TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

4517-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Om du får punktering (modeller utan
reser vhjul)
Din bil är inte utrustad med reservhjul, istället är den utrustad
med reparationssats för akut däcklagning. Punktering som orsa-
kats av en spik eller skruv som fastnat i däckmönstret kan lagas
temporärt med reparationssatsen.
VA R N I N G
■ Om du får punktering
Fortsätt inte att köra med ett punkterat däck.
Även en kortare sträcka med ett punkterat däck kan skada däcket och fäl-
gen så att de inte går att reparera, vilket kan resultera i en olycka.
Att köra med ett platt däck kan skapa ett längsgående spår på sidoväggen.
I så fall kan däcket explodera när en reparationssats används.
OM42B04SE.book Page 451 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4527-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
●Stanna bilen på en säker plats på ett stadigt och plant underlag.
● Ansätt parkeringsbromsen.
● För växelspaken till P.
● Stäng av hybridsystemet.
● Tänd varningsblinkers. ( →Sid. 402)
● För modeller med elbaklucka: Stäng av elba klucksystemet
( → Sid. 109)
● Kontrollera däckska dans omfattning.
Ett däck bör repareras med
reparationssatsen för akut
däcklagning om skadan orsa-
kats av en spik eller skruv som
trängt igenom däckmönstret. • Ta inte bort spiken eller skru- ven från däcket. Om du tar
bort föremålet kan hålet vid-
gas och hindra att en akut
däcklagning kan göras med
reparationssatsen.
• Undvik läckage av tätningsmedel genom att flytta bilen så att punkteringen, om den är synlig, kommer högst upp på däcket.
■ Ett däck som inte har k unnat lagas med reparationssatsen för akut däck-
lagning
I följande fall kan inte däcket repareras med reparationssatsen för akut däck-
lagning. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Om däcket är skadat på grund av att du kört på det efter att det punkterades
● När däckets lufttryck sjunkit på grund av spricka eller skada i däckets sida
● Om det syns att däcket har lossnat från fälgen
● Om skadan i däcket är 4 mm lång eller större
● Om fälgen är skadad
● Om två eller fler däck är punkterade
● Om det är mer än ett hål eller en reva i det skadade däcket
● Om tätningsmedlets giltighetstid har gått ut
Innan du reparerar bilen
OM42B04SE.book Page 452 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4537-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Verktygsväska (i förekommande fall)
Reparationssats för däcklagning i akut situation
Domkraft (i förekommande fall)
*1, 2
*1: Ta fram domkraften (→Sid. 443)
*2: Använda domkraften ( →Sid. 444)
Placering av lagningssats och verktyg
1
2
3
OM42B04SE.book Page 453 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4547-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
Reparationssatsen för akut däcklagning innehåller
Flaska
Slang
Lufttrycksmätare
Kompressorns strömbrytare Kompressor
Dekaler
Elkontakt
Luftningsventil1
2
3
4
5
6
7
8
OM42B04SE.book Page 454 Wedne
sday, September 7, 2016 1:34 AM

4557-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Öppna och vik upp den bakre golvpanelen. (→Sid. 318)
Ta fram reparationssatsen för
däcklagning i akut situation.
Ta fram reparationssatsen ur påsen.
Ta bort ventilhatten från venti-
len på det punkterade däcket.
Ta bort luftningsventilen från
slangen.
Du kommer att använda luftnings-
ventilen igen. Förvara den därför
på en säker plats.
Ta fram reparationssatsen för akut däcklagning
1
2
Reparation med reparationssa ts för akut däcklagning
1
2
3
OM42B04SE.book Page 455 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4567-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
Sätt slangen på ventilen.
Skruva slangens ände medurs så
långt det går.
Kontrollera att strömbrytaren till
kompressorn är i avstängt läge.
Ta bort gummiproppen från
kompressorn.
4
5
6
OM42B04SE.book Page 456 Wednesday, September 7, 2016 1:34 AM

4577-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Anslut kontakten till eluttaget.
Anslut flaskan till kompressorn.
Anslut genom att föra flaskan rakt
in i kompressorn. Se till att flaskans
utskjutande del är korrekt inpassad
mot skåran i fodralet.
7
XInstrumentpanel, vänster sidaXInstrumentpanel, höger sida
XKonsolfackets bakre sida
8
OM42B04SE.book Page 457 Wednesday, September 7, 2016 1:34 AM

4587-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
Sätt fast de 2 dekalerna som
bilden visar.
Ta bort smuts och fukt från fälgen
innan du sätter fast dekalen.
Om du inte kan sätta fast dekalerna
ska du informera en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
att tätningsmedlet har använts på
punkteringen när däcket ska repare-
ras eller bytas.
Kontrollera angivna värden för
lufttryck i däcken.
Däckets lufttryck anges på dekalen
som finns på stolpen vid förardör-
ren, som bilden visar. (→Sid. 493)
Starta hybridsystemet. ( →Sid. 176)
Tryck på reparationssatsens
ON-knapp för att spruta in tät-
ningsmedel och lufta däcket.
9
10
11
12
OM42B04SE.book Page 458 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4597-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Lufta däcket tills det har angivet
lufttryck.
Tätningsmedlet sprutas in och
lufttrycket går upp till 300 kPa
(3,1 bar), eller 400 kPa
(4,1 bar) och minskar därefter
långsamt.
Lufttrycksmätaren visar det
verkliga däcktrycket ungefär
1 minut (15 minuter vid låga
temperaturer) efter att ström-
brytaren kopplas på.
Spruta in till angivet lufttryck.
• Stäng av kompressorn och kontrollera lufttrycket i däcket. Var nogamed att lufttrycket i däcket inte blir för högt, och upprepa proceduren
tills angivet lufttryck har erhållits i däcket.
• Om lufttrycket i däcket fortfarande är lägre än angivet värde efter att luft har fyllts på i 10 minuter (40 minuter vid låg temperatur) med
knappen i ON-läge så är däcket för skadat för att kunna lagas. Stäng
av kompressorn med strömbrytaren och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verksamhet
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
• Om lufttrycket i däcket överskrider angivet värde kan du släppa ut luft
för att justera lufttrycket. (→Sid. 462, 493)
När kompressorn har stängts av ska du ta bort slangen från ventilen
på däcket och dra därefter ut kontakten från eluttaget.
Tätningsmedel kan läcka ut när slangen tas bort.
Sätt tillbaka ventil hatten på ventilen t ill det lagade däcket.
Sätt fast luftningsventilen på
slangens ände.
Om luftningsventilen inte är påsatt
kan tätningsmedlet läcka ut och
bilen kan bli nedsmutsad.
13
1
2
3
14
15
16
OM42B04SE.book Page 459 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4607-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
Förvara flaskan temporärt i bagagerummet medan den är ansluten
till kompressorn.
Sprid ut tätningsmedlet jämnt i däcket genom att omedelbart köra
bilen i cirka 5 km med högst 80 km/tim.
Efter körning i cirka 5 km ska du
stanna bilen på säker plats, på
ett hårt och jämnt underlag, och
ta bort luftningsventilen från
slangen innan du ansluter repa-
rationssatsen på nytt.
Starta kompressorn och vänta i
några sekunder. Stäng därefter
av den. Kontrollera däcktrycket.
Om luftrycket i däcket är
högst 130 kPa (1,3 bar):
Punkteringen kan inte repa-
reras. Kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Om luftrycket i däcket är minst 130 kPa (1,3 bar) men lägre än
rekommenderat lufttryck: Fortsätt till steg .
Om lufttrycket i däcket har rekommender at värde: Fortsätt till steg .
Starta kompressorn för att fylla på luft i däcket till rekommenderat
värde har uppnåtts. Kör ungefär 5 km och utför sedan steg .17
18
19
20
1
2
21
322
21
19
OM42B04SE.book Page 460 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM