YAMAHA TMAX 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

Instrument och kontrollfunktioner
5-20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
VARNING
MWA1126 3
Se till att tanklocket är ordentligt fastsatt
och låst innan du använder fordonet.
Bränsleläckor utgör en brandrisk.
MAU13222
Bränsle
Se till a tt det finns tillräckligt med bens in i
t a nken.
VARNING
MWA10 882
Bensin och bensinångor är mycket an-
tändbara. Följ instruktionerna nedan för
att undvika brand och explosioner samt
minska risken för personskador när du
tankar.
1. Stäng av motorn och kontroller a a tt det
inte sitter någon på fordonet inna n du
t a nk ar. T ank a inte när d u röker eller
b efinner dig i närheten av gni stor, öpp-
n a lågor eller andr a a ntändnings källor
s om t.ex. styrlågor på v attenvärm are
eller torkt uml are.
2. Fyll inte på för mycket i tanken. Se till
a tt p umpm unstycket för s in i hålet på
b rän slet anken när du tank ar. Slu ta
t a nk a när b ränslet når påfyllning srö-
ret s nede
rdel. Efter som brän sle utvid-
g as när det värm s u pp k an värme från
motorn eller solen gör a att brän sle
läcker ut u r brän slet anken.
3 .Tork a omedelbart upp event uellt spillt
b rän sle. VIKTIGT: Torka omedelbart
av bränsle som spillts med en ren,
torr, mjuk trasa eftersom bränsle
kan försämra målade ytor och plas-
ter.
[MCA10072]
4. Se till att ta nklocket stängs ordentligt.
1. Maxim al brän slenivå
2. Bräns letankens påfyllning srör
1 2
BV1-9-M0.book 20 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
VARNING
MWA15152
Bensin är giftigt och kan orsaka person-
skador eller dödsfall. Var försiktig när du
hanterar bensin. Sug aldrig upp bensin
med munnen. Om du råkar svälja ben-
sin, inandas mycket bensinångor eller
får bensin i ögonen, ska du genast upp-
söka läkare. Om du får bensin på huden
ska du tvätta området med tvål och vat-
ten. Byt kläder om du får bensin på klä-
derna.
MAU7908 0
VIKTIGT
MCA11401
Använd bara blyfri bensin. Om du använ-
der bensin som inte är blyfri kan allvarli-
ga skador uppstå på motorn, exempelvis
ventiler, kolvringar och avgassystem.
TIPS
Detta märke identifier ar det brän sle
s om rekommender as för fordonet en-
ligt EU-förordning (EN22 8).
Kontroller a a tt bens inmunstycket h ar
sa mma märkning när d u ta nkar.
Y am aha-motorn h ar kon str uer ats för blyfri
reg ula rb ens in med ett okt ant al på 95 eller
högre. Om motorn kn ack ar (eller spik ar) bör
d u a nvända ett bränsle av anna t märke. Om
d u a nvänder blyfri bens in kommer tänd stif-
ten s liv slängd att förläng as och underhålls -
ko stn adern a min sk a r.
Ga

sohol
Det finns två typer av g asohol: en som inne-
håller eta nol och en som innehåller met a-
nol. Bens in som innehåller et anol k an
a nvänd as om et anolinnehållet inte över sti-
ger 10 % (E10). Ben sin som innehåller me-
t a nol rekommender as ej av Y am ah a
efter som den k an å sta dkomm a s k a dor på
b rän sle sys temet eller or saka pro blem med
fordonet s pre sta nda .
Rekommenderat bränsle:
Vanlig blyfri bens in (g asoho
l [E10]
k a n använd as)
Tankvolym: 15 L (4.0 US gal, 3.3 Imp.g al)
Reservtank, mängd:
3.0 L (0.79 U S g al, 0.66 Imp.g al)
E10
BV1-9-M0.book 21 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU5 8301
Bränsletankens
överfyllningsslang
Inn an du a nvänder fordonet:
Kontroller a anslu tningen och dr ag-
ningen av brän slet ankens överfyll-
ning ssla ng.
Kontroller a a tt brän slet anken s överfyll-
ning ssla ng inte är ska dad eller h ar
s prickor, och byt vid behov.
Kontroller a a tt brän slet anken s överfyll-
ning ssla ng inte är tilltäppt, och rengör
vid behov.
MAU13 434
Katalysator
Denn a modell är utr us ta d med en k ata ly sa -
tor i a vgasröret.
VARNING
MWA10 863
Avgassystemet är hett efter körning. För
att förhindra brandrisk och brännska-
dor:
Parkera inte i närheten av brandfar-
liga områden som gräs eller annat
material som lätt kan antändas.
Parkera på en plats där fotgängare
eller barn inte kan komma i kontakt
med det heta avgassystemet.
Försäkra dig om att avgassystemet
har kallnat innan du arbetar med
det.
Låt inte motorn gå på tomgång i
mer än några minuter. Lång tom-
gångskörning kan göra att värme
byggs upp.
VIKTIGT
MCA10702
Använd bara blyfri bensin. Om du använ-
der bensin som inte är blyfri kan kataly-
satorn ta skada.
1. Brän slet ankens överfyllningss lang
1
BV1-9-M0.book 22 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU77 342
Förvaringsfack
Främre förvaringsfack
TIPS
För XP5 30-A, XP5 30D-A: Se sid an 3-11 för
att öppna det främre förv arings fa cket.
För att öppn a förva ringsfa cket, dr a s p aken
u ppåt och mot dig för att öppna förvarings -
f a cket.
För att stänga förva ringsfa cket, tryck in
l u ck an till s den lå ser i läge.
Bakre förvaringsfack
Förv arings fa cket h ar utform ats för att rym-
m a en integr alhjälm eller två öppn a hjälm ar.
VIKTIGT: Det skuggade området är inte
ett förvaringsutry mme. För att undvika
att gångjärnen till sadeln skadas ska du
inte placera några föremål i detta områ-
de.
[MCA16092]
TIPS
Vi ssa hjälm ar k an inte förv aras i det
ba kre förv aring sfa cket på gr und av sin
s torlek eller form.
Lämn a inte din skoter o bev aka d med
sa deln öppen.
Placer a inte den s mart a nyckeln in uti
det bakre förv aring sfa cket. Den k an bli
inlå st och då f unger ar k anske inte det
sm art a nyckel sy stemet som det sk a .
VIKTIGT
MCA1596 3
Lämna inte sadeln öppen under
längre tid eftersom belysningen kan
ge upphov till att batteriet laddas ur.
Eftersom förvaringsfacket kan bli
blött när skotern tvättas bör du lin-
da in de saker som du förvarar där i
en plastpåse.
För att undvika att fukt sprids i för-
varingsfacket och för att förhindra
mögel, bör du lägga fuktiga föremål
i en plastpåse innan du lägger dem
i förvaringsfacket.
Förvara ingenting av värde eller
som är ömtåligt i förvaringsfacket.
Eftersom värme från motorn och di-
rekt solljus samlas i förvaringsfack-
et ska du inte förvara saker som inte
tål hetta, t.ex. mat eller antändbara
artiklar, inuti facket.
1. Förvaringsfacket s öppningss pak
2. L ucka till förv aring sfack
1. L ucka till förv aring sfack
2
1
1
1. B akre förv aringsfack
2. Skuggat område
2
1
BV1-9-M0.book 23 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
VARNING
MWA15401
Överskrid inte lastgränsen på 199 kg
(439 lb) (XP530D-A)
202 kg (445 lb) (X P530-A, XP530E-A) för
fordonet.
MAU77462
Vindruta (XP530E-A, XP530-A)
Vindruta ns höjd k an ställas in på två olik a
lägen.
Justera vindrutans höjd 1. T a bort åtkoms ts kydden genom att
lo ssa s n abb fästen a.
2. T a b ort vindr uta n genom att skru va
lo ss skr uva rn a.
1. Vindr uta
1. Snabbfäs te
2. Täcklock över s kruv
1. Skr uv
1
1 2
1
1 1
BV1-9-M0.book 24 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3 . Monter a vindr uta n i ön ska t läge ge-
nom att s ätta fas t skruva rn a.
4. Dr a åt s kruva rn a till angivet moment.
VARNING! En lös vindruta kan leda
till en olycka. Se till att skruvarna
dras åt till specificerat mo-
ment.
[MWA15511]
5. Sätt till baka åtkom sts kydden och mon-
ter a s n abb fästen a.
MAU 39672
Backspeglar
Motorcykeln s ba ckspegl ar k an vik as framåt
eller bakåt vid p arkering i trånga u trymmen.
Åter ställ spegl arn a till u rs pr ung släget inn an
d u kör iväg.
VARNING
MWA14 372
Se till att backspeglarna återställs till ur-
sprungsläget innan du kör iväg.
1. Skr uv
Åtdragningsmoment:
Skr uv för vindru ta :
10 N·m (1.0 kgf·m, 7.2 l b·ft)
1. Täcklock över s kruv
1 1
1
1. Läge vid parkering
2. Läge vid körning
1
1
1
1
2 2
BV1-9-M0.book 25 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU7758 1
Stötdämpare
VARNING
MWA10222
Stötdämparen innehåller kvävgas under
mycket högt tryck. Läs och förstå följan-
de information innan du hanterar stöt-
dämparen.
Under inga omständigheter får cy-
lindern öppnas eller byggas om.
Låt inte stötdämparen komma i när-
heten av öppna lågor eller andra
värmekällor. Det kan göra att enhe-
ten exploderar på grund av för högt
tryck.
Deformera eller skada inte cylin-
dern på något sätt. Cylinderskador
leder till sämre dämpningsförmåga.
Kasta inte en skadad eller utsliten
stötdämpare själv. Lämna in stöt-
dämparen hos en Yamaha-återför-
säljare.
VIKTIGT
MCA10102
Vrid inte utöver de maximala och mini-
mala inställningarna, det kan skada me-
kanismen.
Endast XP530D-A:
Den här modellen är utr us ta d med jus terbar
fjädring. Fjäderför spänningen och återfjäd-
ringens dämpning k an j us ter as.
Fjäderförspänning
För att ök a fjäderför spänningen och därige-
nom gör a fjädringen hård are vrider d u jus te-
rings ringen i riktning ( a). För a tt minska
fjäderför spänningen och därigenom gör a
fjädringen mj uka re vrider d u jus tering sring-
en i riktning ( b).
Rikt a in lämpligt s pår i justerings ringen
med läge sindikeringen på stötdämp a-
ren.
Använd speci alnyckeln i äg aren s verk-
tyg ssa ts när du gör justering ar.
Återfjädringens dämpning
För att ök a återfjädringens dämpning och
därmed göra återfjädringsdämpningen hår-
d are, ska jus ter skr uven vrid as i riktning ( a).
För att min ska återfjädringens dämpning
och därmed gör a återfjädring sdämpningen
mj uka re, ska jus ter skru ven vridas i riktning
( b ).
1. Speci alnyckel
2. Läges indikering
3.J ustering sring för fjäderförs pänning
Fjäderförspänning:
Minim um (mj uk):
7 (XP5 30D-A)
S ta nd ard:
4 (XP5 30D-A)
M axim um (hård):
1 (XP5 30D-A)
2 3
1 (b)
(a)
BV1-9-M0.book 26 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
TIPS
Vi rekommender ar att d u kontroller ar det
verkliga a nt alet klick eller v arv som j uste-
ring smek ani smen för dämpning vrid s för en
ex akt ins tällning. J ustering somfånget k an-
s ke inte m atch ar specifik ationern a i li sta n
ex akt. Dett a b eror på små produ ktionsskill-
nader.
MAU77 352
Likströmsuttag
Den här modellen är utr us ta d med ett 12 V
lik ström sutta g. Lik ström sutta get är pla cerat
in uti det främre förv aring sfa cket.
VIKTIGT
MCA154 32
Det tillbehör som är anslutet till strömut-
taget ska inte användas när motorn är
avstängd och belastningen får aldrig
överstiga 24 W (2 A) eftersom säkringen
då kan gå eller ba tteriet laddas ur.
För att använda strömuttaget 1. Öppn a det främre förv aring sfa cket.
2. Stäng av strömmen till fordonet.
3 .T a a v locket till ström utta get.
4. Stäng av till behöret.
5. Sätt i till behöret s kont akt i ström utta -
get.
6. Slå på strömmen till fordonet och sta r-
t a motorn.
7. Slå på till behöret.
TIPS
När d u h ar kört kl art ska d u komm a ihåg att
s tänga a v till behöret, koppl a b ort det och
sätt a fas t locket på lik ström sutta get.
1. J uster skr uv för återfjädringen s dämpning
Återfjädringens dämpningsinställ-
ning:
Minim um (mj uk):
3 (XP5 30D-A) v arv i riktning ( b)*
S ta nd ard:
1.25 (XP5 30D-A) v arv i riktning
( b )*
M axim um (hård):
0 (XP5 30D-A) v arv i riktning ( b)*
*Med j uster skr uven skr uva d helt i rikt-
ning ( a)
(a)
(b)1
1.
Ström uttag
1
BV1-9-M0.book 27 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
VARNING
MWA14 361
För att förhindra elstötar och kortslut-
ning ska du se till att locket sitter på
strömuttaget när det inte används.
MAU15 306
Sidostöd
S ido stödet är pl acer at på r amen s vän str a
s id a. Fäll u pp stödet och fäll ner det med fo-
ten med an du håller motorcykeln upprätt.
TIPS
Den inb yggda kont akten i sidos tödet är en
del av avstängningss ys temet för tändkret-
s en som s tänger av tändningen i vi ssa s itu -
a tioner. ( Se följa nde avs nitt för en förkl aring
av avstängningss ys temet för tändkret sen.)
VARNING
MWA10242
Motorcykeln får inte köras med sidostö-
det nerfällt, eller om sidostödet inte kan
fällas upp ordentligt (eller inte stannar
kvar i uppfällt läge) eftersom sidostödet
kan komma i kontakt med marken och
störa föraren, som då kan förlora kon-
trollen över motorcykeln. Yamahas av-
stängningssystem för tändkrets har
utvecklats för att hjälpa föraren att upp-
fylla det ansvar som ställs att fälla upp
sidostödet innan motorcykeln körs iväg.
Kontrollera därför detta system regel-
bundet och låt en Yamaha-återförsäljare
reparera det om det inte fungerar på rätt
sätt.
1. Lock till ström uttaget
1
BV1-9-M0.book 28 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分

Instrument och kontrollfunktioner
5-29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MAU66771
Avstängningssystem för
tändkrets
Av stängning ssys temet för tändkret sen
( s om består av sido stöd skont akten och
b roms ljuskont akten) h ar följ ande f unktio-
ner.
Det förhindr ar att motorn går att sta rt a
när sidos tödet är u ppfällt men ingen av
b rom sarna är ansa tta .
Det förhindr ar att motorn går att sta rt a
när någon av brom sarna är a nsa tt
men sido stödet fortf ara nde är nerfällt.
S ystemet stänger av motorn om sido-
s tödet fälls ner.
Kontroller a regel bundet f unktionen på av-
s tängning ssystemet för tändkret s enligt föl-
j a nde förf ara nde.
BV1-9-M0.book 29 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後５時０分