CITROEN DS4 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

279
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zamjena žarulje
Farovi imaju polikarbonatna stakla, sa
slojem zaštitnog laka:
F
n
e čistite ih suhom ili grubom
krpom, niti deterdžentom ili
otapalom,
F

u
potrijebite spužvu i sapunicu ili
neko sredstvo s neutralnim pH,
F

a
ko vozilo perete pod visokim
tlakom, prilikom uklanjanja
tvrdokornih mrlja, ne usmjeravajte
mlaz duže vrijeme na farove, na
svjetla ni po njihovom obodu, kako
se ne bi oštetio zaštitni lak i brtva. Prije zamjene žarulje svjetla moraju
biti ugašena više minuta (opasnost od
težih opeklina).
F

N
e dirajte žarulju izravno prstima:
pridržavajte je krpicom koja ne
ostavlja dlačice.
Obavezno treba koristiti samo žarulje
bez ultraljubičastog zračenja kako se
ne bi oštetio far.
Neispravnu žarulju uvijek treba
zamijeniti žaruljom istih oznaka i
karakteristika.Svjetla s elektroluminiscentnim
diodama (LED)
Za zamjenu ovih svjetala obratite se
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Mreža CITROËN nudi vam komplet za
zamjenu elektroluminiscentnih dioda
(LED).
Opasnost od strujnog udara
Ksenonska žarulja (D1S) mora se
zamijeniti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
08
U slučaju kvara

280
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Žarulje sa zaticima tipa H1, H7... treba
dobro namjestiti kako bi se osigurala
kvalitetna rasvjeta.
1.
D

nevna / pozicijska svjetla (LED).
2.
Z

akretna kratka / duga svjetla (D1S).
3.
P

okazivači smjera (LED).
4.
P

rednja svjetla za maglu za statičku
rasvjetu raskrižja (LED). 1.
P

okazivači smjera (H21 bijele boje).
2.
K

ratka svjetla (H7).
3.
D

uga svjetla (H1).
4.
D

nevna svjetla / pozicijska svjetla
(P21/5W XL).
5.
P

rednja svjetla za maglu za statičku
rasvjetu raskrižja (H11).
Prednja svjetla
1. Pokazivači smjera (LED).
2. D nevna / pozicijska svjetla (LED).
3.
K

ratka svjetla (H7).
4.
D

uga svjetla (H7).
5.
P

rednja svjetla za maglu za statičku
rasvjetu raskrižja ( H11) .
Žarulje sa zaticima tipa H1, H7... treba
dobro namjestiti kako bi se osigurala
kvalitetna rasvjeta.
* LED: elektroluminiscentne diode.
Model sa ksenonskim žaruljama i
full LED Model s halogenim žaruljama
(tip 1)Model s halogenim žaruljama
i LED svjetlima* (tip 2)
08
U slučaju kvara

281
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zamjena žarulje pokazivača smjera
Žarulje narančaste boje, kakve imaju
pokazivači smjera, smijete zamijeniti
samo žaruljama istih karakteristika i
boje.
Brže bljeskanje žaruljice pokazivača
smjera (desne ili lijeve) upozorava
na neispravnost jedne od žarulja na
odgovarajućoj strani.
Model s halogenim svjetlima (tip 2) i model
sa ksenonskim svjetlima
Za zamjenu svjetala s elektroluminiscentnim
diodama, obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
F

D

ržač žarulje okrenite za četvrtinu kruga i
izvadite ga.
F

I

zvadite neispravnu žarulju i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom.
Pristup žaruljama
Za pristup zaštitnim poklopcima žarulja
potrebno je izvršiti sljedeći postupak, ovisno o
motoru i samo na lijevoj strani.
F

O
tkopčajte tri kopče deflektora zraka i
skinite ga.
F

O
tkopčajte sajlu za otvaranje poklopca
motora na oba pričvrsna mjesta.
F

P
omaknite sajlu prema dolje.
Nakon zamjene žarulje, ne zaboravite sve
vratiti na mjesto (sajlu i deflektor zraka). Model s halogenim svjetlima (tip 1)
08
U slučaju kvara

282
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Skinite zaštitni poklopac povlačenjem jezičca.
F

O
dspojite konektor žarulje.
F

O
slobodite žarulju razmicanjem opruga.
F

I
zvadite neispravnu žarulju i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom.
Pri postavljanju, vrlo pažljivo zatvorite
zaštitni poklopac, kako bi se osiguralo
brtvljenje fara. F
S kinite zaštitni poklopac povlačenjem
jezičca.
F

O
dspojite konektor.
F

O
slobodite žarulju pritiskanjem opruga.
F

I
zvadite neispravnu žarulju i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom. F
S kinite zaštitni poklopac povlačenjem
jezičca.
F

O
dspojite konektor.
F

I
zvadite žarulju i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom.
Zamjena žarulje kratkog svjetla
(u modelu s halogenim žaruljama) Zamjena žarulje dugog svjetla
(u modelu s halogenim žaruljama
tip 1)Zamjena žarulje dugog svjetla
(u modelu s halogenim žaruljama
tip 2)
08
U slučaju kvara

283
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Skinite zaštitni poklopac povlačenjem jezičca.
F

O
dspojite konektor.
F

O
krenite držač žarulje za četvrtinu kruga i
izvadite ga.
F

I
zvadite neispravnu žarulju i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom. F
U metnite plosnati odvijač prema sredini
pokazivača smjera, između njega i
podnožja retrovizora.
F

Z
akretanjem plosnatog odvijača izvadite
pokazivač smjera iz ležišta i skinite ga.
F

O
dspojite konektor pokazivača smjera.
Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom.
Nove bočne pokazivače smjera možete
nabaviti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
Za zamjenu svjetala s elektroluminiscentnim
diodama, obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
Zamjena žarulje dnevnog svjetla /
pozicijskog svjetla (model s
halogenim svjetlima tipa 1)Zamjena žarulje dnevnog svjetla /

pozicijskog svjetla (model s halogenim
žaruljama tipa 2

i
li sa ksenonskim žaruljama)Zamjena bočnog pokazivača smjera
08
U slučaju kvara

284
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zamjena bočnih spot svjetala (LED)
Za zamjenu žarulja s elektroluminiscentnim
diodama obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.F
U metnite plosnati odvijač u rupu na letvici.
F

O
tkopčajte letvicu na braniku povlačenjem
odvijača.
F

S
kinite oba vijka za pričvršćenje modula i
izvadite ga iz njegovog ležišta.
F

O
dspojite konektor od držača žarulje.
F

O
krenite držač žarulje za četvrtinu kruga i
izvadite ga.
F

I
zvadite žarulju i zamijenite je.Pri postavljanju, postupite obrnutim
redoslijedom.
Za zamjenu ovih žarulja možete se obratiti i
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Zamjena žarulje prednjeg svjetla za
maglu (model s halogenim svjetlima)
08
U slučaju kvara

285
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
1. Stop svjetla (P21/5W).
2. Pozicijska svjetla (LED) *.
3.
Pokazivači smjera (PY21W narančaste boje).4. Svjetla za vožnju natrag (P21W).
5. S vjetla za maglu (P21W).
Stražnja svjetla
Žarulje narančaste boje za pokazivače
smjera treba zamijeniti žaruljama istih
karakteristika i boje.
Svjetla na poklopcu prtljažnika, osim
diodnih svjetala, nisu prava svjetla, ona
imaju samo estetsku ulogu. Ove tri žarulje zamjenjuju se s vanjske strane prtljažnika:
F

o
tvorite prtljažnik,
F
s
kinite rešetku na odgovarajućoj bočnoj
oblozi,
F o tpustite obje matice cjevastim ključem 10 i
odvrnite ih rukom,
F

o
tkvačite konektor svjetla,
F

o
prezno izvadite svjetlo povlačenjem u
njegovoj osi prema van,
F

iz
vadite pjenastu brtvu,F

o
tkopčajte dva mala sekundarna
konektora,
F
r
azmaknite dva jezičca i izvadite držač
žarulja,
F n eispravnu žarulju okrenite za četvrtinu
kruga i zamijenite je.
Pri postavljanju, postupite obrnutim redoslijedom.
Svjetlo dobro umetnite u njegove vodilice
pazeći da bude u osi vozila.
Pritegnite dovoljno kako bi se osiguralo
brtvljenje, ali bez naprezanja kako se ne bi
oštetilo svjetlo.
* LED: elektroluminiscentne diode.
Zamjena žarulja stop svjetala, svjetala za vožnju natrag i pokazivača smjera
08
U slučaju kvara

286
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zamjena diodnih svjetala /
pozicijskih svjetalaZamjena svjetla registarske pločice
(W5W)
Za zamjenu trećeg stop svjetla s
elektroluminiscentnim diodama, obratite se
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Za zamjenu žarulja s elektroluminiscentnim
diodama, obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
F

U

metnite tanak odvijač u vanjski utor u
prozirnoj plastici.
F

G

urnite ga prema van.
F

S

kinite prozirnu plastiku.
F

Z

amijenite neispravnu žarulju.
Prilikom postavljanja, pritiskom uglavite
prozirnu plastiku.
Zamjena trećeg stop svjetla (LED)
Radi lakšeg skidanja, preporučuje se da
poklopac prtljažnika bude poluotvoren.
08
U slučaju kvara

287
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Ove žarulje zamjenjuju se s vanjske strane
stražnjeg branika:
F
z
avucite ruku ispod branika,
F

o
krenite držač žarulje za četvrtinu kruga i
izvadite ga,
F

o
krenite žarulju za četvrtinu kruga i
zamijenite je.
Prilikom postavljanja, postupite obrnutim
redoslijedom. Pazite da ne dodirnete ispušni lonac;
postoji opasnost od opeklina ako
zamjenjujete žarulju ubrzo nakon
prekida kontakta.
Zamjena žarulje svjetla za maglu
08
U slučaju kvara

288
DS4_hr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Zamjena osigurača
Štipaljka je pričvršćena na poleđini poklopca
kućišta osigurača u armaturnoj ploči.
Pristup:
F
o
tkvačite poklopac povlačenjem gornjeg
desnog dijela, zatim lijevog dijela,
F

p
otpuno izvadite poklopac i okrenite ga,
Pristup alatu
F izvadite nosač na čijoj poleđini je pričvršćena štipaljka. Prije zamjene osigurača potrebno je:
F

u
tvrditi uzrok kvara i otkloniti ga,
F
i
sključiti sve električne potrošače,
F
z
akočiti vozilo i prekinuti kontakt,
F
p
ronaći neispravan osigurač pomoću
tablica i shema na sljedećim stranicama.
Zamjena osigurača
Ispravan Pregorio
Zamjena nekog osigurača koji nije
naveden u narednim tablicama mogla
bi uzrokovati tešku neispravnost
u vašem vozilu. Obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici. Štipaljka
Prilikom zahvata na nekom osiguraču,
obavezno treba:
F

u

potrijebiti posebnu štipaljku za vađenje
osigurača iz njegovog ležišta i provjeriti
stanje njegove metalne niti,
F

u

vijek zamijeniti neispravan osigurač
osiguračem iste jakosti (iste boje); osigurač
različite jakosti mogao bi uzrokovati
neispravnost (opasnost od požara).
Ako se kvar ponovi ubrzo nakon zamjene
osigurača, dajte provjeriti električnu opremu u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.
08
U slučaju kvara