TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

4016-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Tinkamas sl ėgis yra svarbiausias faktorius
Pasir ūpinkite, kad padangos visuomet b ūtų tinkamai prip ūstos. Jei padang ų
sl ėgis netinkamas, gali atsirasti toliau išvardinti reiškiniai:
● padangos grei čiau susid ėvi;
● nusid ėvi netolygiai;
● automobil į tampa sunkiau valdyti;
● perkaitusios padangos gali sprogti;
● sumaž ėja ventilio sandarumas;
● ratas gali deformuotis, o padanga nukristi;
● kelio nelygumai grei čiau pažeis padang ą.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Padang ų sl ėgio tikrinimas ir nustatymas
Į sitikinkite, kad užsukote padang ų ventilius.
Neužsukus ventili ų į juos gali patekti nešvarum ų arba dr ėgm ės, d ėl kuri ų
sumaž ės sandarumas. Jei pamet ėte dangtel į, kuo grei čiau pakeiskite j į
nauju.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 401 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4026-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Ratlankiai
Keisdami ratus rinkit ės tik tokio paties dydžio, skersmens, vidin ės
konstrukcijos
*, tokios pat ar didesn ės apkrovos gebos ratus, kaip
gamykloje sumontuoti ratai.
Pakeisti ratus galite pas bet kur į įgaliot ą „Toyota“ atstov ą ar kitose
gerai įrengtose automobili ų remonto dirbtuv ėse.
*: dažnai vadinama ofsetu.
„Toyota“ nerekomenduoja naudoti:
● nevienodo dydžio ar tipo ratlanki ų;
● naudot ų ratlanki ų;
● sulankstyt ų ir ištiesint ų ratlanki ų.
● Esant lengvojo lydinio ratlankiams naudokite tik specialias „Toyota“
rat ų veržles ir veržliarakt į.
● Pakeit ę, sukeit ę vietomis arba suremontav ę padangas ir nuvažiav ę
1600 km patikrinkite, ar tvirtai priveržtos rato veržl ės.
● Važiuodami su padang ų grandin ėmis saugokite, kad nesusibraižyt ų
lengvojo lydinio ratlankiai.
● Balansuodami ratus naudokite tik „Toyota“ balansavimo svars čius ir
plastikin į arba gumin į plaktuk ą.
Pakeiskite ratlank į, jei jis yra sulankstytas, įskil ęs ar sur ūdij ęs,
nes padanga gali nuo jo nuslysti, ir automobilis taps nevaldo-
mas.
Rat ų parinkimas
Lengvojo lydinio ra tlankiai (jei įrengti)
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 402 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4036-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Keisdami ratus
● Naudokite tik ratus, nurodytus automobilio naudojimo vadove – antraip
automobilis gali tapti nevaldomas.
● Nor ėdami išvengti avarijos ir sužeidim ų, niekuomet nenaudokite kameros
padangose, kur kameros neturi b ūti. Taip galite sukelti avarij ą, sužeisti
keleivius ir patys susižeisti.
■ Ve r ž l i ų prisukimas
● Va r ž t ų arba veržli ų niekuomet netepkite alyva.
Suteptas veržles lengva persukti – tai gali pakenkti ir veržl ėms, ir rato dis-
kui. Be to, suteptos veržl ės gali grei čiau atsipalaiduoti ir nukristi ratai,
sukeldami avarin ę situacij ą. Nuo varžt ų ir veržli ų pašalinkite alyv ą.
■ Naudoti defektini ų ratus draudžiama
Negalima naudoti įskilusi ų arba deformuot ų ratlanki ų.
Tai sukelt ų padangos oro nutek ėjim ą važiavimo metu, galb ūt net avarij ą.
● Ve r ž l e s įsukite, kaip parodyta paveiksl ė-
lyje. Įsukus veržles priešingu galu į
išor ę gali sul ūžti ratas ir nukristi važiuo-
jant, o tai gali tapti avarijos priežastimi.
K ūgin ė
dalis
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 403 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4046-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Oro kondicionieriaus filtras
Pasukite variklio jungikl į į „LOCK“ pad ėtį.
atidarykite pirštini ų d ėtuv ę.
Paspausdami abu pirštini ų
d ė tuv ės šonus atlaisvinsite
spaustukus;
Nuimkite filtro dang ą.
Kad oro kondicionierius veikt ų tinkamai, jo filtras turi b ūti valo-
mas arba kei čiamas reguliariai.
Oro filtro iš ėmimas
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 404 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4056-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Išimkite sen ą filtr ą ir pakeiskite
j į nauju.
Ant filtro esantys „ −UP“ ženklai turi
b ūti nukreipti į virš ų.
■ Intervalo keitimas
Oro kondicionieriaus tikrinimo intervalai nurodyti eksploatacijos vadove. Jei
dažnai važiuojate dulk ėtais keliais ar vietov ėse, kur yra didelis eismas, filtr ą
keiskite dažniau. (Išsamesn ės informacijos rasite „Toyota“ aptarnavimo kny-
gel ėje arba „Toyota“ garantijos knygel ėje).
■ Jei oro srov ė iš ventiliatori ų labai susilpn ėja
Filtras gali b ūti užterštas. Prireikus patikrinkite ir pakeiskite filtr ą.
5
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kai naudojat ės oro kondicionavimo sistema
Į sitikinkite, kad filtras visuomet įd ėtas.
Jei ne įd ėsite filtro, automatin ė oro kondicionavimo sistema gali sugesti.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 405 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4066-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Nuotolinio valdymo pultelio baterijos
● atsuktuvo plokš čia galvute;
● lič io baterijos CR1632.
Nuimkite dangtel į.
Raktelio nepažeisite, jei atsuktuv ą
apvyniosite audiniu.
Išimkite skydel į.
∗: jei įrengta
Kai baterija išsieikvoja, pakeiskite j ą nauja.
Jums prireiks:
Baterijos keitimas
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 406 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4076-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Nuimkite baterijos dangtel į ir
išimkite išsieikvojusi ą baterij ą.
Įd ėkite nauj ą baterij ą „+ ˮ poliumi į
virš ų.
■ Naudokite CR2016 li čio baterijas
● Tinkam ą baterij ą galite įsigyti įgaliotoje „Toyota“ atstovyb ėje arba kitose pro-
fesionaliose juvelyr ų dirbtuv ėse ar foto preki ų parduotuv ėse.
● Pakeiskite tik tokia pat arba ekvivalen čia gamintojo rekomenduojama bate-
rija.
● Naudot ų baterij ų išmetim ą reglamentuoja įstatymai – vykdykite juos.
■ Elektroninio raktelio baterija išsieikvojusi
Gali atsirasti toliau išvardinti požymiai.
●Nuotolinio valdymo pultelis gali neveikti.
● Sumaž ėja veikimo spindulys.
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 407 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4086-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Naudotos baterijos ir kitos detal ės
Smulkias detales vaikas gali praryti ar jomis paspringti. Laikykite jas vai-
kams nepasiekiamoje vietoje. Tai gali tapti mirties priežastimi.
■ Raktelio baterijos sertifikatas
JEI BATERIJA PAKEI ČIAMA NETINKAMO TIPO BATERIJA, JI GALI
SPROGTI. NAUDOT Ų BATERIJ Ų IŠMETIM Ą REGLAMENTUOJA
VIETINIAI ĮSTATYMAI.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Veikimas pakeitus baterij ą
Nor ėdami išvengti nelaim ės vadovaukit ės toliau pateiktais patarimais.
● Keiskite baterij ą sausomis rankomis.
Dr ėgna baterija gali prad ėti r ūdyti.
● Nelieskite ir nejudinkite iš vietos kit ų nuotolinio pultelio detali ų.
● Nelankstykite baterijos.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 408 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

409
6
6-3. Savarankiška priežiūra
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Saugikli ų tikrinimas ir keitimas
Išjunkite varikl į.
Jei sistema neveikia, paskaitykite apie saugikli ų keitim ą ir srov ės
stiprum ą amperais ( →414 psl.).
Atidarykite saugikli ų d ėžė s dangt į.
XVariklio skyrius
Į spauskite laikikl į ir atidarykite
dangtel į.
Jei kuris iš elektrini ų komponent ų neveikia, gali b ūti, kad per-
deg ė saugiklis. Prireikus pakeiskite saugiklius.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 409 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4106-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XVairuotojo pus ėje esantis įrangos skydelis automobiliuose su vairu
kair ėje pus ėje (priekin ė ir užpakalin ė pus ės)
Nuimkite apatin į įrangos skydelio
skydel į.
Gale Kai nor ėsite pakeisti patikrinti
arba pakeisti saugiklius, kreipkit ės į
„Toyota“ atstov ą arba į kit ą kvalifi-
kuot ą specialist ą.
XVairuotojo pus ėje esantis įrangos skydelis automobiliuose su vairu
dešin ėje pus ėje (priekin ė ir užpakalin ė pus ės)
Nuimkite apatin į įrangos skydelio
skydel į.
Gale Kai nor ėsite pakeisti patikrinti
arba pakeisti saugiklius, kreipkit ės į
„Toyota“ atstov ą arba į kit ą kvalifi-
kuot ą specialist ą.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 410 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM