Peugeot 508 2011 Manual del propietario (in Spanish)

239
04
Lista de los últimos destinos.
" Navegación
"

Para borrar los últimos destinos, seleccione " Opciones
"
en el menú navegación, después " Borrar los últimos
destinos
" y valide. Seleccione " Sí
" y valide.
No es posible borrar un sólo destino.
Desplácese de la lista al menú (izquierda/derecha).
" Selección de un destino
"
" Itinerarios y etapas
"
" Opciones
"
" Gestión de la tarjeta
"
" Detener/Retomar el guiado
"



NAVEGACIÓN - GUIADO







Acceso al menú "NAVEGACIÓN"


Pulse NAV
.
o

La actualización de la
cartografía se realiza
con un CD disponible en
la Red PEUGEOT.

Una pulsación larga en el
extremo del mando de luces
permite repetir la última
consigna de navegación.

240
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6

Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
".
HACIA UN NUEVO DESTINO

NAVEGACIÓN - GUIADO













ELECCIÓN DE UN DESTINO


Seleccione " Selección de un destino
"
y valide. A continuación, seleccione
" Introducir una dirección
" y valide.

Seleccione la función " País
" y valide.

Seleccione la función " Ciudad
" y valide
para guardar la localidad de destino.

Seleccione las letras de la localidad
validándolas, una por una, con el botón
giratorio.


Seleccione la localidad en la lista propuesta y valide.

Se accede directamente a la lista predefi nida (introduciendo las primeras letras)
de las localidades del país elegido seleccionando " Lista
" en la pantalla.


Gire el botón, seleccione " OK
" y valide.

Complete, si es posible, la información
" Vía
" y " Número/Intersección
" del
mismo modo.

Seleccione " Archivar
" para guardar la dirección introducida en
una fi cha de contacto.
El sistema permite grabar hasta 400 fi chas.

Valide en " OK
" para iniciar el guiado.

Seleccione el criterio de guiado:
" Trayecto más rápido
", " Trayecto más
corto
" u óptimo " Distancia/Tiempo
" y,
a continuación, seleccione los criterios
de restricción deseados: " Con peajes
",
" Con Ferry
", o " Info. tráfi co
" y valide
pulsando " OK
".

241
1
2
04
1
2
3

ELECCIÓN DE UN DESTINO

NAVEGACIÓN - GUIADO


HACIA UNO DE LOS ÚLTIMOS DESTINOS

Pulse dos veces NAV
para acceder
a la lista de los últimos destinos.

Seleccione el destino deseado y valide
para iniciar el guiado.


HACIA UN CONTACTO DE LA AGENDA

Seleccione " Selección de un destino
"
y valide. A continuación, seleccione
" Agenda
" y valide.

Seleccione el destino elegido entre los
contactos y valide en " OK
" para iniciar
el guiado.

Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
". La navegación a un contacto importado del teléfono sólo es posible
si la dirección es compatible con el sistema.

242
1
04
2
1
2
33
4

Seleccione " Selección de un destino
"
y valide. A continuación, seleccione
" Coordenadas GPS
" y valide.

Introduzca las coordenadas GPS y
valide en " OK
" para iniciar el guiado.

Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
".

NAVEGACIÓN - GUIADO








HACIA UNAS COORDENADAS GPS

HACIA UN PUNTO DEL MAPA

Visualizando el mapa, pulse OK
para
acceder al menú contextual. Seleccione
" Mover el mapa
" y valide.

Pulse OK
para acceder al menú
contextual del modo " Mover el mapa
".

Seleccione " Seleccionar destino
" o
" Escoger como etapa
" y valide.

Desplace el cursor con las teclas 
,

, 
, 
para seleccionar el destino
elegido.

243
04
1
3
4
5
2


HACIA UN PUNTO DE INTERÉS (POI)

NAVEGACIÓN - GUIADO

Los puntos de interés (POI) muestran la localización de servicios cercanos
(hoteles, comercios varios, aeropuertos...).

Seleccione " Selección de un destino
"
y valide. A continuación, seleccione
" Introducir una dirección
" y valide.

Para elegir un POI próximo a su
ubicación actual, seleccione " POI
"
y valide. A continuación, seleccione
" Alrededor del lugar actual
" y valide.
Para elegir un POI en el itinerario,
seleccione " POI
" y valide. A continuación,
seleccione " En el itinerario
" y valide.
Para elegir un POI cerca del destino,
debe indicar primero el país y la localidad
(ver apartado "Hacia un nuevo destino),
a continuación, seleccione " POI
" y valide.
Por último, seleccione " Near
" (Cerca) y
valide.
Busque el POI en las categorías
propuestas en las siguientes páginas.
Seleccione " Búsqueda por nombre
" que permite buscar los POI
por su nombre y no con respecto a la distancia.
Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
".

Seleccione el POI y valide pulsando
" OK
" para iniciar el guiado.

244
04

Gasolinera
Taller
PEUGEOT
Circuito automovilístico
Aparcamiento cubierto
Aparcamiento

Área de descanso
Hotel
Restaurante
Cafetería
Albergue

Aeropuerto Estación de autobús
Puertos

Polígono industrial
Supermercado
Banco
Cajero automático

Complejo deportivo, Centro
deportivo, Terreno deportivo
Piscina
Estación de deportes de invierno
Espectáculo, exposición
Cines Estación de tren

Hospital, Farmacia, Clínica
veterinaria
Comisaría de policía
Colegio
Ayuntamiento
Correos
Museo, Cultura, Teatro,
Monumento histórico
Ofi cina de turismo, Atracción
turística
Radar automático *
Radar en los semáforos *
Zonas de riesgo *

Parques de atracciones


LISTA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS DE INTERÉS (POI)

NAVEGACIÓN - GUIADO

Este icono aparece cuando existen varios POI
agrupados en la misma zona. Un zoom sobre este
icono permite detallar los POI.

*
Según disponibilidad en el país.

Universidad

245
04
1
3
2
NAVEGACIÓN - GUIADO


ACTUALIZACIÓN DE LOS POI DE ZONAS
DE RIESGO (Info Radares)

El procedimiento detallado se encuentra a su disposición en la
Red PEUGEOT.

Los archivos deben copiarse en el soporte elegido.

Un mensaje confi rmará si la descarga se ha efectuado
correctamente.
El soporte no debe contener ningún otro dato.

Inserte el soporte (CD-Rom o llave USB) que
contiene la base de POI en el lector de CD o en el
lector USB del sistema.
El sistema detectará automáticamente el soporte
insertado. Confi rme el inicio de la actualización
seleccionando "SÍ".
Descargue de Internet, en un CD-Rom o en una
llave USB, el archivo de actualización de los "POI
Zonas de riesgo". Este servicio * está disponible en
https://www.wipinforadars.fr o
https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk.

*

Disponible en determinados países.

246
1
2
3
04 NAVEGACIÓN - GUIADO


CONFIGURACIÓN DE LAS ALERTAS
ZONAS DE RIESGO

Pulse NAV
para visualizar el menú
" Navegación
".

A continuación, es posible seleccionar:


- "Alerta visual"

- "Alerta sonora"

- "Alertar únicamente en el guiado"

- "Alertar únicamente con exceso de
velocidad"
.
La elección de la distancia de aviso permite
defi nir el tiempo que precede a las alertas
de guiado.
Seleccione " OK
" para validar la pantalla.
Seleccione " Opciones
" y valide. Después,
seleccione " Confi gurar las zonas de
riesgo
" y valide.
Estas funciones sólo están disponibles si se han descargado e
instalado en el sistema las zonas de riesgo.

247
04
1
4
3
1
3
22
NAVEGACIÓN - GUIADO


AÑADIR UNA ETAPA


Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
".

Seleccione " Itinerarios y etapas
" y
valide.

Seleccione " Proximidad
" para indicar el
paso cerca de la etapa o " Estricto
" para
el paso por la etapa.
Valide pulsando " OK
" para iniciar
el guiado y obtener una orientación
general del itinerario.

Seleccione " Añadir una etapa
" y valide.
La dirección de la etapa se registra
como un destino a través de " Introducir
una dirección
", contacto de la
" Agenda
", o " Ultimos destinos
".


ORGANIZAR LAS ETAPAS


Para organizar las etapas, repita las
operaciones de la 1 a la 2 y seleccione
" Ordenar/Suprimir etapas
" y valide.

Seleccione y valide para guadar los
cambios.
Seleccione la etapa que desea
desplazar en la clasifi cación utilizando
las teclas 
y 
.

Seleccione " Suprimir
" para eliminar la etapa.

248
04
3
4
1
2
NAVEGACIÓN - GUIADO







OPCIONES DE RUTA


CRITERIOS DE CÁLCULO

Seleccione " Opciones
" y valide.

Seleccione " OK
" y valide para guardar
los cambios.

Seleccione " Defi nir los criterios de
cálculo
" y valide.
Esta función permite modifi car:


- Los criterios de guiado (" Trayecto
más rápido
", " Trayecto más
corto
", " Distancia/Tiempo
").

- Los criterios de exclusión
(" Con peajes
" o " Con Ferry
").

- La consideración del tráfi co
(" Info. tráfi co
").

Pulse NAV
para acceder al menú
" Navegación
".
Si se activa la consideración del tráfi co (info. tráfi co), el sistema
propone un desvío en caso de incidente en el itinerario del
guiado.