TOYOTA SUPRA 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Öppna
Dra i handtaget.
Belysningen i handskfacket tänds.
Stänga
Stäng locket.
Låsa
Handskfacket kan låsas med en
integrerad nyckel, se sidan Sid. 71. Det
förhindrar åtkomst till handskfacket.
När handskfacket har låsts kan
fjärrkontrollen, utan den integrerade
nyckeln, lämnas över till exempelvis en
parkeringsvakt.
Fickor i dörrarna
Allmänt
Det finns förvaringsfack i dörrarna.
Säkerhetsnotis
VARNING!
Ömtåliga föremål, t.ex. glasflaskor eller
glas, kan krossas i händelse av en
olycka. Skärvor kan spridas i kupén. Det
finns risk för personskador och
egendomsskador. Använd inga
ömtåliga föremål under körning.
Förvara ömtåliga föremål enbart i
stängda förvaringsutrymmen.
Burkhållare
Säkerhetsnotis
VARNING!
Olämpliga behållare som placeras i
mugghållarna kan skada hållarna eller
slängas runt i kupén, t.ex. i händelse av
en olycka eller vid inbromsning eller en
undanmanöver. Spillda vätskor kan ta
förarens uppmärksamhet från vägen och
leda till en olycka. Heta drycker kan
skada mugghållarna eller orsaka
brännskador. Det finns risk för
personskador och egendomsskador.
Tryck inte in föremål i mugghållaren med
för stor kraft. Använd lätta,
förslutningsbara och okrossbara
behållare. Transportera inte heta drycker.
3.1.21 Bagagerum
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade
i din bil, t.ex. på grund av vald
specialutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller också
säkerhetsrelaterade funktioner och
system. Följ tillämpliga lagar och
regelverk vid användning av
motsvarande funktioner och system.
3.1 REGLAGE
209
3
REGLAGE

Last
Säkerhetsnotiser
VARNING!
Hög totalvikt kan få däcken att
överhettas och orsaka invändiga
skador och plötslig tryckförlust i
däcken. Väghållningsegenskaperna kan
påverkas negativt, t.ex. minskad
riktningsstabilitet, längre bromssträcka
och ändrad styrförmåga. Olycksrisk!
Följ tillåtet belastningsindex för däcken
och överskrid inte bilens tillåtna
totalvikt.
VARNING!
Om bilens tillåtna totalvikt och högsta
tillåtna axellast överskrids kan bilens
driftsäkerhet ej längre garanteras.
Det innebär en olycksrisk. Överskrid
inte bilens tillåtna totalvikt och högsta
tillåtna axellast.
VARNING!
Lösa föremål eller enheter som är
ansluta till bilen med sladd, t.ex.
mobiltelefoner, kan kastas runt i kupén
under körningen, t.ex. i händelse av en
olycka, vid inbromsning eller en
undanmanöver. Risk för personskador.
Se till att lösa föremål eller enheter som
är anslutna med sladd till bilen förvaras
säkert i kupén.
VARNING!
Felaktigt lastade föremål kan glida eller
kastas runt i kupén vid exempelvis i
händelse av en olycka, under
inbromsning eller vid en
undanmanövrer. De åkande i bilen kan
träffas av föremålen och skadas. Risk
för personskador. Stoppa undan och
säkra föremål och bagage på rätt sätt.
OBSERVERA
Vätskor i bagagerummet kan orsaka
skador. Risk för materiell skada.
Se till att inga vätskor läcker ut i
bagagerummet.
Stoppa undan och säkra laster i bilen
• Förse skarpa hörn och kanter på
lasten med skyddande material.
• Tunga laster som transporteras:
placeras så långt framåt och så lågt
som möjligt, helst bakom en avdelare i
bagagerummet.
• Små och lätta laster: säkras med
fästremmar, bagagenät eller andra
lämpliga remmar.
• Stora och tunga laster: säkras med
spännband.
Fästöglor i bagagerummet*
*I förekommande fall
Allmänt
Utrustning för att säkra transporterad
last, t.ex. spännband, spännremmar eller
bagagenät, måste fästas i fästöglorna i
bagagerummet.
Fästöglor
Fyra fästöglor för säkra last finns i
bagagerummet.
3.1 REGLAGE
210

Väskhållare
Allmänt
Väskhållare är placerad på vänster och
höger sida i bagagerummet.
Säkerhetsnotis
VARNING!
Felaktig användning av väskhållaren
kan innebära en risk t.ex. om föremål
kastas runt i bilen vid plötslig
inbromsning och undanmanövrer.
Det kan medföra risk för personskador-
och egendomsskador. Häng bara upp
lätta föremål, t.ex. shoppingkassar, på
väskhållarna. Transportera bara tungt
bagage i bagagerummet om det är
ordentligt säkrat.
Spännrem
På höger klädselpanel finns en spännrem
för att fästa mindre föremål.
Nät
Mindre föremål kan placeras i nätet på
vänster sida. Flytta nätet nedåt för att
transportera större föremål. Fatta tag inätet så nära kanten som möjligt, bredvid
fästet. En initial motståndspunkt ska
passeras.
Förvaringsfack på sidan, höger
Allmänt
Det finns ett förvaringsfack i
bagagerummets högra sida.
Öppna
Lås upp skyddet på klädseln på högra
sidan, pil1, och öppna, pil 2.
Insynsskydd
Ta bort
Insynsskyddet kan tas loss så att
skrymmande föremål får plats.
1. Haka loss remmarna från bakluckan.
2.
Lyft upp insynsskyddet något, pil1, och
dra det bakåt från hållarna, pilar2.
Införande
Följ anvisningen i motsatt ordningsföljd
för att föra in remmarna. Kontrollera att
insynsskyddet är korrekt placerat i
fästena.
3.1 REGLAGE
211
3
REGLAGE

3.1 REGLAGE
212

4.1 KÖRTIPS.................214
4.1.1 Säkerhetsåtgärder under
körning..............214
4.1.2 Spara på bränsle..........218
KÖRTIPS4
213

4.1 KÖRTIPS
4.1.1 Säkerhetsåtgärder
under körning
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i din
bil, t.ex. på grund av vald
specialutrustning eller utförande för
landet. Det gäller också
säkerhetsrelaterade funktioner och
system. Följ tillämpliga lagar och
regelverk vid användning av
motsvarande funktioner och system.
Inkörning
Allmänt
Rörliga delar måste anpassas till
varandra.
Följande information hjälper dig
maximera bilens livslängd och
effektivitet.
Använd inte Launch Control, se sidan
Sid. 122, under inkörningsperioden.
Säkerhetsnotis
VARNING!
Nya delar och komponenter kan göra så
att säkerhets- och förarstödssystemen
reagerar med fördröjning. Det innebär
en olycksrisk. När nya delar har
monterats, eller om bilen är ny, ska du
köra med måttlig hastighet och ingripa
i ett tidigt skede, vid behov. Följ
rutinerna för inkörning av respektive
delar och komponenter.
Motor, växellåda och differential
Upp till 2 000 km
Överskrid inte maximalt varvtal och
hastighet:
• Med bensinmotorer, 4500 varv/min
och 160 km/tim.
Generellt, undvik kick-down och körning
med full belastning.
Från 2 000 km
Varvtal och körhastighet kan ökas
gradvis.
Däck
På grund av tillverkningsprocessen ger inte
nya däck maximalt grepp omedelbart.
Kör med måttlig hastighet de första
300 km.
Bromssystem
Bromsskivorna och bromsbeläggen
uppnår full effektivitet efter cirka 500 km.
Kör lugnt under inkörningsperioden.
När nya delar har monterats
Följ rutinerna för inkörning igen om
komponenterna som nämnts tidigare har
bytts ut.
Allmän information om körning
Stänga bakluckan
Säkerhetsnotis
VARNING!
När bakluckan är öppen är den högre än
bilen och om en olycka skulle inträffa
kan inbromsning eller undanmanöver
försätta de åkande och andra
trafikanter i fara, eller orsaka skada på
bilen. Dessutom kan avgaser tränga in i
kupén. Det finns risk för personskador
och egendomsskador. Kör inte med
bakluckan öppen.
4.1 KÖRTIPS
214

Is på rutorna
OBSERVERA
Fönstret sänks en liten bit när du
drar i dörrhandtaget. Om det finns
frost på rutan kan den frysa så att
den inte kan sänkas. Risk för
materialskador. Kontrollera att rutan
sänks när du drar i dörrhandtaget.
Ta bort all snö och is från rutan. Öppna
inte dörren med alltför hård kraft.
Hett avgassystem
VARNING!
Stark värme kan uppstå under
karossen under körning, t.ex. från
avgassystemet. Om avgassystemet
vidrörs kan det leda till brännskador.
Risk för skador! Vidrör inte det heta
avgassystemet, inklusive avgasröret.
VARNING!
Om brännbart material, t.ex. löv eller
gräs kommer i beröring med
avgassystemets heta delar kan sådana
material fatta eld. Det medför risk för
brand eller personskador. Ta aldrig bort
värmesköldarna som är monterade här
och applicera inte underredsskydd på
dem. Kontrollera att inga brännbara
material kan komma i beröring med
bilens heta delar under körning, på
tomgång eller parkering.
Avgaspartikelfilter
Princip
Avgaspartikelfiltret samlar in sotpartiklar.
Sotpartiklarna förbränns vid hög
temperatur för att rensa
avgaspartikelfiltret när det behövs.
Allmänt
Rengöringsprocessen tar några minuter
när följande eventuellt sker:
• Motorn hackar något.
• Ett något högre varvtal krävs för att
uppnå den normala uteffekten.• En liten rökmängd från avgasen, även
när motorn stängts av.
• Buller, t.ex. från kylarfläkten, kan
höras även några minuter att motorn
stängts av.
Det är normalt att kylfläkten fortsätter
vara igång i flera minuter, även efter
korta körningar.
Rengöring av avgaspartikelfiltret
under körning
Avgaspartikelfiltrets självrengörande
funktion är en automatisk process som
stöds av olika åtgärder, t.ex. tillläggsvärme.
Radiosignaler
VARNING!
Vissa av bilens funktioner kan påverkas
av högfrekventa radiosignaler.
Sådana signaler kommer från olika
transmissionssystem, t.ex. från
flygfyrar eller relästationer för mobil
telekommunikation.
Vi rekommenderar att du hör med en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer om
du upplever sådana problem.
Mobil kommunikation i bilen
VARNING!
Ömsesidig interferens kan uppstå
mellan bilens elektronik och mobila
radioenheter. Strålning genereras
när mobila radioenheter sänder.
Det finns risk för personskador och
egendomsskador. Använd bara mobila
radioenheter, t.ex. mobiltelefoner, i
bilens kupé om de är direkt anslutna till
en extern antenn i syfte att eliminera
ömsesidig interferens och för att
avleda strålningen från kupén.
4.1 KÖRTIPS
215
4
KÖRTIPS

Körning i ostadigt väder
När sikten är dålig i dimma
När sikten är dålig på grund av dimma,
även på dagen, ska du slå på halvljuset så
att din bil blir mer synlig för andra fordon,
etc. Kör försiktigt med låg hastighet och
använd vägens mittlinje, räcken, bakljus
på framförvarande fordon, etc, som
vägledning.
I hård blåst
Om bilen svajar på grund av sidvindar ska
du köra med lägre hastighet och hålla
hårdare i ratten än vanligt.
Bilen är särskilt känslig för sidvindar när
du kör ut från en tunnel eller viadukt, vid
körning på en bro eller kaj, eller när du kör
om eller blir omkörd av en truck eller
annat stort fordon.
När det regnar
• I en regnstorm eller när vägunderlaget
är vått kan vägen bli hal och sikten
reducerad. Slå i så fall på halvljuset så
att din bil blir mer synlig för andra
fordon. Öka avståndet mellan din bil
och framförvarande fordon och kör
säkert med lägre hastighet än vanligt,
undvik plötslig acceleration,
inbromsning eller styråtgärder.
• Använd bakrutedefroster och
luftkonditionering för att undvika att
fönstren immar igen.
• Vattenplaning inträffar oftare vid
körning i hjulspår eller genom stora
vattensamlingar.
Vattenplaning
På våta eller snömoddiga vägar kan en
vattenkil formas mellan däcken och
vägen.
En sådan situation, kallad vattenplaning,
innebär att däcket kan helt förlora
kontakten med vägunderlaget och bilen
kan varken styras eller bromsas.
Köra genom vatten
Allmänt
Uppmärksamma följande när du kör
genom vatten:
• Inaktivera den automatiska
Start/Stopp-funktionen.
• Kör endast genom stillastående
vatten.
4.1 KÖRTIPS
216

• Kör bara genom vatten som är högst
25 cm djupt.
• Kör genom vatten med gånghastighet
som inte överstiger 5 km/tim.
Säkerhetsnotis
OBSERVERA
Körning alltför snabbt genom alltför
djupt vatten kan leda till att vatten
tränger in i kupén, det elektriska
systemet eller växellådan. Risk för
materiell skada. Vid körning genom
vatten ska du inte överskrida det
maximala vattendjupet och
hastigheten som angivits ovan.
Säker bromsning
Allmänt
Bilen är som standard utrustad med
låsningsfria bromsar (ABS).
Bromsa fullt ut när situationen så kräver.
Bilen kan fortfarande styras. Eventuella
hinder kan undvikas genom så följsam
styrning som möjligt.
Om bromspedalen pulserar och
hydrauliska regleringsljud uppstår
indikerar det att de låsningsfria
bromsarna (ABS) är aktiverade.
I vissa bromsningssituationer kan de
perforerade bromsskivorna orsaka
funktionsljud. Funktionsljud har dock
ingen inverkan på bromsarnas
effektivitet och driftsäkerhet.
Föremål nära pedalernas
rörelseområde
VARNING!
Föremål i förarens fotutrymme kan
begränsa pedalens rörelse eller
blockera en pedal som har trampats
ner. Olycksrisk! Se till att föremål i bilen
är säkrade och att de inte kan komma in
i förarens fotutrymme. Använd endast
VARNING!(Fortsättning)
golvmattor som är lämpliga för bilen
och kan monteras stadigt på golvet.
Använd inga lösa golvmattor och
placera inte flera mattor ovanpå
varandra. Kontrollera att det finns
tillräckligt med utrymme för pedalerna.
Se till att golvmattorna har fästs på
säkert sätt om de har tagits bort, t.ex.
för rengöring.
Våta vägar
I våt väderlek, på grusvägar och i kraftigt
regn ska bromsarna trampas ned lätt med
några kilometers mellanrum.
Se till att detta inte stör andra trafikanter.
Värmen som bromsningen alstrar torkar
bromsskivorna och bromsbeläggen och
skyddar dem mot rost.
På så sätt är bromskraft omedelbart
tillgänglig, när helst den behövs.
Nedförsbackar
Allmänt
Vid körning i långa eller branta
nedförsbackar ska du använda den växel
som kräver minst bromsning. Annars kan
bromssystemet överhettas och
bromseffekten reduceras.
Motorbromsningseffekten kan ökas
genom manuell nedväxling, t.o.m. till
ettans växel, i förekommande fall.
Säkerhetsnotiser
VARNING!
Även ett lätt ihållande tryck på
bromspedalen kan orsaka
överhettning, slitage på
bromsbeläggen eller t.o.m. haveri i
bromssystemet. Det innebär en
olycksrisk. Undvik alltför stor
belastning på bromsen.
4.1 KÖRTIPS
217
4
KÖRTIPS

VARNING!
När motorn går på tomgång eller är
avstängd är de säkerhetsrelaterade
funktionerna, t.ex. motorns
bromsverkan eller styrningen och
styrservon, antingen begränsade eller
ej längre tillgängliga. Olycksrisk! Kör
inte med motorn på tomgång eller
avstängd.
Rost på bromsskivorna
Rost på bromsskivorna och förorening av
bromsbeläggen ökar under följande
förhållanden:
• Kort körsträcka.
• När bilen inte används under långa
perioder.
• Bromsarna används sällan.
• Aggressiva, sura eller alkaliska
rengöringsmedel.
Vid bromsning kan rostiga bromsskivor
orsaka ryckig bromsning vilket oftast
inte kan elimineras.
Kondens när bilen är parkerad
När den automatiska
luftkonditioneringen är aktiv bildas
kondens som kommer ut under bilen.
Köra på tävlingsbana
Den högre mekaniska belastningen och
värmebelastningen som körning på
tävlingsbana innebär leder till ökat
slitage. Sådant slitage täcks inte av
garantin. Bilen är inte avsedd för
användning i motortävlingar.
Före och efter körning på tävlingsbana
ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
4.1.2 Spara på bränsle
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade
i din bil, t.ex. på grund av vald
specialutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller också
säkerhetsrelaterade funktioner och
system. Följ tillämpliga lagar och
regelverk vid användning av
motsvarande funktioner och system.
Minska bränsleförbrukningen
Allmänt
Bilen innehåller ett stort antal tekniska
funktioner för att minska förbrukning och
utsläpp.
Bränsleförbrukning beror på olika
faktorer, t.ex. körstil, vägförhållanden,
underhåll eller miljömässiga faktorer.
Ett antal åtgärder, t.ex. en lugn körstil och
regelbundet underhåll, kan påverka
bränsleförbrukningen och minska
belastningen på miljön.
Ta bort onödig last
Extra vikt ökar bränsleförbrukningen.
Ta bort påmonterade delar när de inte
används längre
Påmonterade delar på bilen kan ha en
negativ inverkan på bilens
aerodynamiska prestanda och öka
bränsleförbrukningen.
Stäng fönstren
När fönstren är öppna ökar
luftmotståndet och därmed
bränsleförbrukningen.
4.1 KÖRTIPS
218