YAMAHA TMAX 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

Periodiskt underhåll och justering
8-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU710 31
TIPS
De årliga kontrollerna måste genomföras varje år om inte avståndsbaserat un-
derhåll utförs i stället.
Från 50000 km ( 30000 mi), upprepa s köts elinterv allen med börj an från 10000 km
(6000 mi).
De p unkter som är m arker ade med en asteri sk bör utför as a v en Ya maha-återför sälj a-
re efter som de ssa punkter kräver använd ande av speci alverktyg, d ata och tekni sk a
ku nska per.
MAU71071
Tabell över regelbunden skötsel för emissionssystemet
NR. ARTIKEL
1 *Bränsleledning Kontroller
a bens inslangarn a om
de har sprickor eller andra s ka-
dor.
Byt vid behov. 
2 *Tändstift Kontroller
a skicket.
uster a ga pet och rengör. 
ut. 
3 *Ventilspel Kontrollera och juster a.V ar 40000 km (24000 mi)
4 *
Bränsleinsprutning
Kontroller a tomgångsva rvt alet. 
Kontroller a och juster a in ställ-
ningen. 
5 *Avgassystem Kontroller
a om det finn s läckor.
a åt om det behövs.
ackning ar vid behov. 
6 *Evaporativt emis-
sionssystem Kontroller
a om sys temet är s ka-
dat.
Byt vid behov. 
X 1000 km
KONTROLLPUNKT ELLER
SKÖTSELARBETE
X 1000 mi
MÄTARSTÄLLNING
ÅRLIG KONTROLL
110203040
0.66121824
BV1-9-M0.book 3 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU71 372
Tabell över allmän skötsel och smörjning
NR. ARTIKEL
1 *Kontroll med diag-
nostiskt system Utför en dyn
amisk kontroll med
Y am ahas diagnos tikverktyg.
Kontroller a felkoderna. 
2 *Luftfilter ut. 
3 *Luftfilter i V-rems-
huset Rengör.

ut. 
4 *Frambroms Kontroller
a funktionen, väts ke-
nivån och eventuellt läck age.
ut brom sbeläggen om det
behöv s. 
5 *Bakbroms Kontroller
a funktionen, väts ke-
nivån och eventuellt läck age.
ut brom sbeläggen om det
behöv s. 
6 *Bromsslangar Kontroller
a
om de har sprickor
eller andra skador. 
ut. Vart 4:e år
7 *Bromsvätska Vart annat år
8 Kabel för bak-
bromslås Kontroller
a kabeln s längd.
uster a vid behov. Vid inled
ande interv all och vid
4000 km (2400 mi) efter de inle- dande 1000 km (600 mi), däref- ter efter v arje 5000 km ( 3000
mi).
9 *Bakbromslås Kontroller
a funktionen.
Ställ in. 
10 *Hjul Kontroller
a om de är skev a eller
har skador.
behov. 
11 *Däck Kontroller
a mönsterdj up o
ch om
de har sk ador.
behov.
Kontroller a lufttrycket.
Korriger a vid behov. 
12 *Hjullager Kontroller
a lager spel och om de
har skador. 
X 1000 km
KONTROLLPUNKT ELLER
SKÖTSELARBETE
X 1000 mi
MÄTARSTÄLLNING
ÅRLIG KONTROLL
110203040
0.66121824
BV1-9-M0.book 4 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
13 *Kuggrem Kontroller
a skicket på remmen.
Byt om den är skadad.
Kontroller a spänningen på rem-
men.
uster a vid behov. Vid inledande interv
all och där-
efter efter v arje 10000 km (6000
mi) fr am till och med 40000 km
(24000 mi), därefter efter v arje
5000 km ( 3000 mi).
14 *Drivremskiva och
drivaxel
Smörj. 
15 *Styrlager Kontroller
a om lagerupps ätt-
ningarn a är lösa.  
Fyll på l agom med liti umbas erat
fett. 
16 *Ramfästen Kontroller
a att alla muttrar, bul-
tar och skr uv ar är orden

tligt
åtdr agna. 
17 Fram- och bak-
bromshandtagens
leder
Smörj med silikon baserat fett. 
18 Sidostöd, mittstöd Kontroller
a funktionen.
Smörj med ett liti umbas erat fett. 
19 *
Sidostödets kontakt Kontroller a funktionen och byt
ut vid behov. 
20 *Framgaffel Kontroller
a funktion och om det
läcker olj a.
Byt vid behov. 
21 *Stötdämpare Kontroller
a funktion och om det
läcker olj a.
Byt vid behov. 
22 *Bakfjädringens
reläarm och led-
punkten i kopp-
lingsarmen Kontroller
a funktionen. 
23 Motorolja upp motorn före drä-
nering).
Kontroller a oljenivån och om det
läcker olj a. Vid inled
ande interv all och
när indik atorn för olje byte
b link ar eller tänd s [v ar
5000 km ( 3000 mi)]. 
24 Oljefilterinsats ut. 
NR. ARTIKEL
X 1000 km
KONTROLLPUNKT ELLER
SKÖTSELARBETE
X 1000 mi
MÄTARSTÄLLNING
ÅRLIG KONTROLL
110203040
0.66121824
BV1-9-M0.book 5 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU7278 0
TIPS
Motorns lu ftfilter och V-remmen s lu ftfilter
uftfiltret i motorn på denn a modell är utr us ta t med ett oljeindränkt p apper selement
a v engång styp och får inte blå sas rent med tryckl uft efter som det då k an ska das .
Motorn s lu ftfilterelement bör byt as och V-remmens lu ftfilterelement bör serv as oft are
vid körning på ov anligt blöt a och d ammig a väg ar.
Hydr aulbrom s
alltid vät sk a efter det att brom sen s h uvu dcylindr ar och brom sok h ar t agit s i sär.
Kontroller a regel bundet brom sväts ka ns nivå och fyll på behåll arn a vid behov.
art anna t år b ör huvu dbrom scylindern s och broms okens inre komponenter b ytas
sa mt brom sväts ka n er sätt as.


yt brom sledninga r vart fjärde år eller om det upp stått sprickor eller om de är sk a -
da de.
25 *Kylsystem Kontroller
a kylvätskenivån och
om det läcker kylvät ska. 
V art 3:e år
26 *V- r e m ut. När indik
atorn för byte av V-rem
b link ar [v ar 20000 km (12000
mi)]
27 *Bromskontakter,
fram och bak Kontroller
a funktionen. 
28 *Rörliga delar och
kablar
Smörj. 
29 *Gashandtagshus
och vajer Kontroller
a funktion och s pel.
uster a gas vajern s s pel vid
behov.
Smörj gas handtags huset,
v ajern och h andtagsvä
rm arens
k ab el. 
30 *Belysning, signa-
ler och kontakter Kontroller
a funktionen.
Ställ in halvlj uset. 
NR. ARTIKEL
X 1000 km
KONTROLLPUNKT ELLER
SKÖTSELARBETE
X 1000 mi
MÄTARSTÄLLNING
ÅRLIG KONTROLL
110203040
0.66121824
BV1-9-M0.book 6 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU1 877 3
Lossa och sätta fast paneler
De p aneler som vi sas på b ilden må ste lo s-
sas för att vi sa s köt sel arb eten som be skriv s
i dett a k apitel ska k unn a u tför as. Titta i detta
a vs nitt v arje gång som en pa nel måste lo s-
sas eller sätt as fas t.
MAU7748 1
Panel A
För att ta b ort p anelen
1. Skr uva lo ss skr uva rn a. 2. Lo
ssa panelen s s idor genom att dr a
längs t u pp i vän ster och höger sid a för
a tt h aka lo ss dem så som vi sas.
3 .T a b ort p anelen som vi sas.
För att s ätta fas t p anelen
1. För in t ungorn a över st på vän ster och
höger sid a på p anelen.
2. Rikt a in de uts kj uta nde dela rna i mitten
och nedtill och tryck in p anelen i u r-
s pr ungs läget.
1. P anel A
2. P anel B
3.P anel C
1. Skr uv
12 3
1
1
1.Skr uv
1. P anel A
1
1
BV1-9-M0.book 7 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3 . Monter a s kru va rn a.
Panel B
För att ta b ort p anelen
1. T a b ort s kruven.
2. Dr a p anelen utåt.
För att s ätta fas t p anelen
Pl acer a p anelen där den ska s itt a och skru -
v a fas t den med s kruven. Panel C
För
att t a b ort p anelen
Lo ssa och t a b ort skr uva rn a och dr a s ed an
p anelen utåt.
För att s ätta fas t panelen
Pl acer a p anelen där den ska s itt a och skr u-
v a fas t den med s kruva rn a.
1. P anel B
2. Skr uv
1
2
1. Skr uv
2. P anel C
2
1
BV1-9-M0.book 8 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU1964 3
Kontroll av tändstiften
Tändstiften är viktig a komponenter i motorn
och de bör kontroller as regelbu ndet, hel st
a v en Y am aha-återför sälj are. Efter som vär-
me och avl agring ar gör a tt tänds tift lång-
sa mt eroder ar, bör de t as bort och
kontroller as enligt t abellen för regel bunden
s köt sel och smörjning. De ssutom ka n tänd-
s tiften s s kick a vs löj a motorn s s kick.
Kontroller a a tt por slinet r unt mittelektroden
h ar en lätt lj usbru n färg (den ide ala färgen
när fordonet kör s norm alt) och

a lla tänd stift
b ör h a sa mma färg. Om färgen på något av
tänd stiften skiljer sig från de andr a k an det
v a ra fel på motorn. För sök inte åtgärda felet
s jälv. Låt i stället en Y am aha-återför sälj are
kontroller a motorcykeln.
Om ett tänd stift visa r tecken på att elektro-
den ha r eroder at eller om det finn s a vl ag-
ringa r, bör det byt as .
Inn an ett tänds tift monteras b ör elektrod av-
s tåndet mät as med
ett bla dmått och a vs tån-
det j uster as vid behov.
Gör rent tätning sringen och dess a nligg-
ning sytor och tork a a v gängorna på tändstif-
tet.
TIPS
Om d u inte h ar tillgång till en momentnyckel
när d u dr ar åt tänd stiftet k an du dra åt det
genom att dr a f as t det ytterlig are 1/4–1/2
v a rv efter det att d u skr uva t fas t det för
h and. Tänds tiftet bör emellertid dr as åt med
en momentnyckel så sn a rt som möjligt.
Rekommenderat tändstift: NGK/CR7E
1. Rekommender at elektrodavs tånd
Rekommenderat elektrodavstånd:
0.7–0. 8 mm (0.02 8–0.0 31 in)
Åtdragningsmoment:
Tänds tift:
1 3 N·m (1. 3 kgf·m, 9.4 l b·ft)
BV1-9-M0.book 9 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU 36112
Kanister
Den här modellen är utr us ta d med en k ani s-
ter som förhindr ar att brän sleångor släpps
u t i atmo sfären. Kom ihåg att kontroller a föl-
j a nde inn an fordonet används :
Kontroller a a lla s la ngkopplinga r.
Kontrollera om det finn s s prickor eller
a ndr a s k a dor på sla nga rna och k ani s-
tern. Byt om den är sk a d ad.
Kontroller a att k ani stern s ventil ator
inte är b lockerad och rengör vid behov.
MAU77 360
Motorolja och oljefilterinsats
Oljenivån i motorn bör kontroller as före v ar-
je körning. De ssutom må ste olj an och olje-
filterin sats en byt as vid de interv all som
a nge s i t abellen för regel bunden sköts el
och smörjning.
För att kontrollera motorns oljenivå 1. Ställ upp fordonet på sitt mitt stöd. Om
det l uta r lite k an du få en fel aktig avlä s-
ning.
2. Sta rt a motorn, värm upp den u nder ett
p a r min uter och stäng seda n av den.
VIKTIGT
MCA11291
Motorn måste vara kall innan du kan
kontrollera oljenivån, i annat fall kan av-
läsningen bli felaktig.
3. Vänt a ett p ar min uter så att olj an stabi-
li s er ar sig och kontrollera s ed an oljeni-
vån genom det in spektions glas som
s itter nere till vän ster på vevh uset.
TIPS
Oljenivån bör v ara mell an min- och m ax-
m arkering arn a.
4. Om oljenivån befinner sig under min-
m arkeringen bör olj a a v rekommende-
r a d typ fyll as på till rätt nivå.
1. K anister
2. K anisterventil ation
12
1. Inspektions glas för oljenivå
2. M ax-m arkering
3.Min-m arkering
2
3
1
BV1-9-M0.book 10 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
För att byta olja (med eller utan byte av
oljefilterinsats) 1. Ställ upp fordonet på en pl an yt a.
2. Sta rt a motorn, värm upp den under
någr a min uter och s täng seda n av mo-
torn igen.
3 .Pl acer a ett oljetråg under motorn för
a tt sa mla u pp olj an.
4. T a b ort oljepåfyllning slocket och av-
t a ppning spl uggen för motorolja och
p a ckning arn a, och töm ut olj an från
vevh uset.
5. Kontrollera om O-ringen är sk a da d
och byt ut den om det be
höv s.
TIPS
Hopp a över s tegen 6– 8 om d u inte s ka b yt a
oljefilterin sats en.
6. T a b ort oljefilterin sats en med hjälp av
en oljefiltertång.
TIPS
Oljefilternyckla r finns hos Yam ahas återför-
sälj are.
7. Stryk på ett t unt l ager ren motorolj a på
O-ringen på den ny a oljefilterin sats en.
1. Påfyllnings lock för motorolj a
1. Olje avt appning spl ugg
2. O-ring
3.P ackning
1
12
3
1. Olje
avt appnings plugg
2. O-ring
1. Oljefiltertång
2. Oljefilterinsa ts
12
1
2
BV1-9-M0.book 11 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Periodiskt underhåll och justering
8-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
TIPS
S e till att enheten s O-ring sitter rätt pl ace-
ra d.
8 . Monter a den ny a oljefilterin sats en och
dr a sed an åt den med en moment-
nyckel till a ngivet moment.
9. Monter a olj ans a vt appnings plugg och
den ny a p ackningen, dr a seda n åt
pl uggen till angivet moment.
10. Kontroller a om O-ringen är ska dad
och byt ut den om det behöv s. 11. Fyll på med den rekommender
ade
mängden motorolj a och monter a där-
efter och dr a fas t påfyllning slocket.
TIPS
Kom ihåg att tork a b ort event uell uts pilld olj a
från fordonet så sn a rt motorn och avg as -
sy stemet h ar sva ln at.
VIKTIGT
MCA11621
För att undvika att kopplingen slirar
(motoroljan smörjer även koppling-
en), bör inga tillsatser blandas in i
oljan. Använd inte oljor med en die-
selspecifikation som “CD” eller ol-
jor med högre kvalitet än den som
anges. Använd dessutom inte oljor
som är märkta “ENERGY CON SER-
VING II” (ENERGIBE SPARANDE II)
eller högre.
S e till att inga främmande föremål
kommer ner i vevhuset.
12. Sta rt a motorn och låt den gå på tom-
gång under fler a min uter med an du
1. O-ring
1. Momentnyckel
Åtdragningsmoment:
Oljefilterin sats :
17 N·m (1.7 kgf·m, 12 l b·ft)
Åtdragningsmoment: Olje avt appnings plugg:
4 3 N·m (4. 3 kgf·m, 31 l b·ft)
1
1
1. Påfyllnings lock för motorolj a
2. O-ring
Rekommenderad motorolja: Se sid an 10-1.
Oljemängd:
Olje byte:
2.60 L (2.75 U S qt, 2.29 Imp.qt)
Med byte av oljefilter:
2.90 L ( 3.07 US qt, 2.55 Imp.qt)
2
1
BV1-9-M0.book 12 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分