PEUGEOT 807 2013 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: 807, Model: Peugeot 807 2013Pages: 234, tamaño PDF: 10.22 MB
Page 121 of 234
11 9
AYUDA RÁPIDA
7
Cambiar una rueda
Únicamente despliegue el gato
cuando ya haya empezado a
desatornillar la rueda que debe
cambiar, y una vez puesto el calzo
debajo de la rueda diagonalmente
opuesta.
- Ponga el gato en contacto con
el emplazamiento previsto, más
próximo a la rueda a cambiar.
Asegúrese que la plantilla del gato
está en contacto con el suelo y en
vertical con el suelo.
- Despliegue el gato a fi n de poder
levantar la rueda del suelo.
- Desatornille por completo la rueda.
- Retire los tornillos y desmonte la
rueda.
5. MONTAJE DE LA RUEDA DE
REPUESTO
- Ponga la rueda en su sitio en el
cubo y empiece a atornillarla con la
mano.
- Efectúe un primer apriete con la
manivela desmonta-ruedas.
Page 122 of 234
120
Cambiar una rueda
- Baje completamente el vehículo
plegando el gato, y sáquelo.
- Apriete nuevamente los tornillos de
rueda con la manivela, bloquéelos
sin forzar.
- Ponga la rueda a reparar, con la
válvula hacia arriba y el gato en su
sitio, en la cavidad del maletero.
- Suba el cable del torno con
la manivela y apriete a fondo.
Verifi que que la rueda está
bien puesta horizontalmente y
correctamente apoyada contra el
piso trasero a fi n de asegurar su
sujeción mientras circula.
- Cierre la trampilla, situada en el
maletero, ésta permite el bloqueo
del torno.
- Desmonte el embellecedor en el
maletero. Nunca se debe meter debajo de
un vehículo levantado con un gato
(utilice una borriqueta). No utilice
una atornilladora en vez de la manivela
desmonta-ruedas, para desenrollar y
enrollar el cable del torno.
6. VOLVER A MONTAR LA
RUEDA REPARADA
El procedimiento para volver a
montar la rueda es el mismo que el
de la etapa 5 sin olvidar de poner el
embellecedor de la rueda.
La rueda de repuesto no ha sido
concebida para circular largas
distancias, haga que le controlen
rápidamente el par de apriete de los
tornillos y la presión de la rueda de
repuesto en la red PEUGEOT. Haga
igualmente que le reparen la rueda
original lo más rápidamente posible en
la red PEUGEOT.
Page 123 of 234
121
AYUDA RÁPIDA
7
Cambiar una lámpara
CAMBIO DE UNA LÁMPARA
Manipule las lámparas con un
paño seco.
Facilítese el acceso al lado derecho
retirando el tubo del lavaparabrisas y
la tapa de la caja de fusibles.
Lavado a alta presión: utilizando
este tipo de lavado en manchas
persistentes, no insista en los faros,
en las luces ni en su contorno para
evitar deteriorar su barniz y su junta de
estanqueidad.
2- Luces de carretera
H 7-55 W o lámpara de xenón.
- Gire un cuarto de vuelta hacia la
izquierda la tapa de protección
correspondiente a la lámpara
defectuosa y retírela.
- Desconecte el conector.
- Pulse en el extremo de la grapa de
fi jación para quitarla. Sustituya la
lámpara.
Durante el montaje, asegúrese de la
correcta posición de las muescas de
orientación y del correcto bloqueo de
la grapa de fi jación.
- Vuelva a conectar el conector.
- Vuelva a montar la tapa de
protección, y después gírela un
cuarto de vuelta a la derecha.
3- Faros antiniebla
H 1-55 3 W.
LUCES DELANTERAS
1.
Luces de cruce
2.
Luces de carretera
3.
Faros antiniebla
4.
Luces de posición
5.
Indicadores de dirección
1- Luces de cruce
H 7-55 W o lámpara de xenón.
4 - Luces de posición
W 5 W.
- Empuje el piloto desde el interior
hacia el exterior del paragolpes.
- Tire del piloto hacia delante.
- Gire un cuarto de vuelta hacia
la izquierda el porta-lámpara y
retírelo.
- Gire un cuarto de vuelta hacia la
izquierda la lámpara, retírela y
sustitúyala.
Durante el montaje, meta el piloto
desde el exterior e introdúzcalo hacia
el interior del paragolpes.
ATENCIÓN
: RIESGO DE
ELECTROCUCIÓN
El cambio de una lámpara de xenón se
debe efectuar en la red PEUGEOT.
Page 124 of 234
122
Cambiar una lámpara
Luces traseras
1.
Indicadores de dirección
PY 21 W (ámbar).
2.
Luces de stop/posición
P 21 W/5 W.
3.
Luces de marcha atrás
P 21 W.
4.
Luces antiniebla
P 21 W.
5- Indicadores de dirección
PY 21 W (ámbar).
- Gire un cuarto de vuelta hacia
la izquierda el porta-lámpara y
retírelo.
- Sustituya la lámpara.
Los faros están equipados
con cristales de policarbonato
revestidos con un barniz
protector. No los limpie con un paño
seco o abrasivo, ni con un producto
detergente o disolvente. Utilice una
esponja y agua con jabón.
En ciertas condiciones climatológicas
(temperatura baja, humedad), la
presencia de vaho en la cara interna
del cristal es normal; desaparece
algunos minutos después de haber
encendido las luces.
Repetidores laterales de intermitentes
WY 5 W (ámbar).
- Empuje el repetidor hacia atrás y
quite el retrovisor.
- Sujete el conector y gire un cuarto
de vuelta hacia la izquierda el
porta-lámpara.
- Gire un cuarto de vuelta hacia la
izquierda la lámpara, retírela y
sustitúyala.
Durante le montaje, meta el repetidor
hacia atrás y después traigalo hacia la
parte delantera del retrovisor.
Las lámparas de color ámbar
(indicadores de dirección
y repetidores laterales),
deben sustituirse por lámparas de
características y color idénticos.
Estas 4 lámparas se cambian desde el
interior del vehículo:
- abra el portón trasero,
- retire la rejilla de extracción del aire
del lado correspondiente,
- suelte el mazo de cables del piloto,
Page 125 of 234
123
AYUDA RÁPIDA
7
Cambiar una lámpara
TERCER PILOTO DE STOP
5 lámparas W 5 W.
- Desmonte el guarnecido superior
del portón trasero soltándolo de
cada lado.
- Presione las dos lengüetas 1
para
sacar el porta-lámparas
- Sustituya la lámpara defectuosa.
- En el montaje, ponga
correctamente el guarnecido
superior del portón trasero.
- desenrosque las dos tuercas
interiores y saque el piloto,
- desenrosque un octavo de vuelta
hacia la izquierda el porta-lámpara
correspondiente y retírelo,
- desenrosque un octavo de vuelta
hacia la izquierda la lámpara
defectuosa y sustitúyala.
Cuando tenga más de dos
lámparas defectuosas, debe
cambiarlas inmediatamente. Para el montaje:
- ponga correctamente la lámpara y
pulse encima para encajarla,
- ponga correctamente el porta-
lámpara y vuelva a enroscar un
octavo de vuelta hacia la derecha,
- vigile el correcto posicionamiento y
fi jación del piloto.
LUCES DE MATRÍCULA
W 5 W.
- Retire el transparente.
- Sustituya la lámpara defectuosa.
Page 126 of 234
124
Cambiar un fusible
CAMBIAR UN FUSIBLE
Las cajas de fusibles están situadas en:
- la guantera inferior del panel de
instrumentos (lado derecho),
- el compartimento batería (en el
suelo lado derecho),
- el compartimento motor.
Los fusibles de recambio y la pinza A
están fi jados en el interior de la tapa
de la caja de fusibles del panel de
instrumentos. Antes de sustituir un fusible, es
necesario conocer la causa del
incidente y haberla solucionado.
Los números de los fusibles están
indicados en la caja de fusibles.
- Utilice la pinza A
.
Sustituya siempre un fusible
defectuoso por otro fusible de
intensidad equivalente.
Quitar y poner un fusible
PEUGEOT declina toda
responsabilidad en cuanto a gastos
ocasionados por la reparación de su
vehículo o los disfuncionamientos
que resultasen de la instalación
de accesorios auxiliares no
suministrados y no recomendados por
PEUGEOT y no instalados según sus
prescripciones, en particular cuando el
consumo del conjunto de los aparatos
suplementarios conectados sobrepasa
los 10 miliamperios.
Page 127 of 234
125
AYUDA RÁPIDA
7
Cambiar un fusible
FUSIBLES PANEL DE INSTRUMENTOS
- Abra la guantera inferior, lado derecho.
- Tire de la empuñadura para abrir la tapa y acceder a los fusibles.
Nº
Intensidad
(Amperios)
Funciones
1
15
Limpialunas trasero.
2
- No utilizado.
3
5
Calculador airbag.
4
10
Sensor ángulo volante, Toma diagnosis, Sensor ESP, Climatización manual,
Contactor embrague, Altura de los faros, Bomba fi ltro de partículas,
Retrovisor interior electrocromo.
5
30
Retrovisores con mando eléctrico, Motor elevalunas pasajero, Techo deslizante fi la 1.
6
30
Alimentación elevalunas delanteros.
7
5
Luces de techo, Luz guantera, Luces en los espejos de cortesía, Luces pantalla ocio fi la 2.
8
20
Pantalla multifunción, Sirena alarma antirrobo, Autorradio, Cargador compact disc, Radioteléfono,
Calculador aditivo gasoil, Calculador detección subinfl ado, Calculador módulo de puertas
deslizantes.
9
30
Encendedor de cigarrillos.
10
15
Conmutación en el volante, Cajetín servicio remolque.
11
15
Toma diagnosis, Contactor antirrobo, Caja de cambios automática (4 velocidades).
12
15
Cajetín de memorización asiento conductor, Asiento eléctrico pasajero, Calculador Airbag, Calculador ayuda al
estacionamiento, Botones puertas laterales deslizantes, Kit manos libres, Caja de cambios (6 velocidades).
13
5
Cajetín de servicio motor, Cajetín de servicio remolque.
14
15
Sensor de lluvia, Climatización automática, Combinado, Techos deslizantes, Cajetín testigos
odómetro, Mando radio-telemática.
15
30
Bloqueo cerradura pasajero.
16
30
Bloqueo/desbloqueo de las aperturas.
17
40
Luneta trasera térmica.
Page 128 of 234
126
Cambiar un fusible
IBLES COMPARTIMENTO
FUSIB
ATERÍA BAT
Caja de fusibles
Los fusibles están situados en el
compartimento batería, alojado debajo
del suelo delante del asiento lado
derecho:
- suelte la tapa.
Después de la intervención, vuelva
a cerrar la tapa con cuidado
.
Page 129 of 234
127
AYUDA RÁPIDA
Cambiar un fusible
Nº
Intensidad
(Amperios)
Funciones
1
*
40
Puerta lateral deslizante eléctrica.
2
*
40
Puerta lateral deslizante eléctrica.
3
*
- No utilizado.
4
*
40
Cajetín servicio remolque.
31
5
Contactor freno principal.
32
25
Memorización asiento conductor.
33
25
Memorización asiento pasajero.
34
20
Techo deslizante fi la 3.
35
20
Techo deslizante fi la 2.
36
10
Asiento térmico pasajero.
37
10
Asiento térmico conductor.
38
15
No utilizado.
39
20
Toma accesorios 12 V fi
la 3.
40
20
Toma accesorios 12 V fi la 2.
*
Los maxi fusibles son una protección suplementaria de los sistemas eléctricos. Toda intervención en ellos debe realizarse
en la red PEUGEOT.
Page 130 of 234
128
Cambiar un fusible
Caja de fusibles
Para acceder a los fusibles situados
en el compartimento motor (a la
izquierda del depósito del líquido de
refrigeración):
- desenrosque la tapa.
IBLES COMPARTIMENTO
FUSIB
OTORMOT
Las designaciones comunicadas
sólo son las de los fusibles que
puede cambiar el usuario con la
ayuda de la pinza y de los fusibles
de recambio, situados en la guantera
detrás de la caja de fusibles del panel
de instrumentos, lado derecho. Para
cualquier otra intervención, diríjase a la
red PEUGEOT.
Después de la intervención, cierre
con mucho cuidado la tapa.
El circuito eléctrico de su vehículo
está concebido para funcionar con los
equipamientos de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en su vehículo,
consulte la Red PEUGEOT.
PEUGEOT declina toda
responsabilidad en cuanto a gastos
ocasionados por la reparación de su
vehículo o los disfuncionamientos
que resultasen de la instalación
de accesorios auxiliares no
suministrados y no recomendados por
PEUGEOT y no instalados según sus
prescripciones, en particular para todo
aparato cuyo consumo sobrepasa los
10 miliamperios. A la atención de los profesionales: para
mayor información sobre los fusibles y
relés, consulte la esquemática de los
"Métodos" en la red PEUGEOT.