FIAT 500 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

129
❒ Proverite da li je dizalica pravilno
nameštena (videti sl. 103)
❒ Upozorite sve u blizini da se
spremate da dignete vozilo.
Oni moraju da se udalje i da ne
diraju vozilo dok ga ne spustite
ponovo na zemlju.
❒ Namestite ručicu za upotrebu
dizalice i podignite vozilo dok točak
ne bude nekoliko centimetara iznad
zemlje. Kada okrećete ručicu,
postarajte se da se može slobodno
okretati i da ne grebete ruku o
zemlju. I pokretni delovi dizalice
(navojna šipka i zglobovi) mogu
izazvati povrede: izbegavajte dodir
sa njima. U slučaju zaprljanosti
mašću za podmazivanje, očistite je.
100DVDF0S063c
❒ Za vozila sa čeličnim felnama:
koristite odvijač, primenjujući snagu
na za to određeni otvor u spoljnoj
ivici.
❒ Za vozila sa aluminijumskim
felnama: uklonite poklopac glavčine
korišćenjem odvijača.
❒ Korišćenjem ključa, olabavite
zavrtnje za jedan okret da bi se
točak zamenio.
❒ Delimično otvorite dizalicu
korišćenjem ručice.
❒ Namestite dizalicu blizu točka koji
menjate, pored oznake sl.
100-101 na karoseriji.
❒ Ukoliko je vozilo opremljeno
sajtnama, dizalica se mora nagnuti
da bi se podvukla pod vozilo
(prikazano na slici 102)
99DVDF0S062c
102DVDF0S0163c
103DVDF0S065c
101DVDF0S064c

U VANREDNIM SITUACIJAMA
130
❒ Potpuno odvijte zavrtnje i skinite
točak koji treba da se zameni;.
❒ Nastojte da površine kontakata
između malog rezervnog točka i
podloge budu čiste, radi
sprečavanja odvijanja zavrtanja.
❒ Namestite mali rezervni točak
ravnajući iglu i jednu od rupa na
točku.
❒ Zategnite 4 zavrtnja za fiksiranje,
okrenite ručku dizalice da biste
spustili automobil i sklonite dizalicu.
❒ Potpuno zategnite zavrtnje,
prelazeći naizmenično sa jednog
zavrtnja na suprotni.PONOVNO NAMEŠTANJE
TOČKA
32) 40)
Verzije sa čeličnim felnama
❒ Nastojte da površine kontakata
između standardnog točka i
glavčine budu čiste, radi
sprečavanja odvijanja zavrtanja.
❒ Namestite standardni točak
ubacivanjem 4 zavrtnja u rupe,
zatim ih zategnite.
❒ Spustite automobil i sklonite
dizalicu.
❒ Ključem potpuno zategnite zavrtnje,
prelazeći naizmenično sa jednog
zavrtnja na suprotni;
❒ Stavite ratkapne, pazeći da se
odgovarajući žljebovi poklope sa
ventilom za naduvavanje;
❒ Stavite unutrašnji deo ratkapne na
naplatak točka;
❒ Namestite ratkapnu primenom
aksijalne sile na nekoliko tačaka,
kao što je prikazano na sl. 104, da
biste pravilno spojiti ratkapnu i
točak.
Verzije sa aluminijumskim felnama
❒ Stavite točak na glavčinu i zategnite
zavrtnje ključem.
❒ Spustite automobil i sklonite
dizalicu.
❒ Ključem potpuno zategnite zavrtnje.
❒ Ponovo stavite ratkapne, pazeći da
su referentne rupe na točku u ravni
sa referentnom iglom na ratkapni.
VAŽNO: ukoliko nije dobro nameštena,
ratkapna se može otkačiti dok je vozilo
u pokretu.
104DVDF0S461c

131
KOMPLET “Fix&Go”
33) 31)
OPIS
Komplet za brzu popravku pneumatika
Fix&Go sl. 105 se nalazi u prtljažniku
unutar namenske kutije i sastoji se od:
❒ kutija 1 sa zaptivnim sredstvom koji
ima providnu tubu a ubrizgavanje
zaptivnog sredstva 4 i nalepnicu 3
sa natpisom „Max 80 km/h, koju
treba staviti da dobro vidljivo mesto
(npr. na instrument tablu) nakon
popravke pneumatika;
❒ kompresor 2;
❒ brošura koja se koristi za brzu i
pravilnu upotrebu kompleta;
❒ par rukavica u sklopu tube kutije 4.
POSTUPAK POPRAVKE
Postupite na sledeći način:
❒ zaustavite vozilo u položaju koji ne
predstavlja opasnost po saobraćaj i
kako biste bezbedno izvršili
proceduru. Teren treba da bude po
mogućstvu ravan i dovoljno
kompaktan;
❒ isključite motor, uključite sva četiri
pokazivača pravca i podignite ručnu
kočnicu;
❒ obucite fluorescentni prsluk pre
nego što izađete iz vozila (uvek se
pridržavajte važećih propisa u zemlji
u kojoj ste);
105DVDF0S0230
❒ ubacite kutiju 1 sa zaptivnim
sredstvom u slobodan prostor
kompresora 2, tako što ćete snažno
pritisnuti na dole sl. 105. Brzo
odlepiti samolepljivu etiketu 3 i
stavite je na vidljivo mesto sl. 106;
❒ nosite rukavice;
❒ skinite čep ventila pneumatika i
zavrnite providnu tubu zaptivnog
sredstva 4 sl. 105 na ventil. Ako
postoji kutija od 250 ml, providna
tuba ima uklonivi prsten kako bi se
olakšalo izvlačenje. Proverite da li je
taster ON-OFF 5 sl. 107 u položaju
ugašeno (taster nije pritisnut);
106DVDF0S0234

U VANREDNIM SITUACIJAMA
132
❒ ubacite električni konektor
6 sl. 108 u priključak od 12V vozila i
upalite motor vozila;
❒ startujte kompresor pritiskom na
taster ON-OFF 5 sl. 107. Kada
manometar 7 označi da je
dostignut pritisak koji je naveden u
paragrafu „Točkovi“ u poglavlju
„Tehnički podaci“ ili na etiketi;
ugasite kompresor ponovnim
pritiskom na taster ON-OFF 5;
107DVDF0S0232
❒ iskopčajte kutiju 1 kompresora,
pritiskom na taster za otpuštanje 8
i podignite kutiju 1 na gore sl. 109.
108DVDF0S0231
109DVDF0S0233
Ako se, u roku od 15 minuta od
paljenja kompresora, manometar 7 sl.
107 označi da je pritisak niži od 1.8
bara / 26 psi, isključite kompresor,
iskopčajte tubu zaptivnog sredstva 4
sa ventila pneumatika, ukloniti kutiju 1
sa kompresora sl. 105.
Pomerite vozilo za oko 10 m kako bi
se sredstvo rasporedilo; zaustavite
vozilo na bezbedan način, podignite
ručnu i uspostavite pritisak pomoću
crne tube za naduvavanje 9 sl. 110 sve
dok se ne dostigne prepisani pritisak.
Ako i u ovom slučaju, u roku od 15
minuta od paljenja, pritisak bude niži
od 1,8 bara / 26 psi, nemojte
nastavljati s vožnjom već se obratite
ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat.
110DVDF0S0235

133
Nakon pređenih 8 km / 5 milja,
parkirajte vozilo na bezbednom i
jednostavnom mestu, aktivirajte ručnu
kočnicu. Uzmite kompresor i dopunite
pritisak pomoću crne tube za
naduvavanje 9 sl. 110.
Ako je prikazan pritisak veći od 1,8 bar
/ 26 psi, uspostavite potreban pritisak i
nastavite vožnju pažljivo sve dok ne
stignete do ovlašćenog servisa za
vozila marke Fiat.
Ako je pritisak niži od 1,8 bara/ 26 psi,
nemojte nastavljati s vožnjom već se
obratite ovlašćenom servisu za vozila
marke Fiat.POSTUPAK ZA
USPOSTAVLJANJE
POTREBNOG PRITISKA
Postupite na sledeći način:
❒ bezbedno zaustavite vozilo, kako je
prethodno opisano i povucite ručnu
kočnicu;
❒ izvucite crnu tubu za naduvavanje 9
sl. 110 i čvrsto je zavrnite na ventil
pneumatika. Sledite uputstva sa
sl. 108 i sl. 110. Da biste podesili
eventualni višak pritiska u
pneumatiku, pritisnite dugme za
ispuštanje vazduha 10 sl. 107.
ZAMENA BOCE
Postupite na sledeći način:
❒ koristite samo originalne Fix&Go
boce koje se mogu kupiti u Fiatovoj
servisnoj mreži.
❒ da biste uklonili bocu
1 sl. 109 pritisnite dugme za
otpuštanje 8 i podignite je.

U VANREDNIM SITUACIJAMA
134
ZAMENA SIJALICE
34) 19)
OPŠTA PRAVILA
❒ Pre zamene sijalice proverite da
kontakti nisu oksidirali;
❒ Pregorele sijalice moraju se zameniti
drugim sijalicama istog tipa i jačine;
❒ Uvek proverite pravac svetla farova
nakon zamene sijalice;
❒ kada neka sijalica ne funkcioniše,
pre nego što je zamenite proverite
da li je odgovarajući osigurač
neoštećen: za smeštanje osigurača
pogledajte paragraf „Zamena
osigurača” u ovom poglavlju.
UPOZORENJE Kada je klima hladna ili
vlažna ili nakon jake kiše ili nakon
pranja, površina farova ili zadnjih
svetala može da se zamagli i/ili da na
njoj nastanu kapi kondenzata sa
unutrašnje stane. Ovde se radi o jednoj
prirodnoj pojavi nastaloj zbog razlike u
temperaturi i vlažnosti između
unutrašnjosti i spoljašnosti stakla, koja
ni u kom slučaju ne ukazuje na
anomaliju i ne utiče na normalno
funkcionisanje osvetljenja.
Zamagljenost nestaje ubrzo nakon
paljenja svetala, počev od centra
difuzora, progresivno se šireći ka
ivicama.

135
VRSTE SIJALICA
SijaliceTipSnaga
Duga svetla H7 55W
Oborena svetla H7 55W
Oborena svetla sa ksenon sijalicama sa gasnim pražnjenjem D1S 35W
Poziciona svetla/dnevna svetla W21W / LL 5W / 21W
Prednji pokazivači pravca PY24W / WY21W 21W
Prednji pokazivači pravca (sa ksenon sijalicama sa gasnim pražnjenjem) PY24W 24W
Bočni pokazivači pravca W5W 5W
Zadnji pokazivači pravca PY21W 21W
Zadnja poziciona svetla/stop svetla P21 / 5W 10W
Rikverc svetla, zadnja svetla za maglu W16W 21W
Svetlo na plafonu C5W 5W
Svetlo u prtljažniku W5W 5W
Registarska tablica C5W 5W
Svetla za maglu H3 55W
Dodatno (treće) stop svetlo W5W 5W

U VANREDNIM SITUACIJAMA
136
PREDNJE SVETLOSNE
GRUPE
Prednje svetlosne grupe sadrže
poziciona, oborena i duga svetla, kao i
pokazivače pravca.
Pristup sijalicama pokazivača
pravca (POP verzija)
Polazeći iz odeljka motora, uklonite
gumeni poklopac A, sl. 111.
Pristup sijalicama dugih svetala
(POP verzija)
Uklonite gumeni poklopac B sl. 111.
111DVDF0S0114c
Pristup sijalicama pokazivača
pravca (bez POP verzije)
Polazeći iz odeljka motora, uklonite
gumeni poklopac A, sl. 112.
Pristup sijalicama dugih svetala
(bez POP verzija)
Polazeći iz odeljka motora, uklonite
gumeni poklopac B, sl. 112.
112DVDF0S0196c
Pristup sijalicama dnevnih svetala
(DRL) i dugih svetala
Potpuno okrenite točkove i otvorite
zaštitna vratanca C, sl.113
(na luku volana u nivou svetala) i
uklonite gumeni poklopac D.
113DVDF0S0115c

137
DUGA SVETLAI
(POP verzije)
Za zamenu sijalice, postupite na
sledeći način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ pritisnite oprugu za fiksiranje
A, sl. 114 i sklonite nosač sijalice;
❒ izvadite sijalicu sa elastičnim
sistemom i zamenite je;
❒ vratite nosač sijalice i pravilno ga
pričvrstite;
❒ vratite gumeni poklopac.
114DVDF0S0118c
DUGA SVETLA
(bez POP verzije)
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ otkačite centralni električni konektor
A sl. 115 i
oslobodite nosač sijalice A;
❒ sklonite sijalicu i zamenite je;
❒ vratite sijalicu na mesto i ponovo
povežite konektor;
❒ vratite zaštitni poklopac na mesto i
okrenite u smeru kazaljke na satu.
Sijalice sa gasnim
pražnjenjem (ksenon)
(za verzije/tržišta za koja je predviđeno)
Obratite se ovlašćenom servisu za
vozila marke Fiat.
115DVDF0S0197c
DUGA SVETLA
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ oslobodite dva krilca za fiksiranje
A sl. 116;
❒ sklonite sijalicu i zamenite je;
❒ stavite novu sijalicu, tako da
poravnate konturu na metalnom
podnožju sa odgovarajućom
konturom na faru, zatim vratite krilca
za fiksiranje;
❒ vratite gumeni poklopac.
116DVDF0S0119c

U VANREDNIM SITUACIJAMA
138
POZICIONA SVETLA /
DNEVNA SVETLA
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ okrenite nosač sijalice B sl. 116 u
smeru suprotnom od kazaljke na
satu i sklonite ga;
❒ izvadite sijalicu sa elastičnim
sistemom i zamenite je;
❒ vratite nosač sijalice B okretanjem u
smeru kazaljke na satu i pravilno ga
pričvrstite;
❒ vratite gumeni poklopac.
POKAZIVAČI PRAVCA
Prednji (POP verzija)
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ okrenite nosač sijalice A sl. 117 u
smeru suprotnom od kazaljke na
satu i sklonite ga;
❒ izvadite sijalicu sa elastičnim
sistemom i zamenite je;
❒ vratite nosač sijalice A okretanjem u
smeru kazaljke na satu i pravilno ga
pričvrstite;
❒ vratite gumeni poklopac.
117DVDF0S0116c
Prednji (bez POP verzije)
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
❒ uklonite gore pomenuti gumeni
poklopac;
❒ okrenite nosač sijalice u smeru
suprotnom od kazaljke na satu i
sklonite ga;
❒ zamenite sijalicu
u držaču sijalice;
❒ vratite nosač sijalice A u svoje
kućište, sl. 118, okretanjem u smeru
kazaljke na satu i pravilno ga
pričvrstite;
❒ vratite zaštitni poklopac u svoje
kućište i okrenite ga u smeru
suprotnom od kazaljke na satu.
118DVDF0S0198c