Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

3
Udobje89
Nastavitev
 Ogledalo nastavite tako, da zrcalo usmerite v položaj za dnevno vožnjo.
Model z ročno nastavljivim notranjim vzvratnim ogledalom za dnevno in nočno vožnjo
Položaj za dnevno/nočno vožnjo
 Povlecite ročico, da nastavite zrcalo v zasenčen položaj za nočno vožnjo.  Potisnite ročico, da nastavite zrcalo v običajen položaj za dnevno vožnjo.
Notranje vzvratno ogledalo
Nastavljivo zrcalo omogoča pregled nad zadnjim srednjim delom vozila. Opremljeno je s sistemom proti bleščanju, ki zatemni zrcalo, da voznika ne zaslepijo npr. sonce, žarometi vozil za njim itd.
Model s samodejno osvetlitvijo za dnevno in nočno vožnjo
Sistem omogoča postopno samodejno prilagajanje osvetlitve za dnevno in nočno uporabo s pomočjo zaznavala, ki meri jakost svetlobe za vozilom.
Iz varnostnih razlogov morate vzvratna ogledala nastaviti tako, da zmanjšate mrtvi kot.
Zaradi optimalne vidljivosti se pri obračanju z vozilom zrcalo samodejno osvetli, takoj ko prestavite v vzvratno prestavo.

Odpiranje
90
Odpiranje ključa
Odklepanje vozila
 Pritisnite na gumb s simbolom odprte ključavnice, da odklenete v o z i l o .
Odklepanje z daljinskim upravljalnikom
Ključ z daljinskim upravljalnikom
Sistem omogoča centralno odklepanje in zaklepanje vozila preko ključavnice ali z razdalje. Omogoča tudi določitev lokacije vozila, zagon vozila in protivlomno zaščito.
Odklepanje s ključem
 Ključ v kjučavnici voznikovih vrat zavrtite v levo, da odklenete vozilo.
Delno odklepanje z daljinskim upravljalnikom
Delno odklepanje s ključem
 Ključ v ključavnici voznikovih vrat zavrtite v levo, da odklenete samo voznikova vrata.  Ključ v ključavnici voznikovih vrat ponovno zavrtite v levo, da odklenete ostala vrata in prtljažna vrata.
 Pritisnite na gumb s simbolom odprte ključavnice, da odklenete samo voznikova vrata.
 Ponovno pritisnite na gumb s simbolom odklenjene ključavnice, da odklenete ostala vrata in prtljažna vrata.
Parametre za celotno ali delno odklepanje vozila nastavite v meniju za konfiguracijo vozila.
Privzeto je nastavljena funkcija za odklepanje celotnega vozila.
 Najprej pritisnite na ta gumb, da odprete ključ.
Delno odklepanje je na voljo izključno pri izvedenkah, ki so opremljene z dodatnim zaklepanjem.
Smerniki utripajo nekaj sekund. Glede na različico vašega vozila, se zunanji vzvratni ogledali premakneta v izstavljeni položaj, vklopita se spremljevalna osvetlitev in alarmna n a p r a v a .

4
Odpiranje91
Dodatno zaklepanje z daljinskim upravljalnikom
 Pritisnite na gumb s simbolom zaprte ključavnice, da v celoti zaklenete vozilo ali pa nanj pritisnite za več kot dve sekundi, da se samodejno zaprejo tudi stekla (odvisno od izvedenke).
Zaklepanje s ključem
 Ključ v ključavnici voznikovih vrat zavrtite v desno, da v celoti zaklenete vozilo.
Zaklepanje vozila
 Pritisnite na gumb s simbolom zaprte ključavnice, da v celoti zaklenete vozilo.
 Za več kot dve sekundi pritisnite na isti gumb, da se samodejno zaprejo tudi stekla (odvisno od izvedenke).
Zaklepanje z daljinskim upravljalnikom
 Če v petih sekundah ponovno pritisnete na gumb s simbolom zaprte ključavnice, dodatno zaklenete vozilo.
Če so ena od vrat ali pokrov prtljažnika slabo zaprti, centralno zaklepanje ne
deluje. Kakorkoli že, alarmna naprava (če je prisotna) bo po približno 45 sekundah popolnoma vklopljena. V primeru, da vozilo nevede odklenite in zatem ne odpirate vrat ali prtljažnika, se bo vozilo samodejno zaklenilo po približno tridesetih sekundah. Če je bil alarm pred tem aktiviran, se v tem primeru ne bo samodejno ponovno aktiviral.
Ko zaklenete vozilo, za nekaj sekund zasvetijo smerniki. Glede na različico se zaprejo vzvratna ogledala in vključi alarm.
Funkcijo zapiranja in odpiranja vzvratnih ogledal z daljinskim upravljalnikom lahko izključijo v PEUGEOT servisni mreži ali v usposobljena servisna d e l a v n i c a .

Odpiranje
92
Pomoč pri iskanju
(lokalizaciji) vozila (lokalizaciji) vozila (lokalizaciji) vozila Dodatno zaklepanje s ključem Zapiranje ključa
 Ključ v ključavnici voznikovih vrat zavrtite v desno, da v celoti zaklenete vozilo in ga zadržite v tem položaju za več kot dve sekundi, da se samodejno zaprejo tudi stekla (odvisno od različice).  Če v petih sekundah ponovno zavrtite ključ v desno, dodatno zaklenete vozilo. Ko dodatno zaklenete vozilo, za približno dve sekundi zasvetijo smerniki. Sočasno se zaprejo zunanja vzvratna ogledala, kar je odvisno od izvedenke.
 Če želite ključ zapreti, pritisnite na ta gumb. Če ne pritisnete na gumb, lahko poškodujete mehanizem ključa. Ko je vozilo dodatno zaklenjeno, notranje in zunanje ročice na vratih ne delujejo. Prav tako ne deluje gumb za ročno upravljanje centralnega zaklepanja. Ne puščajte nikogar v vozilu, ko je to dodatno zaklenjeno.
 Za lažje iskanje zaklenjenega vozila na parkirišču, pritisnite na gumb s simbolom zaklenjene ključavnice.
Pri tem se za nekaj sekund vključijo smerniki.

4
Odpiranje93
Elektronska blokada vžiga
Ključ vsebuje elektronski element, ki ima posebno kodo. Zagon je mogoč, če ob vključitvi kontakta sistem elektronske zaščite proti kraji prepozna kodo ključa. Sistem elektronske zapore vžiga nekaj trenutkov po izključitvi kontakta zaklene sistem za upravljanje motorja in preprečuje zagon motorja brez pravega ključa.
Protivlomna zaščita
Če sistem ne deluje pravilno, vas na to opozorijo kontrolna lučka, zvočni signal in sporočilo na zaslonu. V tem primeru vozila ni mogoče zagnati. Čimprej se obrnite na PEUGEOTOVO servisno mrežo.
Varčevanje z energijo
Po izključitvi motorja (položaj 1- Stop ) lahko 1- Stop ) lahko 1- Stopše največ trideset minut uporabljate določene funkcije, kot so avdio in telematski sistem, brisalniki stekla, zasenčene luči, stropne luči, itd.
Na ključ ne obešajte težkega predmeta (obesek za ključe, itd.), ker lahko ta povzroči nepravilno delovanje ključa v kontaktni ključavnici.
Za podrobnejše informacije glejte poglavje Praktične informacije - § Varčevanje z energijo.
Skrbno shranite nalepko (izven avtomobila), ki ste jo prejeli skupaj s ključi ob izročitvi vozila.

Odpiranje
94
Motnje v delovanju ključa z
daljinskim upravljalnikom
Če po odklopu akumulatorja, zamenjavi baterije ali v primeru nepravilnega delovanja daljinskega upravljalnika, ne morete več odkleniti in zakleniti vozila ter določiti njegovega položaja:
 Najprej vtaknite ključ v ključavnico in odprite ali zaprite vozilo.  Nato inicializirajte daljinski upravljalnik.
Zamenjava baterije
Ref.: CR1620/3 volti
Ponovna inicializacija
 Izključite kontakt.  Nastavite ključ v položaj 2 (Kontakt) .  Takoj zatem pritisnite za nekaj sekund na gumb s simbolom zaklenjene ključavnice.  Izključite kontakt in izvlecite ključ iz
ključavnice volana. Ključ z daljinskim upravljalnikom ponovno deluje.
Če je baterija izrabljena, vas na to opozorijo kontrolna lučka, zvočni signal in sporočilo.
Če težava ni odpravljena, se obrnite na PEUGEOTOVO servisno mrežo.
 S kovancem odprite ohišje pri zarezi.  Odstranite baterijo.  Namestite novo baterijo v pravilen položaj.  Zaprite ohišje.  Opravite postopek inicializacije.

4
Odpiranje95
Baterij daljinskega upravljalnika ne mečite v smeti, ker vsebujejo okolju škodljive snovi.
Odnesite jih na mesto, ki je temu namenjeno.
Če izgubite ključe
Napotite se v PEUGEOTOVO servisno mrežo ter predložite prometno dovoljenje, osebni dokument in nalepko s kodo ključev. Na podlagi kode ključa in kode transponderja vam bodo v PEUGEOTOVI servisni mreži naročili nov ključ.
Daljinski upravljalnik
Visokofrekvenčni daljinski upravljalnik je občutljiv sistem. Ne pritiskajte po nepotrebnem na gumbe, ker lahko nehote in nevede odklenete vozilo. Ne pritiskajte na gumbe daljinskega upravljalnika zunaj dosega vozila. Lahko namreč preneha delovati. Če se to zgodi, je potrebno izvesti postopek za ponovno inicializacijo. Noben daljinski upravljalnik ne more delovati, če je ključ v kontaktni ključavnici, čeprav je kontakt izklopljen, razen pri postopku ponovne inicializacije.
Zaklepanje vozila
Če so vrata med vožnjo zaklenjena, je v nujnih primerih otežen dostop do potniškega prostora. Zaradi varnosti nikoli ne puščajte otrok samih v vozilu, razen za zelo kratek čas. V vsakem primeru vzemite ključ iz kontaktne ključavnice, ko zapustite vozilo.
Zaščita proti kraji
Ne posegajte v sistem za elektronsko blokado vžiga, ker lahko povzročite okvaro.
Ob nakupu rabljenega vozila
Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo, kjer bodo preverili, če so vsi vaši ključi shranjeni v pomnilnik, tako boste lahko prepričani, da sta dostop v vozilo in zagon motorja možna samo s temi ključi.

Odpiranje
96

Alarmna naprava
Zaklepanje vozila z vklopom
popolne alarmne zaščite
Vklop
 Izključite kontakt in izstopite iz vozila.  Zaklenite ali dodatno zaklenite vozilo z gumbom za zaklepanje na daljinskem upravljalniku. Alarmna naprava je vključena, kontrolna lučka gumba A utripne vsako sekundo.
Zunanja zaščita
Zunanja zaščita reagira na odpiranje vozila. Alarm se sproži, če kdo poskuša vlomiti v vozilo in pri tem na silo odpre vrata, vrata prtljažnega prostora ali pokrov motornega prostora.
Notranja zaščita
Notranja zaščita reagira na spremembo volumna v potniškem prostoru. Alarm se sproži, če nekdo razbije steklo ali se premika v notranjosti vozila. Izklopite notranjo zaščito, če v vozilu pustite žival ali priprete stekla.
Protivlomna zaščita
Funkcija protivlomne zaščite reagira na posege na elementih alarmne naprave. Alarm se sproži, če nekdo poskuša odklopiti žice alarmne naprave, glavnega stikala ali akumulatorja.
Izklop
 Vozilo odklenite z gumbom za odklepanje na daljinskem upravljalniku. Alarmna naprava je izključena in kontrolna lučka gumba A u g a s n e .
Omogoča zaščito pred krajo vozila, in sicer zunanjo in notranjo ter protivlomno zaščito.
Ne posegajte v sistem alarmne naprave, ker lahko povzročite okvaro.
Če je eden od odpiralnih delov slabo zaprt (vrata, prtljažnik, pokrov motorja, ...) vozilo ni zaklenjeno; zunanja zaščita se aktivira po 45 sekundah, hkrati z notranjo.
V primeru ponovne samodejne zaklenitve vozila (kadar nehote odklenemo vozilo in potem v času 30 sekund ne odpremo vrat ali prtljažnika), se sistem varovanja ne aktivira samodejno. Aktivirate ga tako, da s pomočjo ključa z daljinskim upravljanjem odklenete in ponovno zaklenete vrata.

4
Odpiranje97
S p r o ž i t e v
Ko se alarmna naprava sproži, se oglasi sirena, smerniki pa utripajo približno trideset sekund. Po sprožitvi alarmna naprava ponovno normalno deluje.
Okvara daljinskega upravljalnika
 Vozilo odklenete tako, da vstavite ključ v ključavnico voznikovih vrat.  Odprite vrata; sproži se sirena alarmne naprave.  Vključite kontakt. Sirena se izklopi.
Motnja v delovanju
Ko vključite kontakt, za deset sekund zasveti kontrolna lučka gumba A , ki opozarja na nepravilno delovanje sirene alarmne naprave. Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Zaklepanje vozila brez vklopa alarmne zaščite
 Vozilo zaklenete ali dodatno zaklenete tako, da vstavite ključ v ključavnico voznikovih vrat. Luči smernikov se ne prižgejo.
Samodejni vklop *
Glede na veljavno zakonodajo v vaši državi lahko pride do enega od naslednjih primerov: - Petinštirideset sekund po zaklenitvi vozila
z daljinskim upravljalnikom se sproži sirena alarmne naprave ne glede na stanje bočnih vrat in prtljažnega prostora. - Sirena se sproži dve minuti po zapiranju zadnjih odprtih vrat ali prtljažnega prostora.  Da bi se izognili sprožitvi sirene ob vstopu v vozilo, predhodno pritisnite na gumb za odklepanje na daljinskem u p r a v l j a l n i k u .
Ponovni vklop notranje zaščite
 Vozilo odklenite z gumbom za odklepanje na daljinskem upravljalniku.  Vozilo ponovno zaklenite z daljinskim upravljalnikom. Alarmna naprava ponovno deluje z obema zaščitama. Kontrolna lučka gumba A u g a s n e .
Zaklepanje vozila z vklopom
zunanje zaščite
Izklop notranje zaščite
 Izključite kontakt.  V desetih sekundah pritisnite na gumb A , da kontrolna lučka neprekinjeno sveti.  Izstopite iz vozila.  Zaklenite ali dodatno zaklenite vozilo z gumbom za zaklepanje na daljinskem upravljalniku. Vključen ostane samo alarm za zunanjo zaščito, kontrolna lučka gumba Azaščito, kontrolna lučka gumba Azaščito, kontrolna lučka gumba utripne vsako sekundo.
Če se alarm sproži desetkrat zaporedoma, se enajstič ne vključi več. Če kontrolna lučka gumba A hitro utripa, to pomeni, da se je alarm sprožil med vašo odsotnostjo. Ko vključite kontakt, se utripanje takoj izključi. Med pranjem vozilo zaklenite s ključem preko ključavnice na voznikovih vratih, da se ne bi sprožil alarm. Ne vklapljajte alarma, preden želite odklopiti akumulator, ker se bo sprožila s i r e n a .
Izklop alarma za notranjo zaščito morate opraviti po vsaki izključitvi kontakta.
* O d v i s n o o d t r ž i š č a .

Odpiranje
98
Pomik stekel
1. Stikalo na voznikovi strani2. Stikalo na sopotnikovi strani3. Stikalo za zadnje desno steklo4. Stikalo za zadnje levo steklo5. Izklop pomika stekel in ročic na zadnjih vratih
Sistem proti priprtju
Če steklo pri dviganju naleti na oviro, se ustavi in nekoliko spusti.
Samodejni način
 Pritisnite ali povlecite stikalo prek točke upora. Ko spustite stikalo, se steklo popolnoma odpre ali zapre.  S ponovnim pritiskom ali potegom stikala, se steklo ustavi.
Sekvenčni električni pomik
stekel
Funkcija je namenjena ročnemu ali samodejnemu odpiranju oz. zapiranju stekel. Opremljena je s sistemom proti priprtju in sistemom za izklop pomika zaradi neustrezne uporabe stikal na zadnjih vratih. Ročni način
 Pritisnite ali povlecite stikalo, vendar ne prek točke upora. Ko spustite stikalo, se steklo ustavi.
Po dvanajstih zaporednih odpiranjih/zapiranjih stekla do konca, se vključi zaščita, ki prepreči okvaro motorja za pomik stekel. Na voljo imate približno eno minuto, da zaprete steklo. Ko je steklo zaprto, stikala začnejo ponovno delovati po približno štiridesetih minutah.
Stikala za pomik stekel delujejo še petinštirideset sekund po izključitvi kontakta ali do zaklenitve vozila, če ste odprli ena od sprednjih vrat. Če stekel na sopotnikovih vratih ne morete premakniti s pomočjo stikal na voznikovih vratih, to storite s pomočjo stikal na ustreznih sopotnikovih vratih in obratno.
Če se steklo ne more zapreti (npr. zaradi zmrzali), takoj po spremembi smeri:  pritisnite in zadržite stikalo, da se steklo do konca odpre,  nato ga takoj povlecite in zadžite, da se steklo do konca zapre,  stikalo zadržite še eno sekundo po zaprtju stekla. Med temi postopki sistem proti pripr tju ne deluje.