TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

4316-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Priekiniai r
ūko žibintai (jei įrengti)
Nor ėdami pasidaryti daugiau
vietos pasukite vairarat į į
priešing ą kei čiamai lemputei
pus ę.
Išimkite varžtus ir laikikl į.
Laikiklio iš ėmimas
Laikikli ų įd ėjimas
1
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 431 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4326-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Patraukite sparno apmušal ą
ir, spausdami užrakto myg-
tuk ą, atjunkite jungiam ąjį ele-
ment ą.
Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
Buferis
Sparno
danga
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 432 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4336-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Stov
ėjimo/užpakalin ės šviesos, užpakaliniai pos ūki ų žibintai ir
atbulin ės eigos šviesos arba užpakaliniai r ūko žibintai (jei
į rengta)
Atsukite varžtus ir nuimkite
gaubt ą.
Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
Stabdži ų šviesos/galin ės
lemput ės
Užpakalinis pos ūkio signa-
las
Atbulin ės eigos arba užpa-
kalinis r ūko žibintas
Išimkite lemput ę.
Stabdži ų šviesos/galin ės
lemput ės
Užpakalinis pos ūkio signa-
las
Atbulin ės eigos arba užpa-
kalinis r ūko žibintas
1
2
1
2
3
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 433 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4346-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Numeri
ų lentel ės šviesa
Nuimkite gaubt ą.
Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
Išimkite lemput ę.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 434 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4356-3. Savarankiška priežiūra
6
Automobilio prieži ūra ir valymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Išvardint
ų lempu čių keitimas
Jei perdeg ė kurios nors toliau išvardintos lemput ės, paprašykite,
kad „Toyota“ atstovas arba kita s kvalifikuotas specialistas jas
pakeist ų.
● Šoniniai pos ūkio signalo žibintai (ant veidrod ėlių ) (jei įrengta)
● Aukštai įrengtos stov ėjimo šviesos (jei įrengta)
■ Priešakini ų švies ų guminio dangtelio užd ėjimas
Į sitikinkite, kad jis gerai laikosi.
■ LED lemput ės
Viršutin ės stabdži ų šviesos lemput ė susideda iš daugelio LED- ų. Jei kuris
nors iš ši ų LED perdega, lemput ę turi pakeisti „Toyota“ atstovai arba kiti kvali-
fikuoti specialistai.
■ Kondensacija l ęšio viduje
Laikina lemput ės kondensacija nereiškia gedimo. Toliau išvardintais atvejais
d ėl išsamesn ės informacijos kreipkit ės į „Toyota“ atstov ą arba į kit ą kvalifi-
kuot ą specialist ą.
● Lęšio viduje susikaup ė dideli vandens lašai.
● Priekiniame žibinte susikaup ė vandens.
Paži
ūrė kite, ar gerai užd ėta dangtelio
išorin ė dalis.
Guminis dangtelis turi b ūti užd ėtas taip,
kad matyt ųsi lemput ės lizdas.
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 435 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4366-3. Savarankiška priežiūra
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Lempu čių keitimas
● Išjunkite šviesas. Nebandykite keisti lempu čių k ą tik išjung ę žibintus.
Lemput ės yra labai karštos ir gali Jus nudeginti.
● Lemput ės kolbos nelieskite plika ranka. Jei tai neišvengiama, suimkite
lemput ę sausu švariu audiniu, kad ant jos nepatekt ų dr ėgm ės ir riebal ų.
Jei lemput ė suskilusi arba buvo nukritusi, ji gali susprogti.
● Patikrinkite, kad pakeistos lemput ės ir kitos dalys tvirtai laikosi, nes ne įtvir-
tinta lemput ė gali perkaisti, sukelti gaisr ą ar praleisti vanden į. Tai gali
sugadinti priekinius žibintus ir sukelti kondensacij ą ant l ęši ų.
● Nebandykite remontuoti arba išmontuoti švies ų lempu čių , prievad ų, elek-
tros grandini ų ir kit ų detali ų.
Galite susižeisti arba patirti elektros sm ūgį.
■ Kad sistema nesugest ų ir nekilt ų gaisras
● Įsitikinkite, kad lemput ės laikosi tvirtai.
● Prieš įd ėdami lemput ę patikrinkite jos galingum ą vatais.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 436 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

437
7Nenumatyti atvejai
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)7-1. Svarbi informacija
Avariniai žibintai ................. 438
Jei reikia sustoti gedimo atveju ............... 439
7-2. K ą daryti nenumatytu
atveju?
Jei automobil į reikia vilkti .. 441
Jei pastebite gedimus ..... 446
Degal ų pompos išjungimo
sistema ......................... 447
Jei užsidega įsp ėjamoji
lemput ė arba skamba
į sp ėjamasis signalas........ 448
Jei važiuojant nuleido padang ą........................... 456
Jei variklis nepasileidžia .................... 476
Jei negalite perjungti pavar ų svirtel ės perjungti
iš P pad ėties ................... 477
Jei išsieikvoja akumuliatorius .............. 478
Jei perkaito variklis ........... 482
Jei bake pasibaigia degalai ir variklis užg ęsta
(tik su dyzeliniu varikliu)... 485
Jei automobilis įklimpsta . 486
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 437 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4387-1. Svarbi informacija
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Avariniai žibintai
Paspauskite jungiklį.
Prad ės žyb čioti visi pos ūki ų signalai.
Nor ėdami juos išjungti dar kart ą paspauskite mygtuk ą.
■ Avariniai žibintai
Akumuliatorius neišsieikvos, jei ilgam laikui nepaliksite įjungt ų avarini ų žibint ų
varikliui neveikiant.
Avariniai žibintai įsp ėja kitus vairuotojus, kad tur ėjote sustoti d ėl
gedimo ar kit ų priežas čių .
XAutomobiliuose be automati-
nė s oro kondicionavimo siste-
mosXAutomobiliai su automatine
oro kondicionavimo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 438 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

439
7
7-1. Svarbi informacija
Nenumatyti atvejai
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Jei reikia sustoti gedimo atveju
Abiem kojom priminkite stabdžių pedal ą ir nuspauskite j į iki galo.
Nespaudin ėkite stabdži ų pedalo, nes prireiks daugiau pastang ų automobi-
liui sustabdyti.
Į junkite „N“ pavar ą.
XKai įjungta „N“ pavara
Sumažin ę greit į sustokite šalikel ėje saugioje vietoje.
Išjunkite varikl į.
XJei negalite perjungti į „N“ pavaros
Laikykite nuspaud ę stabdži ų pedal ą abiem kojomis, kad kuo dau-
giau sumažintum ėte greit į.
išjunkite varikl į įjungdami vari-
klio jungikl į į „ACC“ pad ėtį.
Sustokite saugioje vietoje.
Tik avariniu atveju, kai autom obilio negalima išjungti normaliu
b ūdu, išjunkite j į atlikdami toliau aprašyt ą proced ūrą .
1
2
3
4
3
4
5
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 439 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

4407-1. Svarbi informacija
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Jei reikia išjungti varikl į važiuojant
● Stabdži ų ir vairo stiprintuvai išsijungs, tod ėl bus sunkiau spausti stabdži ų
pedal ą ir sukti vairarat į. Prieš išjungdami varikl į kuo daugiau sumažinkite
greit į.
● Niekuomet nebandykite ištraukti raktel į, nes užsirakins vairaratis.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 440 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM