TOYOTA VERSO 2015 Brugsanvisning (in Danish)

481
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
Udfør omvendt, når du monterer bundpladen.
■ Forpositionslys (halogenforlygter uden kørelys), forpositions-
lys/kørelys (halogenforlygter med kørelys)
Drej pærens sokkel mod uret.
Tag pæren ud.
TRIN6TRIN1
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 481 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

482
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
■
Forblinklys
Drej pærens sokkel mod uret.
Tag pæren ud.
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 482 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

483
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
■
Baklys/tågebaglygte, bag-/stoplys og bagblinklys
Åbn bagklappen, og fjern afdæk-
ningen.
Løsn de 2 hægter, og afmonter
soklen til det bagerste kombilys.
Tag pæren ud.
Baglys
Bagblinklys
Baglys eller tågebaglygte
TRIN1
TRIN2
TRIN3
OM64574DK.book Page 483 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

484
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
■
Nummerpladelys
Fjern afdækningen.
Sæt en passende skruetrækker i
dækslets hul, og fjern dækslet
som vist på billedet.
Sæt et stykke tape på skruetræk-
keren for at forhindre skader på
bilen.
Tag pæren ud.
■ Øvrige lygter
Hvis en af nedennævnte lygter holder op med at virke, skal du få
pæren i den skiftet hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
● Forlygter (gasudladningsforlygter)
● Positionslys foran/kørely s (gasudladningsforlygter)
● Sideblinklys
● Højtsiddende stoplys
● Stoplys
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 484 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

485
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
■
Når du udskifter følgende pærer:
● Forlygte (halogenforlygter)
● Positionslys foran (halogenforlygter uden kørelys)
● Positionslys foran/kørelys (halogenforlygter med kørelys)
● Forblinklys
Udskift luftfilterkanalen og/eller sprinklervæskeåbningen.
Venstre side
Højre side
Udskiftning af afdækningen i motorrummet. ( →S. 416)
TRIN1
Efter udskiftning af pærerne skal du sørge
for at fastgøre den øverste del af luftfilter-
kanalen med klemmen.
Sørg for, når du har udskiftet pærerne, at
fastgøre sprinklervæskeåbningen med
klemmen.
TRIN2
OM64574DK.book Page 485 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

486
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
■
Kondens på lygteglasset
Kortvarig og forbigående kondensdannelse på forlygteglasset er dog ikke en
fejl.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for nærmere oplysninger, hvis en af nedenstående situationer opstår:
● Der samler sig store vanddråber på indersiden af lygteglasset.
● Der samler sig vand i forlygten.
■ Gasudladningsforlygt er (hvis monteret)
Hvis der ikke er tilstrækkelig spæ nding på gasudladningspærerne, lyser de
måske ikke, eller de sætter kortvarigt ud. Gasudladningspærerne tænder
igen, når den normale spænding er genetableret.
■ Lysdioder
Forpositionslyset/kørelyset (gasudladningsforlygter), stoplyset og det højt-
siddende stoplys består af et antal lysdioder. Hvis en eller flere af disse lys-
dioder holder op med at virke, skal du køre hen til en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk for at få dioderne
udskiftet.
Hvis to eller flere lysdioder i stoplyset er defekte, overholder din bil muligvis
ikke den gældende lovgivning (ECE).
■ Når du udskifter pærer
→ S. 470
OM64574DK.book Page 486 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

487
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
ADVARSEL
■
Udskiftning af pærer
● Sluk for lygterne. Forsøg ikke at skifte pæren, umiddelbart efter at du har
slukket for lygterne.
Pærerne bliver meget varm e og kan give forbrændinger.
● Berør aldrig pærens glasdel med fingrene.
Hvis det ikke kan undgås at berøre glasdelen, skal pæren holdes\
med en
ren og tør klud for at undgå fugt og olie på pæren.
Hvis pæren er ridset eller tabes, kan den også springe eller revne.
● Montér pæren og de tilhørende dele fuldstændig og forsvarligt. Ellers er
der risiko for varmeskader og brand. Der kan også trænge vand ind i lyg-
ten. Dette kan beskadige lygten eller forårsage kondensdannelse på lygte-
glasset.
●Biler med gasudladningsforlygter:
Når forlygterne er tændt, og et lille
stykke tid efter at de er slukket, er
metaldelene bagest på forlygteenheden
meget varme. For at undgå forbrændin-
ger må du ikke berøre disse metaldele,
før du er sikker på, at de er kølet af.
Metaldele
OM64574DK.book Page 487 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

488
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
ADVARSEL
■
Gasudladningsforlygt er (hvis monteret)
● Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk før udskiftning af gasudladningsforlygterne (inklusive pærer).
● Rør ikke ved højspændingsstikket til de højintensive gasudladningsforlyg-
ter, når forlygterne er tændt.
Der udlades en ekstremt høj spænding på 30.000 V, som kan medføre
alvorlig kvæstelse eller død pga. elektrisk stød.
● Du må aldrig forsøge at reparere eller adskille pærer, stik, elektriske
strømkredse eller komponentdele.
Hvis du gør det, er der risiko for alvorlige personskader eller dødsulykker
pga. elektrisk stød.
■ Sådan undgår du skader eller brand
Sørg for, at pærerne sidder helt og forsvarligt fast.
OM64574DK.book Page 488 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

5Hvis der opstår problemer
489
OM64574DE
5-1. Vigtige oplysningerHavariblink ........................ 490
Hvis bilen skal bugseres ... 491
Hvis du tror, at der er noget galt ........................ 498
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe
(benzinmotor) ................. 499 5-2. Forholdsregler ved
nødsituationer
Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder
en advarselssummer... ... 500
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ...... 509
Hvis dækket er fladt (biler med reservehjul) .... 522
Hvis dækket er fladt (biler med nødreparationssæt
til punktering) .................. 539
Hvis motoren ikke vil starte .......................... 556
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af "P"
(biler med multidrive) ...... 559
Hvis du mister nøglerne .... 560
Hvis du ikke kan betjene bagklapsåbneren ............ 561
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
ordentligt (biler med
smart-nøgle) ................... 562
Hvis batteriet er afladet ..... 565
Hvis bilen overophedes .... 569
Hvis bilen kører fast .......... 572
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation..... 574
OM64574DK.book Page 489 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

490
OM64574DK
5-1. Vigtige oplysninger
Havariblink
■Havariblink
Hvis havariblinket er i br ug i lang tid, mens motoren ikke er i gang, kan batte-
riet blive afladet.
Havariblinket benyttes til at advare andre trafikanter, hvis du er nødt
til at standse bilen på vejen på grund af en skade el. lign.
Tryk på kontakten.
Alle blinklys aktiveres samti-
digt.
Tryk på kontakten igen for at
deaktivere dem.
OM64574DK.book Page 490 Friday, February 20, 2015 2:31 PM