Peugeot Bipper 2015 Manual do proprietário (in Portuguese)

9
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR (COMBI)
Retrovisor interior ............................51
Luz de tecto dianteira

......................82
Substituição da lâmpada da luz de tecto
............................................ 163
Bancos dianteiros, regulações


...64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............111 Bateria (+), recarregar, efectuar o
arranque

..............................
152-154
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................ 67-68
Cintos de segurança traseiros

............................... 118-119
Cadeiras para crianças ...124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX

.................... 134-136
Compartimentos de arrumação traseiros ...80
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Ferramentas, macaco, kit de desempanagem provisória dos
pneus


........................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
1
VISÃO GERAL
Localização

10
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Bancos dianteiros, regulações


...64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............ 111 Bateria (+), recarregar,
arranque

..............................
152-154 Retrovisor interior

............................
51
Luz de tecto dianteira

......................
82
Substituição da lâmpada da luz de tecto ............................................163
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................69-70
Cintos de segurança traseiros
...............................118-119
Cadeiras para crianças ....124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX
.................... 134-136
Espaços de arrumação traseiros ....80-81
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira,
●


correias de fixação,
●


lâmpada nómada.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Iluminação da mala


......................... 82
INTERIOR (COMBI)
Ferramentas, macaco, kit de
desempanagem provisória dos
pneus


........................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
Localização

11
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR (COMBI)
Retrovisor interior ............................51
Luz de tecto dianteira

......................82
Substituição da lâmpada da luz de tecto
............................................ 163
Bancos dianteiros, regulações
.....64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............111 Bateria (+), recarregar, efectuar o
arranque

..............................
152-154
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................ 69-70
Cintos de segurança
traseiros

................................ 118-119
Cadeiras para crianças ...124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX

.................... 134-136
Compartimentos de arrumação traseiros .....80-81
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira,
●


correias de fixação,
●


lâmpada nómada.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Iluminação da mala


......................... 82
Ferramentas, macaco, kit de desempanagem provisória
dos pneus


.................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
1
VISÃO GERAL
Localização

12
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
POSTO DE CONDUÇÃO
Quadro de bordo, ecrãs, contadores ....25
Luzes avisadoras, indicadores luminosos ....26-33
Indicadores, sonda


..................... 34-35
volante, regulações ......................... 53
A
visador sonoro .............................
11 2
Painel de bordo/Consola central
...................................... 18-19
Comandos de iluminação


........... 46-47
Iluminação de acompanhamento


.... 47
Luzes de estacionamento................ 46
Regulador de velocidade


............ 49-50
Configuração / Personalização do veículo

..................................... 84-87
Acertar a hora

............................. 84-85
Regulação em altura do feixe
.......... 47
Reóstato de iluminação

................... 35
Antipatinagem das rodas / Controlo de tracção inteligente
.......

... 113-115
Reinicialização da detecção da pressão baixa dos pneus


............ 11 7
Luzes de nevoeiro dianteiras / traseiras

........................................ 47
Fusiveis

.................................. 167-169
Abertura do capot
.......................... 144 Efectuar o arranque, contactor


....39, 59
Limpa-vidros dianteiro/traseiro


........48
Lava-vidros


......................................48
Computador de bordo...................... 83
Elevador dos vidros
......................... 52
Retrovisores exteriores

.................... 51
Localização

13
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Espaços de arrumação
dianteiros
....................................76-77
●


porta-luvas,
●


kit fumador
,
●

tomada de12
V,
●

prateleira,
● compartimento de arrumação para óculos,
● pala de sol.
Auto-rádio, C
d
/MP3


...................89-92
Comandos no volante - auto-rádio / Kit mãos livres

.................
90, 93-110
Indicador de mudança de velocidade


....................................
58
Caixas de velocidades..........53, 54-57
Ajuda ao estacionamento traseiro


...
88
Aquecimento, ventilação, ar condicionado
.......

....................72-75
desembaciamento / descongelamento ...
71
T
rancamento do espaço de carga


................................... 43-44
Stop & Start

................................
61-63
Sinal / Luzes de perigo
.................. 111
1
VISÃO GERAL
Localização

14
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
POSTO DE CONDUÇÃO
volante, regulações .........................53
A visador sonoro

............................. 11 2
Painel de bordo/Consola central
...................................... 20-21
Comandos de iluminação


........... 46-47
Iluminação de acompanhamento


.... 47
Luzes de estacionamento................ 46
Regulador de velocidade


............ 49-50Quadros de bordo, ecrãs, contadores ...25
A
visadores, luzes avisadoras
..... 26-33
Indicadores, vareta


..................... 34-35
Indicador de alteração de velocidade


.................................... 58
Comandos no volante do auto-rádio / Kit mãos-livres


.................90, 93-110
Limpa-vidros dianteiro/traseiro


........48
Lava-vidros


...................................... 48
Computador de bordo...................... 83
Efectuar o arranque, contactor

....39, 59
Configuração / Personalização
do veículo


................................ 84-87
Regulação da hora


.....................84-85
Regulação da altura das luzes


........47
Reóstato de iluminação


...................35
Antipatinagem das rodas/Controlo de tracção inteligente
.......

........113-115
Reinicialização da detecção de pressão baixa dos pneus


............11 7
Luzes de nevoeiro dianteiras/traseiras


.......................47
Fusíveis

.................................. 167-16

9
Elevador de vidros


........................... 52
Retrovisores exteriores.................... 51
Localização

15
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Stop & Start ................................61-63
Sinal/Luzes de perigo
.................... 111
descongelamento/desembaciamento ...71
T
rancamento do espaço de carga


................................... 43-44
Abertura do capot
.......................... 144
Compartimentos de arrumação dianteiros


.................................76-77
●

Porta-luvas,
●


kit fumador
,
●

tomada de 12
V,
●

prateleira tipo secretária,
●


compartimento para arrumação de óculos,
●
pala de protecção do sol. Auto-rádio, C
d /MP3

...................89-92
Caixas de velocidades..........53, 54-57
Ajuda ao estacionamento traseiro

...
88
Aquecimento, ventilação, ar
condicionado
.......
....................72-75
1
VISÃO GERAL
Localização

16
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
despoluição ............................. 34, 151
Lâmpadas, iluminação, substituição
das lâmpadas


......................
161-165
Abertura do capot
.......................... 144
Sob o capot do motor


.............145-146
Elementos de identificação,
número de série, pintura,
pneus


.......................................... 183
Substituir uma escova do limpa-vidros ....166
Características dos motores


... 180-181
d

imensões.............................174-175, 176-177, 178-179
Pesos............................................. 182
CARACTERÍSTICAS - MANUTENÇÃO
níveis......................................147-14 8
●
vareta do óleo,
●


líquido da direcção assistida,
●


líquido de travões,
●


líquido de arrefecimento,
●


líquido do lava-vidros.
Controlos
................................ 149-15

1
●

bateria,
●


filtro de ar/habitáculo,
●


filtro do óleo,
●


filtro de partículas (1.3
HDi 75),
●

travão de estacionamento,
●


pastilhas dos travões.
Fusíveis do motor

...........167, 170-171
Localização

17
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
1
VISÃO GERAL

18
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Painel de bordo/Consola central
1. Comandos dos retrovisores exteriores.
2.
Saída de descongelamento do vidro da
porta dianteira.
3.

v
entilador lateral orientável e obturável.
4.


Comandos de iluminação e luzes de
mudança de direcção.
5.


Quadro de bordo.
6.


Comandos no volante do auto-rádio.
Sistema mãos-livres Bluetooth.
7.


Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/
computador de bordo.
8.

v
entiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
9.

Auto-rádio.
10.

Saída de descongelamento do pára-brisas.
11

.
Airbag frontal do passageiro.
12.


Comandos do elevador de vidros.
13.

Porta-luvas.
14.

Comandos de aquecimento/ar condicionado.
15.


Alavanca de velocidades.
16.

Cinzeiro.
17.
Isqueiro.
18.

T
omada de acessórios 12 v
.
19.


T
ravão de estacionamento.
20.

Anti-roubo e contacto.
21.


Airbag frontal do condutor
.
A

visador sonoro.
22.

Comando de regulações do volante.
23.


Comando de abertura do capot.
24.


Caixa de fusíveis.
25.


Comandos do regulador de velocidade.
Apresentação