TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

2715-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Mobili ųjų telefon ų naudojimas
Kalbantis mobiliuoju telefonu prie automobilio arba s ėdint jame per audio sis-
temos garsiakalbius gali sklisti pašaliniai trukdžiai.
PavadinimasPuslapis
Radijo imtuvo valdymas272 psl.
CD grotuvo valdymas 276 psl.
MP3 ir WMA disk ų naudojimas281 psl.
iPod valdymas287 psl.
USB atmintin ės valdymas295 psl.
Optimalus audio sistemos naudojimas303 psl.
Papildomos įrangos (AUX) lizdo naudojimas306 psl.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
Išjung ę varikl į nepalikite įjungtos audio sistemos ilgiau nei b ūtina.
■ Audio sistemos apsauga
Stenkit ės neapipilti audio sistemos g ėrimais ar kitais skys čiais.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 271 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2725-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Radijo imtuvo valdymas
Norimas stotis surasite pasukdami nustatymo/paieškos rankenėlę
arba paspausdami „SEEK•TRACK“ mygtuko „<“ arba „>“ dal į.
Paspauskite ir palaikykite vien ą iš sto čių pasirinkimo mygtuk ų
( ) tol, kol pasigirs signalas.
Sistemos įjungimo ranken ėlė
Garso nustatymo ranken ėlė
AM/FM režim ų mygtukas
AF/regioninio kodo/TA režimo
nustatymas Nustatymo/paieškos ranke-
n
ėlė
Dažni ų nustatymas
Dažni ų paieška
St o čių rinkikliai
St o čių pavadinim ų pateikimas
Radijo sto čių išsaugojimas
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 272 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2735-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Sto
čių s ąrašo atnaujinimas
Paspauskite (S ĄRAŠAS)
Bus pateikti sto čių pavadinimai.
Paspauskite (ATNAUJINTI) mygtuk ą s ąrašui atnaujinti.
„Updating“ („Atnaujinama“) rodomas ekrane tol, kol vyksta paieška, pas-
kui stotys parodomos ekrane.
Nor ėdami nutraukti atnaujinimo proces ą paspauskite (ATGAL).
■
Stoties pasirinkimas iš s ąrašo
Paspauskite (S ĄRAŠAS)
Bus pateikti sto čių pavadinimai.
Nor ėdami surasti stot į pasukite nustatymo/paieškos ranken ėlę .
Paspauskite ranken ėlę sto čiai įjungti.
Paspaudus (ATGAL) gr įžtama į buvus į ekran ą.
Ši savyb ė leidžia radijui priimti stotis.
■To paties tinklo sto čių klausymas
Pasukite nustatymo/paieškos ranken ėlę .
Pasukite ranken ėlę į „RADIO“ ir paspauskite j ą.
Pasukite ranken ėlę į norim ą režim ą: „FM AF“ arba „Region code“
(„Regiono kodas“).
Spausdami ranken ėlę pasirinkite „ON“ arba „OFF“.
„FM AF ON“ režimas:
išrenkamos to paties tinklo stotys, siun čian čios stipriausius radijo
signalus.
Regiono kodo „ON“ ( įjungta) režimas:
išrenkamos stotys, siunčian čios stipriausius radijo signalus ir
transliuojan čios pasirinktas laidas.
Sto čių s ąrašo naudojimas
RDS (Radijo duomen ų sistema)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 273 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2745-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)■
Pranešimai apie eismo s
ąlygas
Pasukite nustatymo/paieškos ranken ėlę .
Pasukite ranken ėlę į „RADIO“ ir paspauskite j ą.
Pasukite ranken ėlę į „FM TA“ režim ą.
Spausdami ranken ėlę pasirinkite „ON“ arba „OFF“.
TP režimas:
kai radijas įjungtas, sistema, gavusi signal ą, automatiškai įjungia
pranešimus apie eismo s ąlygas.
Pasibaigus pranešimui apie eismo s ąlygas sistema v ėl įjungia klausyt ą
stot į.
TA r e ž i m a s :
kai radijas įjungtas, sistema, gavusi signal ą, automatiškai įjungia
pranešimus apie eismo s ąlygas. Veikiant FM režimui sistema
veiks tylos režimu, išskyrus, je i bus transliuojama informacija
apie eism ą.
Sistema v ėl įjungia buvus į režim ą, kai pranešimas apie eismo s ąlygas
baigiasi.
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 274 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2755-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ EON (kito sustiprinto tinklo) sistema (skirta eismo pranešim ų funkcijai)
Jei RDS stotis (su EON informacija), kurios klausot ės TA (pranešimai apie
eismo s ąlygas) režimu netransliuoja informacijos apie eismo s ąlygas, audio
sistema automatiškai įjungs kit ą EON AF s ąraše esan čią radijo stot į, kai tik ši
ims transliuoti informacij ą apie eismo s ąlygas.
■ Jei akumuliatorius atjungiamas
Iš atmintin ės ištrinamos visos išsaugotos stotys.
■ Pri ėmimo jautrumas
● Nustatyti radijo imtuv ą taip, kad jis nuolat kokybiškai transliuot ų pasirinkt ą
radijo stot į, yra sunku, nes vis ą laik ą kei čiasi antenos pad ėtis, transliuojamo
signalo stiprumas, trukdo aplinkiniai objektai, pvz., traukiniai, transliatoriai ir
t.t.
● Radijo antena yra įmontuota ant stogo. Anten ą galima išsukti.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Nor ėdami apsaugoti anten ą nuimkite j ą toliau išvardintais atvejais.
● Jei antena siekia garažo stog ą.
● Automobil į ketinate apdengti.
● Automatin ėje automobili ų plovykloje
● Kitais atvejais, kai yra galimyb ė susiliesti su kitais daiktais.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 275 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2765-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
CD grotuvo valdymas
Įd ėkite CD.
Paspauskite mygtuk ą ir išimkite CD.
Nor ėdami pasirinkti takel į pasukite nustatymo/paieškos ranken ėlę
arba paspauskite „SEEK TRACK“ mygtuko „<“ arba „>“ dal į.
Sistemos įjungimo ranken ėlė
Garso nustatymo ranken ėlė
CD iš ėmimo mygtukas
Audio sistemos šaltinio pasi-
rinkimas
Nustatymo/paieškos ranke-
n ė lė
Takelio pasirinkimas Takelio, sukimo pirmyn arba
atgal pasirinkimas
Atsitiktinio
įrašo arba gr ąži-
nimo mygtukas
Į rašo kartojimas
Ta k e l i ų s ąrašas
Te k s t i n ės informacijos ekra-
nas
CD įd ėjimas į grotuv ą
CD išėmimas iš grotuvo
Takelio pasirinkimas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 276 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2775-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Paspauskite (S ĄRAŠAS)
Bus pateikti takeli ų pavadinimai.
Nor ėdami surasti takel į pasukite ir paspauskite nustatymo/paieškos
ranken ėlę .
Paspaudus (ATGAL) gr įžtama į buvus į ekran ą.
Paspauskite ir palaikyk ite „SEEK•TRACK“ ranken ėlė s „<“ arba „>“
dal į.
Paspauskite (ATSITIKTINIS).
Funkcij ą išjungsite dar kart ą paspausdami (ATSITIKTINIS).
Paspauskite (kartojimas).
Funkcij ą išjungsite dar kart ą paspausdami (KARTOJIMAS).
Nor ėdami pamatyti arba pasl ėpti CD pavadinim ą paspauskite
(TEKSTAS).
Jei yra tekstas, rodomas .
Nor ėdami pamatyti likus į tekst ą paspauskite ir palaikykite mygtuk ą.
Takelio pasirinkimas iš s ąrašo
Greitas įraš ų sukimas ir atsukimas
Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
Įrašo kartojimas
Ekrano įjungimas
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 277 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2785-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■Ekranas
Atsižvelgiant į įrašo turin į, gali b ūti, kad pavadinimas, rodomas ekrane, bus
netikslus arba visai nerodomas.
■ Sistemos sutrikimai
„ERROR“:
reiškia, kad sugedo CD arba grotuvas.
„CD CHECK“:
CD gali b ūti purvinas, pažeistas arba įd ėtas atvirkš čiai.
„WAIT“:
CD grotuvas sustabdytas d ėl per aukštos temperat ūros jo viduje. Šiek tiek
palaukite, paskui paspauskite „MODE“ mygtuk ą. Jei CD grotuvas vis tiek
nepradeda veikti, susisiekite su „Toyota“ atstovu arba kitu kvalifikuotu specia-
listu.
■ CD, kuriuos galima naudoti
Galima naudoti CD, pažym ėtus apa čioje parodytais ženklinimais.
Atsižvelgiant į kompaktin ės plokštel ės format ą ir savybes, įraš ų atk ūrimas
gali b ūti ne įmanomas.
Apsaugot ų nuo kopijavimo CD negalima naudoti.
■ CD grotuvo apsauga
Siekdama apsaugoti vidines detales sistema automatiškai išjungia įrašo atk ū-
rim ą, jei aptinka gedim ą.
■ Jei CD ilgam palikote grotuve arba iš ėmimo pad ėtyje
CD gali b ūti pažeistas ir netinkamas naudoti.
■ Lęši ų valymo priemon ės
Nenaudokite l ęši ų valymo priemoni ų
. Naudodami jas galite sugadinti grotuv ą.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 278 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2795-2. Audio sistemos naudojimas
5
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■CD ir adapteriai, kuri ų naudoti negalima
Nenaudokite toliau parodyt ų form ų CD.
Taip pat, nenaudokite 8 cm CD adapteri ų, dvigub ų disk ų arba spausdinam ų
disk ų.
Naudodami tokius CD galite sugadinti grotuv ą ar CD įd ėjimo/iš ėmimo
mechanizm ą.
● Naudokite tik tokius CD, kuri ų diame-
tras 12 cm.
● Nenaudokite žemos kokyb ės arba
deformuot ų CD.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 279 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

2805-2. Audio sistemos naudojimas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ATKREIPKITE DĖMES Į
■Saugos priemon ės naudojantis grotuvu
Jei nesilaikysite ši ų atsargumo priemoni ų, galite sugadinti CD ir pat į gro-
tuv ą.
● Į CD d ėkl ę galima d ėti tik CD.
● Stenkit ės, kad į CD įd ėjimo ang ą nepatekt ų alyvos.
● Saugokite CD nuo tiesiogini ų saul ės spinduli ų.
● Neardykite joki ų grotuvo dali ų.
● Nenaudokite permatom ų ir peršvie-
č iam ų kompaktini ų plokšteli ų.
● Nenaudokite CD, ant kuri ų priklijuoti lip-
dukai ar CD-R etiket ės, bei CD, nuo
kuri ų lipdukai nupl ėšti.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 280 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM