Lancia Musa 2007 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

110
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
PARA AUMENTAR LA VELOCIDAD
MEMORIZADA
Se puede aumentar de dos formas:
❒pisando el acelerador y memorizando la nueva
velocidad alcanzada;
o,
❒poniendo la palanca hacia arriba (+).
Cada vez que se acciona la palanca aumenta la
velocidad de 1 km/h aproximadamente, mientras
que manteniéndola hacia arriba, la velocidad varía
en modo continuo. PARA MEMORIZAR LA VELOCIDAD DEL
COCHE
Proceda como sigue:
❒gire el casquillo A a la posición ON y pise el
acelerador hasta llegar a la velocidad deseada;
❒ponga la palanca hacia arriba (+) por lo menos
durante tres segundos, y suéltela: la velocidad
del coche queda memorizada y, por lo tanto, es
posible soltar el pedal del acelerador.
En caso de necesidad (por ejemplo, un
adelantamiento) es posible acelerar pisando el pedal
del acelerador: luego, al soltar el pedal, el coche
volverá a la velocidad memorizada anteriormente.
PARA RESTABLECER LA VELOCIDAD
MEMORIZADA
Si se ha desactivado el dispositivo, por ejemplo
pisando el pedal del freno o del embrague, para
restablecer la velocidad memorizada proceda como
sigue:
❒acelere progresivamente hasta llegar a una
velocidad cercana a la memorizada;
❒ponga la misma marcha seleccionada durante la
memorización de la velocidad (4ª ó 5ª marcha);
❒presione el pulsador RES B.

111
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
INDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
PARA DISMINUIR LA VELOCIDAD
MEMORIZADA
Se puede aumentar de dos formas:
❒desactivando el dispositivo y memorizando la
nueva velocidad;
o
❒moviendo la palanca hacia abajo (-) hasta
alcanzar la nueva velocidad que se quedará
memorizada automáticamente.
Cada vez que se acciona la palanca disminuye la
velocidad de 1 km/h aproximadamente, mientras
que manteniéndola hacia abajo, la velocidad varía
en modo continuo.PARA DESACTIVAR EL DISPOSITIVO
Gire el casquillo A a la posición OFF o la llave de
contacto a STOP. Además, el dispositivo se
desactiva automáticamente en uno de los siguientes
casos:
❒pisando el pedal del freno o del embrague.
ADVERTENCIA
En caso de que el dispositivo no funcione correctamente o esté averiado, gire el
casquillo A a la posición OFF y acuda a un taller de la Red de Asistencia Lancia
después de controlar el estado del fusible de protección.
ADVERTENCIA
Durante la marcha con el dispositivo activado, no coloque la palanca del cambio
en punto muerto.

112
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
LÁMPARAS DE TECHO
LÁMPARA DE TECHO ANTERIOR
El interruptor A enciende y apaga las luces de la lámpara de techo.
Con el interruptor A en posición central, las lámparas C y D se
encienden o apagan al abrir o cerrar las puertas delanteras.
Con el interruptor A presionado en el lado izquierdo, las lámparas C y
D permanecen apagadas.
Con el interruptor A presionado en el lado derecho, las lámparas C y
D permanecen encendidas.
Las luces se encienden y apagan progresivamente.
Con la lámpara de techo apagada, el interruptor B enciende
individualmente:
❒la lámpara C si se presiona en el lado izquierdo;
❒la lámpara D si se presiona en el lado derecho.
ADVERTENCIA Antes de bajar del coche, asegúrese de que ambos
interruptores estén en posición central, de forma que con las puertas
cerradas, las luces permanezcan apagadas para evitar que se
descargue la batería.
Si el interruptor se queda en la posición de encendido, de todas
formas, la lámpara de techo se apagará automáticamente después de
15 minutos después de apagar el motor.
L0D0077m

113
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
INDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
Lámparas de techo temporizadas
Para subir y bajar del coche más fácilmente, sobre
todo de noche o en lugares poco iluminados, las
lámparas de techo están disponibles con dos lógicas
de temporización:
P
ARA SUBIR AL COCHE
Las luces se encienden según las siguientes
modalidades:
❒durante unos 10 segundos al desbloquear la
puerta;
❒durante unos 3 minutos al abrir una puerta;
❒durante 10 segundos al cerrar las puertas
(dentro de 3 minutos).
El funcionamiento temporizado se interrumpe al
girar la llave de contacto a la posición MAR.A
L BAJAR DEL COCHE
Después de quitar la llave del conmutador de
arranque, las lámparas de techo se encienden según
las siguientes modalidades:
❒durante unos 10 segundos desde que se ha
apagado el motor (dentro de 2 minutos);
❒durante unos 3 minutos al abrir una puerta;
❒durante 10 segundos al cerrar las puertas
(dentro de 3 minutos).
El funcionamiento temporizado termina
automáticamente al bloquear las puertas.

114
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
LÁMPARA DE TECHO POSTERIOR
La lámpara se enciende y se apaga presionando la pantalla
transparente basculante en el lado derecho o izquierdo como se ilustra
en las figuras. Si el coche está equipado con la consola longitudinal en
el techo, la lámpara de techo está integrada en la misma consola.
Si el coche está equipado con techo practicable en la parte posterior
hay dos lámparas de techo de 5W cada una.
Lámparas de techo temporizadas (donde esté previsto)
Para subir y bajar del coche más fácilmente, sobre todo de noche o en
lugares poco iluminados, las lámparas de techo están disponibles con
dos lógicas de temporización:
P
ARA SUBIR AL COCHE
Las luces se encienden según las siguientes modalidades:
❒durante unos 10 segundos al desbloquear la puerta;
❒durante unos 3 minutos al abrir una puerta;
❒durante 10 segundos al cerrar las puertas (dentro de 3 minutos).
El funcionamiento temporizado se interrumpe al girar la llave de
contacto a la posición MAR.
A
L BAJAR DEL COCHE
Después de quitar la llave del conmutador de arranque, las lámparas
de techo se encienden según las siguientes modalidades:
❒durante unos 10 segundos desde que se ha apagado el motor
(dentro de 2 minutos);
❒durante unos 3 minutos al abrir una puerta;
❒durante 10 segundos al cerrar las puertas (dentro de 3 minutos).
El funcionamiento temporizado termina automáticamente al bloquear
las puertas.
L0D0078m
L0D0254m

115
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
INDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
TECLAS DE MANDO LUCES
LUCES DE EMERGENCIA
Se encienden presionando el interruptor A, cualquiera que sea la
posición de la llave de contacto.
Con el dispositivo activado, el interruptor parpadea y, al mismo
tiempo, se iluminan los testigos
Îy¥.
Para apagarlas, presione nuevamente el interruptor.
FAROS ANTINIEBLA (donde estén previstos)
Se encienden pulsando la tecla 5con las luces de posición
encendidas.
Se apagan pulsando nuevamente la tecla o al apagar las luces de
posición.
ADVERTENCIAEl uso de las luces de emergencia está
regulado por las normas de circulación
del país en el que se circula. Por lo
tanto, respete las prescripciones.
L0D0080m
L0D0081m
L0D0082m

116
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
PILOTOS ANTINIEBLA
Se encienden, junto con las luces de cruce o los faros antinieblas,
pulsando la tecla 4.
Se apagan pulsando nuevamente la tecla o al apagar las luces de
cruce o los faros antiniebla.
LUCES DE ESTACIONAMIENTO / LUCES DE LA MATRÍCULA
Se encienden, sólo con la llave de contacto en posición STOP o fuera
del conmutador de arranque, manteniendo pulsada, durante 1
segundo, la tecla F.
Es posible seleccionar las luces de estacionamiento sólo de un lado del
coche moviendo la palanca de los intermitentes hacia el lado deseado.
L0D0083m
L0D0084m

117
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
INDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
INTERRUPTOR INERCIAL DE BLOQUEO DEL
COMBUSTIBLE
Está ubicado en la parte inferior, al lado del montante del lado
pasajero, para acceder al mismo, es necesario desplazar la moqueta
de revestimiento; se activa en caso de choque violento,
interrumpiendo la alimentación del combustible y por consiguiente, el
motor se apaga.
En caso de intervención de este interruptor, el testigo èse ilumina en
el tablero de instrumentos junto al mensaje que se visualiza en la
pantalla multifunción reconfigurable.
Revise cuidadosamente el coche para asegurarse de que no hayan
pérdidas de combustible, por ejemplo en el compartimiento del motor,
debajo del coche o cerca de la zona del depósito.
Si no se notan pérdidas de combustible y el coche está en condiciones
de reanudar la marcha, presione el pulsador A para reactivar el
sistema de alimentación y volver a encender las luces.
Después de un choque, gire la llave de contacto a la posición STOP
para evitar que se descargue la batería.
ADVERTENCIASi después de una colisión se advierte olor de combustible o se notan pérdidas en el
sistema de alimentación, no reactive el interruptor para evitar riesgos de incendio.
L0D0085m

118
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
EQUIPAMIENTO INTERIOR
GUANTERAS SUPERIORES
Para abrir las guanteras desenganche la tapa mediante el dispositivo
A y levántelas hasta la posición de apertura estable.
L0D0086m
L0D0087m
ADVERTENCIANo viaje con las guanteras abiertas: podrían herir a los pasajeros en caso de
accidente.

119
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
INDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
COMPARTIMIENTOS PORTAOBJETOS
El compartimiento A está ubicado en el salpicadero frente al pasajero
delantero.
En el compartimiento A es posible introducir una bolsa portaobjetos
extraíble E que está disponible en la Lineaccessori Lancia.
El compartimiento B, está ubicado en el salpicadero en el lado
izquierdo del volante.
Los compartimientos C y DIN D, están ubicados en el salpicadero en
posición central.
El compartimiento DIN D se puede quitar para instalar el autorradio
de la Lineaccessori Lancia.
L0D0088m
L0D0089m
L0D0090mL0D0343m