CITROEN C5 AIRCROSS 2022 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

169
Πρακτικές πληροφορίες
7Μην αφήνετε ποτέ να εισέρχεται νερό ή σκόνη
στη φίσα ή στο ακροφύσιο φόρτισης
- κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς!
Μη συνδέετε / αποσυνδέετε ποτέ το ακροφύσιο
φόρτισης ή το καλώδιο με βρεγμένα χέρια -
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Μπαταρία ηλεκτροκίνησης
Η μπαταρία ηλεκτροκίνησης Li-ion (ιόντων λιθίου)
αποθηκεύει την ηλεκτρική ενέργεια που απαιτείται για
την προώθηση του οχήματος.
Βρίσκεται κάτω από τα πίσω καθίσματα.
Η αυτονομία της μπαταρίας ηλεκτροκίνησης ποικίλλει
ανάλογα με τον τύπο οδήγησης, τη διαδρομή, τη
χρήση του εξοπλισμού θερμοκρασιακής άνεσης και τη
γήρανση των στοιχείων της.
Η γήρανση της μπαταρίας ηλεκτροκίνησης
εξαρτάται από διάφορους παράγοντες, όπως
είναι οι κλιματικές συνθήκες και η διανυθείσα
απόσταση.
Σε περίπτωση ζημιάς της μπαταρίας
ηλεκτροκίνησης
Απαγορεύεται αυστηρά να πραγματοποιείτε
εργασίες στο όχημα μόνοι σας.
Μην αγγίζετε υγρά που προέρχονται από την
μπαταρία ηλεκτροκίνησης και σε περίπτωση
επαφής του δέρματος με τέτοια προϊόντα,
ξεπλύνετε με άφθονο νερό και συμβουλευθείτε
επειγόντως γιατρό.
Πορτάκι φόρτισης
Η τάπα φόρτισης βρίσκεται στην πίσω αριστερή
πλευρά του οχήματος.


1. Κουμπί ενεργοποίησης αναβολής φόρτισης
2. Ενδεικτική λυχνία που επιβεβαιώνει ότι το
ακροφύσιο είναι κλειδωμένο στη φίσα φόρτισης.
Σταθερά αναμμένη με κόκκινο χρώμα: ακροφύσιο
σωστά τοποθετημένο και κλειδωμένο.
Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα: ακροφύσιο
τοποθετημένο λανθασμένα ή κλείδωμα δεν είναι
δυνατό.
3. Φίσα φόρτισης
4. Φωτεινοί οδηγοί


Κατάσταση
των φωτεινών
οδηγών Ερμηνεία
Σταθερό λευκό Φως υποδοχής όταν ανοιχτεί το πορτάκι
Σταθερό μπλε Αναβολή φόρτισης
Αναβοσβήσιμο
με πράσινο
χρώμα Φόρτιση σε εξέλιξη
Σταθερό
πράσινο Η φόρτιση ολοκληρώθηκε
Σταθερό άναμμα
με κόκκινο
χρώμα Δυσλειτουργία
Σε περίπτωση πρόσκρουσης στην τάπα
φόρτισης, έστω και ελαφριάς, μην τη
χρησιμοποιείτε.
Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε τη
φίσα φόρτισης – κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή/και
πυρκαγιάς!
Επικοινωνήστε με διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Καλώδιο φόρτισης
Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία με αρκετούς
τύπους καλωδίων.
Το καλώδιο φόρτισης που παρέχεται με το όχημα
είναι συμβατό με τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις της

170
Πρακτικές πληροφορίες
χώρας πώλησης. Αν ταξιδεύετε στο εξωτερικό,
ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για να ελέγξετε τη συμβατότητα των τοπικών ηλεκτρικών εγκαταστάσεων
με το καλώδια φόρτισης.Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο για να αποκτήσετε το(-α) κατάλληλο(-α)
καλώδιο(-α) φόρτισης.
Τύπος καλωδίου
ΣυμβατότηταΤεχνικά χαρακτηριστικά
Καλώδιο φόρτισης Λειτουργίας 2 με ενσωματωμένη
μονάδα ελέγχου


Συμβατική ηλεκτρική πρίζα

Το φορτίο περιορίζεται σε έως 8 A.
Πρίζα τύπου "Green Up".


Το φορτίο περιορίζεται σε έως 14 A.
Κ
αλώδιο φόρτισης Λειτουργίας 3


Μονάδα ταχείας φόρτισης Wallbox

Το φορτίο περιορίζεται σε έως 32 A.
Ο εκτιμώμενος χρόνος φόρτισης
υποδεικνύεται στον πίνακα οργάνων όταν το
όχημα είναι συνδεδεμένο. Ενδέχεται να διαφέρει
ανάλογα με διάφορους παράγοντες, όπως είναι η
εξωτερική θερμοκρασία ή η ποιότητα του
ηλεκτρικού δικτύου.
Αν η εξωτερική θερμοκρασία είναι κάτω από -10°C,
συνιστάται να συνδέσετε το όχημα το συντομότερο δυνατό, καθώς ο χρόνος φόρτισης μπορεί να
αυξηθεί σημαντικά. Η μπαταρία μπορεί να μη
φορτιστεί πλήρως.
Καλώδιο οικιακής φόρτισης (λειτουργία 2)
Είναι σημαντικ ό να αποφύγετε την πρόκληση
ζημιάς στο καλώδιο και να το διατηρήσετε
ανέπαφο.
Σε περίπτωση ζημιάς, μην το χρησιμοποιήσετε και
απευθυνθείτε σε CITROËN διανομέα ή εγκεκριμένο
συνεργείο για αντικατάσταση.

171
Πρακτικές πληροφορίες
7Μονάδα ταχείας φόρτισης Wallbox
(λειτουργία 3)
Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε τη μονάδα
ταχείας φόρτισης - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή/και
πυρκαγιάς!
Για να μάθετε πώς χρησιμοποιείται, ανατρέξτε στις
οδηγίες χρήστη της μονάδας ταχείας φόρτισης
Μονάδα ελέγχου (λειτουργία 2)

Τύπου 1

Τύπου 2POWER
Πράσινο: Δημιουργήθηκε ηλεκτρική σύνδεση.
Η φόρτιση μπορεί να ξεκινήσει.
CHARGE
Πράσινο που αναβοσβήνει: η φόρτιση
είναι σε εξέλιξη ή ενεργοποιήθηκε η προ-ρύθμιση
θερμοκρασίας.
Σταθερό πράσινο: Η φόρτιση ολοκληρώθηκε.
FAULT
Κόκκινο: Υπάρχει σφάλμα. Η φόρτιση
δεν επιτρέπεται ή πρέπει να διακοπεί αμέσως.
Βεβαιωθείτε ότι όλα είναι συνδεδεμένα σωστά και ότι
το ηλεκτρικό σύστημα δεν είναι ελαττωματικό.
Αν η ενδεικτική λυχνία δε σβήνει, απευθυνθείτε σε
διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Όταν συνδέεται το καλώδιο φόρτισης σε μια οικιακή
πρίζα, όλες οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν για λίγο.
Αν δεν ανάβουν οι ενδεικτικές λυχνίες, ελέγξτε το
διακόπτη κυκλώματος της οικιακής πρίζας.
–

Α

ν ο διακόπτης κυκλώματος έχει ενεργοποιηθεί,
επικοινωνήστε με έναν επαγγελματία για να ελέγξει τη συμβατότητα της ηλεκτρικής σας τροφοδοσίας και να
εκτελέσει τυχόν απαραίτητες επισκευές.
–

Α
ν ο διακόπτης κυκλώματος δεν έχει ενεργοποιηθεί,
σταματήστε τη χρήση του καλωδίου φόρτισης
και επικοινωνήστε με ένα διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Ετικέτα μονάδας ελέγχου τύπου 1 - Συστάσεις
1. Πριν από τη χρήση, ανατρέξτε στον οδηγό
χρήσης.
2. Η εσφαλμένη χρήση αυτού του καλωδίου
φόρτισης μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, υλικές
ζημιές και σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο από
ηλεκτροπληξία!
3. Χρησιμοποιείτε πάντα γειωμένη πρίζα που
προστατεύεται από διάταξη παραμένοντος
ρεύματος 30
mA.
4. Χρησιμοποιείτε πάντα ηλεκτρική πρίζα που
προστατεύεται από διακόπτη κυκλώματος
κατάλληλο για την ονομαστική ισχύ ρεύματος του
ηλεκτρικού κυκλώματος.
5. Το βάρος της μονάδας ελέγχου δεν πρέπει να
το φέρουν η ηλεκτρική πρίζα, το βύσμα και τα
καλώδια.

172
Πρακτικές πληροφορίες
6.Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το καλώδιο
φόρτισης, αν είναι ελαττωματικό ή έχει υποστεί
ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο.
7. Μην επιχειρείτε ποτέ να επισκευάσετε ή να
ανοίξετε αυτό το καλώδιο φόρτισης. Δεν περιέχει
μέρη που μπορούν να επισκευαστούν - αν το
καλώδιο φόρτισης υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε
το.
8. Μη βυθίζετε ποτέ αυτό το καλώδιο φόρτισης στο
νερό.
9. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το καλώδιο
φόρτισης με καλώδιο επέκτασης, πολύπριζο,
προσαρμογέα μετατροπής ή ηλεκτρική πρίζα που
έχει υποστεί ζημιά.
10. Μην αποσυνδέετε το βύσμα από τον τοίχο για να
διακόψετε τη φόρτιση.
11 . Μην ασκείτε δύναμη στη φίσα αν είναι
κλειδωμένη στο όχημα.
12. Αν το καλώδιο φόρτισης ή η πρίζα έχουν
υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία κατά το άγγιγμα,
θα πρέπει να διακόπτετε αμέσως τη φόρτιση
κλειδώνοντας και ξεκλειδώνοντας το όχημα με το
κλειδί-τηλεχειριστήριο.
13. Αυτό το καλώδιο φόρτισης περιλαμβάνει
εξαρτήματα που είναι πιθανό να προκαλέσουν
εκκένωση τόξου ή σπινθήρες. Μην εκτίθεστε σε
εύφλεκτους ατμούς.
14. Χρησιμοποιείτε μόνο αυτό το καλώδιο φόρτισης
με τα οχήματα CITROËN.
15. Μη συνδέετε ποτέ το καλώδιο στην πρίζα (ούτε
να το αποσυνδέετε) με βρεγμένα χέρια.Ετικέτα μονάδας ελέγχου τύπου 2 - Συστάσεις
Πριν από τη χρήση, ανατρέξτε στον οδηγό
χρήσης.
1.Η εσφαλμένη χρήση αυτού του καλωδίου
φόρτισης μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, υλικές
ζημιές και σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο από
ηλεκτροπληξία!
2. Χρησιμοποιείτε πάντα γειωμένη πρίζα που
προστατεύεται από διάταξη παραμένοντος
ρεύματος 30
mA.
3. Χρησιμοποιείτε πάντα ηλεκτρική πρίζα που
προστατεύεται από διακόπτη κυκλώματος
κατάλληλο για την ονομαστική ισχύ ρεύματος του
ηλεκτρικού κυκλώματος.
4. Το βάρος της μονάδας ελέγχου δεν πρέπει να
το φέρουν η ηλεκτρική πρίζα, το βύσμα και τα
καλώδια.
5. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το καλώδιο
φόρτισης, αν είναι ελαττωματικό ή έχει υποστεί
ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο.
6. Μην επιχειρείτε ποτέ να επισκευάσετε ή να
ανοίξετε αυτό το καλώδιο φόρτισης. Δεν περιέχει
μέρη που μπορούν να επισκευαστούν - αν το
καλώδιο φόρτισης υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε
το.
7. Μη βυθίζετε ποτέ αυτό το καλώδιο φόρτισης στο
νερό. 8.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το καλώδιο
φόρτισης με καλώδιο επέκτασης, πολύπριζο,
προσαρμογέα μετατροπής ή ηλεκτρική πρίζα που
έχει υποστεί ζημιά.
9. Μην αποσυνδέετε το βύσμα από τον τοίχο για να
διακόψετε τη φόρτιση.
10. Αν το καλώδιο φόρτισης ή η πρίζα έχουν
υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία κατά το άγγιγμα,
θα πρέπει να διακόπτετε αμέσως τη φόρτιση
κλειδώνοντας και ξεκλειδώνοντας το όχημα με το
κλειδί-τηλεχειριστήριο.
11 . Αυτό το καλώδιο φόρτισης περιλαμβάνει
εξαρτήματα που είναι πιθανό να προκαλέσουν
εκκένωση τόξου ή σπινθήρες. Μην εκτίθεστε σε
εύφλεκτους ατμούς.
12. Χρησιμοποιείτε μόνο αυτό το καλώδιο φόρτισης
με τα οχήματα CITROËN.
13. Μη συνδέετε ποτέ το καλώδιο στην πρίζα (ούτε
να το αποσυνδέετε) με βρεγμένα χέρια.
14. Μην ασκείτε δύναμη στη φίσα αν είναι
κλειδωμένη στο όχημα.
Ετικέτα μονάδας ελέγχου τύπου 2 - Κατάσταση
ενδεικτικών λυχνιών
Κατάσταση της
ενδεικτικής λυχνίας
Σβηστή


Αναμμένη

173
Πρακτικές πληροφορίες
7Κατάσταση της
ενδεικτικής λυχνίας
Αναβοσβήνει


POWER CHARGE FAULT ΣύμβολοΠεριγραφή

Χωρίς σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος ή δεν
υπάρχει διαθέσιμη ισχύς από την υποδομή.


(πράσινη)


(πράσινη)


(κόκκινη)


Η μονάδα ελέγχου εκτελεί αυτή τη στιγμή μια
αυτοδιάγνωση.


(πράσινη)


Σύνδεση μόνο στην υποδομή ή στην υποδομή και στο
ηλεκτρικό όχημα (EV), αλλά δεν πραγματοποιείται
φόρτιση.


(πράσινη)


(πράσινη)



Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος και στο ηλεκτρικό
όχημα (EV).
Το EV φορτίζεται ή βρίσκεται σε αλληλουχία προ-
ρύθμισης θερμοκρασίας.


(πράσινη)


(πράσινη)



Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος και στο ηλεκτρικό
όχημα (EV).
Το EV αναμένει φόρτιση ή η φόρτισή του έχει
ολοκληρωθεί.

174
Πρακτικές πληροφορίες
POWERCHARGE FAULT ΣύμβολοΠεριγραφή

(κόκκινη)


Δυσλειτουργία της μονάδας ελέγχου. Δεν επιτρέπεται η
φόρτιση.
Αν μετά από χειροκίνητο μηδενισμό επανεμφανιστεί
μια ένδειξη σφάλματος, η μονάδα ελέγχου πρέπει να
ελεγχθεί από διανομέα CITROËN πριν από την επόμενη
φόρτιση.


(πράσινη)


(πράσινη)


(κόκκινη)


Η μονάδα ελέγχου είναι σε λειτουργία διάγνωσης.
Διαδικασία χειροκίνητου μηδενισμού
Μπορείτε να μηδενίσετε τη μονάδα ελέγχου αποσυνδέοντας ταυτόχρονα τη φίσα φόρτισης και την πρίζα τοίχου.
Στη συνέχεια, επανασυνδέστε πρώτα την πρίζα τοίχου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης.
Φόρτιση της μπαταρίας
ηλεκτροκίνησης
(επαναφορτιζόμενη υβριδική
έκδοση)
Για πλήρη φόρτιση, ακολουθήστε τη διαδικασία
φόρτισης χωρίς διακοπή, μέχρι να σταματήσει
αυτόματα. Η φόρτιση μπορεί να πραγματοποιηθεί είτε
αμέσως (από προεπιλογή) είτε μετά από αναβολή.
Η αναβολή φόρτισης ρυθμίζεται μέσω της
οθόνης αφής ή της εφαρμογής MyCitroën .
Όταν το όχημα είναι συνδεδεμένο, εμφανίζονται οι
ακόλουθες πληροφορίες στον πίνακα οργάνων:
–

Κ

ατάσταση της μπαταρίας (%).
–

Απ

ομένουσα αυτονομία (μίλια ή χιλιόμετρα).
– Εκτιμώμενος χρόνος φόρ τισης (ο υπολογισμός
μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα).
–

Τ
αχύτητα φόρτισης (kW/h).
Μόλις ο πίνακας οργάνων τεθεί σε λειτουργία
αναμονής, αυτές οι πληροφορίες εμφανίζονται ξανά αν
ξεκλειδώσετε το όχημα ή ανοίξετε μια πόρτα.
Επίσης, μπορείτε να παρακολουθήσετε τη
διαδικασία φόρτισης χρησιμοποιώντας την
εφαρμογή MyCitroën.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
Απομακρυσμένες λειτουργίες, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Όχημα ακινητοποιημένο για έως 4
εβδομάδες
Σταθμεύστε το όχημα σε μια καλυπτόμενη περιοχή.
Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης για την τροφοδοσία
ρεύματος στην μπαταρία ηλεκτροκίνησης.
Όχημα ακινητοποιημένο για 1 έως 12
μήνες
Εκφορτίστε την μπαταρία ηλεκτροκίνησης μέχρι
να φτάσει τις 2 ή τις 3 γραμμές στο δείκτη στάθμης
φόρτισης, στον πίνακα οργάνων.
Μη συνδέσετε το καλώδιο φόρτισης.
Θα πρέπει να σταθμεύετε πάντα το όχημα σε
μέρος με θερμοκρασίες μεταξύ -10°C και 30°C
(η στάθμευση σε μέρος με ακραίες θερμοκρασίες
μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία
ηλεκτροκίνησης).
Αποσυνδέστε το μαύρο καλώδιο από τον
ακροδέκτη (-) των βοηθητικών μπαταριών.

175
Πρακτικές πληροφορίες
7Προφυλάξεις
Τα επαναφορτιζόμενα υβριδικά οχήματα
αναπτύχθηκαν σύμφωνα με τις οδηγίες για τα μέγιστα
όρια ηλεκτρομαγνητικών πεδίων που καθιέρωσε η
Διεθνής Επιτροπή Προστασίας από μη Ιοντίζουσες
Ακτινοβολίες (ICNIRP - Οδηγίες 1998).
Τα άτομα που φέρουν βηματοδότες ή αντίστοιχες συσκευές θα πρέπει να
απευθύνονται σε ιατρό σχετικά με τυχόν ισχύοντα
προληπτικά μέτρα ή να επικοινωνούν με τον
κατασκευαστή των εμφυτευμένων ηλεκτρονικών
ιατρικών συσκευών για να επιβεβαιώνουν ότι η χρήση
τους είναι εγγυημένη σε περιβάλλον που
συμμορφώνεται με τις οδηγίες ICNIRP.
Σε περίπτωση αμφιβολίας , κατά τη φόρτιση μην
παραμένετε μέσα ή κοντά στο όχημα, κοντά στο
καλώδιο φόρτισης ή τη μονάδα φόρτισης, ούτε καν για
μικρό χρονικό διάστημα.
Πριν από τη φόρτιση
Ανάλογα με την περίπτωση:
►

Α

ναθέστε σε έναν επαγγελματία να ελέγξει ότι
το ηλεκτρικό σύστημα που θα χρησιμοποιηθεί
συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα και ότι
είναι συμβατό με το όχημα.
►

Α

ναθέστε σε έναν επαγγελματία ηλεκτρολόγο
να εγκαταστήσει μια ειδική οικιακή πρίζα ή μονάδα
ταχείας φόρτισης (Wallbox) που να είναι συμβατή
με το όχημα.
Χρησιμοποιήστε το καλώδιο φόρτισης που σας
παρέχεται μαζί με το όχημα.
(Κατά τη φόρτιση)
Για λόγους ασφαλείας, ο κινητήρας δεν
τίθεται σε λειτουργία αν το καλώδιο φόρτισης είναι
συνδεδεμένο στη φίσα του οχήματος. Στον πίνακα
οργάνων εμφανίζεται μια προειδοποίηση.
Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, το ξεκλείδωμα του
οχήματος θα προκαλέσει διακοπή της φόρτισης.
Αν δεν πραγματοποιηθεί καμία ενέργεια σε ένα
από τα ανοίγματα (πόρτα ή αποθηκευτικός χώρος)
ή στο ακροφύσιο φόρτισης, το όχημα θα κλειδωθεί
ξανά μετά από 30
δευτερόλεπτα και η φόρτιση θα
συνεχιστεί αυτόματα.
Μην εργάζεστε ποτέ κάτω από το καπό:
–

Ορισμένες περιο
χές παραμένουν πολύ ζεστές,
ακόμα και μία ώρα αφότου τελειώσει η φόρτιση -
κίνδυνος εγκαυμάτων!
–

Ο ανεμιστήρας μπ
ορεί να ξεκινήσει οποιαδήποτε
στιγμή - κίνδυνος κοψίματος ή στραγγαλισμού!
Μετά τη φόρτιση
Βεβαιωθείτε ότι το πορτάκι φόρτισης είναι
κλειστό.
Μην αφήνετε το καλώδιο συνδεδεμένο στην
οικιακή πρίζα - κίνδυνος βραχυκυκλώματος ή
ηλεκτροπληξίας σε περίπτωση επαφής με νερό ή
βύθισης σε νερό!
Διαδικασία φόρτισης
Σύνδεση
► Πριν από τη φόρ τιση, βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας
ταχυτήτων βρίσκεται στη λειτουργία P και ο διακόπτης κινητήρα είναι κλειστός, διαφορετικά η φόρτιση δεν
είναι δυνατή.
►

Α
νοίξτε το πορτάκι φόρτισης πατώντας το κουμπί
επάνω δεξιά και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ξένο
σώμα στη φίσα φόρτισης του οχήματος.
Οι φωτεινοί οδηγοί στο πορτάκι ανάβουν με λευκό
χρώμα.
Οικιακή φόρτιση (λειτουργία 2)



► Συνδέστε πρώ τα το καλώδιο φόρτισης από τη
μονάδα ελέγχου προς την οικιακή πρίζα.
Όταν γίνει η σύνδεση ανάβουν όλες οι ενδεικτικές
λυχνίες στη μονάδα ελέγχου και μετά μόνο η
ενδεικτική λυχνία POWER παραμένει αναμμένη με
πράσινο χρώμα.
►

Αφαιρέστε τ
ο προστατευτικό κάλυμμα από το
ακροφύσιο φόρτισης.
►

Εισαγάγετε τ
ο ακροφύσιο στη φίσα φόρτισης του
οχήματος.

176
Πρακτικές πληροφορίες
Η έναρξη της φόρτισης επιβεβαιώνεται από το
αναβοσβήσιμο των πράσινων φωτεινών οδηγών
στην τάπα και το αναβοσβήσιμο της ενδεικτικής
λυχνίας CHARGE στη μονάδα ελέγχου με πράσινο
χρώμα.
Αν αυτό δε συμβαίνει, η φόρτιση δεν έχει ξεκινήσει.
Επανεκκινήστε τη διαδικασία, αφού διασφαλίσετε ότι
όλες οι συνδέσεις έχουν γίνει σωστά.
Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία στο πορτάκι ανάβει για να
επιβεβαιώσει ότι το ακροφύσιο είναι κλειδωμένο.
Ταχεία φόρτιση (λειτουργία 3)

► Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήστη της μονάδας
ταχείας φόρτισης (Wallbox).
►

Αφαιρέστε τ
ο προστατευτικό κάλυμμα από το
ακροφύσιο φόρτισης.
►

Εισαγάγετε τ
ο ακροφύσιο στη φίσα φόρτισης του
οχήματος.
Η εκκίνηση της φόρτισης επιβεβαιώνεται από το
αναβοσβήσιμο των πράσινων φωτεινών οδηγών στην
τάπα.
Αν αυτό δε συμβαίνει, η φόρτιση δεν έχει ξεκινήσει.
Επανεκκινήστε τη διαδικασία αφού διασφαλίσετε ότι
όλες οι συνδέσεις έχουν γίνει σωστά.
Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία στο πορτάκι ανάβει για να
επιβεβαιώσει ότι το ακροφύσιο είναι κλειδωμένο.
Αναβολή φόρτισης
Ρυθμίσεις
Με CITROËN Connect Nav► Στο μενού Energy της οθόνης αφής,
επιλέξτε τη σελίδα Φόρτιση.
►

Ορίστε την ώρα έναρξης φόρ
τισης.
►

Πατήστε
OK.
Η ρύθμιση αποθηκεύεται στο σύστημα.
Με CITROËN Connect Radio ή CITROËN Connect
Nav
Επίσης, μπορείτε να προγραμματίσετε ανά
πάσα στιγμή την αναβολή φόρτισης
χρησιμοποιώντας smartphone, μέσω της εφαρμογής
MyCitroën.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
Απομακρυσμένες λειτουργίες, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Ενεργοποίηση
► Συνδέστε τ ο όχημα με τον επιθυμητό εξοπλισμό
φόρτισης.
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί στο πορτάκι εντός
ενός λεπτού, για να ενεργοποιήσετε την
αναβολή φόρτισης (επιβεβαιώνεται από τους
φωτεινούς οδηγούς που ανάβουν με μπλε χρώμα).
Αποσύνδεση

Πριν από την αποσύνδεση του ακροφυσίου από τη
φίσα φόρτισης:
►

Α
ν το όχημα είναι κλειδωμένο, ξεκλειδώστε το.
►

Α
ν το όχημα είναι ξεκλειδωμένο, κλειδώστε το και
μετά ξεκλειδώστε το.
Αν ενεργοποιηθεί το επιλεκτικό ξεκλείδωμα των πορτών, πατήστε δύο φορές το κουμπί
ξεκλειδώματος στο τηλεχειριστήριο για να
αποσυνδεθεί το ακροφύσιο.
Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία στην τάπα σβήνει για να
επιβεβαιώσει ότι το ακροφύσιο είναι ξεκλειδωμένο.
►

Αφαιρέστε εντός
30 δευτερολέπτων το ακροφύσιο
φόρτισης.
Οικιακή φόρτιση (λειτουργία 2)
Η ολοκλήρωση της φόρτισης επιβεβαιώνεται όταν
η πράσινη ενδεικτική λυχνία CHARGE στη μονάδα
ελέγχου ανάψει σταθερά και οι πράσινοι φωτεινοί
οδηγοί στο πορτάκι ανάψουν σταθερά.
►

Μετ
ά την αποσύνδεση, επανατοποθετήστε το
προστατευτικό κάλυμμα πάνω στο ακροφύσιο και
κλείστε το πορτάκι φόρτισης.
►

Απ
οσυνδέστε το καλώδιο φόρτισης της μονάδας
ελέγχου από την οικιακή πρίζα.
Ταχεία φόρτιση (λειτουργία 3)
Η ολοκλήρωση της φόρτισης επιβεβαιώνεται από τη
μονάδα ταχείας φόρτισης (Wallbox) και όταν ανάψουν
σταθερά οι πράσινοι φωτεινοί οδηγοί στο πορτάκι.
►

Μετ
ά την αποσύνδεση, επανατοποθετήστε το
ακροφύσιο στη μονάδα φόρτισης και κλείστε το
πορτάκι φόρτισης.

177
Πρακτικές πληροφορίες
7Μηχανισμός ρυμούλκησης
Κατανομή φορτίου
► Κ ατανείμετε σωστά το φορτίο του ρυμουλκούμενου
έτσι ώστε τα βαρύτερα αντικείμενα να βρίσκονται
όσο το δυνατόν πιο κοντά στον άξονα και το κάθετο
βάρος στον κοτσαδόρο να πλησιάζει το μέγιστο
επιτρεπόμενο χωρίς να το υπερβαίνει.
Η πυκνότητα του αέρα μειώνεται με το υψόμετρο, με
αποτέλεσμα να ελαττώνεται η απόδοση του κινητήρα.
Το μέγιστο ρυμουλκούμενο φορτίο πρέπει να
μειώνεται κατά 10% ανά 1.000
μέτρα υψόμετρου.
Χρησιμοποιήστε γνήσιους μηχανισμούς
ρυμούλκησης και πλεξούδες καλωδιώσεων
εγκεκριμένες από την CITROËN. Συνιστούμε να
αναθέσετε την τοποθέτησή τους σε διανομέα
CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Αν η τοποθέτηση δεν έχει γίνει από διανομέα
CITROËN, πρέπει οπωσδήποτε να τηρηθούν οι
οδηγίες του κατασκευαστή του οχήματος για την
τοποθέτηση.
Σημαντικό: Με μηχανοκίνητη πόρτα χώρου
αποσκευών και λειτουργία "Πρόσβαση με
φορτωμένα χέρια", αν δεν τοποθετηθεί μηχανισμός
ρυμούλκησης από διανομέα CITROËN, είναι
σημαντικό να επισκεφτείτε διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο για να επαναβαθμονομηθεί
το σύστημα ανίχνευσης. Κίνδυνος δυσλειτουργίας
της λειτουργίας "Πρόσβαση με φορτωμένα χέρια".
Ορισμένες λειτουργίες βοήθειας στην οδήγηση
ή στο παρκάρισμα απενεργοποιούνται αυτόματα
όταν χρησιμοποιείται εγκεκριμένο σύστημα
ρυμούλκησης.
Θα πρέπει να συμμορφώνεστε με τα μέγιστα
επιτρεπόμενα ρυμουλκούμενα βάρη όπως
υποδεικνύονται στην άδεια κυκλοφορίας του
οχήματός σας, στην ετικέτα του κατασκευαστή και
στην ενότητα Τεχνικά χαρακτηριστικά του
παρόντος οδηγού.
Η συμμόρφωση με το μέγιστο επιτρεπόμενο
κάθετο βάρος στον κοτσαδόρο περιλαμβάνει
επίσης τη χρήση αξεσουάρ (βάσεις
ποδηλάτων, τρέιλερ κ.λπ.).
Τηρείτε τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα στην οποία οδηγείτε.
Όχημα με μηχανοκίνητη πόρτα χώρου
αποσκευών με Πρόσβαση με φορτωμένα
χέρια
Για να αποφύγετε ακούσιο άνοιγμα της πόρτας του
πορτ-μπαγκάζ όταν χρησιμοποιείτε το μηχανισμό
ρυμούλκησης:
–

Απενεργο
ποιήστε προηγουμένως αυτήν τη
λειτουργία από το μενού διαμόρφωσης του
οχήματός σας.
–

Η, απ
ομακρύνετε το ηλεκτρονικό κλειδί από
τη ζώνη αναγνώρισης, με την πόρτα του πορτ-
μπαγκάζ κλειστή.
Μηχανισμός ρυμούλκησης
με γρήγορα αποσπώμενη
άρθρωση
Παρουσίαση
Αυτός ο αυθεντικός μηχανισμός ρυμούλκησης μπορεί
να τοποθετηθεί και να αφαιρεθεί χωρίς τη χρήση
εργαλείων.


1. Βάση
2. Προστατευτική τάπα
3. Υποδοχή σύνδεσης
4. Δακτύλιος ασφαλείας
5. Αποσπώμενη άρθρωση
6. Τροχός κλειδώματος/ξεκλειδώματος
7. Κλειδαριά ασφαλείας
8. Ετικέτα υπόδειξης σημαντικών στοιχείων

178
Πρακτικές πληροφορίες

A.Κλειδωμένη θέση (τα πράσινα σημάδια
βρίσκονται απέναντι μεταξύ τους): ο τροχός
εφάπτεται στη σφαιρική άρθρωση του κοτσαδόρου
(χωρίς κενό).
B. Ξεκλείδωτη θέση (κόκκινο σημάδι απέναντι από
το πράσινο σημάδι): ο τροχός δεν εφάπτεται
πλέον στη σφαιρική άρθρωση του κοτσαδόρου
(κενό περίπου 5
mm).
Τα τρέιλερ με φώτα LED δεν είναι συμβατά με την πλεξούδα καλωδιώσεων αυτής της
συσκευής.
Για να διασφαλίσετε πλήρη ασφάλεια κατά
την οδήγηση με Μηχανισμό ρυμούλκησης ,
ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Πριν από κάθε χρήση
Βεβαιωθείτε ότι η άρθρωση του κοτσαδόρου
έχει τοποθετηθεί σωστά, ελέγχοντας τα παρακάτω
σημεία:
– Το πράσινο σημάδι στον τροχό είναι
ευθυγραμμισμένο με το πράσινο σημάδι στην
άρθρωση του κοτσαδόρου.
–

Ο τρο
χός εφάπτεται στην άρθρωση του
κοτσαδόρου (θέση Α).
–

Η κλειδαριά ασφαλείας είναι κλειστή κ
αι έχει
αφαιρεθεί το κλειδί. Ο τροχός δεν μπορεί πλέον να
ενεργοποιηθεί.
–

Η άρθρωση τ
ου κοτσαδόρου δεν πρέπει να
μπορεί να κινείται καθόλου μέσα στη βάση της.
Δοκιμάστε να την κουνήσετε με το χέρι σας.
Αν η άρθρωση του κοτσαδόρου δεν είναι
κλειδωμένη, το ρυμουλκούμενο αποσυνδέεται -
κίνδυνος ατυχήματος!
Κατά τη διάρκεια της χρήσης
Μην απασφαλίζετε ποτέ το σύστημα
ασφάλισης με το ρυμουλκούμενο ή τη βάση
φορτίου να είναι τοποθετημένα στην άρθρωση.
Μην υπερβαίνετε ποτέ το μέγιστο επιτρεπόμενο
βάρος του οχήματος - το μικτό βάρος με
ρυμουλκούμενο ή MTRA που ισχύει στη Γαλλία.
Θα πρέπει πάντα να συμμορφώνεστε με το μέγιστο
επιτρεπόμενο φορτίο στο μηχανισμό ρυμούλκησης:
Αν υπερβείτε το όριο του φορτίου, ο συγκεκριμένος
μηχανισμός μπορεί να αποσυνδεθεί από το όχημα
- κίνδυνος ατυχήματος!
Πριν από την οδήγηση, θα πρέπει να ελέγχετε
τη ρύθμιση του ύψους προβολέων και να
βεβαιώνεστε ότι τα φώτα στο ρυμουλκούμενο
λειτουργούν σωστά.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
Ρύθμιση ύψους προβολέων , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Μετά τη χρήση
Όταν ταξιδεύετε χωρίς ρυμουλκούμενο
ή βάση φορτίου, αφαιρέστε την άρθρωση του
κοτσαδόρου και τοποθετήστε την προστατευτική
τάπα στη βάση, ώστε να φαίνεται καλύτερα η
πινακίδα κυκλοφορίας ή/και ο φωτισμός της.
Τοποθέτηση της άρθρωσης
κοτσαδόρου


► Κάτω από τον πίσω προφυλακτήρα, αφαιρέστε την
προστατευτική τάπα 2 από τη βάση 1.
►

Εισαγάγετε τ
ο άκρο της άρθρωσης του
κοτσαδόρου 5 στη βάση 1 και σπρώξτε το προς τα
επάνω. Θα κλειδώσει αυτόματα στη θέση του.