FIAT 500 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

169
OPŠTI PODACI1.2 8V 69KS LPG1.2 8V 69KS1.2 8V 69KS
EVO2 S&S 1.4 16V 100KS (*)
Kod motora 169A4000 169A4000 169A400 169A3000
Ciklus Otto Oto Otto Otto
Broj i položaj cilindara 4 redno 4 redno 4 redno 4 redno
Prečnik klipa i hod (mm) 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 72 x 84
Ukupna radna zapremina (cm3
) 1242 1242 1242 1368
Stepen kompresije 11,1 : 1 11,1 : 1 11,1 : 1 10,8 : 1
Maksimalna snaga (EEC) (kW) 51 51 51 73,5
Maksimalna snaga (EEC) (KS) 69 69 69 100
odgovarajuća brzina motora
u obrtajima u minutu (rpm) 5500 5500 5500 6000
Maksimalni obrtni momenat (EEC) (Nm) 102 102 102 131
Maksimalni obrtni momenat (EEC) (kgm) 10,4 10,4 10,4 13,4
odgovarajuća brzina motora
u obrtajima u minutu (rpm) 3000 3000 3000 4250
Svećice NGK ZKR7AI-8 NGK ZKR7A-10 NGK DCPR7EN-10 NGK DCPR7EN-10
Champion RA8MC x 4
Gorivo LPG
Bezolovni benzin sa
oktanskim brojem
(RON) 95
(Specifikacija EN228)Bezolovni benzin sa
oktanskim brojem
(RON) 95
(Specifikacija EN228)Bezolovni benzin sa
oktanskim brojem
(RON) 95
(Specifikacija EN228)
(*) Za verzije/tržišta, gde je predviđeno

TEHNIČKI PODACI
170
OPŠTI PODACI1.3 16V
Multijet 95KS
EURO 51.3 16V
Multijet 95KS
EURO 61.3 16V
Multijet 78KS
EURO 6
Kod motora 199B1000 312B1000 312B5000
Ciklus Diesel Diesel Diesel
Broj i položaj cilindara 4 redno 4 redno 4 redno
Prečnik klipa i hod (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82 69,6 x 82
Ukupna radna zapremina (cm3
) 1248 1248 1248
Stepen kompresije 16,8 : 1 16,8 : 1 16,8 : 1
Maksimalna snaga (EEC) (kW) 70 70 57,3
Maksimalna snaga (EEC) (KS) 95 95 78
odgovarajuća brzina motora
u obrtajima u minutu (rpm) 4000 4000 3750
Maksimalni obrtni momenat (EEC) (Nm) 200 200 200
Maksimalni obrtni momenat (EEC) (kgm) 20,4 20,4 20,4
Odgovarajuća brzina motora
u obrtajima u minutu (rpm) 1500 1500 1500
Gorivo
Dizel za motorna vozila
(Specifikacija EN590)Dizel za motorna vozila
(Specifikacija EN590)Dizel za
motorna vozila
(Specifikacija EN590)
(*) Za verzije/tržišta, gde je predviđeno

171
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1407 60KS* - 65KS 1414  1048 
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1407
80KS* - 85KS - 105KS 1414  1048 
1.2 8V 69KS 3571 720 2300 551 1488  1413 1627 1407
1.4 16V 100KS
*
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1408 1414 
1.3 Multijet
3571 720 2300 551 1488
 1413 1627 140778KS - 95KS
Verzija Sport 3612 734 2300 578 1490
 1413
1627 1407 1414  1048 
VerzijeABCDEFGI
U zavisnosti od veličine felni moguće su male varijacije u merama.  Sa pneumaticima 195/45 R16*Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
151DVDF0S0205c
DIMENZIJE
Dimenzije na sl.151 su izražene u milimetrima i odnose se na vozilo opremljeno originalnim gumama.
Visina se meri dok je vozilo neopterećeno.

TEHNIČKI PODACI
172
0.9 TwinAir 60KS 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S)
0.9 TwinAir 65KS 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S)
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
0.9 TwinAir 80KS 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
0.9 TwinAir 85KS 6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 80P (*)
0.9 TwinAir105KS 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S)
VerzijeFelneOriginalni
pneumaticiZimski
pneumaticiRezervni točak 
TOČKOVI 30) 32) 40) 44) 15)
FelnaPneumatik
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
4.00Bx14 ET43 135x80 B14 80P
4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M (**)
Za verzije/tržišta, gde je predviđeno  Felne od legure  Nije pogodno za lance
(*) Samo za verzije 0.9 TwinAir 80KS (**) Ne uključujući verzije 0.9 TwinAir 80KS
FELNE I PNEUMATICI
Felne od legure ili kovanog gvožđa. Pneumatici Tubeless sa radijalnim kosturom. U saobraćajnoj dozvoli su navedeni svi
odobreni pneumatici.
UPOZORENJE U slučaju eventualnog neslaganja između “Uputstva za upotrebu i održavanje“ i saobraćajne dozvole, uzmite
u obzir samo navedeno u saobraćajnoj dozvoli. Za bezbednu vožnju, vozilo mora biti opremljeno gumama iste marke i tipa na
svim točkovima.
VAŽNO Nemojte koristiti unutrašnje gume na pneumaticima na kojima to nije predviđeno.
CENTRIRANJE TOČKOVA
Ukupna konvergencija (raspon) spreda 0,5 ± 1 mm Vrednosti se odnose na vozilo u voznom stanju

173
1.2 8V 69KS 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
6½Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M

6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.4 16V 100KS 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
6Jx15H2-ET40 185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M

6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.3 16V Multijet 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 78KS - 95KS
6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H

 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
Za verzije/tržišta za koja je predviđeno  Felna od legure  Nije pogodna za lance za sneg
VerzijeOriginalni
pneumaticiZimski
pneumaticiRezervni točak
FelnaPneumatik
Felne

TEHNIČKI PODACI
174
175/65 R14 82T/86T2,4 (*) 2,2 (*) 2,4 (*) 2,2 (*)(modeli 1.2 ECO)
2,2 (**) 2,0 (**) 2,3 (**) 2,2 (**)
175/65 R14 82T 2,2 2,0 2,3
2,2
2,8
175/65 R14 86T 2,2 2,0 2,3 2,2
185/55 R15 82H 2,2 2,1 2,3 2,3
195/45 R16 84H 2,2 2,1 2,4 2,3
Pneumatici Pod srednjim opterećenjem (bar)
zadnjiprednji
Pod punim opterećenjem (bar)
zadnjiprednji
Rezervni
točak (bar)
(*) ECO
(**) ECO potrošnja nije garantovana pri „comfort“ pritisku
(
) Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
PRITISAK PUMPANJA PNEUMATIKA 33) 40)
Kada je pneumatik vruć vrednost pritiska treba da bude +0,3 bar u odnosu na propisanu vrednost. Ipak proverite tačnu
vrednost hladnog pneumatika.
LANCI ZA SNEG 15)
Propisi u svakoj zemlji određuju korišćenje lanaca za sneg. Lance za sneg treba da postavite samo na pneumatike prednjih
točkova (pogonski točkovi). Proveriti zategnutost lanaca za sneg nakon nekoliko desetina metara.
VAŽNO Lanci za sneg se ne mogu postaviti na mali rezervni točak. Ukoliko se probuši neki od prednjih pneumatika, postaviti
rezervni točak na mesto jednog od zadnjih točkova, a zadnji točak postaviti na prednju osovinu. Na ovaj način, imajući
napred dva točka normalnih dimenzija, moguće je postaviti lance.

175
ZIMSKI PNEUMATICI30)
Koristite zimske pnuematike istih dimenzija kao i rezervne gume u vozilu.
Na sva četiri točka montirajte jednake pneumatike (brzina i profil) kako biste osigurali veću bezbednost u vožnji i prilikom
kočenja, kao i bolju upravljivost.
Vodite računa o tome da ne smete obrtati smer okretanja pneumatika.
Zimske karakteristike ovih pneumatika se značajno smanjuju kada je debljina gazeće površine manja od 4 mm.
U tom slučaju potrebno je da ih zamenite.
Specifične karakteristike pneumatika za sneg čine da im se performanse umanjuju u odnosu na pneumatike iz redovne
opreme, u normalnim vremenskim uslovima ili u slučaju dugih putovanja autoputem.
Zato je potrebno da njihovu upotrebu ograničite na uslove za koje su homologizovani.
VAŽNO Kada koristite zimske pneumatike sa maksimalnim indeksom brzine ispod onog koji automobil može postići (povećan
za 5%), stavite jasno vidljivo obaveštenje u putnički odeljak kojim navodite maksimalnu brzinu koju dozvoljavaju zimski
pneumatici (po Direktivi EK).
0.9 TwinAir 65KS - 60KS*9,3
0.9 TwinAir 85KS - 80KS* 9,3
0.9 TwinAir 105KS 9,3
1.2 8V 69KS 9,3
1.4 16V 100KS* 10,8
1.3 16V Multijet 95KS - 78KS 10,8
*Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
VOLAN
Verzija Prečnik skretanja između trotoara (m)Tip
Sistem zupčaste letve
sa električnim servo volanom

TEHNIČKI PODACI
176
0.9 TwinAir 60KS* 157 (u 4. brzini)
0.9 TwinAir 65KS 159 (u 4. brzini)
0.9 TwinAir 80KS* 171
0.9 TwinAir 85KS 173
0.9 TwinAir 105KS 188
1.2 8V 69KS 160
1.2 8V 69KS LPG 160
1.4 16V 100KS* 182
1.3 16V 78KS Euro 6 169
1.3 16V Multijet 95KS 180
*Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
PERFORMANSE
Maks. brzina u km/h koja se može postići nakon inicijalne upotrebe automobila.
Verzijekm/h

177
Težina bez opterećenja
(sa svim tečnostima i
napunjenim rezervoarom za gorivo
do 90% i bez dodatne opreme): 865 905 930/940  970/980  940 980
Korisna nosivost

uključujući vozača: 475 445 440 415 440 415
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje

– prednja osovina: 770 770 830 830 830 830
– zadnja osovina: 640 640 640 640 640 640
– ukupno: 1340 1350 1370/1380  1385/1395  1380 1395
Dozvoljena vuča tereta
prikolica sa kočnicama: 800 800 800 800 800 800
prikolica bez kočnica: 400 400 400 400 400 400
Maksimalno opterećenje na kuki za vuču
prikolica sa kočnicama: 60 60 60 60 60 60
Težine (kg)
0.9 TwinAir
60KS*- 65KS0.9 TwinAir 105KS
Ukoliko se montira dodatna oprema (pokretni krov, kuka za vuču, itd.) težina neopterećenog vozila se povećava, umanjujući na taj način
navedenu maksimalnu dozvoljenu nosivost.
Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje teretu u prtljažniku i/ili na krovu u granicama maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
Dualogic modeli.
* Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
0.9 TwinAir 80KS*- 85KS
TEŽINE

TEHNIČKI PODACI
178
Težina bez opterećenja
(sa svim tečnostima i
napunjenim rezervoarom za gorivo
do 90% i bez dodatne opreme): 865/900  905/940  865 905 930/940  970/980 
Korisna nosivost 
uključujući vozača: 480/450  450/420  480 450 440 415
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje

– prednja osovina: 770 770 770 770 830 830
– zadnja osovina: 640 640 640 640 640 640
– ukupno: 1345/1350  1355/1360  1345 1355 1370/1380  1385/1395 
Dozvoljena vuča tereta
prikolica sa kočnicama: 800 800 800 800 800 800
prikolica bez kočnica: 400 400 400 400 400 400
Maksimalno opterećenje na kuki za vuču
prikolica sa kočnicama: 60 60 60 60 60 60
Težine (kg)
1.2 8V 69KS
Ukoliko se montira dodatna oprema (pokretni krov, kuka za vuču, itd.) težina neopterećenog vozila se povećava, umanjujući na taj način
navedenu maksimalnu dozvoljenu nosivost.
Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje teretu u prtljažniku i/ili na krovu u granicama maksimalno
dozvoljenih opterećenja.
Dualogic modeli.
* Za verzije/tržišta za koja je predviđeno
1.4 16V 100KS*1.2 8V 69KS EVO2 S&S