CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 InstruktionsbØger (in Danish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014Pages: 269, PDF Size: 13.38 MB
Page 71 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
 69
KØRESTILL
ING 
OG KOMFORT
3
  Sammenfoldning  i  lodret 
position 
 Eksempel på håndtering af delen 1/3. 
De er magen til delen 2/3. 
   -   Sænk  nakkestøtterne. 
  -   Hvis det er nødvendigt, rykkes forsæderne frem. 
  -   Tryk på den grå knap øverst på  ryglænet. 
  -   Nedfæld  ryglænet  på  sædepuden.    -   Løft den grå styrestang bag på 
sædepuden. 
  -   Vip  det  hele  fremad.   
  Montering 
 Vip enheden bagud, indtil den låses. 
 Løft  ryglænet. 
 Sædet er låst korrekt, når knappen 
øverst på ryglænet ikke længere kan 
ses.   Kontroller at sædet er korrekt låst, 
når det er tilbage i siddeposition.   
Page 72 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
70
  Afmontering  af  bænksæde 
   -   Hvis  det  er  nødvendigt,  rykkes forsæderne frem. 
  -   Fold bænksædet (del 1/3 og/eller  2/3) helt sammen.  
  Montering  af  bænksæde 
   -   Sæt  bænksædet  (del  1/3  og/eller 2/3) lodret. 
  -   Placer krogene mellem de to  stænger. 
  -   Ryk  bænksædet  tilbage.  
Der henvises til afsnittet 
"sammenfoldet i lodret position" på 
forrige side.   Der henvises til afsnittet 
"sammenfoldning i lodret position" 
på forrige side for at indstille 
bænksædet (del 1/3 og/eller 2/3) 
tilbage i siddeposition.  
  -   Vip enheden ca. 45° bagud. 
  -   Løft  bænksædet   lodret   indtil  forankringernes stop. 
  -   Rejs bænksædet op igen ved at  vippe det frem og løfte det.    
Page 73 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
 71
KØRESTILL
ING 
OG KOMFORT
3
 BAGSÆDER (5 SÆDER) 
  Nakkestøtte 
 Høj position: Løft den opad. 
 Lav position: Tryk forneden for at 
sænke den. 
 Tryk på tappen og løft nakkestøtten for 
at tage den af, når der er hævet. 
 Monter nakkestøtten ved at føre 
stængerne ned i hullerne i ryglænet.  
 Alle sæder kan nedfældes separat. 
 Kontroller at sædet er korrekt låst i 
vognbunden, efter hver gang et sæde 
indstilles tilbage i siddeposition eller 
har været taget ud. 
 De tre individuelle bagsæder er 
udstyret med nakkestøtter. 
 Når ryglænet på midtersædet er 
nedfældet på sædepuden, kan det 
fungere som bord med en dåseholder.  
Page 74 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
72
  Vip  ryglænet 
   -   Aktiver  grebet  og  vip  ryglænet.   
  Indstil ryglænet som bord 
   -   Træk i grebet for at nedfælde ryglænet på sædepuden.  
 Læg ikke tunge genstande på bordet, 
da de vil blive til farlige projektiler 
under hård opbremsning eller kollision.  
  Sæt ryglænet på plads 
   -   Oplås ryglænet ved at trække i  grebet, og indstil herefter ryglænet 
tilbage til udgangspositionen.  
 Sørg for at det låses korrekt, når det 
sættes på plads igen.  
  Sammenfoldning  i  lodret 
position 
   -   Træk i grebet for at indstille  ryglænet som bord. 
  -   Løft  stangen  bagved  sædet  for at løsne de bageste 
forankringspunkter. 
  -   Vip hele sædet frem til det låses.   
  Ryk sædet på plads 
   -   Skub  det  røde  greb. 
  -   Vip sædet tilbage for at fastgøre de  bageste forankringspunkter. 
  -   Løft ryglænet ved at trække i  grebet.  
 Kontroller at hele sædet er fastlåst.   
Page 75 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
 73
KØRESTILL
ING 
OG KOMFORT
3
  Afmonter  sædet 
   -   Hvis  det  er  nødvendigt,  rykkes forsæderne frem og nakkestøtten 
sænkes. 
  -   Fold  sædet  helt  sammen.  
  Korrekt  anvendelse 
 Efter diverse indstillinger: 
   -   En  afmonteret  nakkestøtte  skal  altid monteres igen eller fastgøres. 
  -   Kontroller  at  sikkerhedsselerne  stadig er tilgængelige og nemt kan 
spændes af passageren. 
  -   En passager skal altid have  indstillet og spændt sin 
sikkerhedssele, når han sidder i 
sædet.   
Der henvises til afsnittet 
"sammenfoldet position" på forrige 
side. 
  -   Tryk på det røde greb for at oplåse  de forreste ben. 
  -   Læn hele sædet ca. 45° tilbage  uden at slippe grebet. 
  -   Slip  grebet. 
  -   Løft  sædet   lodret   indtil  forankringernes stop. 
  -   Rejs sædet op igen ved at vippe  det frem og løfte det.   
  Ryk sædet på plads 
   -   Vip  sædet  45°  fremad. 
  -   Sæt krogene mellem de to stænger. 
  -   Vip sædet tilbage for at fastgøre de bageste forankringspunkter. 
  -   Træk i grebet for at  indstille ryglænet tilbage til 
udgangspositionen. 
  -   Hæv  nakkestøtten.  
 Kontroller at der ikke ligger 
nogen genstande i vejen for 
forankringshullerne og forhindrer en 
korrekt låsning af sæderne.   
Page 76 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
74
  Nakkestøtte 
 Den er af typen, der kan nedfældes i 
ryglænet. 
 Øverste position: Tryk på knappen, og 
løft den. 
 Nederste position: Tryk på knappen, og 
tryk oven på nakkestøtten for at sænke 
den. 
 Afmontering: Sæt den i øverste 
position, løft den, og tag den af. 
 Opbevar den fastspændt i bilen. 
 Montering: Sæt nakkestøttens stænger 
ned i åbningerne i ryglænet.  
 Hvert sæde kan afmonteres og skal 
genmonteres på den bestemte plads, 
der er vist på mærkaten.  
  Sæderne på 2. og 3. sæderække er 
separate og kan frit tilpasses. 
 BAGSÆDER (7 SÆDER)  
Page 77 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
 75
KØRESTILL
ING 
OG KOMFORT
3
  Sæde  i  venstre  side  
  Typer på 2. sæderække 
  Typer på 3. sæderække 
  Midterste  sæde    Sæde  i  højre  side   
  Sæde  i  højre  side   
  Sæde  i  venstre  side   
Page 78 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
76
  Vip  ryglænet 
   -   Aktiver  grebet  og  indstil ryglænshældningen.   
  Sæt sædet i bordposition 
   -   Sænk  nakkestøtten  så  meget  som  muligt. 
  -   Aktiver grebet for at nedfælde  ryglænet  på  sædepuden.      Sæt ryglænet på plads 
   -   Oplås ryglænet ved at trække i 
grebet, og sæt herefter ryglænet 
tilbage til udgangspositionen.  
 Sørg for at det låses korrekt.  
  Stil  sædet  lodret 
   -   Sæt  det  i  bordposition. 
  -   Træk i den røde strop bag på  sædet for at frigøre sædets ben fra 
forankringerne i vognbunden. 
  -   Vip  hele  sædet  fremad.   
  Indretning af 2. sæderække   Sæt sædet på plads 
   -   Vip  sædet  bagud.  
 Inden sædet nedfældes, skal man 
sørge for: 
   -   Ved  3.  sæderække,  at  ingen af passagererne har sat foden 
over et forankringspunkt i 
vognbunden. 
  -   At sædet låses korrekt i  vognbunden. 
  -   At  sikkerhedsselen  er  tilgængelig  for  passageren.     
Page 79 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
 77
KØRESTILL
ING 
OG KOMFORT
3
  Indretning af 3. sæderække 
  Sæt ryglænet i bordposition 
   -   Sænk  nakkestøtten  så  meget  som muligt. 
  -   Aktiver grebet for at nedfælde  ryglænet  på  sædepuden.   
  Sæt ryglænet på plads 
   -   Oplås  ryglænet  ved  at  trække  i grebet, og sæt det i dets 
oprindelige  position.  
 Kontroller at det låser korrekt.     Sæt sædet på plads 
   -   Tryk  på  det  røde  greb. 
  -   Nedfæld  sædet  bagud.  
  Stil  sædet  lodret 
   -   Sæt  det  i  bordposition. 
  -   Løft grebet, der er udstyret 
med en rød strop bag på sædet 
for at frigøre sædets ben fra 
forankringerne i vognbunden. 
  -   Vip  sædet  fremad.     Sørg  for: 
   -   At  sædet  låses  korrekt  i 
vognbunden. 
  -   At  sikkerhedsselen  er  tilgængelig  for  passageren.     
Page 80 of 269

   Sæder   
Berlingo-2-VP-papier_da_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
78
  Ind- og udstigning fra 3. 
sæderække 
  Indstigning 
   -   Stil sædet på 2. sæderække i bordposition. 
  Udstigning 
   -   Sænk  nakkestøtten  så  meget  som muligt. 
  -   Aktiver det gule greb bag på  ryglænet på 2. sæderække. 
  -   Nedfæld  ryglænet  til  bordposition.   Sørg for at den midterste 
sikkerhedssele placeres 
korrekt i forstærkningen i 
loftsbeklædningen.  
  -   Vip det til lodret position for at lave 
fri  passage.     -   Træk i den røde strop for at stille 
sædet lodret. 
  -   Vip  sædet  fremad. 
  -   Stig  ud  af  sidedøren.   
 Før det nedfældes, skal man 
kontrollere, at passagererne på 3. 
sæderække ikke har sat fødderne 
over forankringspunkterne for 
sædet på 2. sæderække.