TOYOTA HILUX 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3215-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Atlasiet “Dial by number” ar ripu TUNE/SCROLL.
Ievadiet t ālru ņa numuru un piespiediet klausules pacelšanas sl ēdzi .
Atlasiet “All calls” (Visi zv ani), “Missed calls” (Neatbild ētie zvani),
“Incoming calls” (Ien ākošie zvani) vai “Izejošie zvani” ar ripu TUNE/
SCROLL.
Izv ēlieties vajadz īgo v ārdu ar ripu un piespiediet klausules pacelša-
nas sl ēdzi.
Š ādas darb ības var veikt
● Numura re ģistr ācija k ā ā tro zvanu.
Piespiediet (Add S. Dial) un tad spiediet vajadz īgo priekšiesta-
t ījuma tausti ņu (no [1] l īdz [5]).
● Izv ēlē tā numura dz ēšana
Piespiediet (DELETE) un piespiediet (YES).
Zvans, ievadot numuru
Zvan īšana no zvanu v ēstures
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 321 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3225-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Atbilde uz zvanu
Piespiediet klausules pacelšanas sl
ēdzi.
■Zvana noraid īšana
Piespiediet klausules nolikšanas sl ēdzi.
■Zvana sa ņemšana cita zvana laik ā
Piespiediet klausules pacelšanas sl ēdzi.
Piespiežot klausules no ņemšanas sl ēdzi v ēlreiz, varat turpin āt sarunu
ar pirmo sarunbiedru.
■
Zvana p ārs ūtīšana
Zvanu var p āradres ēt starp mobilo t ālruni un sist ēmu numura
sast ād īšanas, zvana sa ņemšanas vai zvan īšanas laik ā. Izmantojiet
vienu no š īm metod ēm:
a. Darbiniet mobilo t ālruni.
Skatiet mobil ā tālru ņa lietošanas pam ācību.
b. Piespiediet (PHONE).*
*
: Šo darb ību var veikt tikai p āradres ējot zvanu no mobil ā t ālru ņa uz sis-
t ē mu zvana laik ā.
■
Balss izsl ēgšana
Piespiediet (MUTE).
■Ciparu ievade Piespiediet (0-9).
Pagrieziet ripu TUNE/SCROLL, lai atlas ītu ciparu, tad piespiediet
ripu.
Ja to ņa dati ir saglab āti, piespiediet (SEND), lai nos ūtītu visus
datus uzreiz.
Piespiediet (EXIT), lai dz ēstu to ņa datus.
Kad pabeigts, piespiediet (BAVK), lai par ādītu iepriekš ējo
ekr ānu.
Sa ņemot t ālru ņa zvanu
Darb ības zvana laik ā
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 322 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3235-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Zvana ska
ļuma iestat īšana
Lai samazin ātu ska ļumu: Grieziet pretpulksteniski.
Lai palielin ātu ska ļumu: Grieziet pulksteniski.
Lai samazin ātu ska ļumu: Grieziet pretpulksteniski.
Lai palielin ātu ska ļumu: Grieziet pulksteniski.
■ Run ājot pa t ālruni
● Nerun ājiet vienlaikus ar sarunbiedru.
● Ien ākoš ā zvana balss ska ļumu uzturiet zem ākā l īmen ī. Sav ādāk b ūs dzir-
dama atbalss.
■ Autom ātiska ska ļuma regul ēšana
Kad automobi ļa ātrums ir 80 km/h vai liel āks, ska ļums autom ātiski palielin ās.
Ska ļums atgriežas iepriekš ējā l īmen ī, ja automobi ļa ātrums nokr ītas zem 70
km/h.
■ Tālru ņa zvana sist ēmas funkcijas
Atkar īb ā no t ālru ņa, š īs funkcijas var neb ūt pieejamas.
■ Situ ācijas, kad sist ēma var neatpaz īt j
ū su balsi
● Braucot pa nel īdzenu ce ļu
● Braucot liel ā ā trum ā
● Ja gaiss no ventil ācijas sprausl ām p ūs tieši mikrofon ā
● Ja gaisa kondicioniera ventilators darbojas ska ļi
Zvana ska ļuma regul ēšanas zvana sa ņemšanas laik ā
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 323 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3245-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlnes “SETUP” (Iestat īšana) izmanto-
šana (“Bluetooth*” izv ēlne)
Piespiediet ripu TUNE/SCROLL un atlasiet “Bluetooth*” ar ripu.
Piespiediet ripu un izv ēlieties vieni no š īm funkcij ām ar ripu.
● Bluetooth
® ier īces re ģistr ācija
“Pairing”
● Re ģistr ēto mobilo t ālru ņu uzskait īšana
“List phone”
● Uzskaita re ģistr ētos p ārn ēsā jamos atska ņot ājus
“List audio”
● Paroles mai ņa
“Passkey”
● Autom ātisk ās ier īces piesl ēgšanas iestat ījuma iesl ēgšana vai
izsl ēgšana
“BT power”
● Par āda ier īces statusu
“Bluetooth
* info”
● Autom ātisk ās piesl ēgšanas apstiprin ājuma iesl ēgšana vai izsl ēg-
šana
“Display setting”
● Inicializ ācija
“Initialize”
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
Re ģistr ējot Bluetooth® ier īci sist ēm ā, dod iesp ēju izmantot sis-
t ē mas funkcijas. Š ādas funkcijas var izmantot re ģistr ētā m ier ī-
c ēm:
Funkcijas un darbin āšanas proced ūras
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 324 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3255-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Atlasiet “Pairingl” ar ripu TUNE /SCROLL un piespiediet ripu.
● Ja Bluetooth
® ier īce nav piesl ēgta pareizi.
Veiciet Bluetooth
® ier īces re ģistr āciju, s ākot ar darb ību . ( → 313.
lpp)
● Ja Bluetooth
® ier īce nav piesl ēgta pareizi.
Bluetooth
® ier īci nepieciešamas atsl ēgt.
P ēc Bluetooth
® ier īces atsl ēgšanas veiciet re ģistr āciju, s ākot ar
darb ību . ( → 313. lpp)
● Ja ier īču saraksts ir pilns
Atalsiet dz ēšamu Bluetooth
® ier īci ar un piespiediet (YES).
Bluetooth® ier īces re ģistr ācija
3
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 325 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3265-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlieties “List Phones”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL. Tiks parā-
d īts re ģistr ēto t ālru ņu saraksts.
● Re ģistr ēta mobil ā tā lru ņa piesl ēgšana audio sist ēmai.
Izv ēlieties piesl ēdzam ā mobil ā t ālru ņa nosaukumu, izmantojot
ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Select" ar ripu.
● Re ģistr ēta mobil ā tā lru ņa dz ēšana
Izv ēlieties piesl ēdzam ā mobil ā t ālru ņa nosaukumu, izmantojot
ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Delete" ar ripu.
Piespiediet (YES).
● Re ģistr ēta mobil ā tā lru ņa atsl ēgšana no audio sist ēmas.
Izv ēlieties piesl ēdzam ā mobil
ā t ālru ņa nosaukumu, izmantojot
ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Disconnect" ar ripu.
Piespiediet (YES).
Re ģistr ēto mobilo t ālru ņu saraksts
1
2
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 326 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3275-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlieties “List Audios”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL. Tiks par ādīts
re ģistr ēto p ārn ēsā jamo atska ņot āju saraksts.
● Re ģistr ēta mobil ā tā lru ņa piesl ēgšana audio sist ēmai.
Izv ēlieties piesl ēdzam ā p ārn ēsā jam ā atska ņot āja nosaukumu,
izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Select" ar ripu.
● Re ģistr ēta p ārn ēsā jam ā atska ņot āja dz ēšana
Izv ēlieties piesl ēdzam ā p ārn ēsā jam ā atska ņot āja nosaukumu,
izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Delete" ar ripu.
Piespiediet (YES).
● Re ģistr ēta p ārn ēsā jam ā atska ņot āja atsl ēgšana no audio sist ēmas
Izv ēlieties atsl ēdzam ā p ārn ēsā jam ā atska ņot āja nosaukumu,
izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Disconnect" ar ripu.
Piespiediet (YES).
● Savienojuma metodes izv ēle
Izv ēlieties atsl ēdzam ā p ārn ēsā jam ā atska ņot āja nosaukumu,
izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atalsiet "Connection Method" (S avienojuma metode) ar ripu.
Izv ēlieties “From vehicle” (No automobi ļa) vai “From audio”(No
audio), izmantojot ripu.
Re ģistr ēto p ārn ēsājamo atska ņot āju uzskait ījums
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 327 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3285-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlieties “Paskey”, izmant ojot ripu TUNE/SCROLL.
Izv ēlieties 4 vai 8 ciparu numuru, izmantojot ripu.
Ievadiet skaitli pa vienam ciparam.
Kad viss skaitlis, kas tiek re ģistr ēts k ā parole, ir ievad īts, piespiediet
(ENTER).
Ja re ģistr ējamaj ā parol ē ir 8 cipari, (ENTER) spiešana nav nepiecie-
šama.
Ja "BT Power" iestat īts k ā iesl., re ģistr ētā ier īce tiks piesl ēgta autom ā-
tiski, kad motora sl ēdzi pagriežat st āvokl ī ACC.
Izv ēlieties “BT Power”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atlasiet “ON” vai “OFF” ar ripu.
Paroles mai ņa
Autom ātisk ās ier īces piesl ēgšanas iestat ījuma iesl ēgšana vai
izsl ēgšana
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 328 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3295-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlieties “Bluetooth* info”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
● Ier īces nosaukuma par ādīšana
Izv ēlieties “Device name”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
● Ier īces adreses par ādīšana
Izv ēlieties “Device adress”, izma ntojot ripu TUNE/SCROLL.
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
Ja "BT Power" iestat īts k ā iesl., p ārn ēsā jam ā atska ņot āja statuss tiks
par ādīts, kad motora sl ēdzi pagriežat st āvokl ī ACC.
Izv ēlieties “Display setting”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
Atlasiet “ON” vai “OFF” ar ripu.
Ier īces statusa par ād īšana
Autom ātisk ās piesl ēgšanas apstiprin ājuma iesl ēgšana vai
izsl ēgšana
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 329 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3305-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izv ēlieties “Initialize”, izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
● Ska ņas iestat ījumu inicializ ācija
Atlasiet “Sound setting” ar ri pu TUNE/SCROLL un piespiediet
(YES).
Plaš āku inform āciju par ska ņas iestat ījumiem skatiet: → 331. lpp
● Ier īces inform ācijas inicializ ācija
Atlasiet “Car device info” ar ripu TUNE/SCROLL un piespiediet
(YES).
Autom ātisko p ārn ēsā jam ās ier īces piesl ēgšanu, autom ātisk ās piesl ēgša-
nas apstiprin ājuma r ādījumu un paroli var inicializ ēt.
● Visu iestat ījumu inicializ ācija
Atlasiet “All initialize” ar ripu TUNE/SCROLL un piespiediet
(YES).
■ Bluetooth® ier īces numurs, ko var re ģistr ēt
Sist ēm ā var re ģistr ēt l īdz 5 Bluetooth
® p ārn ēsā jamaj ām ier īc ē m.
■ Bluetooth
® audio/t ālru ņa sist ēmas funkcijas
Dažas funkcijas var neb ūt pieejamas brauciena laik ā.
Inicializ ācija
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 330 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM