Hyundai Ioniq Electric 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

Equipamentos de conveniência do seu veículo
Acesso ao veículo ..................................................3-4Chave inteligente ...............................................................3-4
Sistema do imobilizador de arranque...........................3-9
Fechaduras das portas........................................3-10 Acionamento das fechaduras das portas
a partir do lado de fora do veículo ............................3-10
Acionamento das fechaduras das portas
a partir do lado de dentro do veículo........................3-11
Funcionalidades do bloqueio/
desbloqueio automático das portas............................3-13
Bloqueios das portas traseiras para
segurança infantil ...........................................................3-14
Sistema de alarme antirroubo............................3-15
Sistema de memória da posição do condutor .3-16 Gravação das posições na memória ...........................3-16
Função de acesso fácil ..................................................3-17
Volante...................................................................3-18 Direção assistida elétrica (EPS)...................................3-18
Coluna da direção com ajuste da inclinação /
Coluna da direção telescópica .....................................3-19 Volante aquecido .............................................................3-20
Buzina ................................................................................3-20 Espelhos retrovisores..........................................3-21
Espelho retrovisor interior ...........................................3-21
Espelhos retrovisores laterais .....................................3-22
Vidros.....................................................................3-26 Vidros elétricos ................................................................3-26
Teto de abrir .........................................................3-32 Abertura e fecho do teto de abrir..............................3-33
Deslizamento do teto de abrir .....................................3-34
Inclinação do teto de abrir ...........................................3-35
Cortina para o sol ...........................................................3-35
Reinicialização do teto de abrir...................................3-36
Equipamentos exteriores ....................................3-37 Capô ....................................................................................3-37
Porta da mala .................................................................3-39
Painel de instrumentos .......................................3-41 Controlo do painel de instrumentos ...........................3-42
Indicadores de nível e mostradores ...........................3-43
Avisos e luzes indicadoras ............................................3-47
Mensagens do ecrã LCD ...............................................3-60
Ecrã lcd..................................................................3-73 Controlo do ecrã LCD.....................................................3-73
Modos LCD........................................................................3-74
Computador de bordo..........................................3-82
3

Luzes ......................................................................3-86Luzes exteriores ..............................................................3-86
Sistema de boas-vindas ................................................3-93
Luzes interiores ...............................................................3-94
Dispositivos de limpeza e lavagem do
para-brisas ...........................................................3-98 Limpa para-brisas ...........................................................3-98
Dispositivo de lavagem do para-brisas ...................3-100
Sistema de auxílio ao condutor .......................3-102 Câmara de visão à retaguarda ..................................3-102
Sistema de auxílio ao estacionamento
à retaguarda...................................................................3-103 Sistema de auxílio ao estacionamento ....................3-107
Dispositivo de aquecimento..............................3-111 Dispositivo de aquecimento do óculo traseiro ......3-111
Sistema automático de climatização ...............3-112 Sistema de aquecimento e ar condicionado -
automático ......................................................................3-113Sistema de aquecimento e ar condicionado -
manual .............................................................................3-114Funcionamento do sistema.........................................3-121
Manutenção do sistema ..............................................3-124 Aquecimento e desembaciamento do
para-brisas .........................................................3-127
Sistema automático de climatização ........................3-127
Lógica do dispositivo de desembaciamento .........3-128
Sistema de desembaciamento automático .............3-129
Funcionalidades adicionais do sistema
de climatização...................................................3-131 Recirculação do ar interior com teto de abrir ......3-131
Compartimentos de arrumos ............................3-132 Arrumos da consola central .......................................3-132
Porta-luvas .....................................................................3-133
Suporte para óculos de sol ........................................3-133
Caixa multifunções .......................................................3-134
3

Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Equipamentos interiores ...................................3-135Cinzeiro ............................................................................3-135
Porta-copos ...................................................................3-135
Pala para o sol ...............................................................3-136
Tomada de alimentação...............................................3-137
Sistema sem fios de carregamento
do telemóvel ...................................................................3-138 Isqueiro ............................................................................3-139
Relógio .............................................................................3-140
Gancho para o casaco .................................................3-141
Ponto(s) de fixação dos tapetes ...............................3-141
Rede de bagagem (suporte) .......................................3-142
Painel de segurança da carga ...................................3-143
3

3-4
AACCEE SSSSOO AA OO VV EEÍÍCC UU LLOO
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Chave inteligente
O seu HYUNDAI usa uma chave
inteligente, que pode usar para
trancar ou destrancar as portas
(incluindo a da mala) e até para ligar
o veículo.
1. Trancar as portas
2. Destrancar as portas
3. Destrancar a porta da mala
Trancar
Para trancar:
1. Feche todas as portas, o capô e a
porta da mala.
2. Pressione o botão do manípulo da porta ou o botão Trancar as
Portas (1) da chave inteligente.
3. As luzes de emergência piscam. Além disso, os espelhos
retrovisores laterais fecham-se, se
o respetivo interruptor se
encontrar na posição AUTO (seequipado).
4. Certifique-se das portas estão trancadas verificando a posição
do botão de bloqueio da porta no
interior do veículo. Informação
O botão do manípulo da porta só
funciona se a chave inteligente estiver
a uma distância de 0,7~1 m (28~40
polegadas) do manípulo exterior da
porta.
Embora tenha pressionado o botão
do manípulo exterior da porta, as
portas não ficarão trancadas e far-
se-á ouvir um sinal sonoro durante
três segundos, se ocorrer uma dasseguintes circunstâncias:
A chave inteligente encontra-se no interior do veículo.
O botão POWER está na posição ON.
Uma das portas, exceto a da mala, está aberta.
i
OBA043222INOAE046001

3-5
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Destrancar
Para destrancar:
1. Leve consigo a chave inteligente.
2. Pressione o botão do manípulo daporta ou o botão Destrancar as
Portas (2) da chave inteligente.
3. As portas ficam destrancadas. As luzes de emergência piscam duas
vezes. Além disso, os espelhos
retrovisores laterais abrem-se, se
o respetivo interruptor se
encontrar na posição AUTO (se
equipado). (se equipado) Informação
 O botão do manípulo da porta só funciona se a chave inteligente se
encontrar a uma distância máxima
de 0,7~1 m (28~40 pol.) do manípulo
exterior da porta. As outras pessoas
também podem abrir as portas sem
estarem de posse da chave
inteligente.
 Depois de destrancadas as portas, estas trancam-se automaticamente
passados 30 segundos, a menos que
uma das portas esteja aberta.
i
Não deixe a chave inteligente no interior do veículo napresença de crianças sem
qualquer supervisão. Se nãoestiverem acompanhadas porum adulto as crianças podem
pressionar o botão POWER e
fazer acionar os vidros elétricos
ou outros comandos, ou atémesmo pôr o veículo em
movimento, o que poderia
provocar danos pessoais
graves ou mortais.
AVISO
OAE046001

3-6
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Destrancar a porta da mala
Para destrancar:
1. Leve consigo a chave inteligente.
2. Pressione o botão do manípulo daporta da mala ou o botão
Destrancar a Porta da Mala (3) da
chave inteligente durante mais de
um segundo.
3. As luzes de emergênciapiscam duas vezes.
Quando se abre e depois se volta a
fechar a porta da mala, esta fica
automaticamente trancada.
Informação
Depois de destrancada a porta da
mala, esta tranca-se automaticamente
passados 30 segundos, a menos que a
porta da mala esteja aberta.
Arranque
É possível ligar o veículo sem
introduzir a chave. Para
informações detalhadas, consulte
a secção "Botão POWER" nocapítulo 5. Para evitar danificar a chave
inteligente:
Evite o contacto da chave
inteligente com chamas, água ou
qualquer outro líquido. Se o
interior da chave inteligente se
molhar (devido à infiltração de
bebidas ou humidade), ou se for
sujeito a aquecimento, o circuito
interno pode sofrer uma avaria,
excluindo o carro da respetivagarantia.
Evite deixar cair ou atirar a chave inteligente.
Proteja a chave remota de temperaturas extremas.
Quando sair do veículo, leve
sempre a chave inteligente
consigo. Se a chave inteligente
ficar perto do veículo, a bateria
pode descarregar.
Chave mecânica
Se a chave inteligente não funcionar
normalmente, pode trancar ou
destrancar as portas usando a chavemecânica. Pressione sem soltar o botão de
desbloqueio (1) e retire a chave
mecânica (2). Insira a chave
mecânica na fechadura da porta.
Para reinstalar a chave mecânica,
coloque-a no orifício e empurre-a atéouvir um som de "clique".
NOTA
NOTA
i
OAE046034L

3-7
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Perda de uma chave inteligente
Para cada veículo podem ser
registadas no máximo duas chaves
inteligentes. Se perder a sua chave
inteligente, recomendamos que leve
imediatamente o veículo e a chave
restante a um concessionário
HYUNDAI ou que solicite um
reboque se necessário.
Precauções a ter com a chaveinteligente
A chave inteligente não funciona, seocorrer uma das seguintescircunstâncias:
A chave inteligente está perto de um transmissor de rádio, como por
exemplo uma estação de rádio ou
um aeroporto, que podem interferir
com o funcionamento normal do
transmissor.
A chave inteligente está perto de um sistema móvel bidirecional de
rádio ou de um telemóvel.
A chave inteligente de outro veículo está a ser usada na
proximidade do seu veículo.
Se a chave inteligente não funcionar
corretamente, abra e feche a porta
com a chave mecânica. Se tiver um
problema com a chave inteligente,recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI. Se a chave inteligente estiver perto
do seu telemóvel, o sinal pode ser
bloqueado pelo normal
funcionamento do telemóvel. Isto é
especialmente importante quando o
telemóvel está ativo, como, por
exemplo, a fazer e receber
chamadas, enviar mensagens e/ou
enviar/receber emails.
Evite colocar a chave inteligente e o
telemóvel no mesmo bolso dascalças ou do casaco e tente mantersempre uma distância adequada
entre os dois dispositivos.
Informação
As alterações ou modificações que não
tenham sido expressamente
aprovadas anulam a autoridade do
utilizador em operar o equipamento.
Se o comando remoto ficar
inoperacional devido a alterações ou
modificações que não foram
expressamente autorizadas, a sua
reparação ou substituição não está
coberta pela garantia do fabricante do
veículo.
i

3-8
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Mantenha a chave inteligente afastada de materiais
eletromagnéticos que possam
bloquear as ondas
eletromagnéticas na superfície da
chave.
Substituição das pilhas
Se a chave inteligente não estiver a
funcionar corretamente, experimente
substituir a pilha por outra nova.
Tipo de pilha: CR2032
Para substituir a pilha:
1. Abra cuidadosamente a tampaposterior da chave inteligente.
2. Retire a pilha usada e introduza uma pilha nova. Certifique-se de que a pilha fica corretamentecolocada.
3. Volte a instalar a tampa traseira da chave inteligente. Se suspeitar de que a chave
inteligente sofreu algum dano, ou se
achar que a chave inteligente não
está a funcionar corretamente,recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI.
Informação Uma bateria descartada deforma inadequada pode ser
nociva para o meio ambiente e
para a saúde pública.
Descarte a bateria de acordo
com a legislação local ou as
leis em vigor.
i
NOTA
OLF044008

3-9
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Sistema do imobilizador de arranque
O sistema de imobilizador protege o
seu veículo contra roubo. Se for
usada uma chave com um código
incorreto (ou outro dispositivo), o
sistema de alimentação é inativado.
Quando o botão POWER é colocado
na posição ON, a luz indicadora dosistema de imobilizador acende-se
por instantes, apagando-se de
seguida. Se a luz do indicador
começar a piscar, isso significa queo sistema não reconhece o código
da chave.
Coloque o botão POWER na
posição OFF e depois volte a colocar
o botão POWER na posição ON. O sistema pode não reconhecer o
código da chave, se estiver outra
chave ou algum objeto metálico (por
exemplo, um chaveiro) perto da
chave. O veículo pode não arrancar,porque o metal pode interromper o
sinal do transponder impedindo a
transmissão normal do sinal.Se o sistema continuar a não
reconhecer o código da chave,recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI.
Não tente alterar este sistema nem
acrescentar-lhe novos dispositivos.
Se o fizer, pode originar problemas
elétricos que deixariam o veículo
inoperacional.
O transponder no interior da
chave é uma parte importante do
sistema do imobilizador. Foi
projetado para proporcionar anos
de serviço sem problemas, mas
deve ter cuidado para evitar expô-
lo a humidade, eletricidade
estática e a um manuseamento
brusco. O sistema do imobilizadorpode apresentar falhas defuncionamento.
NOTA
Para evitar o furto do seu
veículo, não deixe ficar chaves
suplentes dentro do veículo. A
palavra passe do imobilizador é
única e exclusiva do cliente e
deve ser mantida confidencial.
AVISO

3-10
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Acionamento das fechaduras
das portas a partir do lado de
fora do veículo
Chave mecânica
Para remover a tampa:
1. Puxe pelo manípulo da porta (1).
2. Usando uma chave ou chave deparafusos de lâminas planas,
pressione o fecho (2) localizado
no lado de dentro da parte debaixo da tampa.
3. Enquanto carrega no fecho, empurre a tampa para fora. Para instalar a tampa:
1. Puxe pelo manípulo da porta.
2. Instale a tampa.
Depois de retirar a tampa, rode a
chave em direção à frente do veículo
para destrancar e para a retaguarda
para trancar.
Se trancar/destrancar a porta do
condutor com uma chave, todas as
portas do veículo se trancam /
destrancam automaticamente.
Depois de destrancadas as portas,
basta usar o manípulo para abrir as
portas.
Quando fechar a porta, empurre-a
com a mão. Certifique-se de que
todas as portas ficam bem fechadas.
Chave inteligente
Para trancar as portas, pressione o
botão do manípulo exterior da porta
com a chave inteligente na sua
posse, ou pressione o botão de
bloqueio das portas da chave
inteligente.
FF
EE CCHH AADDUU RRAA SS DD AA SS PP OO RRTTAA SS
OAEE046188N
DDDDeeeessssttttrrrraaaannnnccccaaaammmm
TTTTrrrraaaannnnccccaaaammmm
OAE046001
OBA043224IN
TTTTrrrraaaannnnccccaaaarrrr //// DDDDeeeessssttttrrrraaaannnnccccaaaarrrr