TOYOTA VERSO 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

599
6-2. Tilpasning
6
Kjøretøyspesifikasjo-
OM64590NO
Smart inn-
gangs- og
startsystem
(
S. 32)/
Fjernkontroll
( S. 44) Fjernkontroll
ON (på) OFF (av) —O
Funksjonssignal
(varselblinklys) ON (på) OFF (av)
OO
Medgått tid fra bilen
låses opp til den
automatiske dørlås-
funksjonen akti-
veres dersom ingen
av dørene åpnes 30
sekunder 60
sekunder
—O
120
sekunder
Dørlås
( S. 47) Når giret settes i en
annen stilling enn
”P”, låses alle
dører
*1
OFF (av) ON (på)
OO
Når giret settes i P-
stilling, låses alle
dører opp
*1OFF (av) ON (på) OO
Hastighetsstyring av
automatisk dørlås-
funksjon ON (på) OFF (av)
OO
Alle dører låses opp
når førerdøren
åpnes ON (på) OFF (av)
OO
Automatisk
lyskontroll
( S. 211) Lysfølerens følsom-
het
Nivå 3 Nivå 1 til 5
OO
EnhetFunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
OM64590NO.book Page 599 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

600
6-2. Tilpasning
OM64590NO
Belysning
(
S. 352) Tid som går før
lysene slås av
15
sekunder 7,5
sekunder
OO
30
sekunder
OFF (av)
Drift etter at ten-
ningsbryteren (biler
uten smart inn-
gangs- og startsys-
tem) eller
tenningsbryteren
(biler med smart inn-
gangs- og startsys-
tem) er slått av ON (på) OFF (av)
—O
Drift når dørene
låses opp ON (på) OFF (av)
—O
Operasjon når du
nærmer deg bilen
med den elektro-
niske nøkkelen på
deg
*2 (Når kupélys-
bryteren er i dørstil-
ling) ON (på) OFF (av)
—O
Fotlys ON (på) OFF (av) —O
Kupébelysning ON (på) OFF (av) —O
Lys
( S. 211) Tiden nærlyset for-
blir på når bilen har
parkert 30
sekunder 60 sekunder
—O
90 sekunder
120
sekunder
To y o t a p a r k e -
ringshjelp
( S. 259) Lydstyrke på varsel-
lyd
3 1 til 5
—O
EnhetFunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
OM64590NO.book Page 600 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

601
6-2. Tilpasning
6
Kjøretøyspesifikasjo-
OM64590NO
*1: Biler med Multidrive
*2: Biler med smart inngangs- og startsystem
*3: Biler med automatisk klimaanlegg
Multiinformasjonsdisplay (
S. 195)
Automatisk
klimaanlegg
(S. 304) Viftehastighet i auto-
matisk modus
*3Middels
Hurtig
OO
Langsom OO
Tilgjengelige språkEngelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk,
russisk og tyrkisk
EnhetFunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
OM64590NO.book Page 601 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

602
OM64590NO
6-3. Initialisering
Funksjoner som må initialiseres
*: Kun dieselmotor
EnhetNår initialisering skal utføresReferanse
Vedlikeholdsdata
for motorolje
*Etter oljeskift S. 414
Varselsystemet for
dekktrykk
(utstyrsavhengig) • Ved rotering av dekkene på
biler med forskjellig dekktrykk
foran og bak
• Ved endring av dekktrykket (f.eks. ved endring av hastig-
het)
• Når dekkdimensjonene endres S. 427
Følgende funksjon må initialiseres fo
r å fungere normalt etter at bat-
teriet har vært frakoblet eller det ha r vært utført vedlikehold på bilen.
OM64590NO.book Page 602 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

Stikkordregister
603
VERSO_EE_OM64590E
Liste over forkortelser ............ 604
Alfabetisk stikkordregister ..... 605
Hva skal du gjøre hvis ... ........ 618
OM64590NO.book Page 603 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

604
OM64590NO
Liste over forkortelser
Liste over forkor telser/akronymer
FORKORTELSERBETYDNING
ABS Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS)
CRS Barneseter (Child Restraint System)
DISP Display (Display)
ECU Elektronisk styreenhet (Electronic Control Unit)
ELR Rullelås i nødssituasjoner
(Emergency Locking Retractor)
EPS Elektrisk servostyring
(Electric Power Steering)
GVM Totalvekt (Gross Vehicle Mass)
LDA Lane Departure Aler t (Lane Departure Alert)
LED Lysdiode (Light Emitting Diode)
MPAC Maksimalt tillatt akseltrykk
(Maximum Permissible Axle Capacity)
PCS Pre-Collision-system (Pre-Collision-system)
SRS Ekstra sikkerhetssystem
(Supplemental Restraint System)
TRC Antispinnsystem (Traction Control)
TWI Slitasjeindikatorer (Treadwear Indicators)
VIN Understellsnummer
(Vehicle Identification Number)
VSC+ Stabilitetskontrollsystem +
(Vehicle Stability Control +)
OM64590NO.book Page 604 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

605
OM64590NO
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
ABS ........................................... 274
Aktiv hodestøtte......................... 58
Alarm......................................... 103
Antenne .................................... 320
Antispinnfunksjon ................... 274
Antispinnsystem ...................... 274
Armlener ................................... 372
Audioinngang........................... 348
AudiosystemAntenne................................. 320
Audiobrytere på rattet ........... 349
Audioinngang ........ 332, 339, 348
AUX-port ............................... 348
Bærbar musikkavspiller......... 348
CD-spiller .............................. 321
iPod ....................................... 332
MP3-/WMA-plate................... 326
Optimal bruk.......................... 346
Radio..................................... 317
Type ...................................... 315
USB-minne............................ 339
Automatisk fjernlys ................. 246
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ....... 304
Klimaanleggsfilter.................. 438
Automatisk lyskontroll ............ 211
Automatisk nivåregulering
av frontlys .............................. 215
AUX-port ................................... 348 Bagasjedeksel.......................... 381
Bagasjekroker ......................... 379
Bagasjerom
Bagasjedeksel ...................... 381
Bagasjekroker ...................... 379
Oppbevaringsrom ................. 380
Bakkestartkontroll ................... 274
Bakluke ....................................... 53
Baklys Bryter .................................... 211
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Bakseter Justering ................................. 60
Legge ned setene ................... 63
Barneseter Barneseter, definisjon ........... 122
Barneseter, montering .......... 130
Montere barneseter med ISOFIX-feste....................... 136
Montere barneseter med sikkerhetsbelter .................. 131
Montere barneseter med
toppremmer ........................ 137
Sitteputer/barneseter, definisjon ............................ 122
Sitteputer/barneseter, montering ........................... 130
Spedbarnsseter, definisjon ... 122
Spedbarnsseter, montering.... 130AB
OM64590NO.book Page 605 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

606
Alfabetisk stikkordregister
OM64590NO
Barnesikkerhet
Barneseter ............................ 122
Barnesikring ............................ 49
Forholdsregler forbatteri.......................... 421, 563
Forholdsregler for elektriske vinduer .................................. 89
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ....................... 444
Forholdsregler for kollisjonsputer ..................... 117
Forholdsregler for setevarmere........................ 371
Forholdsregler for
sikkerhetsbelter .................... 75
Låsebryter for elektrisk vindu ..................................... 86
Montere barneseter............... 130
Panoramatak forholdsregler.... 91
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 74
Barnesikring ............................... 49
Batteri Hvis bilens batteri erutladet ................................. 560
Klargjøring og kontroll før
vinteren ............................... 283
Kontrollere............................. 419
Belysning ved døråpning ........ 355
Bensinstasjoninformasjon...... 620
Blinklys Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blinklys bak
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594 Blinklys foran
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blinklys på siden
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 274
Bremseassistanse ................... 274
Bremser
Parkeringsbrems................... 183
Bryter
Bryter for varselblinklys......... 484
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute ......... 223
Bryter for vindusviskere og vindusspylere ........ 218, 223
Brytere for elektriske
vinduer.................................. 86
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem ......... 268
LDA-bryter (Lane Departure Alert)........ 241
Lysbrytere ............................. 211
Lås for elektriske vinduer ....... 86
Manuell av/på-bryter til kollisjonspute ...................... 142
Nullstillingsbry ter for varsling
av dekktrykk ....................... 427
Nødblinklysbryter .................. 484
PCS-bryter
(Pre-Collision-system) ........ 231
Sentrallåsbryter....................... 47
”SPORT”-modusbryter .......... 173
Tenningsbryter .............. 162, 166
Tåkelysbryter ........................ 217
Bryter for manuell nivå- regulering av frontlys ........... 212
OM64590NO.book Page 606 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

607
Alfabetisk sti
kkordregister
OM64590NO
CD-spiller .................................. 321
Cruisekontroll .......................... 252
Data for vedlikehold av
motorolje ................................ 414
Dekk Dekktrykk .............................. 433
Hvis du har et
punktert dekk .............. 518, 534
Kjettinger ............................... 285
Kontrollere............................. 425
Nødreparasjonssett for punktert dekk ...................... 534
Reservehjul ........................... 518
Rotering av hjul ..................... 425
Skifte ..................................... 518
Størrelse ............................... 591
Varselsystem for dekktrykk ............................ 426
Vinterdekk ............................. 283
Dekktrykk.................................. 433
Display (display) Informasjon om turen ............ 196
Multiinformasjonsdisplay ....... 195
Varselmelding ....................... 503
Dobbelt låsesystem ................. 101 Drivstoff
Bensinstasjoninformasjon ..... 620
Drivstoffmåler........................ 186
Fylling av drivstoff ................... 93
Informasjon ........................... 595
Kapasitet ............................... 579
Type ...................................... 579
Utkoblingssystem for
drivstoffpumpe .................... 493
Drivstoffilter ............................. 424
Drivstoffluke............................... 93
Dører Bakdør, barnesikring............... 49
Bakluke ................................... 53
Dobbelt låsesystem .............. 101
Dørlås ......................... 32, 44, 47
Dørvindusglass ....................... 86
Sidedører ................................ 47
Sidespeil ................................. 83
Elektrisk servostyring ............. 274
Elektriske vinduer...................... 86
Elektronisk nøkkel Hvis den elektroniskenøkkelen ikke virker............ 557
EPS ........................................... 274C
D
E
OM64590NO.book Page 607 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

608
Alfabetisk stikkordregister
OM64590NO
Felger ........................................ 435
Fjernkontrollnøkkel
Fjernkontroll ............................ 44
Skifte av batteriet .................. 441
Flaskeholdere........................... 363
Forholdsregler ved lasting...... 281
Forseter Justering ................................. 58
Fotlys ........................................ 352
Frontlyktespyler ....................... 221
Frontlys Automatisk fjernlys ................ 246
Bryter .................................... 211
Forholdsregler for gassutladningslamper
i frontlykter .......................... 482
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Funksjoner som kan tilpasses ................................. 598
Føler Automatisk fjernlys ................ 226
Frontlys ................................. 214
Innvendig speil ........................ 81
LDA (Lane Departure Alert) ........ 226
PCS (Pre-Collision-system) ........ 226
Vindusviskere med
regndråpeføler .................... 221 Girlåssystem ............................ 554
Girskiftbrytere .......................... 172
Girspak
Hvis giret ikke kan flyttesfra ”P” ................................. 554
Manuell girkasse ................... 178
Multidrive .............................. 172
Gulvmatte ................................. 377
Gulvplate .................................. 379
Hanskerom ............................... 358
Hastighetsbegrenser ............... 256
Hodestøtter
Justere ................................... 68
Horn ......................................... 185FG
H
OM64590NO.book Page 608 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM