ESP Peugeot RCZ 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

154
DĪZEĻDZINĒJS
Jums ir iespēja pārbaudīt dažādu šķidrumu līmeņus un nomainīt atsevišķus elementus un pārbaudīt degvielas sistēmas iedarbināšanu.
1. Stūres pastiprinātāja tvertne.
2. Stikla un galveno lukturu apskalotāja tvertne.
3. Dzesēšanas šķidruma tvertne.
4. Bremžu šķidruma tvertne.
5. Akumulators/ drošinātāji.
6. Drošinātāju kaste. 7. Gaisa fi ltrs.
8. Motoreļļas līmeņrādis.
9. Motorelļas papildināšana.
10. Sistēmas darbības atjaunošanas sūknis.
11 .
Iztukšošanas skrūve.

7/
PĀRBAUDES

2 LITRU HDI DZINĒJS
 Ielejiet tvertnē vismaz piecus litrus dīzeļdegvielas.
 Atveriet motora nodalījuma pārsegu.
 Ja nepieciešams, atknipsējiet pārsegu, lai piekļūtu degvielas sūknim.
 Atskrūvējiet iztukšošanas skrūvi.
 Iedarbiniet degvielas sūkni, līdz caurspīdīgajā caurulītē parādās degviela.
 Aizgrieziet iztukšošanas skrūvi.
 Ieslēdziet starteri, līdz dzinējs sāk darboties (ja dzinējs neiedarbojas pirmajā reizē, nogaidiet apmēram 15 sekundes, tad
atsāciet darbību).
 Ja pēc vairākiem mēģinājumiem rezultāts nav sasniegts, atkārtoti iedarbiniet degvielas sūkni, tad starteri.
 Atlieciet vietā un nostipriniet sūkņa pārsegu un pārliecinieties, ka tas ir aizvēries.
 Aizveriet motora nodalījuma pārsegu.
JA BEIGUSIES DEGVIELA (DĪZEĻDZINĒJS)
Ja dzinēju nav iespējams ieslēgt ar pirmo reizi, nemēģiniet vēlreiz.
No jauna padarbiniet degvielas sūkni, pēc tam aizdedzi.
Automašīnām ar HDI dzinēju, ja tvertnē pilnībā beigusies degviela, no
jauna jāpiepilda degvielas padeves sistēma ; iepazīstieties ar atbilstošo
motora nodalījuma zīmējumu nodaļā "Dīzeļdzinēji".

156
LĪMEŅU PĀRBAUDE
MOTOREĻĻAS LĪMENIS
Pārbaude tiek veikta, ieslēdzot aizdedzi, ar eļļas līmeņa
indikatoru mērinstrumentu panelī vai manuāli, izmantojot
mērstieni.
Darbojoties zem motora pārsega, esiet uzmanīgi, jo dažas motora zonas var būt ārkārtīgi karstas (iespējams apdedzināties) un jebkurā brīdī
var ieslēgties motora ventilators (pat ar izslēgtu aizdedzi).
Regulāri pārbaudiet visus šķidrumu līmeņus atbilstoši automašīnas apkopes grāmatiņā - garantijas nosacījumi un tehniskā apkope -norādītajam. Papildiniet tos, ja nepieciešams, izņemot tad, ja norādīts citādi.
Ja kāds līmenis strauji pazeminās, pārbaudiet sistēmu PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas rezultātu, jūsu automašīnai
jāatrodas uz līdzenas virsmas, kad dzinējs pirms tam nav
darbojies vismaz 30 minūtes.
Veikt eļļas uzpildi starp apkopēm (vai maiņām) ir normāla parādība.
PEUGEOT jums iesaka veikt pārbaudi un, ja nepieciešams, uzpildi ik
pēc 5 000 km.
Pārbaude ar manuālo mērstieni
Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa atrašanās vietu jūsu automašīnas
motora nodalījumā, skatiet sadaļu - "Benzīna dzinējs" vai "Dīzeļdzinējs".
- Satveriet mērstieni aiz tā iekrāsotā uzgaļa un pilnībā to izņemiet ārā.
- Noslaukiet stieni ar tīru drāniņu (bez plūksnām).
- Ievietojiet mērstieni atpakaļ vietā līdz galam, tad, lai veiktu vizuālu pārbaudi, izņemiet to vēlreiz ārā - pareizam līmenim jābūt starp
atzīmēm A un B . A = MAXI
B = MINI
Ja jūs konstatējat, ka līmenis atrodas virs atzīmes A vai zem atzīmes B ,
neiedarbiniet dzinēju .
- Ja ir pārsniegts MAXI līmenis (pastāv dzinēja sabojāšanas
risks), sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalifi cētu
remontdarbnīcu.
- Ja nav sasniegts MINI līmenis, obligāti papildiniet motoreļļu.

7/
PĀRBAUDES
PĀRBAUDES
AKUMULATORA BATERIJA KVĒPU DAĻIŅU FILTRS (DĪZEĻDZINĒJS)
Jaunai automašīnai pirmās kvēpu daļiņu fi ltra reģenerācijas
darbības var pavadīt "deguma" smaka, kas šajā gadījumā ir
normāla parādība.
Pēc ilgstošas automašīnas ekspluatācijas, braucot nelielā ātrumā,
piespiežot akseleratora pedāli, jūs reizēm varat novērot tvaika
izplūšanu no izpūtēja. Tas neietekmē automašīnas darbību un
apkārtējo vidi.
Akumulatoram nav nepieciešama īpaša apkope.
Tuvojoties ziemas periodam, pārbaudiet akumulatoru servisa
centrā.
Veicot darbības ar akumulatoru, izlasiet rubrikā
"Akumulatora baterija", lai iepazītos ar drošības pasākumiem, kas
jāveic, atvienojot un pievienojot akumulatoru.
Daļiņu fi ltra aizsērēšanos norāda īslaicīga indikatora
iedegšanās kopā ar skaņas signālu un paziņojumu
par kvēpu daļiņu fi ltra aizsērēšanās
risku.
Līdzko satiksmes apstākļi to pieļauj, veiciet fi ltra reģenerāciju, braucot
ar ātrumu vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa nodziest.
Ja signāllampiņa paliek degot, skatiet sadaļu "Papildvielas līmenis".
Lai veiktu svarīgāko līmeņu un atsevišķu automašīnas detaļu pārbaudi atbilstoši
izgatavotāja izstrādātajam apkopes plānam, izlasiet automašīnas apkopes grāmatiņas -
garantijas nosacījumi un tehniskā apkope - attiecīgās sadaļas par automašīnas dzinēja tipu.
Ja nepieciešams, pārbaudiet tās PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
GAISA FILTRS UN SALONA FILTRS
Lai uzzinātu, cik bieži jāmaina fi ltri, izlasiet automašīnas
apkopes grāmatiņas - garantijas nosacījumi un tehniskā
apkope - attiecīgās sadaļas.
Ja laika apstākļu (putekļaina vide) un automašīnas
ekspluatācijas (braukšana pilsētā) dēļ tas nepieciešams, mainiet tos
divreiz biežāk .
Aizsērējis salona fi ltrs var pasliktināt gaisa kondicioniera sistēmas
darbību un radīt nepatīkamu aromātu.
Nomainiet eļļas fi ltru vienlaicīgi ar motora eļļas nomaiņu.
Skatiet automašīnas apkopes grāmatiņu - garantijas nosacījumi un
tehniskā apkope, lai noteiktu šī elementa maiņas periodiskumu.
E Ļ Ļ A S F I L T R S

8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
RIEPU PAGAIDU REMONTA
KOMPLEKTS
PIEKĻUVE KOMPLEKTAM
Komplekts ievietots nodalījuma iedaļā zem bagāžas nodalījuma grīdas.
Sistēmu veido kompresors un iemontēta hermetizācijas produkta
patrona, un jums uz
ī su lietošanas laiku ļauj saremontēt riepu, lai jūs
varētu aizbraukt līdz tuvākajai remontdarbnīcai.
Tas, galvenokārt, paredzēts, lai aizlīmētu iespējamos caurumus, kuri
atrodas uz riepas braucamās daļas un tās salaiduma vietā.

164
 Iedarbiniet kompresoru, ieslēdzot slēdzi B pozīcijā "I" , līdz
spiediens riepās sasniedz 2,0 bārus.
Hermetizācijas produkts zem spiediena ir iepildīts riepā. Neatvienojiet vārsta cauruli šīs darbības laikā (iespējams
notraipīties).  Noņemiet komplektu un atskrūvējiet balto cauruli.
Uzmanieties, lai nesasmērētu savu automašīnu ar šķidruma
paliekām. Novietojiet komplektu ērti sasniedzamā vietā.
 Nekavējoties uzsāciet braukšanu, nobrauciet apmēram 5 km nelielā ātrumā (no 20 līdz 60 km/h), lai bojājums varētu aizlīmēties.
 Apstādiniet automašīnu un pārbaudiet remontēto vietu un ar komplekta palīdzību pārbaudiet spiedienu riepā.
Pirms neesat pievienojuši balto caurulīti riepas ventilim, neslēdziet
kompresoru, jo izšļāksies hermētiskais produkts.
Riepas spiediena detektors
Ja automašīna aprīkota ar riepu spiediena detektoru, zema
spiediena riepā indikators vienmēr būs iedegts pēc riteņa
salabošanas, līdz sistēma netiks no jauna iestatīta PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Ja apmēram 5 minūšu laikā jums neizdodas sasniegt šādu
spiedienu, tas nozīmē, ka riepa vairs nav saremontējama. Par
automašīnas evakuāciju sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.

8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
2. Piepumpēšana
 Pagrieziet slēdzi A pozīcijā "Piepumpēšana".

 Pilnībā atritiniet melno cauruli H .

 Pievienojiet melno caurulīti uzreiz pie remontētās riepas ventiļa.
Tiklīdz iespējams, ierodieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Noteikti informējiet servisa centra darbinieku, ka esat izmantojis
šo komplektu. Pēc tam, kad būs veikta riepas diagnostika, jūs
informēs, vai bojāto riepu iespējams saremontēt vai tā jānomaina.
 Vēlreiz ieslēdziet kompresora elektronisko kontaktdakšu
automašīnas 12 V kontaktligzdā.
 Vēlreiz iedarbiniet automašīnu un darbiniet tās dzinēju.  Noregulējiet spiedienu riepā ar kompresora palīdzību (lai
piesūknētu - slēdzis B pozīcijā " I " ; lai izlaistu gaisu - slēdzis B
pozīcijā " O " un nospiežot pogu C ), ievērojot spiediena parametrus,
kas norādīti uz automašīnā ielīmētās uzlīmes un atrodas uz
vadītāja durvīm.
Būtiska spiediena krišanās norāda, ka bojātā vieta nav pilnībā aizlīmējusies, tāpēc par automašīnas evakuāciju sazinieties ar
PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.
 Noņemiet komplektu un novietojiet to vietā.
 Brauciet ar ierobežotu ātrumu (līdz 80 km/h), nepārsniedzot 200 km.

170
RITEŅA UZLIKŠANA
 Uzstādiet riteni.
 Ar roku pieskrūvējiet skrūves.
 Viegli pievelciet pretzagšanas skrūvi, izmantojot riteņa atslēgu, kas aprīkota ar rīku pretnozagšanas skrūvju uzskrūvēšanai.
 Viegli pievelciet citas skrūves, izmantojot riteņa atslēgu.
 Nolaidiet automašīnu.
 Salokiet domkratu un noņemiet to.  Pievelciet līdz galam pretzagšanas skrūvi, izmantojot riteņa atslēgu,
kas aprīkota ar rīku pretnozagšanas skrūvju uzskrūvēšanai.
 Pievelciet līdz galam citas skrūves, izmantojot riteņa atslēgu.
 Uzlieciet uzgaļus atpakaļ uz katras skrūves.
 Ievietojiet instrumentus nodalījuma iedaļā.
Pēc riteņa maiņas
Iespējami ātri pārbaudiet jaunā riteņa stiprinājumu un skrūvju
spriegojumu PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.

8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
ENERĢIJAS EKONOMIJAS REŽĪMS
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju izmantošanas ilgumu, lai
saglabātu pietiekamu akumulatora jaudu.
Pēc dzinēja darbības apturēšanas, jūs vēl maksimāli trīsdesmit
minūtes varēsiet izmantot tādas funkcijas kā, piemēram, audio sistēma
un telekomunikācijas, logu tīrītāji, tuvās gaismas lukturi, plafona
apgaismojums...
Šis laiks var būt ievērojami īsāks, ja akumulatora baterijas uzlādes
līmenis ir zems.
REŽĪMA AKTIVIZĒŠANA
Kolīdz šis laiks pagājis, ekrānā parādīsies paziņojums par to, ka
ekonomiskais braukšanas režīms ir aktivizēts un aktīvās funkcijas
pāries gaidīšanas režīmā. Ja brīdī, kad funkcijas pāriet gaidīšanas režīmā, ir sākta telefona
saruna :
- tā var tikt uzturēta apmēram 5 minūtes ar jūsu WIP Sound brīvroku sistēmu,
- to iespējams pabeigt ar WIP Nav+ vai WIP Com 3D.
IZSLĒGT REŽĪMU
Šo funkciju darbība tiks automātiski atjaunota, nākamo reizi izmantojot
automašīnu.
Lai tūlīt pat no jauna atsāktu izmantot šīs funkcijas, iedarbiniet dzinēju
un ļaujiet tam padarboties vismaz 5 minūtes.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laiku, lai nodrošinātu pareizu
akumulatora baterijas uzlādēšanos.
Neizmantojiet atkārtošanas veidu un neturpiniet dzinēja iedarbināšanu,
lai uzlādētu akumulatara bateriju.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu nav iespējams iedarbināt
(skatīt nodaļu "Akumulatora baterija").
PĀRTRAUKŠANAS REŽĪMS
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju izmantošanu atkarībā no
akumulatorā atlikušā enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves pārtraukšana īslaicīgi atslēdz
atsevišķas funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētājs, aizmugurējā
stikla apledojuma notīrīšana...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek automātiski aktivizētas
no jauna.

8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
VADU ATVIENOŠANA / PIEVIENOŠANA NO
JAUNA
Lai izvairītos no akumulatora baterijas izlādēšanās, neatstājiet
atkārtoti iedegtus lukturus pie izslēgtas aizdedzes (skatīt nodaļu
"Enerģijas ekonomijas režīms").
Ja automašīna netiek lietota ilgāk par vienu mēnesi, ieteicams
atvienot akumulatora vadus.
Neatvienojiet akumulatora vadus, ja dzinējs darbojas.
Nelādējiet pie automašīnas elektrosistēmas pieslēgtu akumulatoru.
Pirms pievienošanas
Pirms atvienot akumulatoru, pēc aizdedzes izslēgšanas nogaidiet
2 minūtes.
Pirms atvienot akumulatoru, salokiet aizmugurējo adaptīvo
spoileri, tad aizveriet logus un durvis.
Pēc pieslēgšanas
Kad akumulators pieslēgts, pirms dzinēja iedarbināšanas
pagaidiet minūti, lai sāktu darboties elektroniskās iekārtas. Ja pēc
tam šo ierīču darbā tomēr novērojami traucējumi, konsultējieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Skatoties attiecīgo nodaļu, jums pašiem jāiestata no jauna :
- tālvadības pults,
- elektriskie logu pacēlāji un durvju logu automātiska pavēršanās,
- integrētā navigācijas sistēma GPS.
 Paceliet saslēgšanas paliktni
D līdz maksimumam.
 Novietojiet gredzenu E , kas noņemts no vada, akumulatora
baterijas spailes (+).
 Vertikāli uzspiediet uz gredzena E , lai to labi nostiprinātu pret
akumulatora bateriju.
 Uzskrūvējiet gredzenu, nolaižot paliktni D .
LAI UZLĀDĒTU AKUMULATORU AR LĀDĒTĀJA
PALĪDZĪBU :
 atvienojiet akumulatoru, sākot ar spaili (-).
 ievērojiet akumulatora izgatavotāja lietošanas instrukciju.
 pievienojiet akumulatoru, sākot ar spaili (-).
 pārbaudiet akumulatora spaiļu tīrību ; ja tās sedz sulfāts (balti vai
zaļgani nosēdumi), atvienojiet vadus un notīriet spailes.
Nespiediet uz paliktņa, jo, ja gredzens ir slikti nostiprināts, tā
aizvēršana nav iespējama.
Veiciet procedūru no jauna. Atsevišķas funkcijas nav pieejamas tikmēr, kamēr akumulatoram
nav sasniegts pietiekams uzlādes līmenis.