Hyundai Ioniq Electric 2017 Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

3-119
Teie auto varustus3
SALONGI VARUSTUS Tuhatoos (kui on varustuses)Tuhatoosi kasutamiseks avage selle
kate.Tuhatoosi tühjendamiseks ja puhasta-
miseks:
Keerake tuhatoosi kaant vastupäeva ja
tõmmake see välja, seejärel tõmmake
tuhatoosi plastnõu ülespoole välja.
TopsihoidikudTopsihoidikutesse võib panna joogi-
topse või muid väikeseid joogi-
nõusid.
Ta g aTopsihoidikute kasutamiseks tõm-
make käetugi alla.
OAEE046471L
Ettevaatust tuhatoosi kasutamisel!Pannes tuhatoosi, kus on muid
põlevaid materjale, hõõguvaid
sigarette või tikke, võib tekkida
tulekahju.
HOIATUS
OAE046424
EesTaga
OAEE046404L
•Kui topsihoidikus on joogi-
nõu, vältige järske paigalt-
võtte ja pidurdamisi, et jook üle
ääre ei loksuks. Kui kuum ve-
delik üle ääre loksub, võib see
teid põletada. Kui selliseid
põletusi saab autojuht, võib ta
kaotada kontrolli auto üle ja
teha avarii.•Ärge pange sõidu ajaks topsi-
hoidikusse ilma kaane või kor-
gita kuuma vedelikuga joogi-
topse, pudeleid, joogipurke
vms. Järsu pidurdamise või
kokkupõrke korral võivad need
tekitada lisavigastusi.•Kasutage topsihoidikutes vaid
pehmest materjalist joogi-
topse. Kõvad jooginõud võivad
teid avarii korral vigastada.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 119

3-120Teie auto varustus• Sulgege sõidu ajaks kõik joogi-
nõud, et jooki ei saaks üle ääre
loksuda. Kui vedelikku loksub
nõust välja, võib see sattuda
auto elektri- ja elektroonikasüs-
teemidesse ning neid kahjusta-
da.
• Kui topsihoidikusse on loksunud
kuuma vedelikku, ärge kuivatage
topsihoidikut siis, kui see on
kuum. See võib topsihoidikut
kahjustada.
PäikesesirmPäikesesirmi kasutamiseks keerake
see alla.
Päikesesirmi kasutamiseks külgakna
ees keerake see esmalt alla, vabas-
tage klambrist (1) ning keerake siis
külgakna ette (2).
Tualettpeegli kasutamiseks keerake
päikesesirm alla ja lükake peeglikate
peegli eest ära (3).
Piletihoidjas (4) saate hoida pileteid
(nt parklapileteid).
Kasulik teave
Pärast kasutamist sulgege korralikult
tualettpeegli kate ja keerake päikese­
sirm tagasi üles.
Ärge pange piletihoidjasse korra-
ga liiga palju pileteid. See võib
piletihoidjat kahjustada.
NB!i
NB!Ärge hoidke joogipurke ja pude-
leid otsese päikesepaiste käes
ega jätke neid palavasse autos-
se. Tugeval kuumenemisel võivad
purgid ja pudelid lõhkeda.
HOIATUS
OAE046425
Ohutuse tagamiseks ärge blokee-
rige oma vaadet päikesesirmiga.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 120

3-121
Teie auto varustus3
Voolupesa (kui on varustuses)Voolupesa on ette nähtud mobiiltele-
fonide ja muude auto elektrisüsteemis
kasutamiseks valmistatud seadmete
varustamiseks toitevooluga. Kasuta-
tavate seadmete võimsustarve ei tohi
ületada 180 W, kui auto on sõiduks
valmis (indikaatortuli põleb).
Voolupesa kahjustamise vältimi-
seks:
• Kasutage voolupesa ainult siis,
kui auto on sõiduks valmis
(indikaatortuli põleb). Kui
olete elektriseadme kasutamise
lõpetanud, eemaldage selle pistik
voolupesast. Kui kasutate voolu-
pesaga ühendatud seadet pikka
aega järjest, kuigi auto on välja
lülitatud, võib aku tühjeneda.
• Kasutage ainult 12 V pingel töö-
tavaid elektriseadmeid, mille
võimsustarve jääb alla 180 W.
• Kui kasutate voolupesa, regu-
leerige konditsioneer või kütte-
seade madalaimale võimsusast-
mele.
• Kui voolupesa ei kasutata, sulge-
ge selle kate.• Mõned elektroonikaseadmed või-
vad põhjustada elektromagnet-
häireid, kui need on ühendatud
auto voolupesaga. Sellised sead-
med võivad põhjustada tugevaid
raadiovastuvõtu häireid ning
häireid teiste autos kasutatavate
elektroonikaseadmete ja -süs-
teemide töös.
• Lükake pistik korralikult lõpuni
voolupessa. Kui korralik kontakt
jääb saavutamata, võib pistik üle
kuumeneda või sisemine üle-
kuumenemiskaitse rakenduda.
• Ühendage voolupesaga vaid sel-
liseid akutoitel töötavaid elektri-
ja elektroonikaseadmeid, millel
on olemas pöördvoolu kaitse.
Vastasel juhul võib elektrivool
seadme akust auto elektri- ja
elektroonikasüsteemidesse
suunduda ning põhjustada häi-
reid nende süsteemide töös.
NB!
OAEE046405L
Vältige elektrilööke! Ärge pistke
sõrmi ega mingeid võõrkehi
(nööpnõelu, kirjaklambreid vms)
voolupessa ega puutuge pesa
märgade kätega.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 121

3-122Teie auto varustusMobiiltelefoni juhtmevaba
laadimisalus (kui on varustuses)Keskkonsooli esiosas asub mobiil-
telefoni juhtmevaba laadimisalus.
Laadimisalust saab kasutada juhul,
kui auto kõik uksed on suletud ning
käivituslüliti POWER on asendis
ACC või ON.
Mobiiltelefoni laadimine Juhtmevabal laadimisalusel saab
laadida ainult Qi-ühilduvaid mobiil-
telefone ( ). Seda, kas teie telefon
toetab Qi-standardile vastavat laa-
dimistehnoloogiat, saate kontrollida
telefoni kattepaneelilt või oma tele-
foni tootja veebilehelt.
Juhtmevaba laadimine algab, kui
panete Qi-ühilduva mobiiltelefoni
juhtmevabale laadimisalusele.
1. Eemaldage juhtmevabalt laadimis-
aluselt ja selle ees olevast süven-
dist kõik muud esemed (sh ka tark
võtmepult). Vastasel juhul võib
laadimine katkeda või selle käigus
esineda häireid.
2. Laadimise ajal põleb oranž indi-
kaatortuli. Kui laadimine on lõp-
penud, muutub indikaatortule värv
roheliseks.
3. Soovi korral saate juhtmevaba
laadimisfunktsiooni ise välja ja
tagasi sisse lülitada, muutes vas-
tavat seadistust LCD-ekraani
kasutaja seadistuste režiimil. (Täp-
semat teavet leiate selle peatüki
osast „LCD-ekraani režiimid“.) Kui mobiiltelefon laadima ei hakka,
muutke veidi selle asendit. Kontrol-
lige, et oranž indikaatortuli põleks.
Sõltuvalt telefoni tüübist ei pruugi
indikaatortule värv pärast laadimise
lõppemist roheliseks muutuda. Kui
juhtmevabas laadimissüsteemis on
tekkinud häire, hakkab oranž indi-
kaatortuli vilkuma ja vilgub 10 sekun-
dit järjest.
Sellisel juhul katkestage korraks
laadimine ja proovige telefon siis
uuesti alusele laadima panna.
Kui olete auto välja lülitanud (POWER
lüliti asendis OFF) ja avanud esiukse,
kuid ei ole oma telefoni juhtmevabalt
laadimisaluselt eemaldanud, annab
süsteem teile sellest vastava teatega
LCD-ekraanil märku.
• Juhtmevaba laadimissüsteem ei
pruugi toetada teatud mobiiltele-
fone, mille Qi-ühilduvust ( )
pole kinnitatud.
NB!
OAEE046407L
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 122

3-123
Teie auto varustus3
• Paigutage oma mobiiltelefon kor-
ralikult juhtmevaba laadimis-
aluse keskele. Kui telefon asub
keskkohast kasvõi veidi ühele
või teisele poole nihkes, võib
laadimiskiirus väheneda.
• Kui kasutate mõnd targa võt-
mepuldi funktsiooni (nt käivitate
autot, avate või lukustate uksi),
võib juhtmevaba laadimine aju-
tiselt katkeda.
• Teatud mobiiltelefonide puhul ei
pruugi indikaatortule värv rohe-
liseks muutuda, kuigi laadimine
on lõppenud.• Juhtmevaba laadimine võib aju-
tiselt katkeda, kui temperatuur juht-
mevabas laadimissüsteemis tõu-
seb ebanormaalselt kõrgele. Juht-
mevaba laadimine jätkub, kui tem-
peratuur on taas normaaltase-
mele langenud. • Juhtmevaba laadimine võib aju-
tiselt katkeda, kui mobiiltelefoni
ja laadimisaluse vahele on jää-
nud mõni metallese (nt münt).
Sigaretisüütaja
(kui on varustuses)Sigaretisüütaja kasutamiseks peab
käivituslüliti POWER olema asendis
ACC või ON.
Vajutage sigaretisüütaja lõpuni oma
pessa. Kui sigaretisüütaja on kuume-
nenud, hüppab see automaatselt
välja ning on kasutamiseks valmis.
Asendusvajaduse korral soovitame
teil kasutada üksnes volitatud
HYUNDAI teenindusest saadud ori-
ginaalosi.Sigaretisüütaja pesas võib kasuta-
da ainult HYUNDAI originaalsüüta-
jat. Pistikuga seadmete (pardlid,
käsitolmuimejad, kohvikeetjad
jms) kasutamine võib pesa kah-
justada või põhjustada häireid
elektrisüsteemis.
NB!•Ärge hoidke juba kuume-
nenud sigaretisüütajat enam
sees, sest see kuumeneb siis
üle.•Kui sigaretisüütaja 30 sekundi
jooksul välja ei hüppa, eemal-
dage see ülekuumenemise
vältimiseks ise.•Ärge pistke sigaretisüütaja
pessa mingeid muid esemeid
ega võõrkehi. Võite sel moel
sigaretisüütajat kahjustada.
HOIATUS
OAEE046472L
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 123

3-124Teie auto varustusKellHelisüsteemiga mudelVajutage klahvi [SETUP]helisüsteemi
juhtpaneelil. Valige [Date/Time]
(kuupäev/kellaaeg).
• [Set time] (sisesta kellaaeg): sises-
tage kellaaeg, mis on näha helisüs-
teemi ekraanil.
• [Time format] (kellaaja formaat):
valige 12-tunnine või 24-tunnine kel-
laaja formaat.Navigatsioonisüsteemiga mudelAvage navigatsioonisüsteemi seadis-
tuste menüü. Valige [Date/Time]
(kuupäev/kellaaeg).
• [GPS time] (GPSi kellaaeg): valides
selle seadistuse, näidatakse ekraanil
GNSS-kellaajale vastavat aega.• [24-hour] (24-tunnine formaat): ümber-
lülitus 12-tunnisele või 24-tunnisele
kellaaja formaadile.
Riidenagi (kui on varustuses)Riidenagi kasutamiseks tõmmake
nagi alla.
Riidenagi ei ole ette nähtud suurte ja
raskete esemete riputamiseks.
Põrandamattide
kinnituskonks(ud)
(kui on varustuses)Kui kasutate esiistmete ees põrandal
põrandamatte, kinnitage need ALATI
korralikult kinnituskonksude külge.
Kinnituskonksud ei lase mattidel
ettepoole libiseda.
Ärge muutke kellaaega sõidu
ajal. Võite kaotada kontrolli auto
liikumise üle ja põhjustada ras-
kete kehavigastustega lõppeva
avarii.
HOIATUS
OAEE046434
Ärge riputage nagisse midagi
muud peale rõivaste (nt riidepuid
vm kõvasid esemeid). Samuti ärge
pange nagisse riputatud riiete
taskutesse raskeid, teravaid ega
purunevaid esemeid. Avarii või tur-
vakardinate täitumise korral või-
vad sellised esemed autot kahjus-
tada või vigastada sõitjaid.
HOIATUS
OAE046430
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 124

3-125
Teie auto varustus3
Pagasivõrgu hoidikud
(kui on varustuses)Pakiruumis olevate esemete paigal-
hoidmiseks võite kasutada pagasi-
võrku, mis kinnitatakse nelja pakiruu-
mis asuva hoidiku külge.
Pagasivõrgu ostmiseks soovitame teil
vajaduse korral volitatud HYUNDAI
edasimüüja poole pöörduda.
Mis tahes tüüpi põrandamattide
paigaldamisel tuleb alati järgida
alltoodud juhiseid.•Enne sõidu alustamist kontrol-
lige, et põrandamatid oleksid
korralikult põrandamattide kin-
nituskonksude külge kinnitatud.•Ärge kasutage kunagi selliseid
põrandamatte, mida ei saa kind-
lalt auto põrandamattide kinni-
tuskonksude külge kinnitada.•Ärge pange kunagi mitut põran-
damatti üksteise peale (nt kum-
mimatti tekstiilmati peale). Igale
põrandamati jaoks mõeldud
kohale võib paigaldada ainult
ühe põrandamati.
TÄHTIS! – Teie auto on valmistatud
koos juhikoha põrandamattide kin-
nituskonksudega, mis on ette näh-
tud põrandamati kindlaks paigal-
hoidmiseks. Et matt ei hakkaks
mingil juhul segama pedaalide
kasutamist, soovitab HYUNDAI
kasutada spetsiaalselt selle auto
jaoks valmistatud HYUNDAI põran-
damatte
.
HOIATUS
OAEE046408
Silmade vigastamise vältimi-
seks ÄRGE tõmmake pagasi-
võrku liiga pingule. Ärge hoidke
oma nägu ja keha kunagi võrgu
võimalikul tagasilöögi teel, et
võrgu lahtipääsemisel sellega
mitte pihta saada. ÄRGE KASU-
TAGE pagasivõrku, kui rihmadel
on nähtavaid märke kulumisest
või vigastustest.
HOIATUS
Pagasi ja auto vigastamise välti-
miseks olge kergesti purune-
vate ja suuremõõtmeliste ese-
mete transportimisel pakiruumis
väga ettevaatlik.
ETTEVAATUST
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 125

3-126Teie auto varustusPakiruumi turvakate
(kui on varustuses)Kasutage pakiruumi turvakatet paki-
ruumis hoitavate esemete varjami-
seks võõraste pilkude eest.
Pakiruumi turvakatte kasutamine1. Võtke katte käepidemest kinni ja
tõmmake katet tahapoole (1).
2. Kinnitage katte servaliistu otsad
selleks ettenähtud hoidikutesse
pakiruumi külgedel (2).
Tõmmake pakiruumi katet taha-
poole alati selle keskel olevast
käepidemest, et vältida servaliistu
väljatulekut juhtsoonest.
Kui pakiruumi turvakatet enam
ei kasutata:1. Tõmmake pakiruumi turvakatet
tahapoole ja tõstke siis veidi üles-
poole, et vabastada katte servaliist
hoidikutest.
2. Pakiruumi turvakate liugub auto-
maatselt tagasi sisse.
Pakiruumi turvakate ei pruugi
automaatselt tagasi liuguda, kui
see ei ole eelnevalt täielikult välja
tõmmatud. Tõmmake kate lõpuni
välja ja laske siis lahti.
NB!
NB!
OAEE046422
OAEE046423
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 126

3-127
Teie auto varustus
Pakiruumi turvakatte
eemaldamine1. Suruge katte mõlemad otsad
nende alaosi vajutades välja.
2. Samal ajal, kui vajutate katte otsi,
tõmmake pakiruumi turvakate
välja.3. Avage pakiruumi põhja all asuv
panipaik ja pange pakiruumi turva-
kate sinna hoiule.
3
OAEE046409
OAEE046424L
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 127

3-128Teie auto varustus
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:26 Page 128