Lancia Phedra 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

220
USTAWIENIE KÓŁ
Ustawienie kół przednich mierzone
pomiędzy obręczami w samochodzie
nieobciążonym:
– zbieżność: 2 mm na koło.
Ustawienie kół przednich mierzone
pomiędzy obręczami w samochodzie
nieobciążonym:
– zbieżność: 5 mm ±1 na koło.
OPONY ZIMOWE
Patrz informacje podane w rozdziale
„Poznawanie samochodu”.
ŁAŃCUCHY
PRZECIWPOŚLIZGOWE
Patrz informacje podane w rozdziale
„Poznawanie samochodu”.OPIS OZNACZENIA
NA OPONIE
Przykład: 215/60 R 16 94 H
215 =Szerokość nominalna (odległość
w mm między bokami).
60 =Stosunek wysokość/szerokość
w procentach.
R =Opona radialna.
16 =Średnica obręczy koła w calach.
94 =Wskaźnik obciążenia (nośność).
H =Wskaźnik prędkości maksymalnej.Wskaźnik obciążenia (nośność)
60 =250 kg84 =500 kg
61 =257 kg85 =515 kg
62 =265 kg86 =530 kg
63 =272 kg87 =545 kg
64 =280 kg88 =560 kg
65 =290 kg89 =580 kg
66 =300 kg90 =600 kg
67 =307 kg91 =615 kg
68 =315 kg92 =630 kg
69 =325 kg93 =650 kg
70 = 335 kg94 =670 kg
71 =345 kg95 =690 kg
72 =355 kg96 =710 kg
73 =365 kg97 =730 kg
74 =375 kg98 =750 kg
75 =387 kg99 =775 kg
76 =400 kg100 =800 kg
77 =
412 kg101 =825 kg
78 =425 kg102 =850 kg
79 =437 kg103 =875 kg
80 =450 kg104 =900 kg
81 =462 kg105 =925 kg
82 =475 kg106 =950 kg
83 =487 kg
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 220

221
Wskaźnik prędkości maksymalnej
Q =do 160 km/h
R =do 170 km/h.
S =do 180 km/h
T =do 190 km/h
U =do 200 km/h
H =do 210 km/h
V =powyżej 210 km/h
ZR =powyżej 240 km/h
W =do 270 km/h
Y =do 300 km/h.
Wskaźnik prędkości maksymalnej
dla opon zimowych
Q M + S =do 160 km/h
T M + S =do 190 km/h.
H M + S =do 210 km/h.OPIS OZNACZENIA
OBRĘCZY KOŁA
Poniżej zostały przedstawione wskaza-
nia konieczne do prawidłowego odczy-
tania oznaczeń wytłoczonych na obrę-
czach, jak pokazano na rys. 6a.
Przykład: 6
1/2J x 15 H2 ET43
6
1/2=szerokość obręczy w calach (1);
J =profil krawędzi; występ boczny, na
którym powinno opierać się obrzeże
opony (2);
15 =średnica osadzenia w calach; od-
powiada średnicy osadzenia opony, któ-
ra ma być montowana (3);
H2 =kształt i ilość „wrębów” (występ na
obwodzie, który utrzymuje w gnieździe
obrzeże opony bezdętkowej na obręczy
koła);
ET43 =zbieżność obręczy (odległość
pomiędzy płaszczyzną podparcia tar-
czy/obręczy i osią symetrii obręczy koła).OPONY RIM PROTECTOR
fig. 6b
rys. 6b
L0B0510b
rys. 6a
L0B0267b
W przypadku użycia kołpaka
koła mocowanego (za pomocą
sprężyn) na obręczy stalowej
oraz oponie nie montowanej fabrycznie
- dostępnej w handlu - wyposażonej w
ochraniacz obręczy (patrz rys. 6b), NIE
montować kołpaka koła. Użycie opony
i kołpaka koła nie odpowiedniego może
spowodować spadek ciśnienia w oponie.
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 221

222
Obręcze ze stopu
Opony
Koło zapasowe
CIŚNIENIE POMPOWANIA W ZIMNYCH OPONACH
W oponach nagrzanych wartość ciśnienia powinna być większa o + 0,3 bara w stosunku
do wymaganej wartości. Sprawdzać wartość ciśnienia w zimnych oponach
2.0 JTD - 2.2 JTD
7J x 16"
215/60 R16
wymiary normalne z obręczą ze stopu
Tył
3,4 Przednie
2,5
Tył
2,5 Przednie
2,5Bez obciążenia Z pełnym obciążeniem
Opony
215/60 R16
rys. 7
L0B0264b
Tabliczka umieszczona na drzwiach przednich lewych (rys. 7) przedstawia następu-
jące dane: A– ciśnienie w oponie w samochodzie nieobciążonym; B– ciśnienie w oponie
w samochodzie maksymalnie obciążonym; C– wymiar opony; D– wymiar obręczy;
E– typ opony montowanej w samochodzie; F– kod identyfikacyjny dzień produkcji
samochodu; G– miejsce wolne; H– kod lakieru nadwozia; I– narastający kod fa-
bryczny samochodu.
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 222

223
rys. 8
L0B0461b
WYMIARY
Wymiary podane są w mm i odnoszą się do samochodu posiadającego opony z wy-
posażenia.
Objętość w samochodzie nieobciążonym (norma V.D.A.): 2948 dm
3
1759
2194/2205
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 223

224
OSIĄGI
2.0 JTD
120 KM
180
12,9
34,32.0 JTD
136 KM
190
11,4
33,02.2 JTD
170 KM
200
10,0
31,42.2 JTD
170 KM aut.
197
11,7
32,3
Prędkość maksymalna (*) km/h
Przyspieszenie od 0 do 100km/h sek.
Kilometr od zatrzymania sek.
(*) Dopuszczalne po pierwszym okresie eksploatacji samochodu.
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 224

225
MASY
kg
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornik paliwa napełniony w 90%
i bez opcji)
Obciążenia maksymalne dopuszczalne (1)
– osi przedniej:
– osi tylnej:
– całkowite:
Maksymalne obciążenie dachu
Obciążenia holowane
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca:
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):
(1) Obciążenia, których nie wolno przekraczać. Użytkownik odpowiedzialny jest za rozłożenie bagażu w bagażniku i/lub na powierzchni ładun-
kowej zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.6 miejsc
1846÷1949
1253
1277
2530
100
–
750
735/7/8 miejsc
1811÷1976
1259
1271
2530
100
–
750
72 2.0 JTD 120 KM2.0 JTD 136 KM
5/7/8 miejsc
1818÷1983
1263
1267
2530
100
–
750
76 6 miejsc
1854÷1957
1256
1274
2530
100
–
750
76
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 225

226
6 miejsc
1902÷1988
1304
1266
2570
100
–
750
752.2 JTD 170 KM 2.2 JTD 170 KM aut. skrzynia biegów5/7/8 miejsc
1898÷2045
1346
1264
2610
100
–
750
75kg
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornik paliwa napełniony
w 90% i bez opcji)
Obciążenia maksymalne dopuszczalne (1)
– osi przedniej:
– osi tylnej:
– całkowite:
Maksymalne obciążenie dachu
Obciążenia holowane
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca:
Maksymalne obciążenie kuli haka
(przyczepa z hamulcem):
(1) Obciążenia, których nie wolno przekraczać. Użytkownik jest odpowiedzialny za rozmieszczenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na pod-
łodze ładunkowej zgodnie z maksymalnym dopuszczalnym obciążeniem.6 miejsc
1930÷2016
1336
1274
2610
100
–
750
80 5/7/8 miejsc
1875÷2017
1318
1252
2570
100
–
750
75
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 226

POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa:– wraz z rezerwą:
Układ chłodzenia silnika:
Miska oleju silnika i filtr:
Skrzynia biegów/mechanizm różnicowy:
Skrzynia biegów/
mechanizm różnicowy:
Układ wspomagania hydraulicznego
kierownicy:
Elektrohydrauliczny układ wspomagania:
Układ hydrauliczny hamulców z:
urządzeniem ABS (z ESP):
Zbiornik płynu spryskiwaczy
szyby przedniej, szyby tylnej,
reflektorów:
227
2.0 JTD
136 KM
litry
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,5Paliwa
wymagane
produkty zalecane
Olej napędowy autoryzowany
(Specyfikacja EN590)
Mieszanina wody destylowa-
nej i płynu PARAFLU
UP
(koloru czerwonego) po 50%
SELENIA WR
TUTELA CAR EXPERYA
TUTELA GI/E
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mieszanina wody
i płynu TUTELA
PROFESSIONAL SC 35 2.0 JTD
120 KM
litry
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,5
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 227

Zbiornik paliwa:– wraz z rezerwą:
Układ chłodzenia silnika:
Miska oleju silnika i filtr:
Skrzynia biegów/mechanizm różnicowy:
Skrzynia biegów automatyczna:
Układ wspomagania
hydraulicznego kierownicy:
Elektrohydrauliczny układ wspomagania:
Układ hydrauliczny hamulców
z urządzeniem ABS:
Zbiornik płynu spryskiwaczy szyby
przedniej, szyby tylnej, reflektorów:
228
2.2 JTD
170 KM
litry
80
8
9
4,75
–
–
1,2
1,2
0,93
7,52.2 JTD
170 KM automatyczna
skrzynia biegów
litry
80
8
9
4,75
–
3/4
1,2
1,2
0,93
7,5Wymagane
paliwa
zalecane produkty
Olej napędowy autoryzowany
(Specyfikacja EN590)
Mieszanina wody destylowanej i płynu
PARAFLU
UP
(koloru czerwonego) po 50%
SELENIA WR
TUTELA CAR EXPERYA
TUTELA GI/E
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mieszanina wody i płynu TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 228

229
MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTÓW
Stosowanie
Dla silników diesel, w przypadku awaryjnym gdy nie są dostępne produkty oryginalne, akceptowane są oleje z osiągami minimalnymi ACEA B4;
w tym przypadku nie są gwarantowane optymalne osiągi silnika i zaleca się je wymienić możliwie jak najszybciej na produkty dostępne w ASO
Lancia.
Użycie produktów o charakterystykach gorszych od ACEA B4 – SAE 5W-40 dla silników diesel może spowodować uszkodzenia silnika nie obję-
te gwarancją.
W warunkach klimatycznych szczególnie trudnych, zażądać od sieci serwisowej, produktu odpowiedniego z PETRONAS LUBRICANTSPłyny i oleje oryginalne
SELENIA WR
Contractual Technical
Reference N° F515.D06Okres wymiany Charakterystyka jakościowa płynów i olejów
dla prawidłowego funkcjonowania samochodu
Olej na bazie syntetycznej o lepkości SAE 5W- 40
Kwalifikacja FIAT 9.55535-N2 Oleje dla
silników na olej
napędowy
Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych i przeglą-
dów rocznych
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 229