CITROEN C4 PICASSO 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

9
WPROWADZENIE

Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów
Umożliwia prowadzenie samochodu łącząc
w sobie tryb całkowicie automatyczny, tryb
ręczny oraz auto-sekwencyjny, który łączy
w sobie zalety tych dwóch ostatnich, dzięki
dźwigienkom (paletkom) przy kierownicy.




149


Ogranicznik / Regulator prędkości
Układy te umożliwiają panowanie nad
prędkością samochodu w zależności
od zaprogramowanej wartości.



162, 164

Hamulec postojowy sterowany
elektrycznie
Umożliwia sterowanie zatrzymywa-
niem i ruszaniem samochodu w spo-
sób automatyczny lub ręczny.



139


Odświeżacz powietrza
Umożliwia rozpylanie wybranego przez
Państwa zapachu w całej kabinie, dzię-
ki zabudowie w układzie wentylacji.



65


Oświetlenie kameralne
To stonowane oświetlenie poprawia
widzenie w kabinie w przypadku ma-
łego natężenia światła w otoczeniu.



104



WEWNĄTRZ

10
WPROWADZENIE
STA NOWISKO KIEROWCY

11
WPROWADZENIE

8.
Sterowanie:


- Zerowanie dziennego licznika
kilometrów

- Potencjometr oświetlenia

9.
Wyświetlanie lampek kontrolnych
(z ekranem wielofunkcyjnym
NaviDrive lub MyWay)

10.
Elektryczny hamulec postojowy

11 .
Zestaw wskaźników

12.
Światła awaryjne

13.
Bloki przełączników:


- Sytuacja alarmowa lub
assistance drogowe

- Alarm niezamierzonego
przekroczenia linii

14.
Sterowanie wyłączenia systemu
ESP

15.
Blokada kierownicy-stacyjka

16.
Sterowanie wyświetlacza
wielofunkcyjnego (na kole
kierownicy)

17.
Sygnał dźwiękowy


1.
Sterowanie:


- Światła

- Kierunkowskazy

- Światła przeciwmgłowe przednie
i tylne

2.
Łopatki manualnej sterowanej
6-biegowej skrzyni biegów lub
automatycznej skrzyni biegów

3.
Sterowanie regulatora i
ogranicznika prędkości (na kole
kierownicy)

4.
Lampki kontrolne sygnalizacji

5.
Sterowanie systemu audio i
telematyki (na kole kierownicy)

6.
Dźwignia wybierania biegów
manualnej sterowanej 6-biegowej
skrzyni biegów lub automatycznej
skrzyni biegów

7.
Sterowanie:


- Wycieraczki przedniej szyby

- Spryskiwacze szyb

- Wycieraczka tylnej szyby

- Komputer pokładowy
STA NOWISKO KIEROWCY


18.
Sterowanie funkcji opcjonalnych
(na kole kierownicy)

19.
Pokrywa umożliwiająca dostęp do
skrzynek bezpieczników

20.
Sterowanie:


- Pokrywa wlewu paliwa

- Wspomaganie przy parkowaniu
przodem i tyłem

- Stop & Start

- Wyłączenie alarmu objętościowego

- Regulacja refl ektorów

21.
Otwieranie pokrywy silnika

22.
Sterowanie lusterek wstecznych

12
WPROWADZENIE
STA NOWISKO KIEROWCY

13
WPROWADZENIE
STA NOWISKO KIEROWCY



1.
Sterowanie:


- Podnośniki szyb

- Zabezpieczenie dzieci

2.
Dysza odszraniania / osuszania
bocznej szyby
Nawiew boczny

3.
Sterowanie układu klimatyzacji
kierowcy

4.
Czołowa poduszka powietrzna
kierowcy

5.
Schowek podręczny górny lewy

6.
Nawiewy środkowe

7.
Schowek podręczny górny prawy

8.
Czołowa poduszka powietrzna
pasażera

9.
Głośnik (wysokotonowy)
(prawy i lewy)
10.
Dysza odszraniania / osuszania
okienka

11 .
Dysza odszraniania / osuszania
przedniej szyby

12.
Czujnik nasłonecznienia

13.
Sterowanie układu klimatyzacji
pasażera

14.
Schowek podręczny dolny:


- Zaczep odświeżacza powietrza

- Różne schowki

15.
Przełącznik na kluczyk:


- Włączenie/wyłączenie czołowej
poduszki powietrznej pasażera

16.
Sterowanie centralnego zamka
17.
System audio i telematyki

18.
Odświeżacz powietrza

19.
Chłodzony schowek

20.
Złącze USB (albo zaślepka)

21.
Gniazdko akcesoriów 12 V albo
zapalniczka

22.
Popielniczka wyjmowana

23.
Sterowanie oświetlenia
kameralnego

24.
Sterowanie regulacją położenia
kierownicy

14
WPROWADZENIE

Regulacja koła kierownicy

Kierownica posiada regulację ustawie-
nia wysokości i głębokości.
Odblokować koło kierownicy ciągnąc
sterowanie A
do siebie.
Ustawić koło kierownicy, a następnie
je zablokować, pchając sterowanie do
oporu.



77
Zapewnia w sposób całkowicie auto-
matyczny stopniowe przejście z usta-
wienia dzień/noc. Działa przy włączonym zapłonie.
Z miejsca kierowcy wybrać lusterko,
przestawiając sterowanie 1
, w lewo lub
w prawo, a następnie zmienić ustawie-
nie lusterka w czterech kierunkach za
pomocą sterowania 2
.
Osuszanie-odmrażanie lusterek wstecz-
nych jest sprzężone z tą samą funkcją
dla tylnej szyby.



105



76

Ze względów bezpieczeństwa, czyn-
ności tych nie należy wykonywać
podczas jazdy.
Lusterko 1
umożliwia obserwowanie
pasażerów siedzących z tyłu samocho-
du. Aby uniknąć oślepiania, można je
zdemontować.


Składanie lusterek wstecznych

Podczas postoju możliwe jest ręcz-
ne lub elektryczne złożenie lusterek
wstecznych.
KOMFORT SIEDZENIA


Lusterko wsteczne
wewnętrzne automatyczne
elektrochromatyczne
Regulacja lusterek wstecznych
zewnętrznych




77



Lusterko do monitorowania dzieci

15
WPROWADZENIE

Siedzenia przednie


Zagłówek


Pochylanie oparcia


Podwyższanie siedzenia


Podparcie lędźwiowe


Regulacja wzdłużna

Podłokietnik

Regulacje sterowane elektrycznie:

Regulacja ręczna



68



Sterowanie siedzeń pod-
grzewanych
(umieszczo-
ne po wewnętrznej stronie
przednich siedzeń)



67

1
. Regulacja wysokości i pochylenia
siedzenia oraz regulacja wzdłużna

2
. Regulacja pochylenia oparcia i pod-
parcia lędźwiowego

3
. Kierowcy: Zapamiętywanie położeń
miejsca kierowcy
Regulacje siedzeń sterowanych elek-
trycznie są również chwilowo dostępne:


- po otwarciu jednych z drzwi przed-
nich,

- po wyłączeniu zapłonu.


KOMFORT SIEDZENIA

16
WPROWADZENIE

Regulacja wysokości
zaczepienia pasa
W celu właściwego ustawienia pasa
należy ścisnąć zacisk i przesunąć go w
żądanym kierunku.



131
Sterowanie umieszczone na drzwiach
kierowcy umożliwia sterowanie elek-
tryczne szybami samochodu.



86


)
Przesunąć zasłonę do żądanego
położenia, pchając w miejscu A
.
Na końcu zasłon znajdują się dasz-
ki przeciwsłoneczne.

)
Aby uniknąć oślepienia z przodu,
opuścić daszek przeciwsłoneczny.


Roleta przeszklonego dachu
panoramicznego sterowana
elektrycznie
Otwarcie (położenia od 1
do 9
)
Zamknięcie (położenie 0
)
Roleta ta wyposażona jest w układ
przeciwzaciskowy.



91


KOMFORT SIEDZENIA


Sterowanie elektryczne
podnośników szyb
Zasłony przeciwsłoneczne
przesuwne



105

17
WPROWADZENIE

Zalecenia dotyczące regulacji we wnętrzu



- Ogrzewanie / klimatyzacja z regulacją ręczną:




- Klimatyzacja z regulacją automatyczną:
korzystać w miarę możliwości z trybu automatycznego, naciskając przycisk
"AUTO"
.

Użyć


Aby uzyskać...





Zimno



albo

Na początku
zimno, potem
własne
ustawienia

Maks. na
początku,
potem
własne
ustawienia

ON (WŁ)

ON (WŁ) przy
uruchomieniu,
potem OFF
(WYŁ)

Ciepło




albo

Na początku
ciepło, potem
własne
ustawienia

Maks. na
początku,
potem
własne
ustawienia




ON (WŁ) przy
uruchomieniu,
potem OFF
(WYŁ)

Osuszanie

Odszranianie




Ciepło



OFF (WYŁ)


WENTYLACJA

18
WPROWADZENIE

Lampka kontrolna niezapięcia/
odpięcia pasów bezpieczeństwa

Ta lampka kontrolna informuje o
niezapięciu pasów bezpieczeństwa
kierowcy i przedniego pasażera
(w zależności od wersji), jak również
o odpięciu pasa bezpieczeństwa
przez pasażera z przodu (w zależ-
nościod wersji) i pasów bezpieczeństwa pa-
sażerów siedzących z tyłu w drugim rzędzie.
Podświetlone punkty pokazują miejsca, na
których pasażerowie odpięli swoje pasy bez-
pieczeństwa lub ich nie zapięli.

Gdy funkcja jest włączona, po rusze-
niu z miejsca układ ten automatycznie
blokuje drzwi w chwili osiągnięcia przez
samochód prędkości około 10 km/h.
Funkcję tę można wyłączyć naciska-
jąc przez ponad dwie sekundy stero-
wanie A
.


Wykrywanie niskiego ciśnienia
w oponach
Funkcja ta umożliwia ostrzeżenie kie-
rowcy o niskim ciśnieniu powietrza w
oponie lub o jej przebiciu.
Układ ten nie zwalnia jednak z obo-
wiązku regularnej kontroli ciśnienia po-
wietrza w ogumieniu.
Zapala się serwisowa lampka kon-
trolna i wyświetlona zostaje sylwet-
ka wraz z komunikatem oraz włą-
czony zostaje sygnał dźwiękowy.


Sygnalizacja niskiego ciśnienia w oponach

Zapala się lampka kontrolna STOP

i wyświetlona zostaje sylwetka
wraz z komunikatem oraz włączo-
ny zostaje sygnał dźwiękowy.


Przebicie koła


41




127




89


KONTROLA JAZDY


Zamek centralny automatyczny
Zestaw wskaźników


z ekranem wielofunkcyjnym A albo C

z ekranem wielofunkcyjnym
NaviDrive albo MyWay


1.
Zestaw wskaźników.

2.
Ekran wielofunkcyjny.

3.
Przyciski sterujące.

4.
Strefy wyświetlania lampek kontrol-
nych.



31




32



Zamek centralny ręczny

Naciśnięcie sterowania A
umożliwia za-
blokowanie i odblokowanie centralnego
zamka sterowanego elektrycznie.
Jeżeli jedne z drzwi są otwarte lub nie-
domknięte, blokada centralna nie za-
działa.