Hyundai Ioniq Electric 2017 Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

3-79
Teie auto varustus3
Kaugtulede väljalülitamiseks tõmma-
ke kangi enda poole. Põlema hakka-
vad lähituled.
Kaugtulede vilgutamiseks tõmmake
kangi korraks enda poole ja vabas-
tage siis kang. Senikaua, kuni hoiate
tulede lülituskangi enda poole tõm-
matud asendis, põlevad kaugtuled
pidevalt.
Suunatuled ja reavahetuse
märguandedPöördest märkuandmiseks lükake
suunatulede kang lõpuni alla (vasak-
pöördel) või üles (parempöördel)
asendisse A. Märguandeks rea-
vahetusest liigutage suunatulede
kangi ainult veidi vajalikus suunas
ning hoidke selles asendis (B).
Ärge kasutage kaugtulesid, kui
teile lähenevad vastassuunast
teised sõidukid. Kaugtuled või-
vad häirida teiste sõidukijuhtide
nähtavust.
HOIATUS
OAE046454LOAE046455L
Tüüp ATüüp B
OAE046456LOAE046457L Tüüp A
Tüüp B
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 79

3-80Teie auto varustusKang läheb vabastamisel või pärast
pöörde sooritamist tagasi väljalüli-
tatud (keskmisesse) asendisse.
Kui indikaator jääb püsivalt põlema
ega vilgu või vilgub normaalsest
erinevalt, on üks või mitu suunatulede
lampi ilmselt läbi põlenud ning need
peab asendama uutega.Ühe puudutusega käivitatav suuna­
tulede vilkumisfunktsioon Ühe puudutusega käivitatava suu-
natulede vilkumisfunktsiooni kasu-
tamiseks liigutage suunatulede kangi
ainult korraks kergelt vajalikus suu-
nas ja vabastage siis kohe. Suuna-
tuled vilguvad 3, 5 või 7 korda.
Soovi korral saate ühe puudutusega
käivitatava suunatulede vilkumis-
funktsiooni ise välja ja tagasi sisse
lülitada või muuta suunatulede vilku-
miskordade arvu (3, 5 või 7), muutes
vastavat seadistust LCD-ekraani
kasutaja seadistuste režiimil. Tä p -
semat teavet leiate selle peatüki
osast „LCD-ekraan“.
Tagumised udutuled
(kui on varustuses)Tagumiste udutulede sisselülitami-
seks:
Keerake tulede lüliti esitulede asen-
disse ning udutulede lüliti (1) seejärel
tagumiste udutulede asendisse.Tagumiste udutulede väljalülitami-
seks on mitu võimalust:
• Keerake esitulede lüliti väljalülita-
tud asendisse.
• Keerake udutulede lüliti veel kord
tagumiste udutulede asendisse.
OAE046458LOAE046459L
Tüüp ATüüp B
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 80

3-81
Teie auto varustus3
Aku säästmisfunktsioonSelle funktsiooni ülesandeks on välti-
da aku tühjenemist. Süsteem lülitab
auto seisutuled automaatselt välja,
kui juht auto välja lülitab ning juhi-
ukse lahti teeb.
Selle funktsiooniga lülitatakse seisu-
tuled automaatselt välja ka siis, kui
juht pargib auto öösel teeservale.
Kui tekib vajadus seisutuled põlema
jätta (nt öösel) ka pärast auto väljalüli-
tamist, toimige järgnevalt:
1) Avage juhiuks.
2) Lülitage seisutuled roolisambal
asuva tulede lülitiga välja ja siis
uuesti sisse.
Esitulede kodutee valgustamise
funktsioon (kui on varustuses)Kui esituled on sisse lülitatud ja lüli-
tate käivituslüliti POWER asendisse
ACC või OFF, jäävad esituled (ja/või
seisutuled) veel umbes 5 minutiks
põlema. Kui aga pärast auto väljalüli-
tamist avatakse ja suletakse juhiuks,
kustuvad esituled (ja/või seisutuled)
umbes 15 sekundi möödudes.
Soovi korral saate esituled (ja/või
seisutuled) ka varem välja lülitada,
vajutades kaks korda järjest targa
võtmepuldi lukustusnuppu või keera-
tes tulede lüliti väljalülitatud asen-
disse või asendisse AUTO. Esituled
ei lülitu siiski välja juhul, kui väljas on
pime ja keerate tulede lüliti asen-
disse AUTO.
Saate esitulede kodutee valgus-
tamise funktsiooni ise välja ja tagasi
sisse lülitada, muutes vastavat
seadistust LCD-ekraani kasutaja
seadistuste režiimil. Täpsemat
teavet leiate selle peatüki osast
„LCD-ekraan“.Kui juht väljub autost mõne teise
ukse (mitte juhiukse) kaudu, ei
hakka aku säästmisfunktsioon
tööle ja esitulede kodutee valgus-
tamise funktsioon ei lülitu auto-
maatselt välja. Sel juhul hakkab
aku tühjenema. Selle vältimiseks
lülitage tuled ise enne autost välju-
mist kindlasti välja.
Päevatuled Päevatuled (Daytime Running Lights
– DRL) muudavad teie auto esiosa
päevavalgel teiste jaoks paremini
nähtavaks, eriti pärast päikesetõusu
ning enne päikeseloojangut.
Päevatulede süsteem lülitab need
tuled automaatselt välja, kui:
1. esituled on lülitiga sisse lülitatud,
2. auto on välja lülitatud.
NB!
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 81

3-82Teie auto varustusEsitulede kõrguse regulaator KäsiregulaatorEsitulede valgusvihu kõrguse muut-
miseks vastavalt kaassõitjate arvule
ja pagasi raskusele keerake esitule-
de kõrguse regulaatorit.
Mida suuremale numbrile regulaator
keeratakse, seda madalamale suu-
natakse esitulede valgusvihk. Regu-
leerige esitulede valgusvihk alati
õigele kõrgusele, et vältida vastutuli-
jate ja teiste liiklejate pimestamist.Alltoodud tabelist näete, milline regu-
laatori asend on erinevatel juhtudel
õige. Tabelis toodud andmetest
erinevate tingimuste korral on sobi-
vaim regulaatori asend see, millele
vastav sõitjate arv ja pagasi kogus
on tegelikule olukorrale lähim.
AutomaatregulaatorEsitulede kõrguse automaatregulaa-
tor muudab esitulede valgusvihu kõr-
gust vastavalt kaassõitjate arvule ja
pagasi raskusele automaatselt.
See tagab esitulede valgusvihu õige
kõrguse kõige erinevamates tingi-
mustes.
OAEE046013
Sõitjad ja pagasRegulaatori
asend
Ainult juht 0
Juht + kaassõitja ees 0
Kõik istekohad täis (sh juht) 1
Kõik istekohad täis (sh juht) +
pagas (suurim lubatud kogus)2
Juht + pagas (suurim lubatud
kogus) 3
Kui automaatregulaator ei tööta
ettenähtud viisil, kuigi auto on
mitme kaassõitja raskuse tõttu
tahapoole kaldus, või esitulede
valgusvihk on suunatud liiga
kõrgele või madalale, soovitame
teil lasta süsteemi volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kont-
rollida.
Ärge proovige elektrijuhtmeid
ise kontrollima või vahetama
hakata.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 82

3-83
Teie auto varustus3
Tervitussüsteem
(kui on varustuses)Tervitusvalgustus
(kui on varustuses)Lombivalgustus (kui on varustuses)Kui kõik uksed (ja tagaluuk) on suletud
ja lukustatud, süttib lombivalgustus all-
kirjeldatud tegevuste korral u 15 sekun-
diks põlema.•Kui vajutatakse uste avamisnuppu tar-
gal võtmepuldil.
• Kui inimene, kellel on kaasas tark võt-
mepult, vajutab nuppu välisel ukse-
lingil.
• Kui autole läheneb inimene, kellel on
kaasas tark võtmepult (kui on varus-
tuses).
Lisaks klapitakse automaatselt lahti
(tagasi sõiduasendisse) ka välised
küljepeeglid, kui küljepeeglite kokku-
klappimise lüliti on asendis AUTO. Ukselinkide valgustus
(kui on varustuses)Kui kõik uksed (ja tagaluuk) on suletud
ja lukustatud, süttib ukselinkide valgus-
tus allkirjeldatud tegevuste korral u 15
sekundiks põlema.
• Kui vajutatakse uste avamisnuppu
targal võtmepuldil.
• Kui inimene, kellel on kaasas tark
võtmepult, vajutab nuppu välisel
ukselingil.
• Kui autole läheneb inimene, kellel
on kaasas tark võtmepult.Esituled ja seisutuledKui esituled on sisse lülitatud (tulede
lüliti on esitulede või automaatlülituse
asendis AUTO) ja kõik uksed (ja
tagaluuk) on suletud ja lukustatud, süt-
tivad esituled ja seisutuled allkirjeldatud
tegevuste korral 15 sekundiks põlema.
• Kui vajutatakse uste avamisnuppu
targal võtmepuldil.Kui vajutate pärast tulede süttimist
veel kord uste avamisnuppu või lukus-
tusnuppu võtmepuldil, kustuvad esi-
tuled ja seisutuled kohe.
Saate tervitusvalgustuse funktsiooni
ise välja ja tagasi sisse lülitada,
muutes vastavat seadistust LCD-
ekraani kasutaja seadistuste režiimil.
Täpsemat teavet leiate selle pea-
tüki osast „LCD-ekraan“.
Salongi valgustusKui salongi tulede lüliti on asendis
DOOR ja kõik uksed (ja tagaluuk) on
suletud ja lukustatud, süttib salongi
laetuli allkirjeldatud tegevuste korral
30 sekundiks põlema.
• Kui vajutatakse uste avamisnuppu
targal võtmepuldil.
• Kui vajutatakse nuppu välisel ukse-
lingil.
Kui vajutate pärast laetule süttimist
veel kord uste avamisnuppu või
lukustusnuppu võtmepuldil, kustub
laetuli kohe.
OAEE046400L
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 83

3-84Teie auto varustusSalongi valgustusAku tühjenemise vältimiseks ärge
jätke salongi tulesid pikaks ajaks
põlema, kui auto on välja lülitatud.
Salongi valgustuse automaatne
väljalülitusKõik salongi tuled kustuvad auto-
maatselt umbes 20 minutit pärast
auto väljalülitamist ja uste sulgemist.
Kui mõni uks jääb lahti, kustuvad
salongi tuled 40 minutit pärast auto
väljalülitamist. Kui uksed lukusta-
takse targa võtmepuldiga ja vargus-
vastane alarmsüsteem lülitub valve-
seisundisse, kustuvad salongi tuled
5 sekundi möödudes.
Salongi esiosa valgustus(1) Eesmised kaardilugemistuled
(2) Laetulede sisselülitus uste
avamisel
(3) Laetulede sisse- ja väljalülitusEesmised kaardilugemistuled:Vajutage kaardilugemistule sisse- või
väljalülitamiseks tule katteklaasi.
Kaardilugemistuli on kohtvalgusti,
mida on mugav kasutada öösel
teedekaardi valgustamiseks või juhi
ja kaassõitja isikliku lambina mõneks
muuks otstarbeks.
NB!Kui automaatregulaator ei tööta
ettenähtud viisil, kuigi auto on
mitme kaassõitja raskuse tõttu
tahapoole kaldus, või esitulede
valgusvihk on suunatud liiga
kõrgele või madalale, soovitame
teil lasta süsteemi volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kont-
rollida.
Ärge proovige elektrijuhtmeid
ise kontrollima või vahetama
hakata.
HOIATUS
OAD045405
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 84

3-85
Teie auto varustus3
Laetulede sisselülitus ( )
uste avamisel Kui lüliti on selles asendis, süttivad lae-
tuled ees ja taga juhul, kui mõni esi- või
tagauks avatakse. Kui uksed tehakse
targa võtmepuldiga lukust lahti, kuid
ühtki ust veel ei avata, süttivad laetuled
ees ja taga umbes 30 sekundiks. Kui uks
suletakse, kustuvad laetuled aeglaselt u
30 sekundi möödudes. Kui aga käivitus-
lüliti POWER lülitatakse asendisse ON
või kõik uksed lukustatakse, kustuvad
eesmised ja tagumised laetuled kohe.
Kui käivituslüliti POWER on välja lüli-
tatud (OFF) või asendis ACC ja uks
tehakse lahti, jäävad laetuled ees ja taga
umbes 20 minutiks põlema. Laetulede sisse­ ja väljalülitus •:
Vajutage esi- ja tagaistmete kohal
asuvate laetulede sisselülitamiseks
seda lülitit. Laetulede väljalülita-
miseks vajutage lülitit veel kord.
•:
Vajutage esi- ja tagaistmete kohal
asuvate laetulede väljalülitamiseks
seda lülitit.
Laetuled tagaTagumise laetule lüliti ( ): Vajutage seda lülitit tagumise laetule
sisse- ja väljalülitamiseks.Ärge jätke lampide lüliteid pikaks
ajaks sisselülitatud asendisse, kui
auto on samal ajal välja lülitatud.
Pakiruumi tuli Pakiruumi tuli hakkab põlema, kui
tagaluuk avatakse.
Kui tagaluuk on avatud, siis paki-
ruumi tuli põleb. Aku tühjenemise
vältimiseks sulgege tagaluuk kor-
ralikult kohe pärast pakiruumi
kasutamist.
NB!NB!
OAEE046401
Tüüp ATüüp B
OAE046445OAEE046421
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 85

3-86Teie auto varustusTualettpeegli tuliVajutage peegli valgustuse sisse- või
väljalülitamiseks vastavat lüliti poolt.
• : Tuli süttib, kui vajutate lüliti
seda poolt.
• : Tuli kustub, kui vajutate lüliti
seda poolt.
Hoidke lülitit alati väljalülitatud
asendis, kui te tualettpeegli tuld
parajasti ei kasuta. Kui päikese-
sirm suletakse nii, et tualettpeegli
tuli jääb põlema, võib aku tühjene-
da ja päikesesirm viga saada.
Lombivalgustus
(kui on varustuses)TervitusvalgustusKui kõik uksed (ja tagaluuk) on sule-
tud ja lukustatud, süttib lombivalgus-
tus 15 sekundiks, kui uksed avatakse
lukust targa võtmepuldiga või välisel
ukselingil asuva nupuga.
Täpsemat teavet leiate selle pea-
tüki osast „Tervitussüsteem“.
SaatevalgustusKui käivituslüliti POWER on välja lüli-
tatud (asendisse OFF) ja juhiuks
avatakse, süttib lombivalgustus 30
sekundiks. Kui juhiuks suletakse 30
sekundi jooksul, kustub lombivalgus-
tus 15 sekundi möödudes. Kui
juhiuks suletakse ja lukustatakse,
kustub lombivalgustus kohe.
Selline saatevalgustus süttib pärast
auto väljalülitamist ainult juhiukse
esmakordse avamise järel.
NB!
OAD045410
OAE046419
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 86

3-87
Teie auto varustus3
A:
Klaasipuhastite töökiiruse
muutmine· MIST /
V
– Ühekordne pühkimine
· OFF / O – Välja lülitatud
· AUTO – Klaasipuhastite
automaatjuhtimine
INT / --- – Katkendlik pühkimine
· LO / 1 – Aeglane pühkimine
· HI / 2 – Kiire pühkimine
* : kui on varustuses
B: Katkendliku pühkimise
intervalli muutmine
C: Klaasipesu koos paari
pühkimiskorraga
Esiklaasi puhastid Kui käivituslüliti POWER on asendis
ON, töötavad klaasipuhastid juht-
kangi eri asendites järgnevalt.
MIST (
V): Ühekordseks pühkimis-
tsükliks lükake kangi üles-
poole (või allapoole) ja
vabastage siis. Kui hoiate
kangi selles asendis, siis
töötavad klaasipuhastid
pidevalt.
OFF (O): Klaasipuhastid on välja
lülitatud.
INT (---): Klaasipuhastid töötavad
katkendlikult ühtlase inter-
valliga. Pühkimisintervalli
muutmiseks keerake kiiru-
se regulaatorit (B).
AUTO: Esiklaasi ülaservale paigal-
datud vihmasensor teeb kind-
laks vihmasaju tugevuse ja
juhib sellele vastavalt koja-
meeste tööd. Mida tugevam
on sadu, seda kiiremini pühi-
vad kojamehed esiklaasi. Kui
vihm lakkab, siis kojamehed
seiskuvad. Pühkimiskiiruse
muutmiseks keerake kiiruse
regulaatorit (B).
KLAASIPUHASTID JA -PESURID
OAD045437LOAD045438L
Vasakpoolse rooliga mudel
• Tüüp A• Tüüp B
OAD045437R Parempoolse rooliga mudel
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 87

3-88Teie auto varustusLO (1): Klaasipuhastid töötavad väik-
sema kiirusega.
HI (2): Klaasipuhastid töötavad suu-
rema kiirusega.
Kasulik teave
Kui esiklaasil on paks kiht lund või
jääd, soojendage esiklaasi enne klaasi­
puhastite kasutamist umbes 10 minu­
tit või seni, kuni lumi ja/või jää on
klaasilt kõrvaldatud. Siis ei takista
enam miski klaasipuhastite nor­
maalset tööd.
Kui lund ja/või jääd enne klaasi­
puhastite või pesuri kasutamist ei
eemaldata, võib klaasipuhastite ja
­pesurite süsteem kahjustuda.
Automaatjuhtimine (AUTO) Esiklaasi ülaservale paigaldatud vih-
masensor teeb kindlaks vihmasaju
tugevuse ja juhib sellele vastavalt
kojameeste tööd. Mida tugevam on
sadu, seda kiiremini pühivad kojame-
hed esiklaasi. Kui vihm lakkab, siis kojamehed
seiskuvad. Pühkimiskiiruse muut-
miseks keerake kiiruse regulaatorit (1).
Kui käivituslüliti POWER on asendis
ON ja klaasipuhastite kang pannakse
asendisse AUTO, pühivad klaasi-
puhastid üks kord klaasi, et viia läbi
süsteemi enesediagnostika. Kui klaasi-
puhasteid pole vaja kasutada, pange
klaasipuhastite kang väljalülitatud
asendisse (O/OFF).
• Kui pesete autot, pange klaasi-
puhastite kang väljalülitatud
asendisse (O/OFF), et klaasi-
puhastid automaatselt tööle ei
hakkaks. Kui kang on asendis
AUTO, võivad klaasipuhastid
auto pesemise ajal liikuma haka-
ta ja viga saada.
• Ärge eemaldage esiklaasi üla-
serval kaassõitja poolel asuvat
sensori katet. Süsteemi osad
võivad viga saada ning auto
garantii ei pruugi selliseid kah-
justusi katta.
i
NB!
OAD045441L
Vihmasensor
Kui auto on sõiduks valmis (
põleb) ja klaasipuhastite kang on
asendis AUTO, järgige klaasipu-
hastite poolt tekitatud vigastuste
vältimiseks alltoodud juhiseid:•Ärge puudutage esiklaasi üla-
serva otse vihmasensori kohalt.•Ärge pühkige esiklaasi ülaserva
niiske või märja lapiga.•Ärge avaldage esiklaasile liigset
survet.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77­)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 88