio ⇒ fig. 95, quindi tendere le cinture. 

141
Sedili e vani portaoggetti
Montaggio della rete divisoria dietro ai sedili anteriori
● Agganciare la rete divisoria al supporto anteriore sinistro del tetto
⇒  fig. 95 A
. Assicurarsi di guidare la barra dalla parte superiore verso il
basso.
● Agganciare la rete divisoria al supporto anteriore destro del tetto pre-
mendo la barra.
● Fissare i due ganci della rete divisoria agli occhielli destro e sinistro nel
vano piedi della seconda fila, quindi tendere le cinture.
Rimozione della rete divisoria
● Allentare le cinghie della rete divisoria.
● Rimuovere i ganci della rete divisoria dagli occhielli ⇒ fig. 95.
● Sganciare la rete divisoria dal supporto destro del tetto ⇒ fig. 95 pre-
mendo la barra.
● Sganciare la rete divisoria dal supporto sinistro del tetto.
Chiudere la rete divisoria
● Premere il pulsante di sblocco ⇒ fig. 94 2
e, tenendolo premuto, piega-
re la barra A nella direzione indicata dalla freccia.
● Premere il pulsante di sblocco ⇒ fig. 94 3 e, tenendolo premuto, piega-
re la barra B nella direzione indicata dalla freccia.
● Riporre la rete divisoria all'interno del veicolo in modo sicuro.
ATTENZIONE
Gli oggetti presenti all'interno dell'abitacolo e non fissati potrebbero
muoversi violentemente in caso di manovre brusche, frenate improvvise e
incidenti, provocando lesioni gravi.
● Verificare che le barre siano bloccate correttamente.
● Anche quando la rete divisoria è ben montata, è necessario fissare gli
oggetti.
● Quando il veicolo è in movimento con la rete montata, nessuno deve
trovarsi dietro la rete divisoria.
 Occhielli di ancoraggio*
Fig. 96 Nel bagagliaio:
occhielli di ancoraggio.
Nella zona anteriore e in quella posteriore del bagagliaio sono disponibili
alcuni occhielli di ancoraggio per fissare i bagagli ⇒ fig. 96 (frecce). In alcu-
ni modelli gli occhielli di ancoraggio posteriori sono situati all'estremità po-
steriore, nella zona del bloccaporta.
Altri occhielli di ancoraggio possono essere ubicati a sinistra e a destra del
vano piedi della seconda fila.
Alcuni occhielli di ancoraggio, per poter essere utilizzati, devono essere sol-
levati. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

142Sedili e vani portaoggetti
ATTENZIONE
In caso di frenata brusca o incidente, eventuali corde e cinghie di soste-
gno non adeguate o danneggiate possono lacerarsi. In questo caso, gli
oggetti potrebbero muoversi improvvisamente all'interno dell'abitacolo
provocando lesioni gravi o letali.
● Utilizzare sempre corde o cinghie di sostegno adeguate e non dan-
neggiate.
● Fissare le corde e le cinghie di sostegno agli occhielli di ancoraggio.
● Gli oggetti non saldamente fissati nel bagagliaio possono spostarsi
improvvisamente e influire sulla tenuta di strada del veicolo.
● Fissare anche gli oggetti piccoli e leggeri.
● Non fissare mai agli occhielli un carico superiore a quello che posso-
no sopportare.
● Non fissare mai un sedile per bambini agli occhielli di ancoraggio.
Avvertenza
● Il carico massimo degli occhielli di ancoraggio è di circa 3,5 Kn (3,57
Kp).
● Le cinghie di trasporto e di sistemi di sostegno sono disponibili presso
le officine specializzate. SEAT raccomanda di rivolgersi a un centro Service. Sistema di guide con elementi di fissaggio*
Fig. 97 Nel bagagliaio:
Sistema con guide, ele-
menti di fissaggio regola-
bili
1
e cintura di tensio-
ne regolabile 2.
Il sistema di guide con elementi di fissaggio è costituito da quattro guide,
elementi di fissaggio mobili, cinghie che possono essere fissate alle guide
e una rete con supporti per coprire i bagagli ⇒ pagina 144. Il sistema di
guide con elementi di fissaggio serve per fissare gli oggetti più leggeri. Se i
sedili della terza fila vengono occupati da persone, non devono esserci ele-
menti di fissaggio nel tratto di guide situato nella zona dei sedili ⇒ 
.
Montaggio degli elementi di fissaggio
● Posizionare un elemento di fissaggio con i solchi rivolti verso l'alto
⇒ fig. 97 1
nella parte superiore della guida e premere verso il basso.
● Spostare l'elemento di fissaggio nella posizione desiderata.
● Assicurarsi che l'elemento di fissaggio si incastri nel sistema di guide
⇒ 
.
Smontaggio degli elementi di fissaggio
● Rimuovere l'elemento di fissaggio dalla guida ed estrarlo tirando verso
l'alto. 

143
Sedili e vani portaoggetti
Fissaggio del carico
● Tendere la cinghia attraverso l'elemento di fissaggio e fissare il carico
⇒ 
.
ATTENZIONE
In caso di incidente o di frenata improvvisa, gli elementi di fissaggio si-
tuati nel tratto di guide della zona dei sedili della terza fila potrebbero
causare ferite agli occupanti.
● Quando i sedili della terza fila sono occupati, si devono estrarre gli
elementi di fissaggio dalle guide, oppure spostarli completamente all'in-
dietro sulle guide.
ATTENZIONE
Se gli elementi di fissaggio mobili non sono incastrati saldamente po-
trebbero separarsi dalla guida in caso di frenata brusca o di incidente. In
questo caso, gli oggetti potrebbero muoversi improvvisamente all'interno
dell'abitacolo provocando lesioni gravi o letali.
● Assicurarsi sempre che gli elementi di fissaggio mobili siano inca-
strati correttamente nelle guide.
ATTENZIONE
In caso di frenata brusca o incidente, eventuali corde e cinghie di soste-
gno non adeguate o danneggiate possono lacerarsi. In questo caso, gli
oggetti potrebbero muoversi improvvisamente all'interno dell'abitacolo
provocando lesioni gravi o letali.
● Utilizzare sempre le cinghie di sostegno del sistema di guide con ele-
menti di fissaggio.
● Fissare saldamente le cinghie di sostegno agli elementi di fissaggio.
● Gli oggetti non saldamente fissati nel bagagliaio possono spostarsi
improvvisamente e influire sulla tenuta di strada del veicolo.
● Fissare anche gli oggetti piccoli e leggeri.
● Non fissare mai un seggiolino per bambini agli elementi di fissaggio.
ATTENZIONE
● Gli elementi di fissaggio situati nel sistema di guide possono subire
danni quando si ribalta e si riposiziona la terza fila di sedili; inoltre anche i
sedili stessi potrebbero essere danneggiati. Prima di ribaltare e riposiziona-
re i sedili, estrarre gli elementi di fissaggio dal sistema di guide. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

144Sedili e vani portaoggetti
Rete per coprire i bagagli*
Fig. 98 Agganciare la rete per bagagli  e utilizzarla
come borsa .
Fig. 99 Sganciare la rete
per bagagli.
Se i sedili della terza fila vengono occupati da persone, i supporti per la rete
non dovranno mai trovarsi nel tratto di guide situato nella zona dei sedili
⇒ 
. Montaggio dei supporti della rete per bagagli
●
Posizionare il supporto della rete per bagagli nella guida partendo dal-
l'alto e premere verso il basso.
● Spostare il supporto della rete per bagagli nella posizione desiderata.
● Assicurarsi che il supporto della rete si incastri nel sistema di guide
⇒ 
.
Agganciare la rete per bagagli al supporto
Posizionare la barra di sostegno nel supporto della rete per bagagli
⇒ fig. 98 1
e ruotarla verso sinistra di 90° 2. La tacca rossa sulla barra di
sostegno non dovrà essere visibile ⇒ .
Utilizzo della rete per bagagli come borsa
● Montare due supporti della rete per bagagli in ciascuna delle guide su-
periori.
● Montare un elemento di fissaggio mobile in ciascuna delle guide inferio-
ri ⇒ pagina 142.
● Agganciare la rete per bagagli ai supporti. 

145
Sedili e vani portaoggetti
● Agganciare la cinghia di fissaggio della rete per bagagli sotto uno degli
elementi di fissaggio mobili ⇒  fig. 98 .
● Unire quanto più possibile i supporti della rete per bagagli nelle guide
superiori, premendoli.
● Unire i lati della rete per bagagli premendoli, in modo che rimangano
fissati per mezzo del velcro.
Utilizzo della rete per bagagli come separatore per il bagagliaio
● Montare un supporto della rete per bagagli in ciascuna delle guide su-
periori.
● Montare un supporto della rete per bagagli in ciascuna delle guide infe-
riori.
● Agganciare la rete per bagagli ai supporti.
Sganciare la rete per bagagli
● Ruotare la barra di sostegno verso destra di 90° ⇒ fig. 99 1
finché la
tacca rossa sulla barra diventa visibile. Estrarre la barra di sostegno spo-
standola verso l'alto 2
.
● Solo nel caso di 5 posti: Dopo averla smontata, riporre la rete per baga-
gli sul pavimento del bagagliaio, nel vano anteriore ⇒ pagina 149.
Smontaggio dei supporti della rete per bagagli
● Rimuovere il supporto della rete sotto la guida ed estrarlo tirando verso
l'alto.
ATTENZIONE
In caso di incidente o di frenata improvvisa, i supporti della rete situati
nel tratto di guide della zona dei sedili della terza fila potrebbero causare
ferite agli occupanti.
● Quando i sedili della terza fila sono occupati, si devono estrarre il
supporti per la rete dalle guide, oppure spostarli completamente all'in-
dietro sulle guide.
ATTENZIONE
Se i supporti della rete per bagagli non sono incastrati e bloccati salda-
mente potrebbero separarsi dalla guida in caso di frenata brusca o inci-
dente. In questo caso, gli oggetti potrebbero muoversi improvvisamente
all'interno dell'abitacolo provocando lesioni gravi o letali.
● Assicurarsi sempre che i supporti della rete siano incastrati corretta-
mente nelle guide; la tacca rossa non deve essere visibile.
● Non fissare mai un sedile per bambini ai supporti della rete per baga-
gli.
ATTENZIONE
● I supporti per la rete situati nel sistema di guide possono subire danni
quando si ribalta e si riposiziona la terza fila di sedili; inoltre anche i sedili
stessi potrebbero essere danneggiati. Prima di ribaltare e riposizionare i se-
dili, smontare i supporti per la rete dal sistema di guide. 
Ganci per borse
Fig. 100 Nel bagagliaio:
ganci per borse. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

146Sedili e vani portaoggetti
Nella parte destra del bagagliaio sono disponibili alcuni ganci oscillanti per
borse ⇒ fig. 100 ai quali si possono appendere borse leggere.
● Premere i ganci per borse verso il basso ⇒ fig. 100 (freccia) ed estender-
li.
● Agganciare le borse.
● Dopo l'uso, sollevare nuovamente i ganci.
ATTENZIONE
Non utilizzare mai i ganci per l'ancoraggio di oggetti. In caso di frenata
brusca o incidente, i ganci potrebbero staccarsi.
ATTENZIONE
I ganci possono reggere un peso massimo di 2,5 kg (5 libbre). 
Rete per bagagli*
Fig. 101 Nel bagagliaio:
rete per bagagli appesa. La rete per bagagli può impedire che i bagagli leggeri si muovano.
Agganciare la rete per bagagli al ripiano del bagagliaio
●
Agganciare la rete per bagagli gli occhielli di ancoraggio ⇒ fig. 101 1
e
2.
Smontaggio della rete per bagagli
La rete per bagagli agganciata è in tensione ⇒ 
.
● Sganciare i ganci della rete per bagagli dagli occhielli di ancoraggio
⇒ fig. 101 1
con cautela.
● Sganciare i ganci della rete per bagagli dagli occhielli di ancoraggio
⇒ fig. 101 2
con cautela.
ATTENZIONE
La rete elastica per bagagli, quando viene fissata di occhielli di ancorag-
gio del bagagliaio deve estendersi. La rete per bagagli agganciata è in
tensione. Se la rete per bagagli viene agganciata o sganciata in modo
non corretto, i relativi ganci possono provocare lesioni.
● Fissare sempre i ganci della rete affinché quando li si aggancia e li si
sgancia non escano dagli occhielli.
● Proteggere gli occhi e il viso per evitare lesioni nel caso in cui un gan-
cio esca dall'occhiello mentre lo si aggancia o lo si sgancia.
● Agganciare sempre i ganci nell'ordine indicato. In caso di rimbalzo di
uno dei ganci della rete, il rischio di lesioni aumenta.


147
Sedili e vani portaoggetti
Portapacchi sul tetto* Introduzione al tema
Il tetto del veicolo è progettato in modo da ottimizzare l'aerodinamica. Per
questo motivo non è più possibile fissare sistemi portapacchi convenzionali
alle sedi previste sul tetto.
Poiché le canaline sono incorporate nel tetto per motivi aerodinamici, è pos-
sibile utilizzare soltanto le barre portacarico e i portapacchi omologati SEAT.
Quando è necessario smontare il portapacchi dal tetto?
● Quando non lo si utilizza più.
● Quando si lava il veicolo in un tunnel di lavaggio.
● Quando l'altezza del veicolo è superiore all'altezza di passaggio dispo-
nibile (ad esempio l'ingresso di un garage).
Informazioni supplementari e avvertenze:
● Luce ⇒ pagina 101
● Trasporto ⇒ pagina 13
● Guida ecologica ⇒ pagina 239
● Ruote e pneumatici ⇒ pagina 314
● Accessori, ricambi, riparazioni e modifiche ⇒ pagina 273
ATTENZIONE
È bene ricordare che quando si trasportano sul portapacchi del tetto og-
getti pesanti o ingombranti, il comportamento su strada del veicolo può
cambiare a causa dello spostamento del baricentro e dell'aumento della
resistenza aerodinamica.
● Fissare sempre il carico correttamente, utilizzando corde o cinghie di
sostegno adeguate e non danneggiate.
● I carichi di grandi dimensioni, pesanti, lunghi o piatti influiscono ne-
gativamente sull'aerodinamica del veicolo, sul baricentro e sulla tenuta
di strada.
● Evitare manovre brusche e frenate improvvise.
● Adeguare la velocità e la guida alle condizioni della visibilità, del fon-
do stradale, del traffico e meteorologiche.
ATTENZIONE
● Prima di entrare in un tunnel di lavaggio, smontare sempre il portapac-
chi dal tetto.
● Si tenga presente anche che, con il portabagagli montato sul tetto e il
carico distribuitovi sopra, il veicolo risulta molto più alto del normale. Con-
frontare l'altezza del veicolo con le altezze di passaggio disponibili, ad
esempio nel caso di sottopassaggi o ingressi di garage.
● L'antenna installata sul tetto, il tettuccio panoramico scorrevole e il por-
tellone posteriore non devono entrare in contatto con il sistema portapacchi
montato sul tetto e con il carico trasportato.
● Quando si apre il portellone, assicurarsi che non urti contro il carico tra-
sportato sul tetto.
Per il rispetto dell'ambiente
Il portapacchi sul tetto determina un consumo di carburante a causa della
maggior resistenza aerodinamica. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

148Sedili e vani portaoggetti
Fissaggio delle barre portacarico e del portapacchi sul tetto
Fig. 102 Punti di fissag-
gio delle barre portacari-
co e del portapacchi sul
tetto.
Le barre portacarico costituiscono la base dell'intero sistema portapacchi
per il tetto. Per il trasporto di bagagli, biciclette, tavole da surf, sci e imbar-
cazioni sono necessari, per motivi di sicurezza, degli ulteriori supporti. Tutti
i componenti del sistema sono disponibili presso i centri Service.
Se il veicolo dispone di bagagliera da tetto, è possibile montare soltanto un
kit di barre portacarico o un portapacchi sul tetto.
Fissaggio delle barre portacarico e del portapacchi sul tetto
Le barre portacarico e il portapacchi sul tetto dovranno sempre essere fissa-
ti correttamente.
È fondamentale seguire le istruzioni di montaggio allegate al sistema porta-
pacchi.
I fori per il posizionamento si trovano sul lato interno della bagagliera
⇒ fig. 102.
ATTENZIONE
Se le barre portacarico e il sistema portapacchi non sono fissati corretta-
mente o vengono utilizzati in modo non corretto, l'intero sistema potreb-
be staccarsi causando incidenti e lesioni.
● Rispettare sempre le istruzioni di montaggio del produttore.
● Utilizzare soltanto barre portacarico e sistemi portapacchi non dan-
neggiati e installati correttamente.
● Le barre portacarico devono essere fissate esclusivamente ai punti in-
dicati nell'illustrazione ⇒ fig. 102.
● Montare correttamente le barre portacarico e il portapacchi sul tetto.
● Prima di mettersi in marcia e dopo aver percorso un breve tragitto, ve-
rificare il serraggio delle viti e gli ancoraggi. Nel corso di viaggi più lun-
ghi, verificare gli ancoraggi ad ogni sosta.
● Montare sempre in modo corretto i portapacchi per ruote, sci e tavole
da surf.
● Non modificare e non a riparare le barre portacarico o il portapacchi
sul tetto.
Avvertenza
Leggere e seguire le istruzioni di montaggio fornite insieme al sistema por-
tapacchi montato e conservarle sempre all'interno del veicolo. 
Caricare il portapacchi sul tetto
Il carico rimane fissato saldamente soltanto se il sistema portapacchi sul
tetto è montato in modo corretto ⇒ .
Carico massimo consentito sul tetto
Il carico massimo consentito sul tetto è di 100 kg (220 libbre). Il carico sul
tetto è costituito dal peso del sistema portapacchi sul tetto e dal carico tra-
sportato su quest'ultimo ⇒ 
. 