FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-44
418-00-44
2Mida el voltaje entre el C291-2 del DLC, circuito 914
(TN/OG) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-2 del DLC, circuito 914 (TN/OG) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
3Mida la resistencia entre el C222-5 del PATS y el
C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB).
• ¿ Son inferiores a 5 Ohmios?
Vaya a L4.
REPARE el circuito en cuestión entre el C222 del
PATS y el C291-10 del DLC. Para información
adicional, REFIÉRASE a Reparación del Cableado
del Circuito de Comunicación. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente. Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
2
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
1
L3VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) ESTAN ABIERTOS (Continuación)
L4VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL MÓDULO PATS DESCONECTADO
3
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-45
418-00-45
3Mida el voltaje entre el C291-10 del DLC, circuito 915
(PK/LB) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
• ¿ Es cero el voltaje en cualquiera de las lecturas?
CONECTE el C222 del módulo PATS, Vaya a L5.
CAMBIE el módulo PATS. Para información
adicional, REFIÉRASE a la Sección 419-01B.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente. Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
4
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
3
L4VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL MÓDULO PATS DESCONECTADO (Continuación)
L5VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL PCM DESCONECTADO
4Mida el voltaje entre el C291-2 del DLC, circuito 914
(TN/OG) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-2 del DLC, circuito 914 (TN/OG) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
C222 del PCM
321
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-46
418-00-46
5Mida el voltaje entre el C291-10 del DLC, circuito 915
(PK/LB) y el C291-4, circuito 57 (BK) del DLC; haga lo
mismo entre el C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB)
y el C291-16, circuito 693 (OG).
• ¿ Es cero el voltaje en cualquiera de las lecturas?
Si el vehículo está equipado con módulo EATC. Vaya
a L6. Si el vehículo no está equipado con módulo
EATC. Vaya a L7.
REFIÉRASE al Manual de Diagnóstico de
Controles/Emisiones del Tren Motriz
3. Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
4
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
5
321
C297 del Módulo EATC
L5VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL PCM DESCONECTADO (Continuación)
L6VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL MÓDULO EATC DESCONECTADO
4Mida el voltaje entre el C291-2 del DLC, circuito 914
(TN/OG) y el C291-4, circuito 57 (BK) del DLC; haga lo
mismo entre el C291-2 del DLC, circuito 914 (T/O) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
3 Puede ser adquirido por separado.
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-47
418-00-47
Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
4
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
5
321
C147 En Línea
L6VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL MÓDULO EATC DESCONECTADO (Continuación)
L7VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL C147 EN LINEA DESCONECTADO
5Mida el voltaje entre el C291-10 del DLC, circuito 915
(PK/LB) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
• ¿ Es cero el voltaje en cualquiera de las lecturas?
Vaya a L7.
CAMBIE el módulo EATC. Para información
adicional, REFIÉRASE a la Sección 412-00.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
4Mida el voltaje entre el C291-2 del DLC, circuito 914
(TN/OG) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-2 del DLC, circuito 914 (TN/OG) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-48
418-00-48
5Mida el voltaje entre el C291-10 del DLC, circuito 915
(PK/LB) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
• ¿ Es cero el voltaje en cualquiera de las lecturas?
REPARE el circuito en cuestión entre el C147 en
línea, el C291-2 del DLC, el C222 del módulo PATS
y el C297 del módulo EATC (si está equipado). Para
información adicional, REFIÉRASE a Reparación
del Cableado del Circuito de Comunicación.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
Vaya a L8. Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
5
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
5
C115 En Línea
431
C147 En Línea
2
L7VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL C147 EN LINEA DESCONECTADO (Continuación)
L8VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL C115 EN LINEA DESCONECTADO
5Mida el voltaje entre el C291-2 del DLC, circuito 914
(TN/OG) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-2 del DLC, circuito 914 (TN/OG) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-49
418-00-49
1Revise los pines del Probador NGS.
• ¿ Están OK los pines?
Vaya a M2.
REPARE el conector del Probador NGS. PRUEBE
si el sistema funciona normalmente.
6Mida el voltaje entre el C291-10 del DLC, circuito 915
(PK/LB) y el C291-4, circuito 57 (BK); haga lo mismo
entre el C291-10 del DLC, circuito 915 (PK/LB) y el
C291-16, circuito 693 (OG).
• ¿ Es cero el voltaje en cualquiera de las lecturas?
REPARE el circuito en cuestión entre el C147 y el
C115 en línea. Para información adicional,
REFIÉRASE a Reparación del Cableado del Circuito
de Comunicación. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
REPARE el circuito en cuestión entre el C115 en
línea y el C202 del PCM. Para información
adicional, REFIÉRASE a Reparación del Cableado
del Circuito de Comunicación. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente. Prueba Pinpoint L: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES — RED SCP (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
1
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
6
L8VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 914 (TN/OG) Y 915 (PK/LB) TIENEN UN CORTO A LA BATERIA Y UN CORTO A
TIERRA CON EL C115 EN LINEA DESCONECTADO (Continuación)
Prueba Pinpoint M: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
M1VERIFIQUE EL CONECTOR DEL PROBADOR NGS
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-50
418-00-50
1 Mida el voltaje a tierra del C291-16, circuito 693 (OG)
del DLC.
• ¿ Es mayor a 10 voltios?
Vaya a M4.
REPARE el circuito 693 (OG). PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
2
Prueba Pinpoint M: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
M2 VERIFIQUE EL C291 DEL CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (DLC)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
M3 VERIFIQUE EL VOLTAJE AL PROBADOR NGS — CIRCUITO 693 (OG)
2 Revise los pines del C291 del DLC.
• ¿ Están OK los pines?
Vaya a M3.
REPARE el C291 del DLC. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
1
1
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-51
418-00-51
1Mida la resistencia a tierra del C291-4 (DLC), circuito 57
(BK) y del C291-5, circuito 570 BK/W.
• ¿ Es menor a 5 Ohmios?
CAMBIE el probador NGS. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
REPARE el circuito en cuestión. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.1
Prueba Pinpoint M: NO HAY COMUNICACION MODULO/RED DE COMUNICACIONES (Continuación)
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
DIAGNOSTICOS Y PRUEBAS (Continuación)
M4VERIFIQUE LA TIERRA DEL DLC — CIRCUITO 57 (BK) Y CIRCUITO 570 (BK/W)
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Reparación del Cableado del Circuito de Comunicación
Pistola de Calor o su equivalente
107-R0300
1. Desconecte el terminal negativo (14301) de la batería.
2. Pele los cables. Herramienta(s) Especial(es)
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-52
418-00-52
3.Nota: Use soldadura de resina suavemente activada
(RMA), no use soldadura con núcleo ácido.
Para soldar los cables.
1 Instale el entubado que encoje por calor.
2 Tuerza los cables conjuntamente.
3 Suelde los cables conjuntamente.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
4.Nota: Espere que la soldadura se enfríe antes de mover
los cables.
Doble los cables en línea recta.
5. Posicione el entubado (A) sobre la reparación del cable
(B)
• Envuelva el cable con el entubado que encoje por
calor.
6. Use la Pistola de Calor para calentar el área reparada hasta
que el adhesivo fluya por ambos extremos del tubo que
encoje.
procarmanuals.com

Red Intermodular de Comunicaciones418-00-53
418-00-53
7.Nota: Cuando se desconecta la batería, al reconectarla,
pueden ocurrir fallas. Se recomienda conducir el vehículo
unos 16 Km (10 millas) o más hasta que los controles se
reprogramen de nuevo.
Reconecte el terminal negativo de la batería.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
ESPECIFICACIONES
Entubado de Cubrimiento mm12.7 (0.5)(Pul.)
Longitud de la Porción37.2 (1.5)
Removida de Aislamiento del
Cable (Lado de Torcido)
Longitud de la Porción19.5 (0.75)
Removida de Aislamiento del
Cable (Lado Receptor)
Entubado de Encojimiento porESB-M99056-AZ
Calor Raychem SCT ®, número
de pieza Motorcravt
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Cable Negativo de la Batería 10 89
procarmanuals.com