8-3
ESPECIFICACIONES
8
90 kg–máxima
Delantero 150 kPa, (1,50 kgf/cm
2, 1,50 bar)
Trasero 175 kPa, (1,75 kgf/cm2; 1,75 bar)
Circulación campo traviesa
Delantero 125 kPa, (1,25 kgf/cm2, 1,25 bar)
Trasero 150 kPa, (1,50 kgf/cm2, 1,50 bar)
*Peso total del conductor, el pasajero el equipaje y los accesorios
Rueda
Delantero
Tipo Rayo
Tamaño 1,60 ×21
Trasero
Tipo Rayo
Tamaño 1,85 ×18
Freno
Delantero
Tipo Unico, Freno de disco
Operación Operación con mano derecha
Líquido DOT 4Trasero
Tipo Unico, Freno de disco
Operación Operación con pie derecho
Líquido DOT 4
Suspensión
Delantero Horqulla telescópica
Trasero Brazo oscilante
(Suspensión de eslabones)
Amortiguador
Delantero Resorte de bobina /
Amortiguador de aceite
Trasero Amortiaguador de gas /
Amortiguador de aceite
Trayectoria de la rueda
Delantero 270 mm
Trasero 260 mm
Sistema eléctrico
Sistema de encendido C.D.I.
Sistema estándar
Tipo Generador de C.A
Salida estándar 14V, 100 W @ 5,000 rpm
3MB-9-S8(Spanish) 6/13/01 10:53 AM Page 90
8-4
ESPECIFICACIONES
8
Batería
Tipo GM3-3B
Vataje, capacidad 12 V, 3 AH
Tipo del faroBombilla incandescente
convencional
Vataje de bombilla ×cantidad
Faro 12 V, 45/40 W ×1
Luz de cola/freno 12 V, 5/21 W ×1
Luz de la señal de giro frontal 12 V, 21 W ×2
Luz de la señal de giro trasero 12 V, 21 W ×2
Luz auxiliar 12 V, 4 W ×1
12 V, 3,4 W ×1
(Solamente para GB)
Luz de la medidor 12 V, 3,4 W ×2
Luz indicadora de punto muerto 12 V, 3,4 W ×1
Testigo de luces de carretera 12 V, 3,4 W ×1
Luz de aviso del nivel de aceite
de motor de 2 tiempos 12 V, 3,4 W ×1
Luz indicadora de intermitencia 12 V, 3,4 W ×1
Fusible10 A
3MB-9-S8(Spanish) 6/13/01 10:53 AM Page 91
9-1
SAU01039
INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR
9
SAU01043
Número de identificación del
vehículoEl número de identificación del vehícu-
lo está grabado en el tubo de dirección.
Anote este número en el espacio pre-
visto.NOTA:
El número de identificación del vehícu-
lo sirve para identificar la motocicleta
y puede utilizarse para registrarla ante
las autoridades de su localidad a efec-
tos de matriculación.
1
1. Número de identificación del vehículo
SAU01042
Número de identificación de la
llaveEl número de identificación de la llave
está grabado en la llave.
Anote este número en el espacio pre-
visto y utilícelo como referencia cuan-
do solicite una nueva llave.
1
1. Número de identificación de la llave
SAU02944
Números de identificaciónAnote el número de identificación de la
llave, el número de identificación del
vehículo y los datos de la etiqueta del
modelo en los espacios previstos más
abajo para utilizarlos como referencia
cuando solicite repuestos a un conce-
sionario Yamaha o en caso de robo del
vehículo.
1. NÚMERO DE IDENTIFICA-
CIÓN DE LA LLAVE:
2. NÚMERO DE IDENTIFICA-
CIÓN DEL VEHÍCULO:
3. INFORMACIÓN DE LA
ETIQUETA DEL MODELO:1
6
3MB-9-S8(Spanish) 6/13/01 10:53 AM Page 92
9-2
INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR
9
SAU03757
Etiqueta del modeloLa etiqueta del modelo está pegada en
el lugar que se muestra posteriormente.
Anote los datos que figuran en esta eti-
queta en el espacio previsto.Necesitará
estos datos cuando solicite repuestos a
un concesionario Yamaha.
1
1. Etiqueta del modelo
3MB-9-S8(Spanish) 6/13/01 10:53 AM Page 93
