TOYOTA HIGHLANDER 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

411
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Domkraftsvev
Bogserögla
Hjulmutternyckel
Förlängningsrör
Domkraft
Reservhjul
Placering av reservhjul, domkraft och verktyg
OBSERVERA
Bilens domkraft är endast avsedd att
användas i nödfall vid punktering.
Domkraften är inte avsedd för byte av
sommar- och vinterdäck.
VARNING
nAnvända domkraften
Följ följande säkerhetsanvisningar.
Felaktigt bruk av domkraften kan göra
så att bilen plötsligt faller av den, vil-
ket kan leda till svåra eller livshotande
skador.
lAnvänd inte domkraften till något
annat ändamål än att byta däck
eller sätta på och ta av snökedjor.
lDomkraften som följer med den här
bilen ska bara användas vid byte av
punkterat däck.
Använd den inte på andra bilar och
använd ingen annan domkraft för
att byta hjul på din bil.
OM48G42SE.book Page 411 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

4127-2. Åtgärder i en akut situation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
1 Dra upp remmen och öppna
golvpanelens mellersta del.
2 Ta bort golvpanelens mellersta
del.
3 Ta bort locket över domkraften.
VARNING
lPlacera domkraften exakt rätt i lyft-
punkten.
lSe till att ingen del av kroppen är
under bilen medan den hålls upplyft
med domkraften.
lStarta inte hybridsystemet eller kör
inte bilen medan bilen är upplyft
med domkraften.
lHissa inte upp bilen medan någon
sitter i bilen.
lLägg inget mellan domkraften och
bilen eller under domkraften när du
hissar upp bilen.
lHissa inte upp bilen högre än nöd-
vändigt.
lAnvänd pallbockar om du behöver
komma in under bilen.
lSe till att ingen är nära bilen när du
sänker den till marken. Om perso-
ner befinner sig nära bilen ska du
varna dem innan du sänker bilen.
Ta fram domkraften
OM48G42SE.book Page 412 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

413
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
4
Ta bort domkraften efter att kro-
ken har tagits bort.
1 Dra upp remmen och öppna
golvpanelens mellersta del.
2 Ta bort golvpanelens mellersta
del.
3 Ta bort täcklocket.
Om det är svårt att avlägsna täcklocket
kan din nyckel användas.
4Fäst adapterhylsan på reserv-
hjulets fästskruv.
5 Koppla ihop domkraftsveven
och domkraftshandtaget.
Kontrollera att domkraftsveven är spär-
rad med knappen.
6Koppla ihop domkraftsveven
och adapterhylsan. Vrid dom-
krafthandtaget moturs.
Hjulet sänks ned på marken helt.
Vrid domkraftsveve n moturs för att
sänka ned reservhjulet. Om veven vrid
för snabbt kan kabeln glida av axeln
inuti enheten så att hjulet inte kan sän-
kas ned.
Ta fram reservhjulet
OM48G42SE.book Page 413 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

4147-2. Åtgärder i en akut situation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE Om reservhjulet inte kan sänkas ned:

sid. 416
7 Dra ut reservhjulet och placera
det mot stötfångaren.
Med nödhjul
Med reguljärt reservhjul
Modeller med nödhjul
8 Tryck ned den andra spärren
helt och ta bort fästet från
lyftenheten .
9 Luta fästet och för det ige-
nom öppningen i fälgen. Ta
sedan bort lyftanordningen .
OM48G42SE.book Page 414 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

415
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Modeller med normalt reservhjul
8 Tryck ned den andra spärren
helt och ta bort fästet från
lyftenheten .
9 Luta fästet så att det lätt kan
föras genom öppningen i fälgen.
När fästet har förts igenom öpp-
ningen i fälgen ska lyft-
anordningen tas bort . 1
Placera ut hjulblock.VARNING
nNär du lägger undan reservhjulet
Var försiktig så att du inte fastnar med
fingrarna eller andra kroppsdelar mel-
lan reservhjulet och karossen.
Byta punkterat däck
PunkteringPlacering av hjul- block
Vänster sida, framBakom höger bak-
hjul
Höger sida, framBakom vänster
bakhjul
Vänster sida, bakFramför höger
framhjul
Höger sida, bakFramför vänster
framhjul
OM48G42SE.book Page 415 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

4167-2. Åtgärder i en akut situation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
2 Lossa muttrarna något (ett
varv).
3 Vrid domkraftens del för
hand tills hacke t i domkraften
vidrör punkten där den ska pla-
ceras.
Lyftpunktsguiderna för domkraften finns
under tröskellådan. De visar var dom-
kraften ska placeras.
4 Hissa upp bilen tills däcket har
höjts något över marken.
5 Ta bort hjulmuttrarna och hjulet.
När hjulet placeras på marken ska det läggas så att fälgens utsida är riktad
uppåt, så att den inte blir repad.
nOm reservhjulet inte kan sänkas
ned
Om reservhjulet inte kan sänkas har det
förmodligen inte lagts undan ordentligt.
Gör så här:
1 Vrid domkraftsveven medurs tills två
klick hörs och domkraftsveven stan-
nar för att dra åt reservhjulets fäst-
skruv.
2 Vrid domkraftsveven moturs för att
sänka ned reservhjulet.
Om reservhjulet ändå inte kan sänkas
ned ska du försöka dra åt reservhjulets
fästskruv igen genom att vrida dom-
kraftsveven medurs. Vrid den därefter
moturs minst två varv för at sänka ned
reservhjulet.
Om reservhjulet fortfarande inte kan
OM48G42SE.book Page 416 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

417
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE sänkas ned kan kabeln ha gått av. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
1
Ta bort smuts och skräp från
hjulets kontaktyta.
Om det finns skräp på hjulets kontakt-
yta kan hjulmuttrarna lossna medan
bilen är i rörelse så att hjulet kan lossna
och falla av.
VARNING
nByta punkterat däck
lRör inte fälgarna eller området
kring bromsarna omedelbart efter
att bilen har körts.
När bilen har körts kan fälgarna och
ytorna kring bromsarna bli extremt
heta. Om du kommer åt dessa om-
råden med händer, fötter eller
andra kroppsdelar i samband med
hjulbyte kan det leda till brännska-
dor.
lFörsummelse att följa dessa anvis-
ningar kan medföra att muttrarna
lossnar och hjulen faller av, vilket
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
• Använd aldrig olja eller fett på hjul- skruvar eller hjulmuttrar.
Olja och smörjfett kan göra att hjul-
muttrarna dras åt för hårt vilket kan
leda till skador på bultar eller fälg.
Dessutom kan oljan eller smörjfettet
få hjulmuttrarna att lossna så att
hjulet faller av och orsakar en
olycka med svåra eller livshotande
skador som följd. Avlägsna all olja
och allt smörjfett från bultar och
hjulmuttrar.
• Snarast möjligt efter ett hjulbyte ska hjulmuttrarna dras med en moment-
nyckel till 103 Nm.
• Vid montering av ett hjul ska endast de hjulmuttrar som är särskilt av-
sedda för den aktuella fälgen an-
vändas.
• Om bultar, gängor eller fälgens skruvhål är spruckna eller deforme-
rade bör bilen kontrolleras av en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer och utrustning.
• Sätt inte tillbaka en skadad hjulsida eftersom en sådan kan lossna från
hjulet under färd.
lFölj följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan svåra skador kan upp-
stå:
• Bänd inte loss hjulsidan för hand. Var försiktig när du hanterar hjulsi-
dan så att du inte skadar dig.
• Sänk ned reservhjulet helt och hål- let till marken innan du tar bort det
från bilen.
nByte av punkterat däck för mo-
deller med elbaklucka
När du till exempel byter däck är det
lämpligt att du inaktiverar knappen för
elbakluckan ( sid. 451). I annat fall
kan bakluckan manövreras oavsikt-
ligt om knappen till elbakluckan vid-
rörs av misstag, vilket kan göra att
fingrar och händer kommer i kläm och
skadas.
Montera reservhjulet
OM48G42SE.book Page 417 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

4187-2. Åtgärder i en akut situation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
2 Montera reservhjulet och skru-
va fast alla hjulmuttrarna för
hand ungefär lika långt.
Vrid hjulmuttrarna tills brickorna kom-
mer i kontakt med fälgen.
Fälg
Spolarvätska
3 Sänk ned bilen.
4 Dra åt varje mutter hårt två eller
tre gånger i den ordningsföljd
som bilden visar.
Åtdragningsmoment:
103 Nm
1Ta bort navkapseln genom att
trycka på motsatta sidan.
Var försiktig så att du inte tappar bort
navkapseln.
2Ställ hjulet mot stötfångaren
med den invändiga sidan mot
dig. För lyftanordning och
fäste genom öppningen i fäl-
gen.
VARNING
nFörvaring av det punkterade hju-
let
Om stegen som beskrivs i förvaring
av reservhjulet inte följs kan det leda
till att reservhjulets hållare skadas
och hjulet tappas vilket kan resultera i
svåra eller livshotande skador.
Lägg tillbaka det punkterade
hjulet, domkraft och alla
verktyg
OM48G42SE.book Page 418 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

419
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
3
Tryck ned den andra spärren
helt och montera fästet
på lyftanordningen .
4 Lägg hjulet på marken med den
utvändiga sidan (ventilskaftet)
uppåt. 5
Innan hjulet höjs, se till att lyft-
anordningen är vinkelrät mot
öppningen i fälgen. (Försök att
placera hjulet direkt under bilen
nära den punkt från vilken ka-
beln hänger.)
Ventilskaft
6 Använd domkraftsveven och
adapterhylsan till at t dra åt fäst-
skruven genom att vrida den
medurs tills hjulet är i rätt läge
och två klick hörs när dom-
kraftsveven stannar.
OM48G42SE.book Page 419 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

4207-2. Åtgärder i en akut situation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
7 Kontrollera att de t inte är löst
efter åtdragningen:
1 Dra i och tryck på hjulet
2 Försök att vrida det
Kontrollera visuellt att hjulet inte hänger
på omgivande delar.
Upprepa stegen 2 till 7 om hjulet sitter
löst eller är fel inpassat.
8 Upprepa steg 7 när helst hjulet
sänks ned eller rubbas.
9 Lägg tillbaka domkraften och
samtliga verktyg.
nTa fram reservhjulet (modell med
nödhjul)
lEtt nödhjul kan identifieras genom de-
kalen ”TEMPORARY USE ONLY” på
däckets sida. Använd nödhjulet som
tillfällig åtgärd, och bara i en nödsitua-
tion.
lKontrollera lufttrycket i nödhjulet.
( sid. 446)
nNär du använder nödhjulet (modell
med nödhjul)
Eftersom nödhjulet inte är utrustat med
tryckvarningsventil och sändare kan var-
ning om lågt lufttryck i nödhjulet alltså
inte ges. Dessutom, om du byter nöd-
hjulet efter att dä cktryckvarningslampan
tänts fortsätter la mpan att lysa.
nNär bilen är utrustad med nödhjul
(modeller med nödhjul)
Under körning med nödhjulet monterat
kommer bilens höjd att skilja sig jämfört
med körning med reguljära hjul.
nOm du har punktering i ett framhjul
och vägen är täckt av snö eller is
(modeller med nödhjul)
Montera nödhjulet på ett av bilens bak-
hjul. Utför följande steg för att montera
snökedjor på framhjulen:
1 Byt ett bakhjul mot nödhjulet.
2 Byt ut det punkterade framhjulet mot
bilens bakhjul.
3 Montera snökedjor på framhjulen.
VARNING
nNär du använder nödhjulet (mo-
dell med nödhjul)
lKom ihåg att nödhjulet i bilen är
särskilt avsett att användas på din
bil. Använd inte ditt nödhjul på
någon annan bil.
lAnvänd inte mer än ett nödhjul
samtidigt på bilen.
lErsätt nödhjulet med ett standard-
hjul snarast möjligt.
lUndvik plötslig acceleration, häftig
styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka plöts-
lig motorbromsning.
nOm nödhjulet är monterat (mo-
deller med nödhjul)
Bilens hastighet detekteras eventuellt
inte korrekt och följande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
• ABS och bromsassistans
• VSC
•TRC
• EPS
•VDIM
• Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim.
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
• LTA (Linjeavkännare)
OM48G42SE.book Page 420 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM