BMW MOTORRAD G 650 XCHALLENGE 2007 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

Ruota anteriore
Tipo di ruota anteriore Ruota con raggi
Dimensioni del cerchio ruota anteriore 1,60" x 21"
Denominazione del pneumatico anteriore 90 / 90 x 21
Ruota posteriore
Tipo di ruota posteriore Ruota con raggi
Dimensioni del cerchio ruota posteriore 2,50" x 18"
Denominazione pneumatico posteriore 140 / 80 x 18
Pressione dei pneumatici
Pressione pneumatico anteriore 1,8 bar, Solo pilota, con pneumatico freddo
1,9 bar, Funzionamento con passeggero e/o cari-
co, a pneumatico freddo
Pressione pneumatico posteriore 2 bar, Solo pilota, con pneumatico freddo
2,2 bar, Funzionamento con passeggero e/o cari-
co, a pneumatico freddo
10119zDati tecnici

Impianto elettricoCarico elettrico tollerato dalla presa di corrente
con ES BMW Motorrad ABS o con AS Presa: 5 A
Fusibili Fusibili ad innesto piatto "Minifuse" a 7,5 A e
15 A
con ES BMW Motorrad ABS: Fusibile ad innesto piatto "Minifuse" a 10 A, 20 A
e30A
Batteria
Costruttore e denominazione della batteria ETZ 10 S
Tipo di cambio Batteria AGM (Absorptive Glass Matt)
Tensione nominale della batteria 12 V
Capacità nominale della batteria 10 Ah
Candele
Costruttore e denominazione della candela d'ac-
censioneNGK DR8 EB
Distanza tra gli elettrodi della candela d'accensio-
ne0,6...0,7 mm, A nuovo
Max 0,9 mm, Limite d'usura
10120zDati tecnici

Mezzo luminescente
Fonte luminosa per luce anabbagliante e abba-
glianteH4 / 12 V / 55...60 W
Fonte luminosa per luce di posizione W5W / 12 V / 5 W
Fonte luminosa per indicatori di direzione anteriori RY10W / 12 V / 10 W
Fonte luminosa per indicatori di direzione poste-
rioriRY10W / 12 V / 10 W
Fonte luminosa per illuminazione targa W5W / 12 V / 5 WTelaioTipo di telaio Telaio a ponte in acciaio, gruppo di trazione por-
tante e telaio posteriore avvitato
Alloggiamento targhetta di identificazione Telaio anteriore destro
Alloggiamento numero di telaio Telaio anteriore destro
10121zDati tecnici

DimensioniLunghezza del veicolo 2205 mm
Altezza del veicolo 1255 mm, senza specchietti
1490 mm, con specchietti
Larghezza del veicolo 907 mm, Specchietti compresi
Altezza sella del pilota 930 mm, Senza pilota con peso a vuoto
Altezza dal suolo 285 mmPesiPeso a vuoto 156 kg, DIN peso a vuoto, in ordine di marcia,
serbatoio pieno al 90 %, senza equipaggiamenti
speciali
Peso totale ammesso 335 kg
Carico utile massimo 179 kg
10122zDati tecnici

PrestazioniVelocità massima 165 km/h
10123zDati tecnici

10124zDati tecnici

Assistenza
Assistenza
Servizio Assistenza BMW Motor-
rad................................. 126
Qualità del Servizio Assistenza
BMW Motorrad.................... 126
BMW Motorrad Service Card - Soc-
corso stradale ...................... 126
Rete del Servizio Assistenza BMW
Motorrad ........................... 127
Lavori di manutenzione . ........... 127
Conferme dei lavori di manutenzio-
ne ................................. 128
Conferme dei lavori di assisten-
za.................................. 133
11125zAssistenza

Servizio Assistenza
BMW MotorradLa tecnica d'avanguardia richiede
metodi di manutenzione e ripa-
razione specifici per le diverse
soluzioni tecniche.
Gli interventi di manuten-
zione e riparazione esegui-
ti non correttamente possono
essere causa di danni derivati e
quindi di rischi per la sicurezza.
BMW Motorrad raccomanda di
far eseguire gli interventi cor-
rispondenti sulla moto solo da
un'officina specializzata, preferi-
bilmente da un Concessionario
BMW Motorrad.
Sui contenuti del BMW Service
è possibile informarsi presso il
Concessionario BMW Motorrad
di fiducia.
Far confermare l'esecuzione di
tutti gli interventi di manutenzione
e riparazione nel capitolo "Ser-vizio Assistenza" del presente
libretto.
Il Concessionario BMW Motorrad
di fiducia riceve tutte le informa-
zioni tecniche aggiornate e di-
spone del necessario know how
tecnico. BMW Motorrad racco-
manda di rivolgersi, per qualsiasi
problema riguardante la moto, al
Concessionario BMW Motorrad
di fiducia.
Qualità del Servizio
Assistenza BMW
MotorradBMW Motorrad non sta solo per
alta qualità di lavorazione ed ele-
vata affidabilità, ma anche per
massima qualità del Servizio As-
sistenza.
BMW Motorrad raccomanda, per-
ché la Sua BMW sia sempre in
stato ottimale, di far eseguire gli
interventi di manutenzione pre-
scritti, preferibilmente presso ilSuo Concessionario BMW Mo-
torrad. Per ottenere prestazioni
in correntezza dopo il periodo di
garanzia, occorre documentare
la regolare manutenzione della
moto.
Inoltre i fenomeni d'usura spes-
so si verificano lentamente, in
modo impercettibile. L'officina
del Concessionario BMW Motor-
rad conosce bene la Sua moto
e può intervenire prima che del-
le piccolezze provochino stati di
forte irritabilità. Così, alla fine, po-
trà risparmiare tempo e denaro,
evitando riparazioni di maggiore
entità.
BMW Motorrad Service
Card - Soccorso
stradalePer tutte le moto BMW nuove,
con la BMW Motorrad Service
Card ci si può avvalere, in caso di
panne, di numerosi servizi quali
11126zAssistenza

il soccorso stradale, il trasporto
della moto ecc. (in determina-
ti Paesi sono possibili differenze
di normativa in materia). In caso
di panne, contattare il Servizio di
Assistenza mobile di BMW Mo-
torrad. I nostri specialisti saranno
a Sua disposizione con consigli
ed assistenza fattiva.
Nel fascicolo Service Contact è
disponibile un elenco degli in-
dirizzi a cui rivolgersi nei diversi
Paesi e relativi numeri di chiama-
ta, nonché informazioni sul Ser-
vizio di Assistenza mobile e sulla
rete di Concessionari.Rete del Servizio
Assistenza BMW
MotorradLa rete capillare di assistenza di
BMW Motorrad è pronta ad aiu-
tarLa in oltre 100 Paesi in tutto il
mondo. Solo in Germania sonodisponibili circa 200 Concessio-
nari BMW Motorrad.
Tutte le informazioni sulla rete
internazionale dei Concessionari
sono reperibili nel fascicolo "Con-
tatti Service Europa" o "Service
Contact Africa, America, Asia,
Australia, Oceania".
Lavori di manutenzioneControllo gratuito
preconsegna BMWIl controllo gratuito preconsegna
BMW viene eseguito dal Conces-
sionario BMW Motorrad di fiducia
prima di consegnare la moto al
cliente.Controllo rodaggio BMWIl controllo rodaggio BMW va ef-
fettuato tra i 500 km e i 1200
km.
Servizio BMWIl Servizio BMW viene eseguito
una volta l'anno, la sua entità può
variare in funzione dell'età della
moto e dei chilometri percorsi. Il
Concessionario BMW Motorrad
di fiducia conferma nel libretto
l'esecuzione del servizio e vi an-
nota la data del servizio successi-
vo.
Per i piloti che percorrono mol-
ti chilometri all'anno può talvol-
ta rendersi necessario eseguire
il servizio prima della scaden-
za annotata. In questi casi nella
conferma del servizio si annota
il chilometraggio massimo per-
corribile. Se si raggiunge questo
chilometraggio prima del servizio
successivo, questo deve essere
anticipato.
11127zAssistenza

Conferme dei lavori di manutenzioneControllo gratuito
preconsegna BMWeseguito
il
Timbro, Firma
Controllo rodaggio
BMWeseguito
il
Akm
Prossimo servizio
entro
il
o, se raggiunto anticipata-
mente,
Akm
Timbro, Firma
11128zAssistenza