TOYOTA HILUX 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3115-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Brauciena laik ā
Nelietojiet mobilo t ālruni un nepievienojiet Bluetooth
® sist ēmu.
■ Br īdin ājums sakar ā ar elektronisko ier īču ietekmi
● Jū su audio ier īce ir apr īkota ar Bluetooth
® anten ām. Cilv ēkiem, kuriem ir
implant ēti sirds stimulatori, sirds resinhroniz ācijas terapijas implanti vai
implant ējami kardiovertera defibrelatori, j āturas nost āk no Bluetooth
®
antenas. Radiovi ļņi var ietekm ēt š ādu ier īču darb ību.
● Pirms izmantot Bluetooth
® ier īces, medic īnisko ier īču, ne implant ēto sti-
mulatoru un sirds defibrelatoru, lietot ājiem j ākonsult ējas ar ier īces ražot āju
un j āuzzina papildus inform āciju par t ās darb ību radio vi ļņu ietekm ē. Radio
vi ļņ iem var b ūt neparedzama ietekme uz š ādu medic īnisku ier īču darb ību.
PIEZ ĪME
■ Lai nepie ļautu p ārn ēsājamo atska ņot āju boj ājumus
Neatst ājiet p ārn ēsā jamo atska ņot āju automobil ī. Temperat ūra salon ā var
paaugstin āties, k ā rezult ātā atska ņot ājs tiek boj āts.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 311 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3125-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Izmantojot Bluetooth® audio/t ālruni
Bluetooth® savienojuma sta-
tuss
Ja BT nav redzams ekr ānā, Blu-
etooth® audio/t ālruni nevar izman-
tot.
R ādījums
Tie r ād īti zi ņojumi, nosaukumi,
numuri u.t.t.
Mazie burti un īpašas z īmes var
netikt r ādīti.
Ripa TUNE/SCROLL
Par āda iestat īšanas izv ēlni vai atlasa izv ēlnes un numurus
Grieziet: Izv ēlas vienumu
Piespiediet: Par āda iestat īšanas izv ēlni vai ievada atlas īto vienumu
Atlasa ātros zvanus (Bluetooth® t ālru ņa darb ība)
Klausules nolikšanas sl ēdzis
Iesl ēdz izsl ēdz br īvroku sist ēmu beidz zvanu / noraida zvanu
Klausules pacelšanas sl ēdzis
Iesl ēdz br īvroku sist ēmu / s āk zvanu
Piespiediet un turiet: R āda inform āciju, kas ir p ārā k gara, lai par ā-
d ītu ekr ānā vien ā reiz ē (Bluetooth® audio darb ība)
Audio ier īce
1
2
3
4
5
6
7
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 312 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3135-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Run ājot pa t ālruni, varat izmantot
augš ējo mikrofonu.
Personas, ar ko run ājiet, balsi var
dzird ēt no vad ītā ja puses skan-
das.
Lai izmantotu br īvroku sist ēmu,
jums nepieciešamas re ģistr ēt Blu-
etooth
® t ālruni sist ēm ā. ( → 313.
lpp)
Pirms izmantojat Bluetooth® audio/t ālruni nepieciešams re ģistr ēt Blu-
etooth® ier īci sist ēm ā. Veiciet turpm āk min ētā s darb ības, lai re ģistr ētu
(sasl ēgtu p ārī) ier īci:
Piespiediet ripu TUNE/SCROLL un atlasiet “Bluetooth
*” ar ripu.
Piespiediet ripu un atlasiet “Pairing” (Re ģistr ācija) ar ripu.
Tiks par ādīta parole.
Ar SSP (Avota vienk ārš ā re ģistr ācija) nesader īgas Bluetooth
® ier ī-
ces: Ievadiet paroli ier īc ē .
Ar SSP (Avota vienk ārš ā re ģistr ācija) sader īgas Bluetooth
® ier īces:
Atlasiet “YES” (J ā), lai re ģistr ētu ier īci. Atkar īb ā no ier īces, t ā var
re ģistr ēties autom ātiski.
Ja Bluetooth
® ier īce ir m ūzikas atska ņot ājs un mobilais t ālrunis vien-
laic īgi, abas funkcijas tiks re ģistr ētas kop ā. Kad dz ēšat ier īci, abas
funkcijas tiks dz ēstas vienlaic īgi.
Ja klausules nolikšanas tausti ņš tiek piespiests un rež īms TEL ieva-
d īts t ālru ņa re ģistr ācijas laik ā, autom ātiski tiks par ādīts re ģistr ācijas
ekr āns.
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
Mikrofons
Bluetooth® audio/t ālru ņa pirm ās izmantošanas reize
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 313 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3145-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
Bluetooth® audio/t ālru ņa izv ēlnes saraksts
Pirm ā izv ēlneOtr ā izv ēlneTreš ā izv ēlneDarb ības deta ļas
“Bluetooth*”
“Pairing” - Bluetooth® ier
īces
re ģistr ācija
“List phone” - Re
ģistr ēto mobilo
t ā lru ņu uzskait īšana
“List audio” - Uzskaita re
ģistr ētos
p ārn ēsā jamos atska-
ņ ot ājus
“Passkey” - Paroles mai ņa
“BT power” - Autom
ātisk ās ier ī-
ces piesl ēgšanas
iestat ījuma iesl ēg-
šana vai izsl ēgšana
“Bluetooth
* info” “Device name”
“Device address” Par
āda ier īces sta-
tusu
“Display setting” - Autom
ātisk ās pie-
sl ēgšanas apstipri-
n ājuma iesl ēgšana
vai izsl ēgšana
“Initialize” - Iestat
ījumu inicializ ā-
cija
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 314 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3155-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Bluetooth® audio/t ālru ņa sist ēmas funkcijas
Atkar īb ā no Bluetooth
® ier īces, dažas funkcijas var neb ūt pieejamas.
Pirm ā izv ēlneOtr ā izv ēlneTreš ā izv ēlneDarb ības deta ļas
“TEL” vai
“PHONE” “Phonebook”
“Add contacts”
Jauna numura pie-
vienošana
“Add SD” Ā
tro zvanu re ģistr ā-
cija
“Delete call
history” Dz
ēš zvanu v ēstur ē
saglab āto numuru
“Delete contacts” Dz
ēš t ālru ņu gr ā-
mat ā saglab āto
numuru
“Delete other PB” Dz
ēš t ālru ņu gr āma-
tas datus
“HF sound
setting” “Call volume”
Zvana ska
ļuma
iestat īšana
“Ringtone
volume” Zvana sign
āla ska-
ļ uma iestat īšana
“Ringtone” Zvana sign
āla iesta-
t ī šana
“Transfer
histories” -P
ārs ūta zvanu v ēs-
tures
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 315 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3165-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Bluetooth® p ārn ēsā jam ā atska ņot āja
izmantošana
Logu
Ska ļums
Audio avota/atska ņošanas
mai ņa
Dziesmas izv ēle, p ārt īšana uz
priekšu / atpaka ļ Jaukta atska
ņošana vai "atpa-
ka ļ" tausti ņš
Atk ārtota atska ņošana
Albuma izv ēle
Atska ņošana/Pauze
R āda teksta zi ņojumu1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 316 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3175-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Piespiediet (), lai atlas ītu vaja-
dz īgo albumu.
Lai izv ēlē tos vajadz īgo celi ņu, spiediet “<” vai “>” uz tausti ņa SEEK/
TRACK.
Piespiediet un turiet taustiņu “<” vai “>” uz SEEK•TRACK.
Spiežot (RPT), rež īmi main ās š ādā sec īb ā:
Celi ņa atk ārtošana →Albuma atk ārtošana → Izsl.
Spiežot (RDM), rež īmi main ās š ādā sec īb ā:
Albums jaukt ā sec īb ā → Visi celi ņi jaukt ā sec īb ā → Izsl.
Albuma izv ēle
Celi ņa izv ēle
Celi ņu p ārt īšana uz priekšu un atpaka ļ
Atkārtota atska ņošana
Jaukta atska ņošana
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 317 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3185-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Piespiediet ( ).
Piespiediet (TEXT), lai par ād ītu vai sl ēptu albuma nosaukumu.
Ja ir gar āki teksti, tiek par ādīts .
Piespiediet un turiet tausti ņu, lai par ādītu atlikušos tekstus.
■ Bluetooth® audio/t ālru ņa sist ēmas funkcijas
Atkar īb ā no sist ēmai pievienot ā atska ņot āja, dažas funkcijas var neb ūt pie-
ejamas.
■ Rād ījums
→ 278. lpp
Celi ņa atska ņošana vai pauze
R ād ījuma p ārsl ēgšana
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 318 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

319
5
5-2. Audio sistēmas izmantošana
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
T ālru ņa zvana veikšana
● Tālru ņa zvana veikšana
•Zvan īšana, ievadot v ārdu
• Ātrie zvani
• Zvans, ievadot numuru
•Zvan īšana no zvanu v ēstures
● Tālru ņa zvana sa ņemšana
• Atbilde uz zvanu
• Zvana noraid īšana
● Darb ības zvana laik ā
• Zvana p ārs ūtī šana
• Balss izsl ēgšana
• Ciparu ievade
• Zvana ska ļuma iestat īšana
● Zvana ska ļuma regul ēšanas zvana sa ņemšanas laik ā
Lai ievadītu rež īmu TEL vai PHONE, piesp iediet klausules pacel-
šanas sl ēdzi.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 319 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

3205-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Atlasiet “Phonebook” ar ripu TUNE/SCROLL.
Izv ēlieties vajadz īgo v ārdu ar ripu un piespiediet klausules pacelša-
nas sl ēdzi.
Piespiežot (Add S. Dial) un k ādu no ātro zvanu tausti ņiem (no
[1] l īdz [5]) vajadz īg ā v ārda izv ēles laik ā, tas tiks re ģistr ēts
k ā ā trais zvans.
Piespiediet (A-Z), lai par ādītu re ģistr ētos v ārdus alfab ētisk ā
pirmo burtu sec īb ā.
Atlasiet “Speed dials” ar ripu TUNE/SCROLL.
Piespiediet vajadz īgo tausti ņu (no [1] l īdz [5]) un piespie-
diet klausules pacelšanas sl ēdzi.
Lai dz ēstu re ģistr ētu ātro zvanu, p ēc vajadz īg ā tausti ņa piespiešanas
(no [1] l īdz [5])m piespiediet (DELETE) un tad
(YES).
Zvan īšana, atlasot v ārdu
Ā trie zvani
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 320 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM