Hyundai Matrix 2005 Manuale del proprietario (in Italian)

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
35
8. Regolare poi il fascio di luce di ciascun anabbagliante facendo combaciare la linea che delimita il contorno del fascio luminoso con la verticale (utilizzare un cacciaviteper viti con taglio a croce) - Orientamento orizzontale.
G290B01L
L W
H
H Linea di delimitazione del contorno
"P"
30mm (1.18 in.)
Linea Verticale
Linea orizzontale
Linea del pavimento
G290B02FC-GTT
Regolazione dopo il riattacco del gruppo dei proiettori
Se sono state effettuate delle riparazioni alla parte anteriore della carrozzeria del veicolo e il gruppo deiproiettori è stato staccato e quindi riattaccato, si deve controllare l'orientamento del fascio di luceutilizzando lo schermo apposito, come indicato nella figura. Accendere l'interruttore dei proiettori (posizioneluci anabbaglianti). 1. Regolare i proiettori in modo tale
che l'asse principale del fascio diluce sia parallelo alla linea mediana della scocca e sia allineato con il punto "P" indicato nella figura.
2. Le linee tratteggiate della figura mostrano il centro dei proiettori. Specifiche:
"H" Altezza da terra della linea medianaorizzontale dei proiettori : 656 mm "W" Interasse tra i due proiettori : 1,164 mm "L" Distanza tra i proiettori e la parete su cui si provano i proiettori: 3,000 mm

6 MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
36
!
SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE
G260A02A-ATT Prima di effettuare qualsiasi sostituzione, assicurateVi che la chiave di accensione sia nellaposizione "OFF". Le figure riportate nelle pagine suc- cessive mostrano i vari sistemi per la sostituzione delle lampadine. Utilizzateesclusivamente lampadine che abbiano la medesima potenza di quelle bruciate. Vedere pagina 6-38 per la descrizione del numero di watt.
ATTENZIONE:
Evitare che le lampadine possano venire a contatto con prodotti a base di petrolio, quali olio motore,benzina, ecc. G270A03A-GTT
LAMPADINE DEI PROIETTORI Istruzioni per la sostituzione:
5. Premere sulla molla per rimuoverela lampadina dal proiettore.
6. Togliere il cappuccio di protezione dalla lampadina di ricambio, ed installare la nuova lampadina badando a far combaciare la partein plastica con il foro del proiettore. Installare il parapolvere dopo aver serrato nuovamente la molla dellalampadina, e ricollegare il cavo d'alimentazione.
7. Gettare via la vecchia lampadina avvolta nel cappuccio di protezione e nell'involucro di cartone dellalampadina di ricambio.
8. Controllare che il fascio delle luci
dei proiettori sia correttamenteorientato.
G270A01FC
1. Lasciare raffreddare la lampadina. Indossare gli occhiali di protezione.
2. Afferrare sempre la lampadina facendo presa sulla parte in plastica, evitare di toccare il vetro.
3. Scollegare il cavo d'alimentazione dal portalampada nella parteposteriore del proiettore.
4. Staccare il parapolvere G270A02FC

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
37
!AVVERTENZA:
Le lampadine alogene contengono
un gas sotto pressione: rompendosi, le schegge di vetro possono venire scagliate intorno.Per questa ragione si consiglia l'uso di occhiali protettivi. Tenete le lampadine fuori dalla portata deibambini.

6 MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
38
Luce indicatore direz. Luce arresto/posiz. Luce retromarcia
Tipo di persa
W2.1×9.5D
P43t-38PK22s
BA 15s
W2.1×9.5D W2.1×9.5D
S8.5/8.5
W2.1×4.6D
Watt
5
60/55 55215
10 10 5
No.
1 2 3 4 5 6 7 Nome componente
Luce arresto supplementare Luce traga Luce retronebbia Luce vano portabagagli Gruppo ottico posterioreN.WATT DELLE LAMPADINE
G280A02FC-GTT
HFC5006
Nome componente
Luce posizione anteriore Proiettore (Abbaglianti/Anabbaglianti) Luce fendinebbia ant (Se installato) Luce indicatore direzionale ant. Lampeggiatore laterale AbitacoloLuce segnalazione spigold No.
8 9
1011 12
Watt 21
5
21
5
21
21/5 21
Luce lettura Luce abitacoloTipo di persa
BA 15s
W2.1×9.5D BA 15s
S8.5/8.5 BA 15s
BAY 15d BA 15s

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
39DESCRIZIONE DEL PANNELLO FUSIBILI
G200C01FC-GTT
(Per motori a benzina)
HFC4004
NOTE: I testi riferiti al pannello dei fusibili, contenuti nel presente manuale, potrebbero non essere tutti applicabili al vostro veicolo. Le informazioni qui contenute sono quelle più aggiornate disponibili al momento di andare in stampa. Al momento di ispezionare la scatola dei fusibili sul vostro veicolo, consultare l'etichetta applicata su di questa.
SISTEMA PROTETTO
Alternatore Fusibile (A/C, RR HTD, STOP, D/LOCK, HAZARD) Alternatore, Relè di controllo motore, Centralina iniezione (ECM) Relè ventilatore radiatore Relè avviamento, Blocchetto d'avviamento Relè soffiatore Relè alzacristalli elettrici Relè #1 ventilatore condensatore Centralina dell'ABS, Connettore spurgo ABS Centralina dell'ABS, Connettore spurgo ABS Relè pompa carburante Iniettore, Bobina di accensione Sensore MAP, Sensore ossigeno, Sensore CP, Sensore battito, Sensore posizione farfalla Impianto stereo, Luce abitacolo, Luce console superiore, Quadro strumenti Relè avvisatore acustico Relè aria condizionata Relè luci fendinebbia anteriori Centralina iniezione (ECM), Centralina cambio automatico (TCM) Relè luci posizione posteriori Gruppo ottico posteriore sinistro, Luce posizione sinistra, Luce targa sinistra Gruppo ottico posteriore destro, Luce posizione destra, Luce targa destra Proiettore sinistro Proiettore destro, Fusibile (H/LP IND)
AMPERAGGIO
120A
40A 30A 20A 40A 40A 30A 20A 30A 30A 10A 15A 10A 10A10A 10A 15A 10A 20A 10A 10A15A 15A
DESCRIZIONE
BATT BATTECURAD
BLOCC AVV VENTIL
ALZACRISTEL COND
ABSABS
POM BEN INIET
SENS
L.INT
AVV ACU A/C
FARI ANTINEB ECU
L.POST
L.POST.S
L.POST.D L.ABB.S
L.ABB.D

6 MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
40
G200E01FC
G200E01FC-GTT (Per motori a diesel)
DESCRIZIONE
BATT BATTECURAD
BLOCC AVV VENTIL
ALZACRISTEL CONDABSABS
POM BEN ECU ECU
SENS
L.INT
AVV ACU A/C
FARI ANTINEB ECU
L.POST
L.POST.S
L.POST.D L.ABB.S
L.ABB.D PROTECTED COMPONENTS
AlternatoreFusibile (A/C, RR HTD, STOP, D/LOCK, HAZARD) Alternatore, Relè di controllo motore, Centralina iniezione (ECM)Relè ventilatore radiatoreRelè avviamento, Blocchetto d'avviamentoRelè soffiatoreRelè alzacristalli elettrici Relè #1 ventilatore condensatore Centralina dell'ABS, Connettore spurgo ABSCentralina dell'ABS, Connettore spurgo ABSRelè pompa carburanteECM N.5 (Batt +)ECM N.4 (Batt +) Relay candelette, Relay 1/2 riscaldatore ausiliario, Interruttore luci stop, Sensore PMS, Attuatore EGR,Attuatore piastra farfallaImpianto stereo, Luce abitacolo, Luce console superiore,Quadro strumenti, ETACM, Luce bagagliaioRelè avvisatore acusticoRelè aria condizionata Relè luci fendinebbia anteriori Centralina iniezione (ECM), Centralina cambio automatico (TCM)Relè luci posizione posterioriGruppo ottico posteriore sinistro, Luce posizione sinistra,Luce targa sinistraGruppo ottico posteriore destro, Luce posizione destra, Luce targa destra Proiettore sinistroProiettore destro, Fusibile (H/LP IND)
AMPERAGGIO
100A40A30A20A40A40A 30A 20A30A30A10A20A 10A 10A 10A 10A 10A15A10A20A10A 10A 15A 15A
NOTE: I testi riferiti al pannello dei fusibili, contenuti nel presente manuale, potrebbero non essere tutti applicabili al vostro
veicolo. Le informazioni qui contenute sono quelle più aggiornate disponibili al momento di andare in stampa. Al momento di ispezionare la scatola dei fusibili sul vostro veicolo, consultare l'etichetta applicata su di questa.

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
41
G200E02FC
G200E02FC-GTT
(Per motori a diesel - 1.5 CRDi)
NOTE: I testi riferiti al pannello dei fusibili, contenuti nel presente manuale, potrebbero non essere tutti applicabili al vostro veicolo. Le informazioni qui contenute sono quelle più aggiornate disponibili al momento di andare instampa. Al momento di ispezionare la scatola dei fusibili sul vostro veicolo, consultare l'etichetta applicata su di questa.

6 MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
42
BATT BATTECURAD
BLOCC AVV VENTIL
ALZACRISTEL CONDABSABS
POM BEN
ECU ECU
SENS
L.INT
AVV ACU A/C
FARI ANTINEB
ECU
L.POST
L.POST.S
L.POST.D L.ABB.S
L.ABB.D
PTC HTR 1 GLOW
PTC HTR 2 FFHS
PTC HTR 3 PROTECTED COMPONENTS
Alternatore Fusibile (A/C, RR HTD, STOP, D/LOCK, HAZARD), SbrinatoreAlternatore, Relè di controllo motore, Centralina iniezione (ECM)Relè ventilatore radiatoreRelè avviamento, Blocchetto d'avviamentoRelè soffiatore Relè alzacristalli elettrici Relè #1 ventilatore condensatoreCentralina dell'ABS, Connettore spurgo ABSCentralina dell'ABS, Connettore spurgo ABSRelè pompa carburanteECM N.5 (Batt +) ECM N.4 (Batt +), Interruttore delle luci di stop, Relè n. 1 del riscaldatore PTC Relay candelette, Relay 1/2 riscaldatore ausiliario, Interruttore luci stop, Sensore PMS,Attuatore EGR, Attuatore piastra farfalla, Depressione VGTImpianto stereo, Luce abitacolo, Luce console superiore, Quadro strumenti,ETACM, Luce bagagliaioRelè avvisatore acustico Relè aria condizionata Relè luci fendinebbia anteriori Centralina iniezione (ECM), Centralina cambio automatico (TCM)Relè luci posizione posterioriGruppo ottico posteriore sinistro, Luce posizione sinistra, Luce targa sinistraGruppo ottico posteriore destro, Luce posizione destra, Luce targa destra Proiettore sinistro Proiettore destro, Fusibile (H/LP IND)Relè n. 1 del riscaldatore PTCRelè GLOW Relè n. 2 del riscaldatore PTC Relè FFHS Relè n. 3 del riscaldatore PTC
AMPERAGGIO
140A40A 30A30A40A 40A 30A30A 30A 30A 10A30A10A 15A 10A 10A 10A 15A10A20A 10A 10A15A15A40A80A 40A 30A40A
FUSIBILI
COLLEG- AMENTO FUSIBILI DESCRIZIONE

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
43
DESCRIZIONE SPIA L.ABB
LUNO. TERMI
A/C COMPR. LUN. TER.L. STOP
CHIUS. CEN
EMERGAUDIO
ACC. SIG A/BAG
SPIA A/BAG
FRECCE
ECU
TEMPO RIZZ TEEGRI
AVVIAM
TEEGRI
S/HTD
P/OUTLET
BLOCC
L. RETRO
G200D01FC-GTT
Pannello interno
G200D01FC
SISTEMA PROTETTO
Spia proiettori Relè sbrinatore, Motore specchietto esterno lato sinistro (lato destro), Motore alzacristalli Interruttore aria condizionata Relè sbrinatore Interruttore luci di stop, relè alzacristalli elettrici Relè bloccaggio (sbloccaggio) porte, Centralina ETACM, Relè tettuccio apribile Relè antifurto, Relè luci d'emergenza Impianto stereo Accendisigari Centralina del sistema SRSSpia cruscotto SRS (airbag) Interruttore luci d'emergenza, Temporizzatore cinture di sicurezza, Quadro strumenti Centralina dell'ABS, Resistore di pre-eccitazione, Motorino lavacristallo Centralina iniezione (ECM), Sensore velocità veicolo, Centralina cambio automatico (TCM), Bobina d'accensione Centralina ETACM, Leva cambio automatico Motore tergilunotto, Relè tergilunotto Relè avviamento Relè tergicristallo, Motorino lavacristallo, Temporizzatore tergicristallo & sbrinatore Interruttore riscaldatore sedile anteriore sinistro (destro) Presa d'alimentazione anteriore (posteriore) Centralina ETACM, Relè alzacristalli elettrici, Relè sbrinatore, Relè tettuccio apribile, Relè proiettori, Relè soffiatore Interruttore specchietti esterni, Relè luci retronebbia
AMPERAGGIO
10A 10A 10A 30A 10A 15A 10A 10A 15A 10A 10A 10A 15A 10A 10A 10A 20A 15A 25A 10A 10A

Sistema controllo emissioni ......................................... 7-2
Convertitore catalitico .................................................. 7-3
Sistema EGR ............................................................... 7-4SISTEMA DI CONTROLLO EMISSIONE GAS
DI SCARICO
77