TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

2414-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Atstatant įrang ą
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
J ų nepaisydami galite apsideginti prisiliet ę prie išmetam ųjų duj ų vamzdžio,
gali kilti gaisras.
● Automobiliuose su DPF sistemos jungikliu. Neatstatin ėkite sistemos, kai
automobilis stovi uždaroje patalpoje.
● Valantis filtrui nelieskite išmetam ųjų duj ų vamzdžio, nes tuo metu jis itin
karštas.
● Įsitikinkite, kad prie išmetam ųjų duj ų
vamzdžio n ėra degi ų daikt ų.
● Įsitikinkite, kad prie išmetam ųjų duj ų
vamzdžio n ėra žmoni ų.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 241 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2424-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Jei užsidega gedim ų indikatorius
Jei važiuosite žyb čiojant DPF sistemos įsp ėjamajai lemputei, užsidegs
gedim ų indikatoriaus lemput ė. Tokiu atveju automobilis gali sugesti arba
sukelti avarij ą. D ėl remonto darb ų nedelsdami kreipkit ės į „Toyota“ atstov ą
arba į kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■DPF sistemos apsauga
● nevažiuokite ilgai, kai žyb čioja DPF sistemos įsp ėjamoji lemput ė.
● Nenaudokite kitoki ų degal ų nei nurodyti.
● Nenaudokite kitokio variklio tepalo nei nurodytas.
● Nemodifikuokite išmetam ųjų duj ų vamzdžio.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 242 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

243
4
4-6. Patarimai vairuotojui
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Važiavimas žiem ą
●Naudokite skys čius, pritaikytus žemai temperat ūrai.
• Variklio tepalas
• Variklio aušinamasis skystis
• Plovimo skystis
● Automobili ų aptarnavimo stotyje patikrinkite akumuliatoriaus b ūkl ę.
● Pakeiskite automobilio padangas į žiemines arba par ūpinkite užpa-
kaliniams ratams grandines.
Visos padangos turi b ūti vienodo dydžio ir pagamintos vieno gamintojo,
grandin ės turi tikti padangoms.
Tinkamai paruoškite automobil į žiemai. Vairuokite atsižvelgdami
į oro ir kelio s ąlygas.
Pasiruošimas žiemai
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 243 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2444-6. Patarimai vairuotojui
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Priklausomai nuo važiavimo s ąlyg ų, atlikite šiuos pasiruošimus.
● Nebandykite j ėga atidaryti prišalusio lango ar nuimti valytuvo. Aple-
d ė jusias vietas apliekite karštu vandeniu. Nedelsdami nuvalykite
vanden į, kad jis neužšalt ų.
● Kad mikroklimato valdymo sist emos ventiliatoriai veiktų be prie-
kaišt ų, nuvalykite snieg ą nuo ortaki ų, esan čių prieš priekin į lang ą.
● Reguliariai nuvalykite ant autom obilio dugno, aplink lempas, stab-
džius, važiuokl ę, padangas, ratus ir stabdžius susikaupus į snieg ą ir
led ą.
● Prieš lipdami į automobil į nuo koj ų nusipurtykite snieg ą.
Švelniai spauskite akceleratoriaus pedal ą, pasirinkite saug ų atstum ą
iki priekyje važiuojan čio automobilio, oro s ąlygoms tinkam ą greit į.
Statydami automobil į, pavar ų svirtel ę nustatykite „P“ (su automatine
pavar ų d ėže) arba „1“ ar „R“ (su mechanine pavar ų d ėže) pad ėtyje ir
ne įjunkite rankinio stov ėjimo stabdžio. Stov ė
jimo stabdys gali užšalti ir
bus sunku j į išjungti. Prireikus užblokuo kite ratus, kad automobilis
neimt ų slysti.
Prieš prad ėdami važiuoti
Važiuodami automobiliu
Automobilio statymas (žiem ą ir šaltuose kraštuose)
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 244 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2454-6. Patarimai vairuotojui
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Dėdami padang ų grandines pasirinkite tinkam ą jų dyd į.
Grandines galima reguliuoti pagal padang ų dyd į.
Padang ų grandini ų naudojimas priklauso nuo keli ų ir vietov ės. Prieš
d ė dami grandines susipažinkite su vietin ėmis eismo taisykl ėmis.
■ Padang ų grandini ų užd ėjimas
D ėdami ir nuimdami grandines atkreipkite d ėmes į:
● grandines užd ėkite ir nuimkite nuo rat ų saugioje vietoje;
● grandines d ėkite ant užpakalini ų padang ų; niekuomet ned ėkite j ų ant prieki-
ni ų padang ų;
● pritvirtinkite grandines kuo tampriau; nuvažiav ę pirmuosius 0,5 - 1,0 km pati-
krinkite ir priveržkite grandines;
● grandines montuokite vadovaudamiesi instrukcijomis, pateiktomis grandini ų
montavimo vadove.
Rat ų grandini ų parinkimas
Padang ų grandini ų naudojimo taisykl ės
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 245 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2464-6. Patarimai vairuotojui
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Važiavimas su žiemin ėmis padangomis
Laikykit ės vadove nurodyt ų saugos taisykli ų.
J ų nepaisymas gali sukelti avarij ą, kurios metu gali b ūti rimtai sužeistas vai-
ruotojas ar keleiviai.
● Naudokite tik nurodyto dydžio padangas.
● Padang ų sl ėgis turi b ūti tinkamas.
● Neviršykite saugaus grei čio ar grei čio, nurodyto naudojant žiemines
padangas.
● Žiemin ės padangos turi b ūti užd ėtos ant vis ų rat ų.
■ Važiavimas su padang ų grandin ėmis
Laikykit ės vadove nurodyt ų saugos taisykli ų.
J ų nepaisymas gali sukelti avarij ą, kurios metu gali b ūti rimtai sužeistas vai-
ruotojas ar keleiviai.
● Neviršykite saugaus grei čio, nurodyto važiuojant su grandin ėmis arba 50
km/val. – to, kuris mažesnis.
● Nevažiuokite duob ėtu keliu ar per išgraužas.
● Staigiai nedidinkite grei čio ir nestabdykite, venkite staigi ų pos ūki ų, staigiai
neperjunkite pavar ų.
● Prieš įvažiuodami į pos ūk
į sumažinkite greit į, kad gal ėtum ėte lengviau
suvaldyti automobil į.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 246 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2474-6. Patarimai vairuotojui
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 247 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

248
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)5-1. Oro kondicionavimo
sistemos ir džiovintuvo
naudojimas
Ventiliatoriaus sistema ....... 250
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema ............................ 253
Automatin ė oro
kondicionavimo sistema .. 260
Elektrinis šildytuvas ........... 267
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvas ......................................... 268
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 248 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

249
5Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) 5-2. Audio sistemos naudojimas
Audio sistemos tipai........... 270
Radijo imtuvo valdymas..... 272
CD grotuvo valdymas ........ 276
MP3 ir WMA įraš ų atk ūrimas
........................................ 281
iPod valdymas ................... 287
USB atmintin ės
valdymas ........................ 295
Optimalus audio sistemos nau- dojimas ........................... 303
Papildomos įrangos (AUX)
lizdo naudojimas .............. 306
Bluetooth
® audio/telefonas 307
Naudojantis Bluetooth® audio
sistema/telefonu ............. 312
Nešiojamo grotuvo, suderi- namo suderinamo su
Bluetooth
®, valdymas .... 316
Skambinimas ..................... 319
„SETUP“ meniu naudojimas (“Bluetooth“ meniu) ....... 324
„SETUP“ meniu naudojimas („TEL“ arba „PHONE“
meniu) .......................... 331 5-3. Salono švies
ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ....... 338
•Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis ....... 339
•Keleivi ų/salono
šviesos ......................... 339
• Salono šviesos .............. 340
5-4. D ėtuvi ų naudojimas
Laikikli ų ir d ėtuvi ų s ąrašas . 341
• Pirštini ų d ėtuv ė.............. 343
•Konsol ės d ėtuv ė............ 343
• Puodeli ų laikikliai ........... 344
•Buteli ų laikikliai .............. 345
• Pagalbin ės d ėtuv ės ....... 346
Tvirtinimo kabliukai bagažin ėje ....................... 347
5-5. Kita salono įranga
Saul ės skydeliai ir kosmetiniai
veidrod ėliai ...................... 348
Laikrodis ............................ 349
Pelenin ė............................. 350
Žiebtuv ėlis......................... 351
Elektros lizdas.................... 352
S ėdyni ų šildytuvai .............. 353
Kompasas ......................... 355
Vairara čio
audio sistemos
jungikliai ........................... 361
*: Bluetooth yra Bluetooth SIG. Inc. prek ės ženklas.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 249 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2505-1. Oro kondicionavimo sistemos ir džiovintuvo naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Ventiliatoriaus sistema∗
Pasukdami ventiliatoriaus jungiklį pagal laikrodžio rodykl ę padidin-
site greit į, sukdami prieš laikrodžio rodykl ę – sumažinsite.
Pasukdami jungikl į į „OFF“ išjungsite ventiliatori ų.
Nor ėdami pasirinkti ortakius pasukite ortakio parinkikl į.
Nor ėdami tiksliau pasirinkti nustatym ą jungikl į galite nustatyti tarpin ėje
pad ėtyje tarp toliau nurodyt ų pad ėčių .
∗: jei įrengta
Gryno oro/cirkuliavimo režim ų
perjungimo svirtel ė
Ventiliatoriaus grei čio valdymas Ortaki
ų parinkiklis
Nustatymai
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 250 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM